Cordoba province - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cordoba province - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
провинция Кордова
Translate

- Córdoba

Кордова

- province [noun]

noun: провинция, губерния, область, компетенция, периферия, архиепископская епархия, сфера деятельности



In this framework, Sabattini was elected Governor of the important Province of Córdoba in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих рамках Сабаттини был избран губернатором важной провинции Кордова в 1936 году.

In one particularly serious raid in Cordoba province in 1868 the Indians made off with 200 captives and 20,000 head of cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время одного особенно серьезного набега в провинции Кордова в 1868 году индейцы захватили 200 пленных и 20 000 голов крупного рогатого скота.

Depending on the province, students can get 2–3 months of summer vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от провинции студенты могут получить 2-3 месяца летних каникул.

However, the Eastern Circuit was subordinated in matters of civilian administration to Gansu Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в вопросах гражданской администрации Восточный округ был подчинен провинции Ганьсу.

In Kampong Chhnang Province on the same date, 12 prisoners escaped from the prison by sawing through the iron bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день в провинции Кампонгчнанг 12 заключенных сбежали из тюрьмы, перепилив чугунные решетки.

Pavel Nikolayevich had already begun to imagine how the reorganization would be implemented on republic and province level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Павлу Николаевичу стало представляться, какие именно могут произойти реорганизации в масштабах республики и области.

We would choose some nearby province of the galaxy a region that's fairly well-explored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы выбрали один из ближайших уголков галактики, достаточно хорошо исследованный регион.

As before his arrest, the heroin is purified in secret factories in the Sivas province of Turkey

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и до его ареста, этот героин проходит очистку на подпольных фабриках в турецкой провинции Сиваш.

You'd much better have gone somewhere in our province at harvest-time if you wanted to 'make a personal experiment' instead of bolting to America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да вы бы лучше для этого куда-нибудь в губернию нашу отправились в страдную пору, чтоб испытать личным опытом, а то понесло в Америку!

Even the Matsudaira Clan of Dewa province?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже клан Мацудайра из провинции Дева?

Manitoba Provincial Road 340 is a provincial road in the southwestern section of the Canadian province of Manitoba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинциальная дорога Манитоба 340-это провинциальная дорога в юго-западной части канадской провинции Манитоба.

He had tried in vain to organize the Patriot defenses in Overijssel, but that province went over to the Orangists without a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тщетно пытался организовать оборону патриотов в Оверейсселе, но эта провинция перешла к оранжистам без боя.

Except for the southwestern province of Asir, Saudi Arabia has a desert climate with very high day-time temperatures and a sharp temperature drop at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением юго-западной провинции Асир, Саудовская Аравия имеет пустынный климат с очень высокими дневными температурами и резким падением температуры ночью.

During this period of time, Chern visited China 25 times, of which 14 were to his home province Zhejiang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время чернь посетил Китай 25 раз, из них 14-в своей родной провинции Чжэцзян.

Depending on the province, students may also be required to pass a bar exam in the form of Professional Legal Training and Certification during their articling year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от провинции, студенты также могут быть обязаны сдать экзамен на звание адвоката в форме профессиональной юридической подготовки и сертификации в течение года обучения.

This ecclesiastical province was founded in 1821.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта церковная провинция была основана в 1821 году.

The Great Barrier Reef Marine Park does not include the entire Great Barrier Reef Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской парк Большого Барьерного Рифа не включает в себя всю провинцию Большого Барьерного рифа.

There are small populations in the North Sumatra province along the border with NAD, particularly in the Lake Toba forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северной провинции Суматра, расположенной вдоль границы с надом, есть небольшие популяции, особенно в лесах озера Тоба.

From 1808 until 1847, Baltimore was the only archdiocese in the United States and therefore the entire country was one ecclesiastical province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1808 по 1847 год Балтимор был единственной архиепископией в Соединенных Штатах, и поэтому вся страна была одной церковной провинцией.

In 1970 a small fragment of a blue and white bowl, again dated to the 11th century, was also excavated in the province of Zhejiang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году в провинции Чжэцзян был также раскопан небольшой фрагмент бело-голубой чаши, вновь датируемый 11 веком.

A cabinet could use patronage alone to gain backing from local bosses for its national candidates, including in the province of Rio Grande do Sul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабинет министров может использовать только покровительство, чтобы заручиться поддержкой местных боссов для своих национальных кандидатов, в том числе в провинции Риу-Гранди-ду-Сул.

The city is roughly equivalent to the Province of Lima, which is subdivided into 43 districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город примерно соответствует провинции Лима, которая делится на 43 района.

This species has been recorded in the Cape Province of South Africa twenty-one times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид был зарегистрирован в Капской провинции Южной Африки двадцать один раз.

In 1948, Diodata Tario Lim Bandoja was elected as municipal mayor of Tibiao, sister of the former governor of the province, Gov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году Диодата Тарио Лим Бандоджа была избрана муниципальным мэром Тибяо, сестрой бывшего губернатора провинции, губернатора штата.

His father was a barber and his mother was a seamstress, both born in Angri, a town in the Province of Salerno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был цирюльником, а мать-швеей, оба родились в Ангри, городе в провинции Салерно.

The best way for us to do that is ensure that we perform in every province and territory in the country, from the Yukon to Prince Edward Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ для нас сделать это-обеспечить, чтобы мы выступали в каждой провинции и территории страны, от Юкона до Острова Принца Эдуарда.

Most of the province are served by secondary national roads, assigned route numbers of the 630 and 640 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть провинции обслуживается второстепенными национальными дорогами, которым присвоены номера маршрутов серий 630 и 640.

It is found in the Yangtze valley and the southeastern Jiangxi Province in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в долине Янцзы и юго-восточной провинции Цзянси в Китае.

Poland has approximately 2,500 troops, mainly from Wojska Lądowe, and 10 helicopters stationed primarily in Ghazni province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша располагает примерно 2500 военнослужащими, главным образом из войска Лендове, и 10 вертолетами, дислоцированными главным образом в провинции Газни.

Georgia was a province of Iran the same way Khorasan was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузия была провинцией Ирана, как и Хорасан.

One day later on 15 November, eight soldiers and security forces troops were killed by an assault on a checkpoint in Hama province, according to activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем позже, 15 ноября, восемь солдат и военнослужащих сил безопасности были убиты в результате нападения на контрольно-пропускной пункт в провинции Хама, сообщают активисты.

The ruins of Didyma are located a short distance to the northwest of modern Didim in Aydin Province, Turkey, whose name is derived from the ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руины Дидимы находятся недалеко к северо-западу от современного Дидима в провинции Айдын, Турция, название которой происходит от руин.

In 1942, Leclerc's forces and soldiers from the British Long Range Desert Group captured parts of the province of Fezzan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году войска Леклерка и солдаты британской дальней десантной группы захватили часть провинции Феццан.

He claimed he was an attorney in London, so Penn appointed him to become the first chief justice of the supreme court of the province of Pennsylvania in 1684.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что был адвокатом в Лондоне, поэтому Пенн назначил его первым главным судьей Верховного суда провинции Пенсильвания в 1684 году.

This settlement's historical architectural uniqueness has totally been preserved, and has made the Yıldırım sub-province famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая архитектурная уникальность этого поселения была полностью сохранена, и это сделало Йылдырым суб-провинцией знаменитой.

The area of present-day Nan'yo was part of ancient Dewa Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория современного Нанье была частью древней провинции Дева.

Joseph Hoven was an anthropology student who spent much of 1938 and 1939 in Northern Ireland and the province of Connacht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Ховен был студентом антропологии, который провел большую часть 1938 и 1939 годов в Северной Ирландии и провинции Коннахт.

It is located in the Arequipa Region, Arequipa Province, on the border of Pocsi and Tarucani districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в регионе Арекипа, провинция Арекипа, на границе районов Покси и Тарукани.

This statement comes in reference to some charges of forced sterilization and abortions in Linyi city of Shandong Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заявление относится к некоторым обвинениям в принудительной стерилизации и абортах в городе Линьи провинции Шаньдун.

Jeong Mong-ju was born in Yeongcheon, Gyeongsang province to a family from the Yeonil Jeong clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отзыв экономиста был в целом благоприятным, хотя у рецензента было два разногласия.

These ridges and valleys are part of the Ridge-and-Valley Appalachians physiographic province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти хребты и долины являются частью физико-географической провинции Аппалачи-хребет и Долина.

The Limpopo province has the smallest percentage of white people of any province in the country, which in 2007 stood at 2.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В провинции Лимпопо проживает самый маленький процент белых людей из всех провинций страны, который в 2007 году составлял 2,2%.

He was forced to dismantle the province's government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вынужден свергнуть правительство провинции.

Nevyn receives a prophecy about the boy – Rhodry's destiny is somehow bound to that of the entire province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невин получает пророчество о мальчике-судьба Родри каким-то образом связана с судьбой всей провинции.

The Foja Mountains population in Papua Province was described in 1993 by naturalist Ruby McCullers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популяция гор Фойя в провинции Папуа была описана в 1993 году натуралистом Руби Маккаллерс.

Royalton Hicacos is a resort in Varadero, in the province of Matanzas, Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royalton Hicacos-это курорт в Варадеро, в провинции Матансас, Куба.

In August 1994, a serious incident of pesticide poisoning of sweet potato crops occurred in Shandong province, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1994 года в китайской провинции Шаньдун произошел серьезный инцидент с отравлением пестицидами посевов сладкого картофеля.

His actions allegedly lead to the death of 500 non-Baloch citizens in the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его действия якобы привели к гибели 500 небалочских граждан в провинции.

The chief minister of the province has said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Сказал главный министр провинции.

Uesugi Kenshin, the famous daimyō of Echigo Province, was rumored to have been killed by a ninja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэсуги Кэнсин, знаменитый дайме из провинции Эчиго, по слухам, был убит ниндзя.

It is the provincial capital and largest city of Gauteng, which is the wealthiest province in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это столица провинции и крупнейший город Гаутенг, который является самой богатой провинцией в Южной Африке.

Ten of them had lived in Texas for more than six years, while one-quarter of them had been in the province for less than a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять из них прожили в Техасе более шести лет, а четверть-в провинции меньше года.

By the mid-7th century, the Arabs controlled all of Mesopotamia, including the area that is now the Iranian province of Khuzestan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине VII века арабы контролировали всю Месопотамию, включая территорию, которая сейчас является иранской провинцией Хузестан.

Li was transferred to work as the Party Secretary in Liaoning in December 2004, taking on the top political office of the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли был переведен на работу секретарем парткома в Ляонин в декабре 2004 года, заняв высший политический пост провинции.

Grout was born in Compton in the British Canadian Province of Lower Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граут родился в Комптоне, в британской канадской провинции Нижняя Канада.

Adrasus or Adrasos was a town of ancient Cilicia, and in the later province of Isauria, inhabited in Roman and Byzantine times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адрас или адрас был городом в Древней Киликии, а также в более поздней провинции Исаврии, населенной в римское и византийское время.

Christianity originated with the ministry of Jesus in the 1st century Roman province of Judea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство зародилось вместе со служением Иисуса в римской провинции Иудея 1-го века.

Croatia was just a province rulled by Austrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорватия была всего лишь провинцией, управлявшейся австрийцами.

In the province of Nueva Ecija, Our Lady of Perpetual Help is widely venerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В провинции Нуэва-Эсия широко почитается Богоматерь вечной помощи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cordoba province». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cordoba province» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cordoba, province , а также произношение и транскрипцию к «cordoba province». Также, к фразе «cordoba province» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information