Convertible securities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Convertible securities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конвертируемые ценные бумаги
Translate

- convertible [adjective]

adjective: конвертируемый, обратимый, откидной, превращаемый, изменяемый, заменимый

noun: автомобиль с откидным верхом, диван-кровать

  • convertible seat - складное сиденье

  • convertible insurance policy - конвертируемый страховой полис

  • convertible bed - конвертируемая кровать

  • convertible hedge - конвертируемые хеджирование

  • convertible instruments - конвертируемые инструменты

  • convertible roof systems - конвертируемые кровельные системы

  • was convertible into - был конвертирован в

  • a convertible - кабриолет

  • the convertible - кабриолет

  • readily convertible to cash - легко конвертируются в наличные

  • Синонимы к convertible: transmutable, translatable, transformable, exchangeable, sofa bed, convertible security

    Антонимы к convertible: inconvertible, unrequited, unconvertible, opposing, unadaptable, dissimilar, deviating, hard and fast, hard and fast, hardass

    Значение convertible: able to be changed in form, function, or character.

- securities [noun]

noun: ценные бумаги



Convertibles are long-term securities which can be changed into another type of security, such as common stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвертируемые обязательства – это долгосрочные ценные бумаги, которые могут быть обращены в любой другой вид ценных бумаг, таких как, например, обычные акции.

The financing would be in the form of convertible securities, bonds that turn into equity in the company at a fixed price in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование будет осуществляться в форме конвертируемых ценных бумаг, облигаций, которые в будущем превратятся в акционерный капитал компании по фиксированной цене.

In 1996, Oaktree was selected as the sub-advisor for the Vanguard Convertible Securities Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Октри был выбран в качестве субконсультанта Фонда конвертируемых ценных бумаг Авангард.

The vampire lived indefinitely, feasting on the blood of mortals and thereby converting them to his own undead state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампир бессмертен, питается кровью смертных и тем обращает их в подобное же состояние не-смерти.

We rent a convertible and take a ride on the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы арендовали кабриолет и хотим прокатиться к морю.

Converting cash, money exchange, transporting funds, transfers, billing, settling accounts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накладные, обменные операции, переводы, отчисления,... инкассация, расчёты...

This collaborative effort assisted in converting invention into commercial application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти совместные усилия способствовали коммерциализации результатов инновационной деятельности.

A license to trade financial instruments, commodity derivatives, and other securities, which was issued by the International Financial Services Commission (IFSC/60/315/TS/14).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предоставляющей право осуществлять торговлю финансовыми и сырьевыми деривативными инструментами, а также другими ценными бумагами, выданную International Financial Services Commission (IFSC/60/315/TS/14).

Let's see, uh, converting to base 10, assuming for the birth of Jesus, invent and then carry the leap year, and the world will end in 2012!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, так... переводим в десятеричные цифры, предположим, что родится Христос, изобретаем и добавляем високосный год, и мир придет к краху в 2012!

No, April Rhodes is under indictment from the Securities and Exchange Commission and in violation of her $3 million bail that forbids her from leaving the state of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, против Эйприл Роудс выдвинуто обвинение Комиссией по ценным бумагам и валюте за нарушение ее залога в три миллиона, что запрещает ей покидать штат Нью-Йорк.

Well, according to his journal, it was to help those less fortunate by converting their neighborhoods into enriched habitats, one garden at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по его дневнику, потому что он хотел помочь малоимущим, превращая их районы в красивые места и делая сад в каждом из них.

And all the little changes they've made to the suspension on the convertible are so successful they're applying them to the coupe as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все эти небольшие изменения, которые внесли в подвеску этого кабриолета, настолько удачны, что их применили и в купе.

Honestly, when mom said you were converting the barn to a loft, I couldn't see it, but it's beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, когда мама сказала, что ты преобразовала сарай в лофт, я не могла себе это представить, но получилось прекрасно.

Okay, so the truck hits the convertible, rolls on its side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, значит грузовик ударяет корвет, и переворачивается на бок.

You bought this convertible with the two big doors just so you could ding me on purpose!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты купил эту машину с двумя огромными дверьми, чтобы нарочно меня задеть!

Party I know took in a new convertible today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю одного, который получил сегодня новую машину.

Okay, for future reference; having a convertible filled with inflated rubber, not smart!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, на будущее: нам надо заполнить гелием эту резину.

We have a perfectly fine room upstairs for your father and your daughter and you can sleep in the living room on the convertible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверху хорошая комната для вашего отца и дочки, а вы могли бы спать на диване.

And it's completely convertible!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они абсолютно раскладные!

I'm converting to catholicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перехожу в католицизм.

Police of four states are asked to watch for Mrs. Lannington's 1949 gray convertible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиции четырех штатов просьба разыскать... машину миссис Леннингтон, серый кабриолет, 1949 года выпуска.

So the tire truck smacks into the convertible, the convertible clips the Jeep, and hello, light post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, машина с шинами врезается в корвет, корвет ударяется об джип, и привет, фонарь.

When I'm not tooling around town in my cherry-red convertible I am cruising in my Maserati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я не езжу по городу в моем вишнево красном кабриолете Ты прелесть!, я разъезжаю в своем Мазерати..

Lana Stojanovic, owner of the vehicle SAAB convertible, French license plate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лана Стояновиц, владелец автомобиля с откидным верхом SAAB, французский номер?

So I'm still in the process of converting the garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гараж я еще до конца не переделал.

We are in the process of converting to a new filing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переходим на новую систему регистрации документов.

It's got gull-wings, so I'll probably wait for the convertible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они напоминают крылья чайки, так что, я наверное дождусь открытой версии.

It's the same as a convertible Lamborghini Gallardo. So, really we have a Top Gear top tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это близко к Lamborghini Gallardo с откидным верхом и мы поместим результат на стену Top Gear

Oh great, I expect it's an XKR convertible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично! Это XKR кабриолет?

She was last seen fleeing the scene in a red 1968 Cadillac convertible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинула место преступления на Каддилаке-кабриолете 1968 года.

She's converting her den into my bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переделывает комнатушку в мою спальню.

The convertible had a tempered safety glass rear window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кабриолета было закаленное защитное стекло заднего стекла.

Since I am overjoyed at the prospect of converting him and his subjects to Islam, I have happily abandoned the idea of going back to Srirangapatanam now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как я очень рад перспективе обратить его и его подданных в ислам, я с радостью отказался от идеи вернуться в Шрирангапатанам сейчас.

The Promotion Data Product provides market professionals and investors with active and historical promotion data for OTCQX, OTCQB, Pink and Grey securities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвижение продукта данных обеспечивает профессионалов рынка и инвесторов, активных и исторические данные акции на внебиржевой площадке OTCQX, OTCQB, розовые и серые ценных бумаг.

In most cases, Reverse convertibles are linked to a single stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев обратные конвертируемые автомобили привязаны к одной акции.

To increase the protection for investors, barrier reverse convertibles were introduced whereby investors were instead shorting ATM down-and-in put options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы повысить защиту инвесторов, были введены барьерные обратные конвертируемые валюты, в результате чего инвесторы вместо этого сокращали опционы ATM down-and-in put.

One form of measuring LD is to use animals like mice or rats, converting to dosage per kilogram of biomass, and extrapolating to human norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из форм измерения ЛД-это использование животных, таких как мыши или крысы, преобразование в дозировку на килограмм биомассы и экстраполяция на человеческие нормы.

The hearings are intended to clarify multiple securities allegations against The Alberta British - Columbia District and five former leaders including Rev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушания призваны прояснить многочисленные обвинения в ценных бумагах, выдвинутые против округа Альберта Британская Колумбия и пяти бывших лидеров, включая О.

The four decimal numbers are obtained by splitting the 32-bit IPv4 address into four octets and converting each octet into a decimal number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре десятичных числа получаются путем разбиения 32-битного IPv4-адреса на четыре октета и преобразования каждого октета в десятичное число.

In December 1939, President Roosevelt received a 1939 Lincoln Motor Company V12 convertible—the Sunshine Special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1939 года президент Рузвельт получил кабриолет Lincoln Motor Company V12 1939 года-Sunshine Special.

Though ostracized for his methods prior to converting himself into a cyborg, the Matrintians begged for his help when their city sank into the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвергнутые остракизму за свои методы, прежде чем превратиться в киборга, Матринцы умоляли его о помощи, когда их город погрузился в море.

A total of 6,000 Corvairs were produced of which only 521 were Monza Convertibles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего было выпущено 6000 корветов, из которых только 521 были кабриолетами Monza.

For matrices, re-normalizing the result requires converting the matrix into its nearest orthonormal representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для матриц повторная нормализация результата требует преобразования матрицы в ее ближайшее ортонормированное представление.

Convertibility is a similar idea which works for both open and closed terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвертируемость-это аналогичная идея, которая работает как для открытых, так и для закрытых терминов.

She uses most of the money to expand their old cupcake space into the adjacent pizza shop, converting it into a dessert bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использует большую часть денег, чтобы расширить свое старое пространство для кексов в соседней пиццерии, превратив его в десертный бар.

Unlike some games such as Second Life, in-game currency is not freely convertible with real world currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от некоторых игр, таких как Second Life, внутриигровая валюта не является свободно конвертируемой валютой реального мира.

There were a wide variety of two-door body styles; Sedan, Convertible Sedan, Coupe, Convertible Coupe, Covered Wagon, and Station Wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным препятствием была доставка генов в соответствующие клетки, ткани и органы, затронутые этим расстройством.

The convertible model had power windows and a two-way power seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кабриолета были электрические стеклоподъемники и двустороннее сиденье с электроприводом.

However, due to limited convertibility and a restricted export profile, it was practically worthless outside East Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за ограниченной конвертируемости и ограниченного профиля экспорта он был практически бесполезен за пределами Восточной Германии.

After converting to Roman Catholic, Hahn-Hahn began writing to encourage conversions to the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обращения в Римско-католическую веру Хан-Хан начал писать, чтобы поощрять обращение в католическую церковь.

In 1994, the rupee was convertible on the current account, with some capital controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году рупия была конвертирована на текущий счет с некоторым контролем за движением капитала.

He succeeded in converting the inhabitants to Christianity, and his memory has always been venerated there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему удалось обратить жителей города в христианство, и память о нем всегда почиталась там.

In 1768 he was elected librarian of the Bristol Library, and had fruitless plans converting it into a mathematical academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1768 году он был избран библиотекарем Бристольской библиотеки и имел бесплодные планы превратить ее в математическую академию.

Presumably no electrical service upgrade would be needed if converting from electric resistance heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, никакого обновления электрического обслуживания не потребуется, если преобразование из электрического сопротивления тепла.

More complex circuitry that performs the opposite function, that is converting DC to AC, is called an inverter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложная схема, выполняющая противоположную функцию, то есть преобразование постоянного тока в переменный, называется инвертором.

These institutional loans are usually arranged by the custodian who holds the securities for the institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти институциональные займы обычно организуются хранителем, который держит ценные бумаги для данного учреждения.

In the last stage of converting dreams to manifest content dreams are made sensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последней стадии преобразования сновидений в явное содержание сновидения становятся осмысленными.

Similarly in the negative half-cell, electrons are introduced converting the V3+ ions into V2+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в отрицательной полуклетке вводятся электроны, преобразующие ионы V3+ в V2+.

With its headquarters in Watford, Wetherspoon is known for converting unconventional premises into pubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей штаб-квартирой в Уотфорде Уэзерспун известен тем, что превращает нетрадиционные помещения в пабы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «convertible securities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «convertible securities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: convertible, securities , а также произношение и транскрипцию к «convertible securities». Также, к фразе «convertible securities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information