Cooled exhaust gas recirculation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cooled exhaust gas recirculation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
охлаждением рециркуляции выхлопных газов
Translate

- cooled [verb]

adjective: охлажденный

  • cooled drilling mud - охлажденный буровой раствор

  • cooled aggregate - охлажденный заполнитель

  • advanced gas cooled reactor design - конструкция усовершенствованного реактора с газовым охлаждением

  • air cooled graphite moderated reactor core - активная зона реактора с графитовым замедлителем и с воздушным охлаждением

  • air natural cooled - с естественным воздушным охлаждением

  • cooled front seats - Охлажденные передние сидения

  • have been cooled down - охлаждались вниз

  • liquid cooled engine - жидкостного охлаждения двигателя

  • fan cooled - вентилятор охлаждения

  • be cooled - охлаждаться

  • Синонимы к cooled: chill, refrigerate, reduce, diminish, lessen, moderate, dampen, decrease, subside, die down

    Антонимы к cooled: heated, toasted, warmed

    Значение cooled: become or cause to become less hot.

- exhaust [noun]

noun: выхлоп, выхлопные газы, выпуск, выхлопная труба

adjective: выхлопной, выпускной

verb: извести, затрахать, истощать, выпускать, исчерпывать, вытягивать, изнурять, выматывать, высасывать, томить

  • double-deck exhaust box - двухъярусный эксгаустер

  • exhaust piping - выхлопные трубы

  • mechanical smoke exhaust - механическое дымности выхлопа

  • exhaust capacity - выхлопная мощность

  • projector exhaust - выхлопная проектор

  • exhaust emission test - Испытание выхлопных газов

  • top exhaust - верхняя выхлопная

  • exhaust gas components - выхлопные газовые компоненты

  • sport exhaust system - выхлопная система спорта

  • exhaust manifold gasket - Прокладка выхлопного коллектора

  • Синонимы к exhaust: exhaust system, fumes, exhaust fumes, wipe out, run someone into the ground, poop, do in, fatigue, knock out, burn out

    Антонимы к exhaust: replenish, refresh, invigorate, animate

    Значение exhaust: waste gases or air expelled from an engine, turbine, or other machine in the course of its operation.

- gas [noun]

noun: газ, газы, бензин, бытовой газ, метан, светильный газ, горючее, болтовня, ветры, бахвальство

adjective: газовый

verb: наполнять газом, выделять газ, насыщать газом, отравлять газом, отравляться газом, газировать, заправляться горючим, бахвалиться, болтать, нести вздор для отвода глаз

  • turbine gas - выходящий из турбины газ

  • get worse gas mileage - провоцировать увеличение расхода газа

  • blast furnace gas - доменный газ

  • juvenile gas - ювенильный газ

  • underground gas storage - подземное хранение газа

  • gas conditions - газа и условия

  • fuel natural gas - топлива природного газа

  • gas defence - защита газа

  • gas bell - газ колокол

  • gas holder - газгольдер

  • Синонимы к gas: fuel, petrol, gasoline, juice, flatulence, flatulency, gasolene, gaseous state, natural gas, throttle

    Антонимы к gas: mask, gas mask

    Значение gas: an airlike fluid substance which expands freely to fill any space available, irrespective of its quantity.

- recirculation [noun]

noun: рециркуляция, перезапись



In addition, a new exhaust gas recirculation system improved emissions control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, новая система рециркуляции отработавших газов улучшила контроль выбросов.

Exhaust recirculation in the base zone of the spike can raise the pressure in that zone to nearly ambient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рециркуляция выхлопных газов в базовой зоне шипа может повысить давление в этой зоне почти до окружающего.

Those received a two-way catalytic converter and exhaust gas recirculation, while the Californian Jettas received a three-way catalyst and lambda sensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те получили двухсторонний каталитический нейтрализатор и рециркуляцию выхлопных газов, в то время как калифорнийские Jettas получили трехсторонний катализатор и лямбда-датчик.

This includes the charge-air cooling and exhaust gas recirculation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К их числу относятся и системы охлаждения воздушного заряда и рециркуляции отработавших газов.

There were endless tiny adjustments to the steering, and the brakes and the exhaust, until it was absolutely perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были бесконечные крошечные регулировки рулевого управления а также тормозов и выхлопа, до тех пор пока не стало абсолютно великолепно.

Ice splattered and stuck, then slipped downwards to fall away in the turbulent glare of the drive exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россыпи маленьких льдинок соскальзывали вниз и попадали в горячий поток выхлопной струи привода.

Armies begin to exhaust the supplies of adult manpower and children may have little option but to join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия начинает исчерпывать резерв взрослого контингента, и у детей может остаться мало альтернатив вступлению в ее ряды.

At the manufacturers request, a dummy test may be run for conditioning of the engine and exhaust system before the measurement cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе завода-изготовителя может быть проведено холостое испытание для кондиционирования двигателя и выхлопной системы до цикла измерений.

The Committee considered that mere doubts about the effectiveness of civil remedies did not absolve the author from attempting to exhaust them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет считает, что простых сомнений в действенности гражданских средств правовой защиты недостаточно для освобождения автора от необходимости попытаться исчерпать эти средства.

Yet you exhaust your potential in the pursuit of a perfect stranger, the imagined assassin of your wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы тратите силы на преследование неизвестного, воображаемого убийцы вашей жены.

These effects must also be taken into consideration to ensure that only engines with similar exhaust emission characteristics are included within an engine family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы также должны приниматься во внимание для обеспечения того, чтобы в семейство двигателей были включены только те двигатели, которые имеют аналогичные характеристики в отношении выбросов выхлопных газов.

Splitting of the exhaust stream and the following dilution process may be done by different dilution system types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ расчета коэффициента разбавления зависит от типа используемой системы.

It was rather chilly, and there was smoke on the rain, and a certain sense of exhaust vapour in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было холодно, моросил дождь, пропитанный дымом; в воздухе отчетливо ощущался привкус отработанного пара.

Look at this, that is a fat exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А смотри сюда, толстенная выхлопная труба.

The exhaust from it fluttered the white dress she crumpled in her plump hands, and the stars shone bright, and the car vanished out onto the desert and away into blackness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струя выхлопа колыхнула белое платье, которое она мяла в своих пухлых руках, а в небе сияли яркие звезды, и машина канула в пустыню, утонула во мраке.

You need a new rear exhaust silencer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужен новый глушитель.

A man in the engine room is going to manually deactivate the fail-safe and shut the engine exhaust vents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек в машинном зале вручную деактивирует защиту и вырубит вентиляторы двигателей.

Like all people who try to exhaust a subject, he exhausted his listeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все ораторы, которые ставят себе целью исчерпать тему, он исчерпал терпение слушателей.

She sat in the car, holding Julia... with the exhaust piped in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она села в машину с Джулией на руках, закупорив выхлопную трубу.

Why don't I just help you attach the hose to your exhaust and call it a day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай я уже отстану от тебя и на сегодня все.

I don't have figures, but the exhaust temperatures of these engines are apparently several times hotter than anything ever before developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не располагаю цифрами, но температуры на выбросе этих двигателей в несколько раз превышают обычные.

And if you push this little button here, you engage the sports exhaust system, which makes it even louder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если нажать эту маленькую кнопку, вы изменяете спортивную выхлопную систему, и он становится еще громче.

And it's now been coupled with a new sports exhaust, as a result of which, it produces 202 horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё это было соединено с новым спортивным выхлопом. в результате чего, двигатель выдаёт 202 лошадиные силы.

You know what you might not find so funny, Mercedes, is that tampering with an automobile's exhaust is a felony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, что не так смешно, Мерседес Нанесение порчи автомобилю это тяжкое уголовное преступление

As the engine warmed up, the piston expanded and expelled this small amount of fuel which added to the amount of unburnt hydrocarbons in the exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда двигатель прогревался, поршень расширялся и выбрасывал это небольшое количество топлива, которое добавлялось к количеству несгоревших углеводородов в выхлопе.

The Stinger missile locked on to infra-red emissions from the aircraft, particularly engine exhaust, and was resistant to interference from decoy flares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета Стингер фиксировалась на инфракрасном излучении самолета, особенно выхлопе двигателя, и была устойчива к помехам от сигнальных ракет.

For this reason, the exhaust gas is continually analyzed for O2, CO, NO and SO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине выхлопные газы постоянно анализируются на содержание O2, CO, NO и SO2.

As most of the NO is converted to NO2 in the atmosphere, emissions are given as NO2 per cubic metre exhaust gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большая часть NO преобразуется в NO2 в атмосфере, выбросы приводятся как NO2 на кубический метр выхлопных газов.

Other options included a cat-back exhaust system, a high flow intake, as well as side steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие варианты включали выхлопную систему cat-back, высокий вход потока, а также боковые ступени.

Airborne by-products from vehicle exhaust systems cause air pollution and are a major ingredient in the creation of smog in some large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрозольные побочные продукты выхлопных систем транспортных средств вызывают загрязнение воздуха и являются одним из основных компонентов в создании смога в некоторых крупных городах.

In 1991, the car received negative publicity when tennis star Andre Agassi returned his for a refund after the rear carpeting burned due to an overly hot exhaust system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году автомобиль получил негативную рекламу, когда звезда тенниса Андре Агасси вернул его за возврат денег после того, как заднее ковровое покрытие сгорело из-за чрезмерно горячей выхлопной системы.

A new innovation that made its introduction on this engine is the integration of the exhaust manifold into the cylinder head to reduce emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новым нововведением, которое сделало его внедрение на этом двигателе, является интеграция выпускного коллектора в головку цилиндра для снижения выбросов.

The hot rocket exhaust could not be vented into the fighting compartment nor could the barrel withstand the pressure if the gasses were not vented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячий ракетный выхлоп не мог попасть в боевое отделение, а ствол не выдерживал давления, если газы не выпускались.

Therefore, a ring of ventilation shafts was put around the barrel which channeled the exhaust and gave the weapon something of a pepperbox appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вокруг ствола было установлено кольцо вентиляционных шахт, которые направляли выхлопные газы и придавали оружию что-то вроде перечницы.

Pattison responded by requiring McCleary to exhaust every effort to restore the peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паттисон в ответ потребовал от Макклири исчерпать все возможности для восстановления мира.

Suddenly I saw sparks and black smoke coming from the Fw 190's exhaust ... and I shot past him and never saw him again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно я увидел искры и черный дым, выходящий из выхлопной трубы Fw 190 ... я промчался мимо него и больше никогда его не видел.

The turbine exhaust, low pressure steam is used for process heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выхлоп турбины, пар низкого давления используется для технологического нагрева.

The crowns developed from a simple rib to a large asymmetric bulge, usually with a steep face on the inlet side and a gentle curve on the exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронки развивались от простого ребра до большой асимметричной выпуклости, обычно с крутой гранью на впускной стороне и мягким изгибом на выпускной.

Today's oxygen sensors are variable, in that they return a range of voltages corresponding to the amount of oxygen in a car's exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные датчики кислорода являются переменными, поскольку они возвращают диапазон напряжений, соответствующий количеству кислорода в выхлопе автомобиля.

Kant did not attempt or exhaust all theodicies to help address the problem of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кант не пытался исчерпать все теодицеи, чтобы помочь решить проблему зла.

Many chemicals can be removed from exhaust gas also by using adsorber material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие химические вещества могут быть удалены из выхлопных газов также с помощью адсорбирующего материала.

One side effect of scrubbing is that the process only moves the unwanted substance from the exhaust gases into a liquid solution, solid paste or powder form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из побочных эффектов очистки является то, что процесс только перемещает нежелательное вещество из выхлопных газов в жидкий раствор, твердую пасту или порошкообразную форму.

The steam turbine exhaust steam is next condensed into liquid water, which is then pumped back to steam generator to complete the cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отработанный пар паровой турбины затем конденсируется в жидкую воду, которая затем перекачивается обратно в парогенератор для завершения цикла.

We were ready to use any means available to exhaust them... Our offers to give themselves up were unsuccessful...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были готовы использовать любые доступные средства, чтобы истощить их... Наши предложения сдаться оказались безуспешными...

Once the exhaust pressure has fallen to near-atmospheric level, the piston uncovers the transfer ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только давление выхлопных газов упало почти до атмосферного уровня, поршень открывает передаточные отверстия.

The exception is that of Apollo 11, which matches Buzz Aldrin's account of the flag being blown over by the lander's rocket exhaust on leaving the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение составляет Аполлон-11, что совпадает с рассказом Базза Олдрина о флаге, который был взорван ракетным выхлопом спускаемого аппарата при выходе с Луны.

A typical heat recovery system in buildings consists of a core unit, channels for fresh air and exhaust air, and blower fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная система рекуперации тепла в зданиях состоит из основного блока, каналов для свежего и отработанного воздуха и вентиляторов-воздуходувок.

Building exhaust air is used as either a heat source or heat sink depending on the climate conditions, time of year and requirements of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытяжной воздух здания используется либо в качестве источника тепла, либо в качестве теплоотвода в зависимости от климатических условий, времени года и требований здания.

Exhaust gas or flue gas is emitted as a result of the combustion of fuels such as natural gas, gasoline, petrol, biodiesel blends, diesel fuel, fuel oil, or coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выхлопные газы или дымовые газы выделяются в результате сгорания таких видов топлива, как природный газ, бензин, бензин, биодизельные смеси, дизельное топливо, мазут или уголь.

According to the type of engine, it is discharged into the atmosphere through an exhaust pipe, flue gas stack, or propelling nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от типа двигателя он выбрасывается в атмосферу через выхлопную трубу, дымовую трубу или сопло двигателя.

In spark-ignition engines the gases resulting from combustion of the fuel and air mix are called exhaust gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двигателях с искровым зажиганием газы, образующиеся в результате сгорания топливно-воздушной смеси, называются выхлопными газами.

All engines in this family are equipped with Toyota's dual VVT-i technology that optimizes both intake and exhaust valve timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все двигатели этого семейства оснащены технологией Toyota dual VVT-i, которая оптимизирует как впускной, так и выпускной клапан.

The spark plug is fired on every stroke, resulting in a wasted spark in the cylinder when on its exhaust stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свеча зажигания зажигается на каждом такте,что приводит к потере искры в цилиндре при его такте выпуска.

DEF from a separate tank is injected into the exhaust pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэф из отдельного бака впрыскивается в выхлопной трубопровод.

Enough electrons escape the source region to ensure that the plasma in the exhaust is neutral overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточное количество электронов покидает область источника, чтобы гарантировать, что плазма в выхлопе в целом нейтральна.

To each engine is adapted two large cylinders, which exhaust fourteen cubic feet of air per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К каждому двигателю приспособлены два больших цилиндра, которые выдыхают четырнадцать кубических футов воздуха в секунду.

About 40–50% of the energy output is low-grade heat that leaves the engine via the exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 40-50% вырабатываемой энергии приходится на низкосортное тепло, которое покидает двигатель через выхлопные газы.

On this and other videos Concorde's exhaust jets are yellowish or of mud color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом и других видео выхлопные струи Concorde имеют желтоватый или грязный цвет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cooled exhaust gas recirculation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cooled exhaust gas recirculation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cooled, exhaust, gas, recirculation , а также произношение и транскрипцию к «cooled exhaust gas recirculation». Также, к фразе «cooled exhaust gas recirculation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information