Contracts shall be awarded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: контракт, договор, подряд, соглашение, брачный договор, предприятие, помолвка, обручение
verb: сокращаться, сжиматься, сужаться, сокращать, заключать договор, стягивать, сжимать, приобретать, подряжаться, вступать
derivative host contracts - производные контракты хозяина
agreeing contracts - согласование контрактов
financial guarantee contracts issued - договора поручительства, выданные финансовые
un convention on contracts - ип конвенция о договорах
employment contracts - трудовые договоры
some contracts - некоторые контракты
general conditions of contracts for the services - общие условия контрактов на услуги
existing and future contracts - существующие и будущие контракты
rail transport contracts - железнодорожные транспортные договора
contracts of sale - договора купли-продажи
Синонимы к contracts: understanding, arrangement, bond, bargain, covenant, settlement, agreement, indenture, deal, compact
Антонимы к contracts: law, act
Значение contracts: a written or spoken agreement, especially one concerning employment, sales, or tenancy, that is intended to be enforceable by law.
shall cease - прекращается
they shall undertake - они должны предпринять
shall be annotated - должны быть аннотированный
shall act - должны действовать
shall deploy - должны развернуть
shall trigger - должно вызывать
shall be elected - должен быть избран
what shall we - что мы будем
shall be reported - должно быть сообщено
shall be developed - Должны быть разработаны
Синонимы к shall: must, be obliged, want-to, be about to, intend, be going to
Антонимы к shall: fate, abandon, decline, disallow, disfavor, dislike, dismiss, disregard, eliminate, forget
Значение shall: (in the first person) expressing the future tense.
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be arranged - располагаться
be disturbed - быть обеспокоенным
be fun - будь веселым
be deadlocked - быть тупиковой
be slided - быть скользили
be accumulating - накапливать
be because - быть, потому что
be seeing - будет видеть
be kinder - быть добрее
be coloured - окрашиваться
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
was awarded a prize - получил приз
awarded red dot - награжден красная точка
awarded a special diploma - присужден специальный диплом
awarded first - награжден первым
contracts have been awarded - контракты были награждены
just awarded - просто награжден
grades awarded - сорта награжден
has been awarded a grant - был присужден грант
prizes will be awarded - призы будут
you will be awarded - вы будете награждены
Синонимы к awarded: present to, decorate with, assign, endow with, grant, give, bestow on, accord, confer on, present
Значение awarded: give or order the giving of (something) as an official payment, compensation, or prize to (someone).
The Palisades Tunnels construction contract, the first major tunneling contract for the project was awarded on May 5, 2010. |
Контракт на строительство туннелей Palisades, первый крупный контракт на прокладку туннелей для проекта, был заключен 5 мая 2010 года. |
He is frequently cited as the inventor of the airliner and was awarded several of the first air mail contracts, which he ultimately could not fulfill. |
Он часто упоминается как изобретатель авиалайнера и был награжден несколькими из первых контрактов на авиапочту, которые он в конечном счете не смог выполнить. |
It is not clear from the evidence and information before the Panel whether any of the contracts was awarded using competitive procurement procedures. |
Из представленных в Группу подтверждений и информации не ясно, были ли какие-либо из этих контрактов присуждены с использованием конкурсных процедур. |
Titan were then awarded another contract to remove pollutants from the wreck. |
Затем Титан получил еще один контракт на удаление загрязняющих веществ с места крушения. |
A 20-year operations and maintenance contract was awarded to AdelaideAqua Pty Ltd, a consortium comprising Acciona and Trility. |
20-летний контракт на эксплуатацию и техническое обслуживание был заключен с AdelaideAqua Pty Ltd, консорциумом, состоящим из Acciona и Trility. |
Program studies continued; IBM and Autonetics were awarded AMSA advanced avionics study contracts in 1968. |
Программные исследования продолжались; IBM и Autonetics были награждены контрактами AMSA advanced avionics study в 1968 году. |
On 10 September 2006 the company was awarded a £2.5 billion contract for the upgrade of 80 Royal Saudi Air Force Tornado IDSs. |
10 сентября 2006 года компания получила контракт на сумму 2,5 млрд фунтов стерлингов на модернизацию 80 самолетов Королевских ВВС Саудовской Аравии Tornado IDSs. |
She also testified that Rizzo awarded himself contracts with hefty raises without any approval from the city attorney. |
Она также свидетельствовала, что Риццо заключал себе контракты с большими повышениями без какого-либо одобрения городского прокурора. |
Dissatisfied with Colt's production, in 1988 the U.S. military awarded the contract for future M16 production to Fabrique Nationale. |
Недовольные производством Кольта, в 1988 году американские военные присудили контракт на будущее производство М16 компании Fabrique Nationale. |
A partnership between Bell Helicopter and Boeing Helicopters was awarded a development contract in 1983 for the V-22 tiltrotor aircraft. |
В 1983 году партнерство между Bell Helicopter и Boeing Helicopters получило контракт на разработку конвертоплана V-22. |
In June 1970, North American Rockwell's design was selected and was awarded a development contract. |
В июне 1970 года была выбрана североамериканская компания Rockwell design, которая получила контракт на разработку проекта. |
Oshkosh Truck Corporation was awarded a five-year contract for PLS in September 1990, with production commencing in 1992. |
Корпорация Oshkosh Truck Corporation получила пятилетний контракт на поставку PLS в сентябре 1990 года, а производство началось в 1992 году. |
In April 2014, EB was awarded a $17.8 billion contract with Naval Sea Systems Command for ten Block IV Virginia-class attack submarines. |
В апреле 2014 года EB получила контракт на 17,8 миллиарда долларов с военно-морским командованием морских систем на десять ударных подводных лодок класса Вирджиния Block IV. |
On August 31, 2006, NASA announced that the contract to design and develop the Orion was awarded to Lockheed Martin Corp. |
31 августа 2006 года НАСА объявило, что контракт на проектирование и разработку Ориона был заключен с компанией Lockheed Martin Corp. |
After a review of all proposals American Helicopter was awarded the development contract in June 1951, based on its XA-8 design proposal. |
После рассмотрения всех предложений американский вертолет получил контракт на разработку в июне 1951 года, основанный на его проектном предложении XA-8. |
In the end, the contract was awarded to the A129 in 2007. |
В конце концов, контракт был заключен с A129 в 2007 году. |
In December 2008, South Korea awarded a contract to KAI to convert four T-50s to FA-50 standard by 2012. |
В декабре 2008 года Южная Корея заключила с KAI контракт на перевод четырех танков Т-50 в стандарт FA-50 к 2012 году. |
His delegation was currently assessing the recommendation that airfield contracts should be awarded to more than one provider. |
В настоящее время делегация Ганы анализирует рекомендацию о том, чтобы контракты на использование аэродромов заключались не с одним, а с несколькими сторонами. |
Contracts were awarded to Raytheon and other companies for the mass production of the magnetron. |
Контракты на массовое производство магнетрона были заключены с компанией Raytheon и другими компаниями. |
On June 9, 2009 the Office of Naval Research announced it had awarded Raytheon a contract to develop a 100 kW experimental FEL. |
9 июня 2009 года Управление военно-морских исследований объявило, что оно заключило с Raytheon контракт на разработку экспериментального двигателя мощностью 100 кВт. |
In Vietnam, the company was awarded a €265 million contract in 2017 to deliver the telecommunications system for the currently constructed Line 3 of the Hanoi metro. |
Во Вьетнаме компания получила контракт на сумму € 265 млн в 2017 году на поставку телекоммуникационной системы для строящейся в настоящее время линии 3 Ханойского метрополитена. |
The lucrative contract to tear down the wall has been awarded to Gonzalez Landscaping. |
Прибыльный контракт на снос стены был подписан с Ландшафтами Гонзалеса. |
In January 1951 the Army awarded Chrysler a $99 million contract to produce the tank. |
В январе 1951 года армия предоставила Chrysler контракт на производство танка стоимостью 99 миллионов долларов. |
This section was awarded to PLYNOSTAV Pardubice Holding, a Czech Contracting Company, who finished the project on May 2011. |
Эта секция была присуждена чешской подрядной компании PLYNOSTAV Pardubice Holding, которая завершила проект в мае 2011 года. |
A contract was awarded on 29 August 1956. |
Контракт был заключен 29 августа 1956 года. |
In May the Army awarded Chrysler, the only bidder, a $119 million contract to continue production of the M48A2 at the Delaware Tank Plant. |
В мае армия предоставила Chrysler, единственному претенденту, контракт на 119 миллионов долларов для продолжения производства M48A2 на танковом заводе в Делавэре. |
On 3 May 1986, Bell Boeing was awarded a $1.714 billion contract for the V-22 by the U.S. Navy. |
3 мая 1986 года Bell Boeing получил от ВМС США контракт на поставку V-22 на сумму 1,714 миллиарда долларов. |
However, 84 percent of contracts awarded mostly in the 1990s were still active. |
Однако 84 процента контрактов, заключенных в основном в 1990-е годы, все еще действовали. |
Самолет Grumman получил контракт через два месяца. |
|
Being the only proposal received, a preliminary design contract was awarded on 26 April 1983. |
Поскольку это было единственное полученное предложение, 26 апреля 1983 года был заключен предварительный контракт на проектирование. |
In the end, Hughes won the competition and the Army awarded a contract for production in May 1965. |
В конце концов, Хьюз выиграл конкурс, и армия заключила контракт на производство в мае 1965 года. |
On 15 July 2015, the Government of Canada announced that a contract was awarded to Heddle Marine Service Incorporated for $2.7 million to perform a refit for Griffon. |
15 июля 2015 года правительство Канады объявило о заключении контракта с компанией Хеддл Марин сервис Инкорпорейтед на сумму 2,7 миллиона долларов для проведения ремонта судна Гриффон. |
In 1949 Commonwealth Engineering was awarded a further contract for eight buffet cars coded RS and nine power vans coded PHS. |
В 1949 году компания Commonwealth Engineering получила дополнительный контракт на поставку восьми фургонов с кодировкой RS и девяти силовых фургонов с кодировкой PHS. |
At the same time, a further contract was awarded to General Electric to build the AC distribution system. |
В то же время был заключен еще один контракт с General Electric на строительство системы распределения переменного тока. |
The contract for building the bridge had been awarded in January 2015 to the SGM Group owned by Arkady Rotenberg, a friend of Putin’s. |
Контракт на строительство моста был заключен в январе 2015 года с компанией SGM Group, принадлежащей другу Путина Аркадию Ротенбергу. |
Hudson demonstrated his whistle to Scotland Yard and was awarded his first contract in 1884. |
Хадсон продемонстрировал свой свисток Скотленд-Ярду и получил свой первый контракт в 1884 году. |
He was awarded significant contracts, and he always bid. |
Ему доставались крупные подряды, он участвовал во всех торгах. |
Terry made a screen test and was awarded a contract with the studio. |
Терри сделал кинопробу и получил контракт со студией. |
In 1899, the year the invention was patented, the government awarded Cohen a $12,000 contract for 24,000 naval mine detonator fuses. |
В 1899 году, когда изобретение было запатентовано, правительство присудило Коэну контракт на сумму 12 000 долларов на 24 000 взрывателей морских мин. |
In 1978, the Air Force awarded a full-scale development contract for the F-117 to Lockheed Corporation's Advanced Development Projects. |
В 1978 году ВВС заключили полномасштабный контракт на разработку истребителя F-117 для перспективных разработок корпорации Lockheed Corporation. |
In 1943 the New South Wales Government Railways awarded a contract for twenty steel sitting carriages to Waddingtons. |
В 1943 году правительство Нового Южного Уэльса РЖД получила контракт на двадцать стали сидеть вагонов к уоддингтону деньги. |
The United States Air Force awarded the $96 million Contingency Operations contract in February 2016. |
В феврале 2016 года Военно-воздушные силы Соединенных Штатов заключили контракт на проведение чрезвычайных операций на сумму 96 миллионов долларов. |
Mammoet was awarded the salvaging contract in May, 2001, with the winter weather starting in early October. |
В мае 2001 года компания Mammoet получила контракт на проведение спасательных работ, а в начале октября наступила зимняя погода. |
The Army was impressed and awarded Bell Labs a contract for two systems in 1942. |
Армия была впечатлена и в 1942 году заключила с Bell Labs контракт на поставку двух систем. |
In 2012, the company Star Technology and Research was awarded a $1.9 million contract to qualify a tether propulsion system for orbital debris removal. |
В 2012 году компания Star Technology and Research получила контракт на сумму 1,9 миллиона долларов на разработку тросовой двигательной установки для удаления орбитального мусора. |
In 1990, British Rail awarded a contract to Hunslet-Barclay with the work completed in 1991/92. |
В 1990 году Бритиш Рейл заключила контракт с компанией Ханслет-Барклай, завершив работы в 1991/92 году. |
In November 2017, Saab pledged full Gripen E technology transfer to India if it is awarded the contract. |
В ноябре 2017 года Saab пообещала полностью передать технологию Gripen E Индии, если она получит контракт. |
The contract for a Project Manager and Engineer was awarded to Louis Berger Group. |
Контракт на должность руководителя проекта и инженера был заключен с компанией Louis Berger Group. |
Boeing and North American Aviation submitted proposals, and on 8 November 1955 were awarded contracts for Phase 1 development. |
Boeing и North American Aviation представили свои предложения, и 8 ноября 1955 года были заключены контракты на разработку первого этапа. |
A Commercial Resupply Service contract of $1.9 billion for 8 flights was awarded in 2008. |
В 2008 году был заключен коммерческий контракт на поставку 8 рейсов на сумму 1,9 миллиарда долларов. |
One of the first decisions you'll have to make when you open your inn is whether to employ your housekeepers individually or contract out to a housekeeping service. |
Одно из первых решений, которые вам придется принять, когда будете открывать свою гостиницу - нанимать ли работников по одному, или подписать контракт с агентством по найму. |
King Francis has formally proposed a marriage contract between his son, Henri, Duc of Orleans, and Lady Mary. |
Король Франциск официально предложил брачный договор ...между своим сыном, Генрихом, герцогом Орлеанским, и леди Мэри. |
Ты разрешил внести этот пункт? |
|
McDowall then signed a three-year contract with Monogram Pictures, a low-budget studio that welcomed established stars, to make two films a year. |
Затем Макдауэлл подписал трехлетний контракт с Monogram Pictures, малобюджетной студией, которая приветствовала признанных звезд, чтобы снимать два фильма в год. |
In late 1955, Fox awarded her a new contract, which gave her more control and a larger salary. |
В конце 1955 года Фокс заключил с ней новый контракт, который дал ей больше контроля и большую зарплату. |
Many participants have claimed positive results, and some local government figures have supported the project, which was awarded public funding. |
Многие участники заявили о положительных результатах, а некоторые представители местных органов власти поддержали проект, который был удостоен государственного финансирования. |
On 9 July 2018, Welbeck signed a two year contract with Premier League of Bosnia and Herzegovina club FK Mladost Doboj Kakanj. |
9 июля 2018 года Уэлбек подписал двухлетний контракт с клубом Премьер-Лиги Боснии и Герцеговины FK Mladost Doboj Kakanj. |
An Illinois jury awarded more than $10 million in damages to Nicholas and Victoria Jannotta after finding lease and contract violations. |
Присяжные присяжных штата Иллинойс присудили Николасу и Виктории Джаннотте более 10 миллионов долларов в качестве компенсации ущерба после обнаружения нарушений договора аренды и контракта. |
There are many various delicts which can be committed, ranging from assault to procurement or breach of contract. |
Существует множество различных правонарушений, которые могут быть совершены, начиная от нападения до закупки или нарушения контракта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contracts shall be awarded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contracts shall be awarded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contracts, shall, be, awarded , а также произношение и транскрипцию к «contracts shall be awarded». Также, к фразе «contracts shall be awarded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
