Continuous from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: непрерывный, постоянный, сплошной, продолжительный, длительный, постоянного действия
noun: длительная форма глагола
continuous floor - бесшовный пол
continuous rendering - непрерывная вытопка
continuous stationary business form - бесконечный формуляр
continuous dryer - непрерывная сушка
continuous track - непрерывный трек
continuous credit - непрерывный кредит
continuous dialogue - непрерывный диалог
continuous mixer - смеситель непрерывного действия
is committed to continuous improvement - стремится к постоянному совершенствованию
continuous casting plants - непрерывная разливка
Синонимы к continuous: relentless, interminable, unrelieved, persistent, ceaseless, unremitting, never-ending, running, perpetual, unabating
Антонимы к continuous: uninterrupted, unbroken, intermittent, discontinuous, interrupted, noncontinuous, discrete, variable, batch, stepwise
Значение continuous: forming an unbroken whole; without interruption.
freedom from danger - свобода от опасности
graduate from the university - заканчивать университет
graduate from school - заканчивать школу
blow from West - дуть с западной стороны
from below - снизу
coming down from heaven - сошествие с небес
learn from a master - учиться у мастера
our team from - наша команда
spaced from each other - разнесены друг от друга
refrain from getting - воздерживаться от получения
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
No thrust gate is required in the continuous, single-slotted flap. |
В непрерывном однощелевом клапане не требуется упорный затвор. |
The player must continuously remove the newly added tiles through matching. |
Игрок должен постоянно удалять вновь добавленные плитки с помощью сопоставления. |
The barrier is not a continuous structure, but a series of obstructions classified as 'fences' or 'walls'. |
Барьер - это не сплошная структура, а ряд препятствий, классифицируемых как заборы или стены. |
There are experiences of perceiving the world from a first person point of view. |
Есть опыт восприятия мира от первого лица. |
This is a big departure from the traditional medical model, because it places responsibility and information back in the woman's hands. |
Это сильно разнится с традиционной медициной, потому что женщина снова может сама нести за себя ответственность и получать информацию. |
Our hearts hurt from the failed religion of extremism, and we deserve more than the failed religion of routine-ism. |
Наши сердца страдают от потерпевшей неудачу религии экстремизма, и мы заслуживаем большего, чем потерпевший неудачу рутин-изм. |
These are Phonak hearing aids, and the reason why these are so interesting is because they cross the threshold from where prosthetics are something for somebody who is disabled and they become something that somebody who is normal might want to actually have, because what this prosthetic does, which is really interesting. |
Это слуховые аппараты Phonak, интересные тем, что они пересекают черту, до которой протезы — для людей с ограниченными возможностями, становясь тем, что и здоровый человек может захотеть приобрести, поскольку они дают интересные возможности. |
What I'm doing now is viewing that number from different perspectives. |
Сейчас я рассматриваю это число с разных ракурсов. |
Теперь будешь есть из пластиковых чашек |
|
Noonan got it for me from Headquarters Division Technical Services. |
Нунэн передал его мне из отдела технических служб ФБР. |
They're consistent with documents from the KGB archives. |
Они полностью совпадают с пометками на документах из архива КГБ. |
The British isles are separated from the European continent by the North Sea and the English Channel. |
Британские острова отделены от Европейского континента Северным морем и Ла-Маншем. |
Most newspapers and magazines publish chapters from the books of young authors. |
Большинство газет и журналов публикуют главы из книг молодых авторов. |
Tears of bliss flooded from her eyes as she hung in Richard's arms, his magic completely overwhelming her. |
Слезы счастья потекли из глаз Кэлен, когда магия Ричарда совершенно ее затопила. |
And she spoke out in the silence, in a slow and continuous voice, without taking her eyes off her work. |
И среди общего молчания она заговорила медленно и спокойно, не спуская глаз с щипчиков, которыми быстро и ловко плоила кружево. |
K values are widely used in the design calculations of continuous distillation columns for distilling multicomponent mixtures. |
Значения к широко используются при расчетах конструкции колонн непрерывной перегонки для перегонки многокомпонентных смесей. |
Those of the lower storey have semi-circular heads and are surrounded by continuous mouldings of a Roman style, rising to decorative keystones. |
Те из нижнего этажа имеют полукруглые головки и окружены непрерывными лепными украшениями в римском стиле, поднимающимися до декоративных замковых камней. |
The two focal points of the principles are continuous improvement and respect for people. |
Двумя основными направлениями этих принципов являются постоянное совершенствование и уважение к людям. |
Philippe Égalité was then put under continuous surveillance. |
Филипп Эгалитэ был поставлен под постоянное наблюдение. |
Active redundancy may introduce more complex failure modes into a system, such as continuous system reconfiguration due to faulty voting logic. |
Активное резервирование может ввести в систему более сложные режимы сбоя, такие как непрерывная реконфигурация системы из-за неисправной логики голосования. |
Continuous fever is manifested in following diseases. |
Постоянная лихорадка проявляется при следующих заболеваниях. |
Continuous dieting is recommended by US guidelines for obese or diabetic individuals to reduce body weight and improve general health. |
Непрерывное сидение на диете рекомендуется американскими рекомендациями для людей с ожирением или диабетом, чтобы уменьшить массу тела и улучшить общее состояние здоровья. |
The edges of film stock are perforated to allow it to be moved precise distances at a time continuously. |
Края запаса пленки перфорированы, чтобы позволить ему перемещаться на точные расстояния за один раз непрерывно. |
Her musical career has been a continuous experimentation with new musical ideas and new images and a constant quest for new heights of fame and acclaim. |
Ее музыкальная карьера была непрерывным экспериментированием с новыми музыкальными идеями и новыми образами и постоянным поиском новых высот славы и признания. |
In the first canticle of Dante's Inferno, the lustful are punished by being continuously swept around in a whirlwind, which symbolizes their passions. |
В первой песне дантовского ада похотливые наказываются тем, что их постоянно уносит вихрь, символизирующий их страсти. |
In problems with continuous variables, this method generally reduces to solving a differential equation. |
В задачах с непрерывными переменными этот метод обычно сводится к решению дифференциального уравнения. |
It can also be used at a table to maintain the warmth continuously and hence guarantee the quality and taste. |
Его можно также использовать на столе для поддержания тепла непрерывно и, следовательно, гарантировать качество и вкус. |
Although this concept has been in continuous existence throughout the history of the republic, its meaning has changed through time. |
Хотя это понятие постоянно существовало на протяжении всей истории республики, его значение менялось с течением времени. |
Originally for voice and bass continuo, it was expanded and considerably revised in 1729, with parts for flute, violin and viol added. |
Первоначально для голоса и баса continuo, он был расширен и значительно переработан в 1729 году, с добавлением частей для флейты, скрипки и Виолы. |
Since a conflict with the Manchu in 1619, the relations between his clan federation and the Manchu federation had continuously deteriorated. |
После конфликта с маньчжурами в 1619 году отношения между его клановой Федерацией и маньчжурской Федерацией постоянно ухудшались. |
The cytoplasmic sleeve is a fluid-filled space enclosed by the plasmalemma and is a continuous extension of the cytosol. |
Цитоплазматический рукав представляет собой заполненное жидкостью пространство, заключенное в плазмалемму, и представляет собой непрерывное расширение цитозоля. |
For example, in a temperate region, only three per year may occur, but in tropical regions, the cycle might be continuous all year long. |
Например, в умеренном регионе может происходить только три цикла в год, но в тропических регионах цикл может быть непрерывным в течение всего года. |
The primary styles of dry digesters are continuous vertical plug flow and batch tunnel horizontal digesters. |
Основными типами сухих варочных котлов являются непрерывный вертикальный поток пробки и горизонтальные варочные котлы периодического действия. |
In milder climates, borage will bloom continuously for most of the year. |
В более мягком климате огуречник будет цвести непрерывно большую часть года. |
In 2007, Findlay released Watch the Ride, a continuous mix album containing tracks by various artists, including his own project, Sugardaddy. |
В 2007 году Финдли выпустил Watch The Ride, альбом непрерывного микса, содержащий треки различных исполнителей, включая его собственный проект Sugardaddy. |
According to Kolb, knowledge is continuously gained through both personal and environmental experiences. |
Согласно колбу, знания постоянно накапливаются как в личном, так и в экологическом опыте. |
The riff/continuo is brought to the forefront of the musical piece and often is the primary melody that remains in the listener's ears. |
Рифф / континуо выводится на передний план музыкального произведения и часто является основной мелодией, которая остается в ушах слушателя. |
The continuous fighting, which became known as the Battle of the Bogside, lasted for two days. |
Непрерывные бои, которые стали известны как Битва на болотах, продолжались в течение двух дней. |
There is no other page on the Internet that was as comprehensive and continuously updated as this one was. |
Нет другой страницы в Интернете, которая была бы столь же полной и постоянно обновляемой, как эта. |
At this stage, the dried, finished fibres are in a form called tow, a large untwisted bundle of continuous lengths of filament. |
На этой стадии высушенные, готовые волокна находятся в форме, называемой паклей, большого раскрученного пучка непрерывных отрезков нити. |
To allow continuous underground sampling, various kinds of observatories have been developed. |
Купальная зона отделена от раздевалки раздвижной дверью, чтобы сохранить тепло в ванне. |
By staying in the relationship, however, they are haunted by continuous doubts regarding the relationship. |
Анализ ATAC-Seq используется для исследования ряда сигнатур доступности хроматина. |
Thus for example continuous real-valued functions on a topological space form a presheaf of rings on the space. |
Так, например, непрерывные вещественные функции на топологическом пространстве образуют предварительный пучок колец на этом пространстве. |
This was because war and conflict occurred continuously and certain abilities were considered important to have. |
Это было связано с тем, что войны и конфликты происходили постоянно и считалось важным иметь определенные способности. |
The graph of a continuous piecewise linear function on a compact interval is a polygonal chain. |
Граф непрерывной кусочно-линейной функции на компактном интервале представляет собой полигональную цепочку. |
These angels appear like flashes of fire continuously ascending and descending. |
Эти ангелы появляются подобно вспышкам огня, непрерывно восходящим и нисходящим. |
The head is black, with a black collar of hair continuous under the throat. |
Голова черная, с черным воротником волос, непрерывным под горлом. |
Live blogging is a derivative of micro-blogging that generates a continuous feed on a specific web page. |
Живой блог - это производная от микроблогов, которая генерирует непрерывную ленту на определенной веб-странице. |
A continuous-time causal filter is stable if the poles of its transfer function fall in the left half of the complex s-plane. |
Причинный фильтр непрерывного времени устойчив, если полюса его передаточной функции падают в левую половину комплексной s-плоскости. |
A single-layer neural network computes a continuous output instead of a step function. |
Однослойная нейронная сеть вычисляет непрерывный выход вместо ступенчатой функции. |
Прикрепленные десны непрерывны с краевой Десной. |
|
I tried to fix the article regarding the Amiga 1000 cited as an home computer, but OMPIRE continuously reverted my changes. |
Я попытался исправить статью о Amiga 1000, цитируемую как домашний компьютер, но OMPIRE постоянно возвращала мои изменения. |
An instrumental ritornello presents the material with almost continuous runs in the upper parts, octaves and broken triads in the bass. |
Инструментальное риторнелло представляет материал с почти непрерывными прогонами в верхних частях, октавами и ломаными триадами в басу. |
At his retirement, he was the oldest college president in continuous active service at a single institution in the United States. |
Выйдя на пенсию, он был самым старым президентом колледжа, постоянно работавшим в одном учебном заведении в Соединенных Штатах. |
Röhm and his SA associates had been watched continuously since the end of 1933. |
За Ремом и его соратниками из СА постоянно следили с конца 1933 года. |
In the 12th century AD Omar Khayyam expressed in his Rubaʿis the compassion of God and the ideas of afterlife are continuously questioned. |
В 12 веке нашей эры Омар Хайям выразил в своих рубахах сострадание Бога и идеи загробной жизни постоянно ставятся под сомнение. |
As it orbits around the Sun, one polar region of Arrokoth faces the Sun continuously while the other faces away. |
Поскольку он вращается вокруг Солнца, одна полярная область Аррокота постоянно обращена к Солнцу, а другая - в сторону. |
The displayed interval is continuously revised to take into account changes of depth as well as elapsed time. |
Хранение длинных полимеров vWF придает этой специализированной лизосомальной структуре продолговатую форму и полосатый вид на электронном микроскопе. |
Methods used include batch mixing by partial pressure or by mass fraction, and continuous blending processes. |
Используемые методы включают периодическое смешивание под парциальным давлением или по массовой доле, а также непрерывные процессы смешивания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continuous from».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continuous from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continuous, from , а также произношение и транскрипцию к «continuous from». Также, к фразе «continuous from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
