Counter terrorism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: счетчик, прилавок, стойка, фишка, противовес, задник, тахометр, шашка, подзор, загривок
verb: противостоять, противоречить, парировать, противиться, наносить встречный удар
adjective: встречный, противоположный, обратный, противный
adverb: обратно, напротив, в обратном направлении
event counter - счетчик события
automatic preset shutoff counter - счетчик, автоматически выключающий машину после предварительно заданного числа циклов
counter resolving time - разрешающая способность счетного устройства по времени
free web counter - бесплатный счетчик посещений
decade counter tube - декадная счетная лампа
overhanging counter - кормовой подзор
counter sunk screw - потайной винт
checkin counter - стойка регистрации
counter cultural - контркультурный
counter force - противодействующая сила
Синонимы к counter: opposite, opposed, opposing, antagonistic, countertop, bar, work surface, checkout (counter), worktable, parry
Антонимы к counter: equal, same, similar, corresponding, corroborating, concurring, agreeing, similarly, equally
Значение counter: responding to something of the same kind, especially in opposition.
counter-terrorism group - бригада по борьбе с терроризмом
Convention on International Terrorism - конвенция по борьбе с международным терроризмом
action against terrorism - меры против терроризма
fight terrorism - бороться с терроризмом
terrorism coordinator - координатор террористической группировки
counter terrorism exercise - антитеррористические учения
counter-terrorism and intelligence - борьба с терроризмом и разведка
methods of fighting terrorism - методы борьбы с терроризмом
victim of terrorism - жертва теракта
struggle against international terrorism - борьба против международного терроризма
Синонимы к terrorism: act of terrorism, terrorist act
Антонимы к terrorism: agreement, approval, consent, permission, convincing, persuasion, reason, suasion
Значение terrorism: the use of violence and intimidation in the pursuit of political aims.
fight against terrorism, anti terrorism, anti terrorist, counter terrorist, war on terrorism, war on terror, terrorist, counter terrorism implementation, counter terrorist, counter terrorism effort
Counter-terrorism actions cannot be limited to military action alone; police action is also necessary. |
Контртеррористическая деятельность не может ограничиваться лишь мерами военного характера: необходима также работа в полицейской области. |
It is imperative to ensure, however, that counter-terrorism efforts do not impinge on the rights of genuine asylum-seekers and refugees. |
Вместе с тем настоятельно необходимо обеспечить, чтобы усилия по борьбе с терроризмом не ущемляли прав настоящих беженцев и тех лиц, которые действительно ходатайствуют о предоставлении им убежища. |
A.P.G.'s research and development of military materiel is central to our nation's counter-terrorism efforts. |
Исследования и разработка в Абердинском испытательном полигоне боевой техники основа нашей страны в анти-террористических действиях. |
The government delegation sought to focus on counter-terrorism while the opposition sought to focus on political transition. |
Правительственная делегация стремилась сосредоточиться на борьбе с терроризмом, а оппозиция-на политическом переходе. |
The counter-espionage service took the necessary measures, and thanks to a seemingly humble and simple fisherman, They destroyed the plans of greatest terrorist plot in Latin America. |
Контрразведка приняла необходимые меры и благодаря, казалось бы, скромному и простому рыбаку они порушили планы самого большого террористического заговора в Латинской Америке. |
Benin had not yet adopted counter-terrorism legislation. |
Бенин пока еще не принял законодательства о борьбе с терроризмом. |
It is important that any counter-terrorism strategy not infringe on human rights or fundamental freedoms, while complying with international law. |
Мы должны следить за тем, чтобы осуществление стратегий по борьбе с терроризмом не приводило к ущемлению права человека и основных свобод и обеспечивалось в соответствии с нормами международного права. |
This is Keith Mullins, Director of the National Counter Terrorism Unit in Washington, D.C. |
Это Кит Маллинс, директор КТУ в Вашингтоне, округ Колумбия. |
One of the Iranians led counter-terrorism officers to recover 15 kilograms of a powdery substance believed to be explosive. |
Один из иранцев привел сотрудников антитеррористической службы, чтобы изъять 15 килограммов порошкообразного вещества, предположительно взрывчатого вещества. |
Regional organizations in several other areas also have active counter-terrorism programmes. |
Региональные организации в некоторых других районах также активно осуществляют программы по борьбе с терроризмом. |
The competent organ of the Government has completed the draft counter-terrorism code with the objective of having such a code separate from the Penal Code. |
Компетентный орган правительства завершил составление проекта антитеррористического кодекса с намерением выделить этот кодекс в отдельный от уголовного кодекса документ. |
Named the Hostage Rescue Team, or HRT, it acts as a dedicated FBI SWAT team dealing primarily with counter-terrorism scenarios. |
Названный командой спасения заложников, или HRT, он действует как специальная команда спецназа ФБР, занимающаяся в основном сценариями борьбы с терроризмом. |
The counter-terrorism legislative mechanism in Georgia is provided under the Criminal Code of Georgia. |
Следует также упомянуть, что в настоящее время подготавливается проект закона о борьбе с терроризмом, и эта подготовка осуществляется согласно процедурам, установленным законодательством Грузии. |
The Special Force Brigade is responsible for conducting special reconnaissance, unconventional warfare and counter-terrorism operations. |
Бригада специального назначения отвечает за проведение специальной разведки, нетрадиционных боевых действий и контртеррористических операций. |
Counter Terrorism want to recruit someone internally |
Антитеррористический отдел хочет протолкнуть кого-то из своих. |
I'm a former Army Ranger, working with the National Counter-Terrorism Unit. |
Я бывший рейнджер армии США, работающий с национальным контртеррористическим управлением. |
Singapore has also pushed regional counter-terrorism initiatives, with a strong resolve to deal with terrorists inside its borders. |
Сингапур также продвигает региональные инициативы по борьбе с терроризмом, проявляя твердую решимость бороться с террористами внутри своих границ. |
Despite affirming his government's commitment to bribery prosecution, he stressed the financial and counter-terrorism implications. |
Несмотря на подтверждение приверженности своего правительства преследованию за взяточничество, он подчеркнул финансовые и контртеррористические последствия. |
It goes without saying that all counter-terrorism activities must abide by established international legal standards. |
Само собой разумеется, что вся деятельность по борьбе с терроризмом должна осуществляться с соблюдением общепризнанных международных правовых стандартов. |
Trainer, weapons and explosives, lastly ... Major Ross, our counter-terrorism expert. |
Трэйнэр - по взрывчатым веществам, а майор Росс - специалист по борьбе с терроризмом. |
On March 27, 2004, the Japan Defense Agency activated the Special Operations Group with the mandate under the JGSDF as its Counter-terrorist unit. |
27 марта 2004 года японское оборонное ведомство активизировало специальную оперативную группу, имеющую мандат в рамках JGSDF, в качестве своего контртеррористического подразделения. |
The main theme of his report was the impact of counter-terrorism measures on the right to freedom of association and peaceful assembly. |
Основной темой его доклада является влияние контртеррористических мер на право на свободу ассоциации и мирных собраний. |
Turkey intended in future to redouble its own counter-terrorism efforts. |
В ближайшей перспективе Турция намерена удвоить свои усилия в области борьбы с терроризмом. |
The FSB, being the main agency responsible for counter-terrorist operations, was in the front line in the fight against terror. |
ФСБ, являясь главным ведомством, ответственным за проведение контртеррористических операций, находилась на переднем крае борьбы с терроризмом. |
The rapporteurs had quite rightly broached the subject of counter-terrorism, an issue of particular importance in the contemporary world. |
Докладчики с полным основанием подняли вопрос борьбы с терроризмом, который в сегодняшнем мире стоит особенно остро. |
Batawi was locked up in a counter-terrorism jail complex in Baghdad's Karrada district. |
Батави был заперт в тюремном комплексе по борьбе с терроризмом в багдадском районе Каррада. |
The meeting of the Counter-Terrorism Committee to be held on 7 March will provide a good opportunity for the further structuring of inter-regional cooperation. |
Совещание Контртеррористического комитета, которое состоится 7 марта, предоставит нам хорошую возможность для дальнейшего налаживания межрегионального сотрудничества. |
The Guardian reported that unnamed U.S. counter-terrorism officials suspected that Anwar al-Awlaki of AQAP was behind the plot. |
The Guardian сообщила, что неназванные американские антитеррористические чиновники подозревают, что за этим заговором стоит Анвар аль-Авлаки из АКАПА. |
This has created a cycle of measures and counter measures by groups in support of and in opposition to terrorist movements. |
Это создало целый цикл мер и ответных мер со стороны групп в поддержку и противодействие террористическим движениям. |
The series stars Kiefer Sutherland as counter-terrorist agent Jack Bauer. |
В сериале Кифер Сазерленд снимается в роли агента по борьбе с терроризмом Джека Бауэра. |
In November 2002, the Privy Council approved that Tonga become a party to the remaining nine international counter terrorism conventions. |
В ноябре 2002 года Личный совет вынес решение о присоединении Тонга к девяти остальным международным антитеррористическим конвенциям. |
The police service has a number of specialised units responsible for investigative, protective, counter-terrorism and paramilitary functions. |
В полицейской службе имеется ряд специализированных подразделений, отвечающих за следственные, охранные, контртеррористические и военизированные функции. |
Other advances in cooperation include nuclear non-proliferation, space exploration, drug interdiction and counter-terrorism efforts. |
Среди других достижений сотрудничества можно отметить результаты в таких сферах как ядерное нераспространение, освоение космоса, борьба с наркотиками и усилия в области борьбы с терроризмом. |
The Counter-Terrorism Committee is taking a good first step by convening a meeting this March to bring many of these organizations together. |
Контртеррористический комитет запланировал удачный первый шаг - созыв в марте этого года совещания с участием всех этих организаций. |
It specialises in rapid reaction combat in a limited regional war under high-tech conditions, commando operations, counter-terrorism, and intelligence gathering. |
Она специализируется на борьбе быстрого реагирования в ограниченной региональной войне в условиях высоких технологий, диверсионных операциях, борьбе с терроризмом и сборе разведданных. |
Georgia deployed 174 troops to Afghanistan, and deployed 1,900 peacekeepers in 2010 for peacekeeping and counter-terrorism operations. |
Грузия направила в Афганистан 174 военнослужащих, а в 2010 году-1900 миротворцев для проведения миротворческих и контртеррористических операций. |
According to the national counter-terrorism center, in 2004 roughly 2000 people were killed internationally due to supposed terrorist acts. |
Согласно национальному центру контр-терроризма, в 2004-ом во всём мире от террористических актов погибли предположительно 2000 человек. |
Closer intelligence sharing and counter-terrorism cooperation are a likely byproduct. |
Более тесный обмен разведданными и сотрудничество в области борьбы с терроризмом станут вероятным побочным продуктом этого процесса. |
The Kremlin did not initially take the new entity seriously, and wound down its decade-long counter-terrorist operations in Chechnya in April 2009. |
Первоначально Кремль не воспринял всерьёз новую группировку и в апреле 2009 году сократил масштабы продолжавшейся десять лет контртеррористической операции в Чечне. |
Counter-terrorism is one of the greatest challenges before the international community. |
Борьба с терроризмом - одна из самых серьезных задач, стоящих перед международным сообществом. |
Officers from Scotland Yard Counter Terrorism Command joined them. |
К ним присоединились офицеры из Управления по борьбе с терроризмом Скотленд-Ярда. |
Support for US operations in Afghanistan and cooperation with counter terrorism efforts are also in there. |
Там также стоит вопрос о поддержке действий США в Афганистане и о сотрудничестве в борьбе с терроризмом. |
Counter-propaganda and possible travel restrictions for journalists in the conflict zone were therefore necessary contingencies to combat domestic terrorism in Ukraine. |
Поэтому для предотвращения угрозы терактов необходимо ввести ограничения на поездки журналистов в зону АТО и вести встречную пропаганду. |
Upon completion of government training, selected pilots enter a covert law enforcement and counter-terrorism service. |
После завершения правительственной подготовки отобранные пилоты поступают в Секретную службу правоохранительных органов и борьбы с терроризмом. |
Training for criminal justice and judicial officers on counter-terrorism issues. |
Подготовка сотрудников системы уголовной юстиции и суда по вопросам борьбы с терроризмом. |
Future missions might need to consider the inclusion of counter-terrorism or asymmetric warfare as an alternative peacekeeping model. |
Будущим миссиям, возможно, потребуется рассмотреть вопрос о включении в эту доктрину контртеррористических и асимметричных методов ведения боевых действий в качестве альтернативной модели поддержания мира. |
Я поговорил с аналитиками антитеррористического подразделения. |
|
The TID carries out counter-terrorism investigations and threats to internal security from the LTTE. |
Тид проводит расследования по борьбе с терроризмом и угрозами внутренней безопасности со стороны ТОТИ. |
In May 2017, he dedicated a new Counter-Terrorism Department building in Karachi. |
В мае 2017 года он посвятил новое здание Управления по борьбе с терроризмом в Карачи. |
The SAS counter terrorist wing famously took part in a hostage rescue operation during the Iranian Embassy Siege in London. |
Антитеррористическое крыло SAS прославилось тем, что принимало участие в операции по освобождению заложников во время осады иранского посольства в Лондоне. |
International terrorism, a threat with a global dimension, affects each and every one of us. |
Международный терроризм, угрожающий всему миру, затрагивает каждого из нас. |
The terrorists are very tech-y today, they use social media to organize, so this is one of the reasons I’m doing this. |
Террористы сегодня высоко организованы, они пользуются социальными сетями, и это одна из причин, почему я занимаюсь данным вопросом. |
The policy of never negotiating with terrorists cannot be scaled up to state level when hundreds of thousands of lives are at stake. |
Политика отказа от переговоров с террористами не может распространяться на государственный уровень, когда на кону стоят сотни тысяч жизней. |
At least modern terrorists have the decency to blow themselves up with their victims. |
По крайней мере, у современных террористов есть какая-то пристойность - вместе с жертвами они взрывают и себя. |
Террористические атаки также повлияли на экономику. |
|
Nor does Reuters use the word terrorist without attribution to qualify specific individuals, groups or events. |
Кроме того, агентство Reuters не использует слово террорист без указания причин для квалификации конкретных лиц, групп или событий. |
Статья об исламском терроризме существует, так почему бы и не здесь? |
|
In the following months, NATO took a broad range of measures to respond to the threat of terrorism. |
В последующие месяцы НАТО предприняло широкий спектр мер по реагированию на угрозу терроризма. |
This special looked at terrorist acts, including bombings and shootdowns. |
В этом спецвыпуске рассматривались террористические акты, в том числе взрывы и перестрелки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «counter terrorism».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «counter terrorism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: counter, terrorism , а также произношение и транскрипцию к «counter terrorism». Также, к фразе «counter terrorism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
