Continues to decline - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: продолжать, продолжаться, оставаться, сохраняться, сохранять, длиться, пребывать, возобновлять, тянуться, служить продолжением
continues to the present day - продолжается до сегодняшнего дня
continues expanding - продолжает расширять
threat continues - угроза продолжает
continues to increase market share - продолжает увеличивать долю рынка
continues to streamline - продолжает обтекаемой
life continues - жизнь продолжается
continues to be the main - продолжает оставаться главным
impunity continues to be - безнаказанность по-прежнему
continues to be satisfactory - продолжает оставаться удовлетворительным
territory continues to be - территория продолжает оставаться
Синонимы к continues: keep on, go on, stick, soldier on, press on, carry on, persist, persevere, proceed, drag on
Антонимы к continues: cease, stop, discontinue, terminate, finish, reduce, decrease, lessen
Значение continues: persist in an activity or process.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
able to hold a candle to - способный удерживать свечу
to bring to mind - довести до ума
to cause a thing to be done - чтобы вызвать вещь, чтобы сделать
to come to the rescue - прийти на помощь
to live up to the hilt - жить до рукояти
resistant to temperatures up to - устойчивы к температурам до
i would like to talk to you - Я бы хотел поговорить с тобой
i want to go to the movies - я хочу пойти в кино
have got to hand it to you - есть передать его вам
they wanted to talk to you - они хотели бы поговорить с вами
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: снижение, спад, падение, упадок, уменьшение, закат, ухудшение, уклон, склон, конец
verb: уменьшаться, отказывать, отказываться, ухудшаться, просклонять, склонять, приходить в упадок, заходить, спадать, идти на убыль
start to decline - начинают снижаться
lead to a decline - приведет к снижению
long-term decline - долгосрочное снижение
case of further decline - случай дальнейшего снижения
the decline will continue - снижение продолжится
despite the overall decline - несмотря на общее снижение
decline in tax revenues - снижение налоговых поступлений
has been on decline - был на спад
decline in interest - снижение интереса
decline in turnover - снижение оборота
Синонимы к decline: devaluation, diminution, drop, reduction, nosedive, decrease, slump, downturn, plunge, downswing
Антонимы к decline: increase, enhance, progress, prosperity, success
Значение decline: a gradual and continuous loss of strength, numbers, quality, or value.
It has continued its decline on Friday morning after some weak construction output data for January. |
Она продолжила снижаться в пятницу утром после выхода некоторых слабых данных объема производства в строительном секторе за январь. |
Older adults continue to report high levels of personal satisfaction in their friendships as they age, and even as the overall number of friends tends to decline. |
Пожилые люди продолжают сообщать о высоком уровне личной удовлетворенности своей дружбой с возрастом, и даже когда общее число друзей имеет тенденцию к снижению. |
The natural population decline continued to slow through 2008—2012 due to declining death rates and increasing birth rates. |
Естественная убыль населения продолжала замедляться в течение 2008-2012 годов из-за снижения уровня смертности и увеличения рождаемости. |
In contrast to the reported decline of enrollments in the USA and the UK, China's international student market continues to strengthen. |
В отличие от сообщений о снижении числа студентов в США и Великобритании, Международный студенческий рынок Китая продолжает укрепляться. |
The proportion of non-white women with husbands continued to decline between 1950 and 1960. |
Доля небелых женщин, имеющих мужей, продолжала сокращаться в период с 1950 по 1960 год. |
Real disposable incomes will continue to decline for 2 1/2 more years and risk stagnating after that, it said in a report last month. |
Реальные доходы населения будут продолжать снижаться еще в течение двух с половиной лет, и после этого существует риск застоя, сообщила компания в отчете в прошлом месяце. |
Despite such positive reports, cod landings continued to decline since 2009 according to Fisheries and Oceans Canada statistics through 2012. |
Несмотря на такие позитивные сообщения, по данным статистики рыболовства и океанов Канады за период с 2009 года по 2012 год количество выловов трески продолжало снижаться. |
This number had diminished greatly by the 1950s and continued to decline in the following two decades. |
Это число значительно сократилось к 1950-м годам и продолжало сокращаться в последующие два десятилетия. |
In the 1880s, the decline of the Bruneian Empire continued. |
В 1880-х годах продолжался упадок брунейской империи. |
After the accent, the high tone continues with a very slight decline until the end of the word. |
После акцента высокий тон продолжается с очень небольшим снижением до конца слова. |
Moreover, if it were a stake of insignificant size, its true owner would sometimes decline to continue the dispute, rather than become involved in a scandal. |
Но если сумма не так значительна, то настоящий хозяин даже иногда просто отказывается продолжать спор, совестясь скандала, и отходит. |
WTI continues to trade below the 50.30 (R1) resistance line, which happens to be the 61.8% retracement level of the 26th of March - 1st of April decline. |
WTI продолжает торговаться ниже 50,30 (R1) линии сопротивления, которая совпадает с 61,8% уровня восстановления от снижения 26 марта - 1 апреля. |
The drought continued to steadily intensify along with a decline in rainfall which is still ongoing. |
Засуха продолжала неуклонно усиливаться вместе с сокращением количества осадков, которое все еще продолжается. |
The party's slow decline in Saarland continued, winning 12.8%. |
Медленный спад партии в Сааре продолжился, набрав 12,8% голосов. |
The fact that Japan’s population will continue to decline is no surprise to most Asia watchers. |
Тот факт, что население Японии продолжает сокращаться, не удивляет тех, кто следит за Азией. |
By the end of this year, that number will be cut in half, and it will continue to decline. |
К концу этого года эта цифра сократится наполовину и продолжит уменьшаться. |
With October, the health of the crew continued to decline, the coming winter the coldest yet. |
С октябрем здоровье экипажа продолжало ухудшаться, наступающая зима была еще самой холодной. |
Zambia's ability to service its external debt continues to decline, thus limiting the capacity to deliver on social development. |
Возможности Замбии по обслуживанию своей внешней задолженности продолжают ослабевать, что ограничивает объем средств, выделяемых на цели социального развития. |
Both ran on platforms promising not to defend the proposition, and the state continued to decline defending Proposition 8 in court after they assumed office. |
Оба выступали на платформах, обещая не защищать предложение, и государство продолжало отказываться защищать предложение 8 в суде после того, как они вступили в должность. |
After World War II the economy of the UK was in a state of ruin, and continued to suffer relative economic decline in the following decades. |
После Второй мировой войны экономика Великобритании находилась в состоянии разрухи и продолжала испытывать относительный экономический спад в последующие десятилетия. |
Hungary's population peaked in 1980, at 10,709,000, and has continued its decline to under 10 million as of August 2010. |
Население Венгрии достигло своего пика в 1980 году, составив 10 709 000 человек, и продолжало сокращаться до менее чем 10 миллионов по состоянию на август 2010 года. |
Madam's listed as probationary, but her performance has continued to decline even further. |
Мадам на испытательном сроке, но ее поведение продолжает скатываться. |
Those of Canada, Germany, Great Britain, and Italy will continue to decline. |
А военные бюджеты Канады, Германии, Великобритании и Италии будут, скорее всего, и дальше сокращаться. |
They continue to stagnate or decline economically. |
Они продолжают находиться в застое или в периоде экономического спада. |
Chichikov duly thanked his interlocutor, but continued to decline either the grey horse or the roan mare. |
Чичиков поблагодарил за расположение и напрямик отказался и от серого коня и от каурой кобылы. |
The garlands added nothing to the substance of the legend but ensured that it continued after the decline of the single broadside ballad. |
Гирлянды ничего не добавляли к сути легенды, но гарантировали, что она продолжится и после заката единственной Баллады о бродсайде. |
Yet, while the United States population has continued to climb, citizens pursuing agriculture continue to decline. |
Тем не менее, в то время как население Соединенных Штатов продолжает расти, число граждан, занимающихся сельским хозяйством, продолжает сокращаться. |
Although registration requirements have become more lenient over time, turnout continues to decline and stay comparatively low. |
Хотя со временем требования к регистрации стали более мягкими, явка продолжает снижаться и оставаться сравнительно низкой. |
While the frequency of his work on television began to decline by the late 1970s, Maross continued to perform into the 1980s. |
В то время как частота его работы на телевидении начала снижаться к концу 1970-х годов, Маросс продолжал выступать в 1980-х годах. |
Facebook's rapid growth began as soon as it became available and continued through 2018, before beginning to decline. |
Быстрый рост Facebook начался сразу же, как только он стал доступен, и продолжался до 2018 года, прежде чем начал снижаться. |
Mass emigration became deeply entrenched and the population continued to decline until the mid-20th century. |
Массовая эмиграция глубоко укоренилась, и население продолжало сокращаться вплоть до середины XX века. |
Despite a modest decline in population in recent decades, Great Bend continues to serve as a commercial center for central Kansas. |
Несмотря на скромное сокращение численности населения в последние десятилетия, Грейт-Бенд продолжает служить коммерческим центром Центрального Канзаса. |
During the decline of the Mughal Empire, the Hindu king Jai Singh II of Amber continued the work of Mughal astronomy. |
Во время упадка империи Великих Моголов, индусский король Джай Сингх II из Амбера продолжил работу Могольской астрономии. |
For example, in Finland and Germany, tooth decay rates remained stable or continued to decline after water fluoridation stopped. |
Например, в Финляндии и Германии показатели кариеса зубов оставались стабильными или продолжали снижаться после прекращения фторирования воды. |
Another incentive was the fact that while 2D ticket sales were in an overall state of decline, revenues from 3D tickets continued to grow at the time. |
Еще одним стимулом был тот факт, что в то время как продажи 2D билетов находились в состоянии общего спада, доходы от 3D билетов продолжали расти в то время. |
In 2004 the Comoros' real GDP growth was a low 1.9% and real GDP per capita continued to decline. |
В 2004 году реальный рост ВВП Коморских островов был низким-1,9% , а реальный ВВП на душу населения продолжал снижаться. |
Castello continued to work on the boardwalk despite the decline of Asbury Park during the 1970s. |
Кастелло продолжал работать на набережной, несмотря на упадок парка Эсбери в 1970-х годах. |
So Russia seems doomed to continue its decline – an outcome that should be no cause for celebration in the West. |
Таким образом, Россия, кажется, обречена продолжать свое падение - результат, который не должен быть причиной для празднования на Западе. |
Interest in the team continued to decline, as both fans and businesses were unwilling to lend their support to a noncompetitive team. |
Интерес к команде продолжал снижаться, поскольку и болельщики, и бизнесмены не желали оказывать поддержку неконкурентоспособной команде. |
Opportunities for leisure activities increased dramatically as real wages continued to grow and hours of work continued to decline. |
Возможности для проведения досуга резко возросли, поскольку реальная заработная плата продолжала расти, а количество часов работы продолжало сокращаться. |
So I decline your request not to edit, advise that you learn how WP works, and continue to enjoy the give and take here. |
Поэтому я отклоняю вашу просьбу не редактировать, советую вам узнать, как работает WP,и продолжать наслаждаться тем, что здесь дают и берут. |
The country continued to suffer from economic decline, and the UNICEF programme had been adjusted accordingly. |
В стране продолжается период экономического спада, и ЮНИСЕФ внес в свою программу соответствующие коррективы. |
While waiting to be moved to prison, van Meegeren returned to his house at 321 Keizersgracht, where his health continued to decline. |
Ожидая перевода в тюрьму, ван Меегерен вернулся в свой дом по адресу 321 Кейзерсграхт, где его здоровье продолжало ухудшаться. |
The number of pending cases in the Office of the Prosecutor-General continued to decline. |
Продолжает сокращаться количество нерассмотренных дел в генеральной прокуратуре. |
Furthermore, crime continued to decline for the following ten years. |
Кроме того, в течение последующих десяти лет уровень преступности продолжал снижаться. |
After remaining around 30% until 1971, the defense share decreased abruptly to 17% in 1972, and continued to decline throughout the 1980s. |
Оставаясь около 30% до 1971 года, доля оборонной промышленности резко сократилась до 17% в 1972 году и продолжала снижаться на протяжении 1980-х годов. |
While invasive ventilation prolongs survival, disease progression and functional decline continue. |
В то время как инвазивная вентиляция продлевает выживаемость, прогрессирование заболевания и функциональное снижение продолжаются. |
In 2018, U.S. TFR continued to decline, reaching 1.72. |
В 2018 году СКР США продолжил снижаться, достигнув 1,72. |
The decline in readership and revenues continued steadily by year after that. |
После этого снижение читательской аудитории и доходов продолжалось неуклонно в течение года. |
The rate of the decline in readership increased greatly in 2004, and continued experience its sharpest declines in recent history. |
Темпы сокращения читательской аудитории значительно возросли в 2004 году и продолжали переживать самые резкие спады в новейшей истории. |
Come with me if you want to continue to be alive. |
Идем со мной, если хочешь остаться в живых. |
So we continue at EMCON, set Deceptive Lighting, and take the ship to Quiet One. |
Не нарушаем молчание, гасим свет и берем корабль в тихом режиме. |
It would be to our evolutionary advantage to continue to study it further. |
Для нашего эволюционного развития было бы полезно продолжить изучение. |
The rider takes no heed, nor makes any attempt to elude the capture; but sits stiff and mute in the saddle, leaving the horse to continue his cavortings. |
Его всадник ничего не замечает и не делает никаких попыток, чтобы избежать плена; он неподвижно сидит в ceдле, не мешая коню вертеться. |
He didn't even know whether to continue with the band. |
Он даже не знает, будет ли существовать группа |
Since Gossip Girl abandoned her post after Blair's accident, it's been my civic duty to step in and continue her important work. |
С момента когда Сплетница забросила свой пост после аварии Блэр это был мой гражданский долг вмешаться и продолжу ее важную работу |
Between 36 and 48 months, variability between handedness in one handed grasping begins to decline significantly. |
Между 36 и 48 месяцами вариабельность между руками при захвате одной рукой начинает значительно снижаться. |
However, the city gave an appearance overall of shabbiness and decay because of the large abandoned areas due to population decline. |
Однако город выглядел в целом убогим и ветхим из-за больших заброшенных территорий, вызванных сокращением населения. |
К концу 1987 года поддержка Родена резко упала. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continues to decline».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continues to decline» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continues, to, decline , а также произношение и транскрипцию к «continues to decline». Также, к фразе «continues to decline» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.