Continued low interest rates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Continued low interest rates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продолжение низкие процентные ставки
Translate

- continued [verb]

adjective: продолжающийся, непрерывный

- low [adjective]

adjective: низкий, небольшой, слабый, невысокий, тихий, плохой, пониженный, недостаточный, низший, негромкий

adverb: низко, слабо, тихо, дешево, по низкой цене, чуть, униженно, в бедности

verb: мычать

noun: самый низкий уровень, мычание, низина, низшая передача, младший козырь, самый низкий счет, первая передача

  • low intake - низкий вход

  • low variety - низкое разнообразие

  • low inclination - низкий наклон

  • low utility - низкая полезность

  • low velocity - низкая скорость

  • low-rank coal - низкий ранг угль

  • low-tech industries - низкотехнологичных отраслей

  • low serum - низкий сывороточный

  • low port - низкий порт

  • low-skilled labor - малоквалифицированного труда

  • Синонимы к low: short, small, stunted, squat, dwarf, little, stubby, shallow, economical, reasonable

    Антонимы к low: high, good, high level, higher, great, significant, substantial

    Значение low: of less than average height from top to bottom or to the top from the ground.

- interest [noun]

verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать

noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала

- rates [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять



I'm not very good at communicating, but I've noticed continued interest with the WikiProjects I have contacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не очень хорошо умею общаться, но я заметил постоянный интерес к проектам Википедии, с которыми я связался.

She claimed that the film's continued existence on YouTube violated her copyright interest in her performance in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждала, что продолжение существования фильма на YouTube нарушает ее авторский интерес к ее выступлению в фильме.

Sanger later posted that Textop would not be a good choice, but showed continued interest in the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Сэнгер написал, что Textop не будет хорошим выбором, но проявил постоянный интерес к предложению.

And you continued your interest in falcons!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты продолжила работать с птицами!

Meanwhile the BoE is still on course to hike interest rates early next year, while the UK data generally continues to surprise to the upside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Банк Англии по-прежнему собирается повышать процентные ставки в начале следующего года, а данные Великобритании продолжают приятно удивлять.

Banks in this region continue to rely heavily on interest earnings in their total income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы банков в регионе по-прежнему формируются главным образом за счет процентных поступлений.

This interest inspired an entire cycle of legend revolving around the golem which continued into the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот интерес вдохновил целый цикл легенд, вращающихся вокруг голема, который продолжался и в XVIII веке.

Whittle was unable to interest the government in his invention, and development continued at a slow pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уиттл не смог заинтересовать правительство своим изобретением, и его развитие продолжалось медленными темпами.

The old prince did not evince the least interest during this explanation, but as if he were not listening to it continued to dress while walking about, and three times unexpectedly interrupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый князь не выказал ни малейшего интереса при рассказе, как будто не слушал, и, продолжая на ходу одеваться, три раза неожиданно перервал его.

As the kingship returned to the Habsburgs, the conflicts of interest between the electors and the king continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда власть короля вернулась к Габсбургам, конфликт интересов между курфюрстами и королем продолжался.

His own interest in orchids and in fertilisation of plants by insects continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собственный интерес к орхидеям и оплодотворению растений насекомыми продолжался.

They continue to pay interest until 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжают выплачивать проценты до 30 лет.

It continues to be a crucial sector and countries maintain their interest in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остается ключевым сектором, и страны неизменно проявляют значительный интерес к нему.

The interest of machine learning related to pattern recognition continued during the 1970s, as described in the book of Duda and Hart in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес к машинному обучению, связанному с распознаванием образов, продолжался в 1970-х годах, как описано в книге Дуды и Харта в 1973 году.

He continued to correspond widely and kept an interest in the situation of the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал вести широкую переписку и интересовался положением дел в империи.

An economic downturn or rising interest rates would thus send public debt soaring again – and Italy cannot count on the ECB to continue buying its bonds indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, экономический спад или повышение процентных ставок может снова привести к резкому увеличению госдолга, при этом Италия уже не сможет рассчитывать на то, что ЕЦБ будет и дальше без ограничений покупать её облигации.

At roughly the same time, Delacroix was creating romantic works of numerous themes, many of which would continue to interest him for over thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время Делакруа создавал романтические произведения на множество тем, многие из которых будут интересовать его еще более тридцати лет.

International judges and prosecutors continue to provide oversight and management of special interest cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные судьи и обвинители продолжают разбирать дела, представляющие особый интерес, и осуществлять надзор за ними.

His delegation urged the Department to continue giving priority to issues of special interest to developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делегация настоятельно призывает Департамент продолжать уделять первоочередное внимание вопросам, представляющим особый интерес для развивающихся стран.

Those in a position to benefit have a financial interest in seeing the status quo continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто в состоянии извлечь выгоду, имеют финансовую заинтересованность в сохранении статус-кво.

It continues to hold public interest because of its simplicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по-прежнему представляет общественный интерес из-за своей простоты.

Your cat’s continued indifference toward her new Deluxe Scratch DJ Deck may be disappointing, but there is an object that’s pretty much guaranteed to pique her interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы и расстроены из-за того, что ваша кошка по-прежнему равнодушна к своей новой дорогущей когтеточке в виде диджейского стола, но есть один предмет, который почти стопроцентно вызовет ее интерес.

Interest in the team continued to decline, as both fans and businesses were unwilling to lend their support to a noncompetitive team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес к команде продолжал снижаться, поскольку и болельщики, и бизнесмены не желали оказывать поддержку неконкурентоспособной команде.

He continued his interest and support, and regularly visited the facility when in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал проявлять интерес и поддержку и регулярно посещал это заведение, когда бывал в Лондоне.

It is estimated that, with interest accumulated, $500 million is owed to ex-braceros, who continue to fight to receive the money owed to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что с накопленными процентами экс-брасерос должен 500 миллионов долларов, которые продолжают бороться за получение причитающихся им денег.

I hope that we can look forward to hearing of your continued interest in our products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, мы можем рассчитывать на Вашу заинтересованность в нашей продукции.

Members of the first group generally showed greater interest in the game and continued playing for a longer time than the members of the second group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены первой группы, как правило, проявляли больший интерес к игре и продолжали играть в течение более длительного времени, чем члены второй группы.

The reception of Darwin's ideas continued to arouse scientific and religious debates, and wide public interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восприятие идей Дарвина продолжало вызывать научные и религиозные споры, а также широкий общественный интерес.

Interest payments are expected to continue without a break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплата процентов по задолженности должна продолжаться без перерыва.

Needless to say that the mass media have done and continue doing much to excite and to maintain our interest in every aspect of the life in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нужды говорить, что СМИ сделали и продолжают делать многое, чтобы вызывать и поддерживать наш интерес к каждой стороне жизни в России.

You can continue to develop them, or you can sell them to a man who's only guided by his own self-interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь их дальше совершенствовать... А можешь продать их человеку, который руководствуется лишь соображениями выгоды.

Coburn's interest in fast cars began with his father's garage business and continued throughout his life, as he exported rare cars to Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес Коберна к быстрым автомобилям начался с гаражного бизнеса его отца и продолжался на протяжении всей его жизни, когда он экспортировал редкие автомобили в Японию.

She was also aware of his continued interest in Mrs. Gerald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не были для нее тайной и его визиты к миссис Джералд.

Nevertheless, while pursuing his career as an architect he continued to take an active interest in other matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, продолжая свою карьеру архитектора, он продолжал активно интересоваться и другими вопросами.

Honors, books, and gallery retrospectives continue to rekindle interest in his work...years after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почетные звания, книги и ретроспективы галерей продолжают разжигать интерес к его творчеству...спустя годы после его смерти.

He continued to try to promote his invention to other military leaders around Augusta, but failed to interest anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал пытаться продвинуть свое изобретение другим военачальникам вокруг Августы, но не смог никого заинтересовать.

However, in the best interest of all of our continued good health, I don't think we can stay here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, в интересах сохранения всеми нами хорошего самочувствия, не думаю, что нам стоит здесь оставаться.

If wages continue to show strong growth, it could set the set the scene for the Fed to remove its patient pledge (before raising interest rates) at its policy meeting later this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рост заработка останется сильным, это подготовит почву для того, чтобы ФРС отказались от обещания быть «терпеливыми» (в отношении начала повышения процентных ставок) на политическом заседании, которое состоится позже в этом месяце.

Goddard's preferred technique of working from narrative texts rather than wordlists was in advance of its time, and his notes continue to be of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочитаемая Годдардом техника работы с повествовательными текстами, а не со словарями, опережала свое время, и его заметки продолжают представлять интерес.

His interest in fuel economy continued into the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его интерес к экономии топлива продолжался и в 1980-е годы.

For a few more seconds the unwanted attention continued, but then they seemed to lose interest in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежелательного внимания хватило еще на десять-пятнадцать секунд, а затем соседи утратили ко мне интерес.

N'Diaye frequented jazz music clubs while in Paris in the 1940s, and his interest in the medium continues to show itself in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Н'Диайе часто посещал джазовые музыкальные клубы, находясь в Париже в 1940-х годах, и его интерес к медиуму продолжает проявляться в его работе.

Continued peaceful relations with Tokyo is in everybody's interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжение мирного сотрудничества с Токио... В наших общих интересах.

Where accreditation is achieved the Commonwealth will continue to consider cases where protection of a site or object would be in the national interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После утверждения таких режимов правительство Союза по-прежнему будет заниматься рассмотрением конкретных случаев, когда охрана соответствующего места или памятника отвечала бы национальным интересам.

His interest in pipemaking continued throughout his life..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его интерес в pipemaking продолжалось всю жизнь..

The NSW Government retains a 49.6% interest and continues to regulate safety and reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Нового Южного Уэльса сохраняет 49,6% акций и продолжает регулировать вопросы безопасности и надежности.

The cause of the symptoms of those who claimed affliction continues to be a subject of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина появления симптомов у тех, кто заявлял о своем недуге, продолжает оставаться предметом интереса.

Tipu Sultan's interest in the Sringeri temple continued for many years, and he was still writing to the Swami in the 1790s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес Типу Султана к храму Шрингери продолжался в течение многих лет, и он все еще писал Свами в 1790-х годах.

When the sponsorship ended, the Debian Project formed the nonprofit organization Software in the Public Interest to continue financially supporting development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда спонсорство закончилось, проект Debian сформировал некоммерческую организацию Software in the Public Interest для продолжения финансовой поддержки разработки.

A continued rally in the British pound in the second half of 2006 is primarily contingent upon whether the central bank plans on raising interest rates this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжится ли подъем британского фунта во второй половине 2006 года зависит, прежде всего, от того, планирует ли центральный банк в этом году поднимать процентные ставки.

In fact, we are at 1 per cent, and we are determined to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно говоря, мы достигли 1 процента и намерены продолжать.

The Logistics Support Division will continue to coordinate with the Umoja team the integration of supply chain management processes compliant with IPSAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел материально-технического обеспечения также продолжит координировать с группой проекта «Умоджа» вопросы интеграции управления процессами поставок в соответствии с Международными стандартами учета в государственном секторе.

Membership negotiations will of course continue to take place country by country, and this process will be spread over many years; probably at least 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры о членстве конечно же будут продолжаться так же последовательно и этот процесс растянется на многие годы, возможно не меньше чем на двадцать лет.

The internal political dynamics continue to place a premium on extreme measures to gain and maintain power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутриполитическая динамика в стране по-прежнему такова, что для получения и сохранения власти предпочтительнее выглядят крайние меры.

If China’s leaders continue to choose debt-fueled growth over reform, they will only delay, and possibly prolong, the inevitable slowdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лидеры Китая по-прежнему будут предпочитать реформам рост, подпитываемый долгами, они лишь отсрочат – и, вероятно, продлят – неминуемое его замедление.

It probably shouldn’t surprise anyone, but Russians continue to view the issue in starkly different terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это никого не удивит, но россияне продолжают смотреть на происходящее совсем не так, как мы.

So we may continue to be self-supporting, not rely on your government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а не зависеть от вашего правительства.

Marital concerns continue to bedevil me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейные проблемы продолжают омрачать мою жизнь.

They always make me take stock of my life how I've pretty much wasted all of it and how I plan to continue wasting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всегда заставляют меня вспоминать как я в основном тратил ее в пустую и как я собираюсь продолжить ее тратить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continued low interest rates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continued low interest rates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continued, low, interest, rates , а также произношение и транскрипцию к «continued low interest rates». Также, к фразе «continued low interest rates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information