Cooler temperatures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: холодильник, градирня, бачок с водой, прохладительный напиток, охлаждающее вещество, арестантская камера, тюрьма, скамья штрафников, гауптвахта, губа
wine cooler - холодильник для вина
sinter cooler - охладитель агломерата
blowdown cooler - охладитель продувочной воды
can cooler - охладитель для консервных банок
coil cooler - змеевиковый охладитель
cooler duct shutter - заслонка тоннеля маслорадиатора
external cooler - внешний охладитель
cooler exhaust - охладитель выхлопных газов
radiator air cooler - воздушный охладитель радиатора
in cooler climates - в холодном климате
Синонимы к cooler: ice chest, tank, crisp, refreshing, invigorating, nippy, chilly, chill, bracing, cold
Антонимы к cooler: poorer, warmer, hotter, friendlier, kinder
Значение cooler: an insulated container for keeping food and drink cool.
temperatures experienced - температура испытали
rising in temperatures - растет при температурах
as temperatures - как температура
pre-industrial temperatures - доиндустриальная температура
in high ambient temperatures - при высоких температурах окружающей среды
at temperatures below - при температурах ниже
avoid high temperatures - избежать высоких температур
increased water temperatures - повышенные температуры воды
at normal temperatures - при нормальных температурах
temperatures can exceed - температура может превышать
Синонимы к temperatures: climates, fevers, heats, climes, microclimates, colds, conditions, diseases, infections, flus
Антонимы к temperatures: health, healths
Значение temperatures: the degree or intensity of heat present in a substance or object, especially as expressed according to a comparative scale and shown by a thermometer or perceived by touch.
cool weather, lower temperatures, low temperatures
The gas condenses back to a fluid in the condenser section where the thermal energy is dissipated into the cooler airstream raising the temperature. |
Газ конденсируется обратно в жидкость в секции конденсатора, где тепловая энергия рассеивается в более холодный поток воздуха, повышая температуру. |
The sex flush tends to occur more often under warmer conditions and may not appear at all under cooler temperatures. |
Половой приток, как правило, происходит чаще в более теплых условиях и может вообще не проявляться при более низких температурах. |
It is recommended to do this testing at night as during cooler temperatures, joints open, aggregate interlock diminishes and load deflections are at their highest. |
Рекомендуется проводить это испытание ночью, так как при более низких температурах открываются стыки, уменьшается сцепление агрегатов и наибольшие отклонения нагрузки. |
The hot spot causes a reverse temperature gradient-hot water on the bottom and cooler water on top. |
Эти горячие участки становятся причиной обратного температурного соотношения - горячая вода на дне, а более холодная - ближе к поверхности. |
Due to the influence of the Pacific Ocean, its temperatures are cooler than those of a typical Mediterranean climate. |
Из-за влияния Тихого океана его температура ниже, чем у типичного средиземноморского климата. |
An electric thermostat shows the temperature at the elevation of the thermostat, but water lower in the tank can be considerably cooler. |
Электрический термостат показывает температуру на высоте термостата, но вода ниже в баке может быть значительно холоднее. |
Infective larvae of N. americanus can survive at higher temperatures, whereas those of A. duodenale are better adapted to cooler climates. |
Зараженные личинки N. americanus могут выживать при более высоких температурах, тогда как личинки A. duodenale лучше приспособлены к более холодному климату. |
Like a cave, the shallow ground temperature is warmer than the air above during the winter and cooler than the air in the summer. |
Как и в пещере, температура мелкого грунта зимой теплее, чем воздух наверху, а летом прохладнее. |
In winter, daily temperatures in the southwest are cooler with highs in the 50s and 60s F, and lows in the 40s F. |
Зимой дневные температуры на юго-западе более прохладные с максимумами в 50-х и 60-х годах F и минимумами в 40-х годах F. |
Sugar beets, on the other hand, grow only in cooler temperate regions and do not tolerate extreme heat. |
Сахарная свекла, с другой стороны, растет только в более прохладных умеренных регионах и не переносит экстремальной жары. |
The addition of the Honda transmission cooler with the towing package still allows transmission fluid temperatures that are too high. |
Добавление охладителя коробки передач Honda с буксировочным пакетом по-прежнему допускает слишком высокие температуры трансмиссионной жидкости. |
Some winemakers may ferment their red wines at cooler temperatures, more typical of white wines, in order to bring out more fruit flavors. |
Некоторые виноделы могут ферментировать свои красные вина при более низких температурах, более характерных для белых вин, чтобы получить больше фруктовых ароматов. |
The cooler temperatures keep the film from fading. |
Низкая температура бережет пленку от порчи. |
The mutated enzyme is thermolabile; it fails to work at normal body temperatures, but becomes active in cooler areas of the skin. |
Мутировавший фермент является термолабильным; он не работает при нормальной температуре тела, но становится активным в более прохладных областях кожи. |
During an icehouse Earth, greenhouse gases tend to be less abundant, and temperatures tend to be cooler globally. |
Во время Земли ледника, парниковые газы, как правило, менее обильны, а температура, как правило, более прохладная во всем мире. |
после этого температура будет понижаться. |
|
The temperature was still high, but you could imagine it was cooler. |
Правда, прохладнее от этого не сделалось, но зато стало уютно, точно у себя в спальне, за пологом. |
The pressure gradient is established by the temperature gradient of the plasma; the outer part of the star is cooler than the core. |
Градиент давления определяется градиентом температуры плазмы; внешняя часть звезды холоднее ядра. |
Water temperatures in the tropics of the southern Atlantic are cooler than those in the tropical north Atlantic. |
Температура воды в тропиках Южной Атлантики холоднее, чем в тропиках Северной Атлантики. |
The ground temperature is warmer than ambient air in winter and cooler than ambient air in summer, providing both heat source and heat sink. |
Температура земли теплее, чем окружающий воздух зимой и прохладнее, чем окружающий воздух летом, обеспечивая как источник тепла, так и теплоотвод. |
Cooler ocean temperatures, associated with La Niña, usually foretell a more gray period. |
Более прохладные температуры океана, связанные с Ла-Ниньей, обычно предвещают более серый период. |
As the ambient temperature gets cooler, these collectors become less effective. |
По мере того как температура окружающей среды становится прохладнее, эти коллекторы становятся менее эффективными. |
After pelleting the pellets are cooled with a cooler to bring the temperature of the feed down. |
После гранулирования гранулы охлаждают с помощью охладителя, чтобы снизить температуру корма. |
Temperatures are markedly cooler in the higher parts of the mountain ranges, and frosts occur in the Cordillera de Talamanca in western Panama. |
Температура заметно прохладнее в более высоких частях горных хребтов, а заморозки случаются в Кордильере-де-Таламанка в Западной Панаме. |
It comes equipped with an oil cooler, which helps control engine oil temperatures at sustained high speeds and rpms, thus ensuring more stable engine oil viscosity. |
Он оснащен масляным радиатором, который помогает контролировать температуру моторного масла на длительных высоких скоростях и оборотах, обеспечивая тем самым более стабильную вязкость моторного масла. |
Specimens from regions that are consistently warmer in temperature tend to be larger than those from cooler, more northern areas. |
Образцы из регионов, которые постоянно теплее по температуре, как правило, больше, чем из более холодных, более северных областей. |
As material moves under the flame, it reaches its peak temperature, before dropping out of the kiln tube into the cooler. |
Когда материал движется под пламенем, он достигает своей максимальной температуры, прежде чем выпасть из трубы печи в охладитель. |
Inland and in southern ranges cooler temperatures are experienced, especially at nights. |
В глубине материка и в южных хребтах наблюдаются более низкие температуры, особенно по ночам. |
The opposite is true for the role of cholesterol in cooler temperatures. |
Обратное верно и для роли холестерина в более низких температурах. |
Altitude affects the temperature to a large extent, with higher parts of the Deccan Plateau and other areas being relatively cooler. |
Высота над уровнем моря в значительной степени влияет на температуру, причем более высокие части Деканского плато и другие районы являются относительно прохладными. |
They protect against frost during transitional weather, and keep the summertime temperatures cooler than further inland. |
Они защищают от мороза во время переходных погодных условий и поддерживают летнюю температуру более прохладной, чем дальше вглубь страны. |
The reflection rate of paving compared to natural surfaces is important as higher reflectance means cooler temperatures. |
Стратегия ямы не помогла их делу, так как сцепление было на высоте во время гонки, и эта стратегия стоила им много времени. |
Temperature records were broken in various cities, with the heat wave being more felt in typically cooler northern Spain. |
Температурные рекорды были побиты в разных городах, причем жара сильнее ощущалась в типично более прохладной северной Испании. |
On a skew-T log-P diagram, CIN is any area between the warmer environment virtual temperature profile and the cooler parcel virtual temperature profile. |
На диаграмме skew-T log-P CIN - это Любая область между виртуальным температурным профилем теплого окружения и виртуальным температурным профилем более холодного участка. |
The temperature varies with the consumption rate, becoming cooler as flow increases. |
Температура меняется в зависимости от скорости потребления,становясь более прохладной по мере увеличения потока. |
Often the sex of the developing embryo is determined by the temperature of the surroundings, with cooler temperatures favouring males. |
Часто пол развивающегося эмбриона определяется температурой окружающей среды, причем более холодные температуры благоприятствуют самцам. |
Shallow ponds often have a continuous temperature gradient from warmer waters at the surface to cooler waters at the bottom. |
Мелководные водоемы часто имеют непрерывный температурный градиент от более теплых вод на поверхности до более холодных вод на дне. |
The sea breeze is always pleasant, especially at night, when it keeps temperatures cooler to ensure pleasant dreams. |
Морской бриз всегда приятен и полезен, особенно вечером, когда поддерживает более низкую температуру, вполне подходящую для приятного сна. |
Therefore, in more temperate areas such as northern Spain, the average breeding success was lower and the young often dispersed southwards due to the cooler climate. |
Поэтому в более умеренных районах, таких как Северная Испания, средний успех размножения был ниже, и молодняк часто рассеивался на юг из-за более прохладного климата. |
Any hot object transfers heat to its cooler surroundings, until everything is at the same temperature. |
Любой горячий предмет передает тепло своему более холодному окружению, пока все не станет одинаковой температуры. |
In North-West Castilla, the climate is classified also as Csb because the temperatures of summer are cooler due to the altitude. |
В Северо-Западной Кастилии климат классифицируется также как Csb, потому что летние температуры прохладнее из-за высоты. |
Species of Buxbaumia may be found across much of the temperate to subarctic regions of the Northern Hemisphere, as well as cooler regions of Australia and New Zealand. |
Виды Buxbaumia можно встретить во многих умеренных и субарктических районах Северного полушария, а также в более прохладных районах Австралии и Новой Зеландии. |
As temperatures rise, many species can move south toward cooler waters. |
С повышением температуры многие виды могут отправиться на юг в более холодные воды. |
You know, laundry studies have shown that deeper stains actually respond better to cooler temperatures. |
Знаете, наука стирки утверждает, что сильные загрязнения лучше выводить при более низких температурах. |
Some reviewers also noted that the new MacBook Pro ran more quietly and at cooler temperatures than first-generation machines. |
Некоторые обозреватели также отметили, что новый MacBook Pro работает более тихо и при более низких температурах, чем машины первого поколения. |
It can be grown in brighter light, less humidity, and cooler temperatures than its closely allied relatives, D. prolifera and D. schizandra. |
Его можно выращивать при более ярком освещении, меньшей влажности и более низких температурах, чем его близких родственников, D. prolifera и D. schizandra. |
During migration, monarchs fly north once they are exposed to cooler temperatures. |
Во время миграции монархи летят на север, как только они подвергаются воздействию более низких температур. |
Studies show that eggs develop faster at warmer temperatures that they do at cooler temperatures. |
Исследования показывают, что яйца развиваются быстрее при более высоких температурах, чем при более низких. |
The warmer water is separated from deeper, cooler water by a stable thermocline, where the temperature makes a rapid change. |
Более теплая вода отделена от более глубокой, более холодной воды стабилизированным термоклином, где температура делает быстрое изменение. |
All were fitted with the High Ambient Temperature and Speed Package, heavy-duty battery, and an auxiliary transmission fluid cooler. |
Все они были оснащены пакетом высокой температуры окружающей среды и скорости, сверхмощной батареей и вспомогательным охладителем трансмиссионной жидкости. |
Я подумал, может от этого станет попрохладнее. |
|
Room temperature for the old man. |
Теплое — для старика. |
Он за тем кулером для воды. |
|
Well, I put out a cooler that said Bobby's mail on it, but as you probably guessed, a bachelor raccoon took it over for his personal hump shack. |
Ну, я как-то поставил сумку-холодильник с надписью Для почты Бобби, но как вы, должно быть, догадались енот-холостяк захватил ее и превратил в свой трахо-дом. |
Because I've got to say it's bad enough that I'm losing my wife to a mirror image of me who happens to be like 20% cooler and 20% more emotionally evolved than me. |
Я должен сказать, это очень скверно, что теряю жену из-за своего зеркального отражения, которое на 20% круче и на 20% чувствительнее меня. |
I got half a box of wine in the cooler. |
У меня пол-коробки вина в холодильнике. |
You may be cool, but I'm... wine cooler. |
Возможно, ты хорош, но моё вино лучше. |
And the temperature fell to minus-30, so that night, we saw the most spectacular aurora borealis I'd ever seen, the fireworks of the gods, as we call it, the heavens singing. |
И температура упала до -30, и в ту ночь мы увидели самое захватывающее северное сияние, которое я когда-либо видела, фейерверк богов, как мы называем это, небеса пели. |
With this knob, you can adjust it to whatever temperature you want in a snap. It has a timer function you can set for the right number of minutes. |
Ты легко можешь менять температуру с помощью этого регулятора, а ещё в ней есть простой в использовании таймер! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cooler temperatures».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cooler temperatures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cooler, temperatures , а также произношение и транскрипцию к «cooler temperatures». Также, к фразе «cooler temperatures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
