Courtship display - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
period of courtship - период ухаживания
courtship ritual - брачный ритуал
Синонимы к courtship: love affair, engagement, romance, affair, courting, pursuit, wooing, suit
Антонимы к courtship: breakup, detachment, dissociation, dissolution, divorce, divorcement, rupture, separation, abandonment, abhorrence
Значение courtship: a period during which a couple develop a romantic relationship, especially with a view to marriage.
noun: дисплей, отображение, показ, проявление, демонстрация, выставка, экран дисплея, выставление напоказ, хвастовство, выделение особым шрифтом
verb: показывать, демонстрировать, выставлять, проявлять, являть, обнаруживать, выставлять напоказ, хвастаться, выделять особым шрифтом
display platform - подиум
display screen - экран дисплея
api display mode - режим отображения API
lcd display screen - ЖК-экран
child display object instance - экземпляр нижестоящего экранного объекта
pictorial navigation display - панорамный навигационный индикатор
go back on display - снова демонстрироваться
display on monitors - отображать на мониторах
2-video-display terminal cluster - группа из двух дисплеев
visual display unit - графический дисплей
Синонимы к display: exposition, exhibition, parade, arrangement, spectacle, pageant, show, demonstration, presentation, array
Антонимы к display: include, enter, make, play, take, involve, game
Значение display: a performance, show, or event intended for public entertainment.
The male in courtship display follows the female with head bobbing displays while cooing. |
Самец на дисплее ухаживания следует за самкой с дисплеями качания головы во время воркования. |
The males display in courtship by raising the upper-tail coverts into an arched fan. |
Самцы проявляют себя в ухаживании, поднимая верхние кроющие хвоста в дугообразный веер. |
After a female mates, she will display a mate refusal posture that releases methyl salicylate during a subsequent courtship. |
После того, как самка спаривается, она будет демонстрировать позу отказа от партнера, которая высвобождает метилсалицилат во время последующего ухаживания. |
These stiff feathers are raised into a fan and quivered in a display during courtship. |
Эти жесткие перья поднимаются веером и трепещут на показе во время ухаживания. |
Племенная пара формируется в процессе ухаживания. |
|
Male fiddler crabs use the major claw to perform a waving display as a form of female courtship. |
Самцы крабов-скрипачей используют главный коготь для выполнения размахивающей демонстрации в качестве формы женского ухаживания. |
The ruffed grouse differs from other grouse species in its courtship display. |
Рябчик отличается от других видов рябчиков своим проявлением ухаживания. |
The sail was most likely used in courtship display with methods such as threatening rivals or showing off to potential mates. |
Парус, скорее всего, использовался для демонстрации ухаживания с помощью таких методов, как угроза соперникам или хвастовство перед потенциальными партнерами. |
This encourages males and females of specific species to invest in courtship behaviors as well as traits that can display physical health to a potential mate. |
Это побуждает самцов и самок определенных видов инвестировать в ухаживание, а также В черты, которые могут показать физическое здоровье потенциальному партнеру. |
In courtship display, male calls krau-krau-krau-uik-ik-ik answered by females with a lower ra-rack-rack-rack-rack. |
В показе ухаживания самец зовет Крау-Крау-Крау-уик-ик-ик, а самки отвечают ему более низким РА-РЭК-РЭК-РЭК-РЭК. |
Male wrens pluck yellow petals and display them to females as part of a courtship display. |
Самцы гаечных ключей срывают желтые лепестки и демонстрируют их самкам в рамках демонстрации ухаживания. |
Male wrens pluck yellow petals and display them to females as part of a courtship display. |
Мужчины-крапивники срывают желтые лепестки и показывают их самкам как часть демонстрации ухаживания. |
The nest may also form a part of the courtship display such as in weaver birds. |
Гнездо также может быть частью демонстрации ухаживания, например, у птиц-ткачей. |
The main call of the Bonelli's eagle is done during the courtship display and, sometimes, also at the nest. |
Главный зов Орла Бонелли делается во время демонстрации ухаживания, а иногда и в гнезде. |
The display screen on the dayroom wall had been showing a pleasant, peaceful scene of a sunlit mountain pass. |
Экран в кают-компании показывал приятный, мирный пейзаж с залитым солнцем горным ущельем. |
The walls were hung with flat display cases and the space under the gallery overhang hosted heavy glass-topped trolleys that performed the same function. |
Стены были увешаны плоскими витринами, а под нависающими галереями стояли массивные тележки со стеклянным верхом. |
It's also possible to display categories with one country sites only. |
Также можно отобразить категории с сайтами только одной страны. |
The screen resolution is not always able to display the menu items to allow the web site and the information on it readable the first time. |
Разрешение экрана не всегда может позволить отобразить пункты меню веб-сайта и информацию на нем читабельными с первого раза. |
Countries that have recently undergone profound changes tend to display higher levels of optimism. |
Страны, недавно пережившие фундаментальные перемены, как правило проявляют более высокий уровень оптимизма. |
In the Miscellaneous tab, you can select to display the atomic mass or only the element numbers in the PSE. |
Во вкладке Разное вы можете выбрать показ атомной массы или только номера в периодической таблице. |
He agreed to display ranges of European average deposition in forthcoming reports and to explore the possibilities to stratify Europe into regions. |
Он пообещал представить диапазоны средних величин осаждения в Европе в следующих докладах, а также изучить возможности стратификации Европы по регионам. |
Demonstrators in Russian cities who, on the previous day, had attempted to display swastikas had been prevented from doing so. |
Демонстрантам в городах России, которые днем ранее пытались выставить напоказ свастики, было запрещено делать это. |
If your network link has more than one placemark, click Reset to display all these placemarks to users. |
Если сетевая ссылка имеет более одной метки, нажмите Сброс, чтобы пользователи могли видеть все метки. |
We appeal to all States members of the CD to display political will and the necessary flexibility so that a solution can be found. |
Мы призываем все государства - члены КР проявить политическую волю и необходимую гибкость, с тем чтобы найти нужные развязки. |
The shelling of the UNRWA compound illustrates that, despite repeated assurances, Israel has continued to display utter disregard for humanitarian principles. |
Артобстрел комплекса БАПОР свидетельствует о том, что, несмотря на неоднократные заверения, Израиль продолжает проявлять полное неуважение к гуманитарным принципам. |
The announcement of the qualifiers will be posted on a display board in the reception lobby, so please wait a moment. |
Объявление с решением будет вывешено в вестибюле, просим всех немного подождать. |
Under certain circumstances, the Xbox OneGuide on the Xbox One console may not display your channel lineup, may show incorrect information, or may not show any information at all. |
При определенных обстоятельствах в Xbox OneGuide на консоли Xbox One может не отображаться пакет каналов, информация может отображаться неверно или же вообще отсутствовать. |
If the language accessory pack contained display and help for the language, you should see it listed here. |
Если языковой пакет содержит интерфейс и справку на этом языке, они будут указаны в приведенном здесь списке. |
The always-on display uses less power, and using it instead of the colour display gives you longer battery life. |
Всегда включенный экран потребляет меньше энергии, и при его использовании вместо цветного дисплея экономится заряд аккумулятора. |
If it’s legitimate, shouldn’t she proudly display it? |
Если это законная помощь, почему они не стали ее горделиво демонстрировать? |
The central display of Russia will indicate the position of the planes. |
На дисплее вы можете видеть местоположение самолетов. |
This vast display happens in our skies all over the world, but we're completely unaware of it. |
Этот огромный экран там, в нашем небе, над всем миром, но мы совершенно не знаем о нём. |
Он выставил ее тело на показ, чтобы создать сцену. |
|
Я не прочь посмотреть представление, мы могли бы задержаться на час? |
|
And Clifford was again thrilled. He was going to be displayed again this time, somebody was going to display him, and to advantage. |
Ах, как встрепенулся Клиффорд. Вот еще раз предстанет он во всем блеске - чьими-то стараниями и к своей выгоде. |
So, with that display of general incompetence, we reach the end of recorded history. |
Итак, с этой выставкой всеобщего незнания мы достигаем конца записанной истории. |
My only condition is that she must always be on public display. That way, everyone can marvel at her. |
Единственное условие - она должна постоянно находиться на выставке, чтобы все могли любоваться ею. |
Зачем кому-то понадобилось писать такое на экземпляре для витрины? |
|
I mean they should maybe turn it into something else, like a revolving fruit and vegetable display or a children's ride. |
Они могли бы просто использовать его для чего-нибудь другого. Сделать крутящийся прилавок для фруктов, или карусель для детей. |
Males display by flapping up a steep gradient before spiraling down with wings and tail spread out. |
Самцы показывают, взмахивая вверх по крутому градиенту, прежде чем спирально спуститься вниз с распростертыми крыльями и хвостом. |
Other studies have similarly found that individuals under stereotype threat display increased heart rates. |
Другие исследования также показали, что люди, находящиеся под стереотипной угрозой, демонстрируют повышенную частоту сердечных сокращений. |
If the airplane is at a low altitude, the pilot would want to set the radar above the horizon line so that ground clutter is minimized on the display. |
Если самолет находится на малой высоте, пилот должен установить радар выше линии горизонта,чтобы свести к минимуму помехи на дисплее. |
In fact, the root cause of LCD image persistence is the same as phosphor burn-in, namely, non-uniform usage of the display's pixels. |
На самом деле, основная причина сохранения изображения на ЖК-дисплее та же, что и при выгорании люминофора, а именно неравномерное использование пикселей дисплея. |
Superheroes, aeroplanes, boats, cars, tanks, artillery, and even figures of soldiers became quite popular subjects to build, paint and display. |
Супергерои, самолеты, лодки, автомобили, танки, артиллерия и даже фигуры солдат стали довольно популярными предметами для создания, рисования и демонстрации. |
On October 9, 2018, Google unveiled Google Home Hub, which features a 7-inch touchscreen display that can be used to provide visual feedback for queries. |
9 октября 2018 года Google представила Google Home Hub, который оснащен 7-дюймовым сенсорным дисплеем, который может использоваться для визуальной обратной связи по запросам. |
Clergy of the Chapel Royal display red tassels. |
Священнослужители Королевской часовни демонстрируют красные кисточки. |
As a consequence of these close specs, PAL-M will display in monochrome with sound on NTSC sets and vice versa. |
Как следствие этих близких спецификаций, PAL-M будет отображаться в монохромном режиме со звуком на NTSC-наборах и наоборот. |
Nevertheless Kirov did display some independence. |
Тем не менее Киров проявил некоторую самостоятельность. |
The MFDs were introduced on the A380 to provide an easy-to-use interface to the flight management system—replacing three multifunction control and display units. |
МФУ были введены на А380, чтобы обеспечить простой в использовании интерфейс к системе управления полетом-замена трех многофункциональных блоков управления и отображения. |
The festival features agricultural products display and trade fairs, culinary shows, cultural events, street parades, photo/arts exhibits, and sports events. |
Фестиваль включает в себя выставки сельскохозяйственной продукции и торговые ярмарки, кулинарные шоу, культурные мероприятия, уличные парады, выставки фото/искусства и спортивные мероприятия. |
Colors will shift, potentially to the point of completely inverting, when viewed at an angle that is not perpendicular to the display. |
При просмотре под углом, не перпендикулярным дисплею, цвета будут смещаться, потенциально до точки полного инвертирования. |
These high-ceiling buildings display retail goods on tall, heavy-duty industrial racks rather than conventional retail shelving. |
Эти здания с высокими потолками демонстрируют розничные товары на высоких, тяжелых промышленных стеллажах, а не на обычных розничных стеллажах. |
Egyptian mummies were wrapped in linen as a symbol of light and purity, and as a display of wealth. |
Египетские мумии были завернуты в льняную ткань как символ света и чистоты, а также как демонстрация богатства. |
On display since 1802, the Rosetta Stone is the most viewed attraction. |
Розеттский камень, выставленный на всеобщее обозрение с 1802 года, является самой популярной достопримечательностью города. |
A simple screen involves randomly mutating DNA with chemicals or radiation and then selecting those that display the desired trait. |
Простой экран включает в себя случайное изменение ДНК с помощью химических веществ или излучения, а затем выбор тех, которые отображают желаемый признак. |
These computers contained the CPU, display, floppy disk drive and power supply all in a single briefcase-like enclosure. |
Эти компьютеры содержали процессор, дисплей, дисковод для гибких дисков и блок питания в одном корпусе, похожем на портфель. |
Each number on an liquid crystal display ESL tag is made up of seven bars and segments. |
Каждое число на жидкокристаллическом дисплее ESL tag состоит из семи полос и сегментов. |
Her masts had been removed and put on display at the Dargaville Maritime Museum. |
Ее мачты были сняты и выставлены в Даргавильском морском музее. |
The majority of cardiovascular events that involve sudden rupture of the atheroma plaque do not display any evident narrowing of the lumen. |
Большинство сердечно-сосудистых событий, связанных с внезапным разрывом атеромной бляшки, не проявляют какого-либо явного сужения просвета. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «courtship display».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «courtship display» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: courtship, display , а также произношение и транскрипцию к «courtship display». Также, к фразе «courtship display» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
