Correctly validated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Correctly validated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
правильно подтверждено
Translate

- correctly [adverb]

adverb: правильно, корректно, верно, грамотно, вежливо

- validated [verb]

verb: утверждать, ратифицировать, придавать юридическую силу, объявлять действительным, делать действительным

  • pre validated solution - прошедшее предварительное валидацию решение

  • validated customer - ПРОВЕРЯЕМЫЙ клиент

  • validated project - проект ПРОВЕРЯЕМОГО

  • clinically validated - клинически подтверждено

  • empirically validated - эмпирически подтверждено

  • systematically validated - систематически проверяются

  • were validated - были подтверждены

  • validated learning - обучения ПРОВЕРЯЕМЫЕ

  • validated figures - подтвержденные цифры

  • not yet validated - еще не подтверждено

  • Синонимы к validated: support, bear out, corroborate, justify, verify, confirm, vindicate, authenticate, substantiate, prove

    Антонимы к validated: invalidated, rejected, refused, vetoed

    Значение validated: check or prove the validity or accuracy of (something).



In this case the STIR will validate correctly, and stopping such calls will have to be done at a higher level, through key revocation or similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае STIR будет проверять правильность, и остановка таких вызовов должна быть сделана на более высоком уровне, через отзыв ключа или аналогичное.

Some martial arts are based on the belief that a correctly trained body can withstand more damage than one that is untrained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые боевые искусства основаны на вере в то, что правильно тренированное тело может выдержать больший урон, чем нетренированное.

Careful research was undertaken to ensure the image was colourised correctly and it cost me personally £200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательное исследование было предпринято, чтобы убедиться, что изображение было окрашено правильно, и это стоило мне лично 200 фунтов стерлингов.

The minimal screen resolution to display Domagroup webpage correctly is 1024x768.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная разрешение монитора, при которой шёЬ-сайт Domagroup изображен правильно, 1024х768.

Windows Update uses ActiveX Controls and active scripting to display content correctly and to determine which updates apply to your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Windows Update использует элементы управления ActiveX и активные сценарии для правильного отображения страниц веб-узла и для определения обновлений, подходящих для данного компьютера.

No, the secret is positioning the pea correctly on the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, поступай, как знаешь. Нет, весь секрет в умении правильно расположить горошину на руке.

You can change the transition start date, or perform an inventory close, to align the dates correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дату начала перемещения можно изменить или выполнить закрытие запасов, чтобы привести эти даты в соответствие.

The charge kit is working correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарядное устройство работает правильно.

User Action: Ensure the credentials for the task are correctly specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие пользователя: убедитесь, что для задачи указаны верные учетные данные.

He said that if people thought about it correctly, they might well conclude that they should save half their income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что если бы люди думали об этом правильно, они вполне бы могли прийти к заключению о том, что они должны откладывать половину своего дохода.

'Cause if I remember correctly, she had a fractured clavicle and a sh- ton of bruises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот я точно помню перелом ключицы и чёртовы синяки.

One accompaniment to her song took her agreeably by surprize—a second, slightly but correctly taken by Frank Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной песенке, к ее приятному изумлению, негромкий, но верный аккомпанемент составил и голос Фрэнка Черчилла.

Is pictured rather well correctly With his immoral soul wry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображен довольно верно С его безнравственной душой.

When that man, my spiritual son,... read the verses correctly, and finds the key,... he will understand the true meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этот человек, мой духовный сын, прочтёт эти вирши правильно, он найдёт ключ, с помощью которого постигнет истину.

I have always estimated that tie correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда правильно оценивал этот галстук.

Mr. Buck has spoken correctly, said the King; the negotiations are at an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с мистером Баком,- повторил король.- Вот и конец переговорам.

And if you unfolded it correctly like a QR code and that you would scan with your phone... and that... that would download an App.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если её правильно развернуть, то там будет QR-код, его можно отсканировать телефоном, и у тебя загрузится приложение.

Older browsers do not automatically apply print rules when using the browser print feature or don't apply them correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые браузеры не применяют правила печати автоматически при использовании функции печати браузера или неправильно их применяют.

Right, but merciless is still not applied correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно, но беспощадность все равно применяется не правильно.

This is useful for pages that require unicode to display correctly, such as those written in International Phonetic Alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезно для страниц, для корректного отображения которых требуется Юникод, например для страниц, написанных международным фонетическим алфавитом.

When the baby is latched on correctly, the nipple is located against the soft palate in the back of the baby's mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ребенок правильно закреплен, сосок расположен напротив мягкого неба в задней части рта ребенка.

Walker predicted, correctly, that there would be a high incidence of accidents during the canal construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер правильно предсказал, что во время строительства канала будет много несчастных случаев.

They will be improving the complexity of their current drawing, but they are no longer practicing their ability to draw correctly from an instant impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут улучшать сложность своего текущего рисунка, но они больше не практикуют свою способность правильно рисовать из мгновенного впечатления.

We know, therefore, that this language cannot be accepted correctly by any finite-state machine, and is thus not a regular language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы знаем, что этот язык не может быть правильно принят ни одной конечностной машиной и, следовательно, не является регулярным языком.

Nevertheless, correctly identifying and understanding your situation is always the first step of solving your problem in a sustainable way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, правильное определение и понимание вашей ситуации-это всегда первый шаг к устойчивому решению вашей проблемы.

An advantage of the tip send patch point is that if it is used as an output only, a 2-conductor mono phone plug correctly grounds the input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество tip send patch point заключается в том, что если он используется только в качестве выхода, то 2-проводная моно-телефонная вилка правильно заземляет вход.

For a couple of weeks now, the |issue parameter is no longer displayed correctly in the {{citation}} template, because there is a space lacking before the brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже пару недель параметр |issue не отображается корректно в шаблоне {{citation}}, так как перед скобками не хватает места.

Oedipus was the first to answer the riddle correctly and, having heard Oedipus' answer, the Sphinx allowed him to carry on forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдип был первым, кто правильно ответил на загадку, и, услышав ответ Эдипа, Сфинкс позволил ему идти дальше.

They postulate the inherent serialization of such a system of equations may correctly capture causation in all empirical fields, including physics and economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они постулируют, что присущая такой системе уравнений сериализация может правильно отражать причинно-следственные связи во всех эмпирических областях, включая физику и экономику.

I ask this because several editors have visited Barry Island Pleasure Park and changed the correctly spelled 'labouriously' to 'laboriously'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрашиваю об этом, потому что несколько редакторов посетили парк развлечений Барри-Айленд и изменили правильно написанное с трудом на с трудом.

The process is used both in commercial crop production and in gardening, and when applied correctly, can dramatically improve soil productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс используется как в промышленном растениеводстве, так и в садоводстве, и при правильном применении может значительно повысить продуктивность почвы.

The experimenters would consider a list to be learned if the participant could correctly recall eight of the ten items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментаторы будут считать, что список можно выучить, если участник сможет правильно вспомнить восемь из десяти пунктов.

List bullets and numbers can sometimes overlap left-floating images, and indented lines may not appear correctly when next to left-floating images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркеры списка и числа иногда могут перекрывать плавающие слева изображения, а линии с отступами могут неправильно отображаться рядом с плавающими слева изображениями.

Reading from NOR flash is similar to reading from random-access memory, provided the address and data bus are mapped correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение из NOR flash аналогично чтению из оперативной памяти, при условии, что адрес и шина данных сопоставлены правильно.

By 18 October 2018, the failure to correctly mate the first stage booster with the first stage core was identified as the likely cause of the flight abort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 18 октября 2018 года в качестве вероятной причины прерывания полета была определена неспособность правильно сопрягать первую ступень ракеты-носителя с ядром первой ступени.

They argued that reliable systems tend to require end-to-end processing to operate correctly, in addition to any processing in the intermediate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что надежные системы, как правило, требуют сквозной обработки для правильной работы в дополнение к любой обработке в промежуточной системе.

I apologize if something I said is offensive, or if I did not cite my sources correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приношу извинения, если что-то из сказанного мною оскорбительно, или если я неправильно цитировал свои источники.

His birth date turned out to be one of the details about his previous life he had been able to remember clearly and correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата его рождения оказалась одной из подробностей его прошлой жизни, которую он смог вспомнить четко и правильно.

Charles suspected, probably correctly, that some members of the English Parliament had colluded with the invading Scots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз подозревал, вероятно, правильно, что некоторые члены английского парламента вступили в сговор с вторгшимися шотландцами.

To classify the letters correctly, we must show that two letters in the same class are equivalent and two letters in different classes are not equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы классифицировать буквы правильно, мы должны показать, что две буквы в одном классе эквивалентны, а две буквы в разных классах не эквивалентны.

The pastor was thought to be the only person who could correctly interpret Christian teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастор считался единственным человеком, который мог правильно истолковать христианское учение.

Jean-Marie Robine, one of two validators of Calment, said that she had correctly answered questions about things that her daughter could not have known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Мари Робин, один из двух валидаторов Calment, сказала, что она правильно ответила на вопросы о вещах, которые ее дочь не могла знать.

The first person to buzz in and correctly identify the word wins 10 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый человек, который загудит и правильно определит слово, выигрывает 10 очков.

If you can show me where I have made an error I will obviously strike it but I'm confident that I have interpreted matters correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы покажете мне, где я допустил ошибку, я, конечно, ее исправлю, но я уверен, что правильно истолковал все это.

In the linked article the name is correctly spelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связанной статье имя пишется правильно.

Well we may not be able to use the article as proof, but it states Józef Kowalski is dead, if I'm reading it correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы не можем использовать статью в качестве доказательства, но в ней говорится, что Юзеф Ковальски мертв, если я правильно ее читаю.

The pool is correctly pH-balanced and super-chlorinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале войны Виккерсу было поручено отдать приоритет производству танков.

You also were aware of the discussion and could have joined in. When people are notified correctly, silence is taken as consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также были осведомлены об этой дискуссии и могли бы присоединиться к ней. Когда люди получают правильное уведомление, молчание воспринимается как согласие.

Mozi correctly asserted that the camera obscura image is inverted because light travels in straight lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мози правильно утверждал, что изображение камеры-обскуры перевернуто, потому что свет распространяется по прямым линиям.

While the three formulae above are a direct expression in logic of what is known, they do not suffice to correctly draw consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя три вышеприведенные формулы являются прямым выражением в логике того, что известно, их недостаточно для правильного вывода следствий.

Some units, particularly the early 100x models, would be unable to play FMV or music correctly, resulting in skipping or freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые устройства, особенно ранние модели 100x, не смогут правильно воспроизводить FMV или музыку, что приведет к пропуску или замораживанию.

The winner is the team which correctly solves most problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побеждает та команда, которая правильно решает большинство задач.

The example given probably isn't the best refutation, since you correctly point out that it fails when profit is zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенный пример, вероятно, не является лучшим опровержением, поскольку вы правильно указываете, что он терпит неудачу, когда прибыль равна нулю.

The Statue of Liberty is built with a slight forced perspective so that it appears more correctly proportioned when viewed from its base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя Свободы построена с небольшой принудительной перспективой, так что она кажется более правильно пропорциональной, если смотреть с ее основания.

Yet is it the view of the Editor PAR, so far as appears, that the law is correctly considered as intended to be an equivalence statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, по мнению редактора PAR, насколько это представляется, закон правильно рассматривается как предназначенный для утверждения эквивалентности.

Also, when there is a sorted reference list, it is easier for editors to see if sources by the same author have been sorted correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, когда есть отсортированный список ссылок, редакторам легче увидеть, правильно ли были отсортированы источники одного и того же автора.

I just want to make sure I'm doing it correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне это очень нравится, но точность чего-то стоит, а достоверность-чуть больше.

However, if I remember correctly from lecture, it presents as 60% -itic and 40% -otic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если я правильно помню из лекции, он представлен как 60% - ный и 40% - ный.

There are a ton of article like this, and I'd like to do this correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть тонна таких статей, и я хотел бы сделать это правильно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «correctly validated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «correctly validated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: correctly, validated , а также произношение и транскрипцию к «correctly validated». Также, к фразе «correctly validated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information