Convicted murderer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
convicted of manslaughter - признан виновным в непредумышленном убийстве
wrongfully convicted - неправомерно осужденных
convicted her - осуждено ее
has been convicted of a felony - был признан виновным в совершении преступления,
he was a convicted felon - он был уголовником
he has been convicted - он был признан виновным
was tried and convicted - был судим и осужден
convicted has the right - осужденный имеет право
been convicted for - был осужден за
she was convicted - она была осуждена
Синонимы к convicted: sentence, find guilty
Антонимы к convicted: absolved, acquitted, cleared, exculpated, exonerated, vindicated
Значение convicted: declare (someone) to be guilty of a criminal offense by the verdict of a jury or the decision of a judge in a court of law.
alleged murderer - предполагаемый убийца
find murderer - найти убийцу
accused murderer - обвиняемый убийца
am not a murderer - Я не убийца
he was a murderer - он был человекоубийца
you were a murderer - ты убийца
thief and a murderer - Вор и убийца
there is a murderer - есть убийца
be a mass murderer - быть массовым убийцей
man is a murderer - человек убийца
Синонимы к murderer: hitman, slayer, hired gun, assassin, butcher, gunman, killer, slaughterer, serial killer, liquidator
Антонимы к murderer: victim, bro, prey, reviver, admirer, easy prey, fall guy, valentine, ally, aunt sally
Значение murderer: a person who commits murder; a killer.
The record for most helicopter escapes goes to convicted murderer Pascal Payet, who has used helicopters to escape from prisons in 2001, 2003, and most recently 2007. |
Рекорд по количеству побегов на вертолетах принадлежит осужденному убийце Паскалю Пайе, который использовал вертолеты для побега из тюрем в 2001, 2003 и совсем недавно 2007 годах. |
You broke a convicted murderer out of a mental institution. |
Ты устроил побег осужденному убийце из психиатрической лечебницы |
Today, the consensus of researchers on the subject holds that Frank was wrongly convicted and Jim Conley was likely the real murderer. |
Сегодня все исследователи сходятся во мнении, что Фрэнк был несправедливо осужден, а Джим Конли, скорее всего, был настоящим убийцей. |
If Judge Hopkins is convicted, and he will be, and the media portray him as the murderer of a young girl, it will open the floodgates. |
Если судья Хопкинс будет осужден, а он будет, и СМИ изобразят его как убийцу молодой девушки, то это откроет шлюзы. |
Soffel, a film based on the true story of a repressed prison warden's wife who falls in love with a convicted murderer and arranges for his escape. |
Софел, фильм, основанный на реальной истории репрессированной жены тюремного надзирателя, которая влюбляется в осужденного убийцу и организует его побег. |
William Harmon, a convicted fraudster, testified that Faulkner's murderer fled in a car that pulled up to the crime scene, and could not have been Abu-Jamal. |
Уильям Хармон, осужденный мошенник, показал, что убийца Фолкнера скрылся в машине, которая подъехала к месту преступления, и не мог быть Абу-Джамалем. |
In July 2011, he again pardoned Awami League leader and convicted murderer Biplob. |
В июле 2011 года он вновь помиловал лидера Лиги Авами и осужденного убийцу Биплоба. |
I'm a convicted murderer who provides sound financial planning. |
Я осужденный убийца, обеспечивающий устойчивое финансовое планирование. |
In this instance, saying that Leo Frank is a 'Convicted Murderer' is completely factual. |
В данном случае утверждение, что Лео Франк является осужденным убийцей, полностью соответствует действительности. |
Tonight's top story is our continuing coverage of the escape of Stinchfield Prison inmate Frank Chambers, a convicted murderer. |
Главная тема - продолжение репортажа о побеге из тюрьмы Стинчфилд заключенного Фрэнка Чемберса, отбывающего наказание за убийство. |
Also campaigning against the death penalty, Foucault co-authored a short book on the case of the convicted murderer Pierre Rivière. |
Кроме того, выступая против смертной казни, Фуко стал соавтором небольшой книги, посвященной делу осужденного убийцы Пьера Ривьера. |
In September 2014, the Federal Euthanasia Commission gave convicted rapist and murderer Frank Van Den Bleeken the right to assisted suicide. |
В сентябре 2014 года Федеральная комиссия по эвтаназии предоставила осужденному насильнику и убийце Фрэнку Ван Ден Бликену право на ассистированное самоубийство. |
A violent repeat offender repeatedly caught, convicted and jailed. |
Рецидивист, неоднократно пойманный, осужденный и заключенный в тюрьму. |
I need to choose which convicted prisoners to pardon by the end of the week. |
Мне нужно выбрать кого-то из осужденных, чтобы помиловать его к концу недели. |
First offenders convicted of crimes not categorized as serious are kept apart from first offenders convicted of serious crimes;. |
впервые осужденные за преступления, не являющиеся тяжкими - от впервые осужденных за тяжкие преступления;. |
Ma soeur, said Poirot, a murderer of the first class never wears a false beard! |
Мисс Ледерен, сказал Пуаро, порядочные преступники никогда не носят фальшивой бороды! |
Йена Нокса осуждали слишком много раз, чтобы делать ставку на ограбление. |
|
And that's usually because the crime is so egregious and so well known that everybody in the community has already convicted the poor son of a bitch accused of it. |
И обычно это случается, когда преступление настолько вопиющее и получило широкий общественный резонанс, что все вокруг заранее обвинили этого бедолагу в содеянном. |
Leaving Dottie with Whitney Frost would've been tantamount to murder, and unlike you, I'm not a murderer, Mr. Jarvis! |
Оставить Дотти с Уитни Фрост было бы равносильно убийству, а в отличии от вас, я не убийца, мистер Джарвис! |
The murderer knew that and killed her without hesitation. |
Убийца это знал, поэтому расправился с ней не раздумывая. |
The pair are currently out on bail but, if convicted, face up to 15 years in prison. |
Сейчас они выпущены под залог, но в случае обвинения им грозит 15 лет тюрьмы. |
He's your drug trafficker, not our murderer. |
Он ваш перевозчик наркотиков, а не наш убийца. |
Why would an actual murderer wanna kill a community college teacher? |
С чего бы настоящему убийце желать смерти учителю общественного колледжа? |
Would you be interested in following the story of a murderer who took a plea bargain? |
Стал бы ты следить за историей убийцы, который заключил сделку о признании собственное вины? |
You're a real murderer now, so you can't stay here anymore. |
Теперь, ты убийца, поэтому ты не можешь здесь оставаться. |
Кевин собирался рассказать Хэстингсу, что я - осужденная преступница! |
|
At the very worst, though, he expects to find himself to be the unsuspecting murderer of a man unknown to him. |
Но в самом худшем случае он может оказаться ни о чем не подозревающим убийцей неизвестного ему человека. |
He was nonetheless convicted and served eight years in prison until Baltovich's lawyers appealed, after which Baltovich was released on bail in March 2001. |
Тем не менее он был осужден и отсидел восемь лет в тюрьме, пока адвокаты Балтовича не подали апелляцию, после чего Балтович был освобожден под залог в марте 2001 года. |
Most convicted gays were sent to prison; between 5,000 and 15,000 were interned in concentration camps, where they wore pink triangles to signify their supposed crime. |
Большинство осужденных геев были отправлены в тюрьму; от 5 000 до 15 000 были интернированы в концентрационные лагеря, где они носили розовые треугольники, чтобы обозначить свое предполагаемое преступление. |
The prerogative of mercy can be exercised where a person claims to have been wrongly convicted or wrongly sentenced. |
Прерогатива милосердия может быть реализована в тех случаях, когда человек утверждает, что он был неправомерно осужден или осужден неправильно. |
A convicted person has two avenues for attacking the validity of his or her conviction and/or sentence. |
У осужденного есть два способа оспорить законность своего осуждения и / или приговора. |
Harry Fleisher, another suspect, remained on the run until 1932, but he was never convicted in connection with the massacre. |
Гарри Флейшер, еще один подозреваемый, оставался в бегах до 1932 года, но его так и не осудили в связи с резней. |
Several NKVD officers from the Leningrad branch were convicted of negligence for not adequately protecting Kirov, and were sentenced to prison terms of up to ten years. |
Несколько сотрудников НКВД из Ленинградского отделения были осуждены за халатность за недостаточную защиту Кирова и приговорены к тюремному заключению сроком до десяти лет. |
Two of the kidnappers were convicted and sent to prison; the others were acquitted for lack of evidence, including the 'Ndrangheta bosses. |
Двое из похитителей были осуждены и отправлены в тюрьму; остальные были оправданы за отсутствием доказательств, включая боссов Ндрангеты. |
Ее арестовали за крупное воровство,но не осудили. |
|
Seventeen South-Moluccan youngsters were tried and convicted and sentenced to up to six years imprisonment. |
Семнадцать Южномолукканских подростков были осуждены и приговорены к тюремному заключению сроком до шести лет. |
If convicted of treason, a person could be hanged, and the government executed numerous political offenders in this way. |
Если человека обвиняли в государственной измене, он мог быть повешен, и правительство таким образом казнило многих политических преступников. |
Soldiers convicted of adultery were given a dishonorable discharge; convicted adulterers were barred from enlisting. |
Солдаты, осужденные за прелюбодеяние, были уволены с позором; осужденные за прелюбодеяние были отстранены от службы. |
Five members of the Joe Boys gang were arrested and convicted of the crime. |
Пятеро членов банды Джо Бойз были арестованы и осуждены за это преступление. |
Alger Hiss appeared on the program, and many members of the public complained that it was unseemly to give a convicted felon air time to attack a former vice president. |
Элджер Хисс появился в программе, и многие представители общественности жаловались, что было бы неприлично дать осужденному преступнику эфирное время, чтобы напасть на бывшего вице-президента. |
Fourth, through the Attorney General the executive can stop prosecutions or pardon convicted offenders after taking advice. |
В-четвертых, через генерального прокурора исполнительная власть может прекратить уголовное преследование или помиловать осужденных преступников после получения совета. |
Если его признают виновным, ему грозят десятки лет тюрьмы. |
|
Three years later, the Vlaams Blok was convicted of racism and chose to disband. |
Три года спустя Влаамс блок был осужден за расизм и решил распасться. |
Based solely on their confession, as no body had been recovered, they were convicted and sentenced to long jail terms. |
Рихард Штайгман-Галль представляет собой мнение небольшого меньшинства, что Гитлер действительно был христианином. |
Tice was convicted of rape and murder and sentenced to death. |
Тайс был признан виновным в изнасиловании и убийстве и приговорен к смертной казни. |
A person convicted of blackmail is liable to imprisonment for any term not exceeding fourteen years. |
Лицо, осужденное за шантаж, подлежит тюремному заключению на любой срок, не превышающий четырнадцати лет. |
Some states reinstate rights depending on the crime convicted of, and others have a petition process. |
Некоторые Штаты восстанавливают права в зависимости от преступления, за которое осужден, а другие имеют процесс подачи петиций. |
In April 1881, McCarty was tried and convicted of Brady's murder, and was sentenced to hang in May of that year. |
В апреле 1881 года Маккарти был судим и признан виновным в убийстве Брэди, а в мае того же года приговорен к повешению. |
However, in 1842 Henryk, by then also a bank director, was accused and convicted of 'misapplying' public funds for his private benefit. |
Однако в 1842 году Хенрик, к тому времени также директор банка, был обвинен и осужден за неправильное использование государственных средств в своих личных интересах. |
He was subsequently convicted, and given a 12-month suspended sentence. |
Впоследствии он был осужден и приговорен к 12 месяцам условно. |
Because these are sex crimes, the 20 convicted men have to register as sex offenders for the rest of their lives. |
Поскольку речь идет о сексуальных преступлениях, 20 осужденных мужчин должны зарегистрироваться в качестве сексуальных преступников на всю оставшуюся жизнь. |
Many were convicted on the basis of testimony that was later admitted to be false. |
Многие были осуждены на основании показаний, которые впоследствии были признаны ложными. |
By 1957, 140 leaders and members of the Communist Party had been charged under the law, of whom 93 were convicted. |
К 1957 году по закону были предъявлены обвинения 140 руководителям и членам Коммунистической партии, из которых 93 были осуждены. |
Hebern's company did not prosper, his promotional efforts for it were questioned, and he was tried and convicted for fraud. |
Компания хеберна не процветала, его рекламная деятельность была поставлена под сомнение, и он был судим и осужден за мошенничество. |
The defence sought to show that Christie was the murderer, highlighting his past criminal record. |
Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку. |
Arridy was convicted, largely because of his false confession. |
Арриди был осужден, главным образом из-за его ложного признания. |
Unbeknown to the Count, however, the Marquis has recently been convicted of killing a rival in a duel and has been sentenced to death. |
Однако без ведома графа Маркиз недавно был признан виновным в убийстве соперника на дуэли и приговорен к смертной казни. |
After the war, Ribbentrop was convicted of war crimes and executed. |
После войны Риббентроп был осужден за военные преступления и казнен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «convicted murderer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «convicted murderer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: convicted, murderer , а также произношение и транскрипцию к «convicted murderer». Также, к фразе «convicted murderer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.