Creating a system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Creating a system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создание системы
Translate

- creating [verb]

adjective: создающий, созидающий

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • payg system - система СПОД

  • examined system - Рассматриваемая система

  • system intergrator - система интегратора

  • system simplification - упрощение системы

  • bay system - система лавровый

  • implement system - внедрить систему

  • deterministic system - детерминированная система

  • motivational system - мотивационная система

  • comm system - система Прдча

  • energetic system - энергетическая система

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.



Designing and implementing the most efficient floor system is key to creating optimal building structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование и внедрение наиболее эффективной системы перекрытий является ключом к созданию оптимальных строительных конструкций.

As it contacts the vacuum of space, that water vaporises and explodes out of the moon creating this wonder of the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вода соприкасается с вакуумом, она начинает испаряться и вырывается наружу. Так и возникает это уникальное явление.

Initially, most offenders were set to work creating infrastructure for the convict system, including the construction of the Convict Establishment itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально большинство правонарушителей были поставлены на работу по созданию инфраструктуры для системы осужденных, включая строительство самого учреждения для осужденных.

Some Russian liberals moved to Kiev, hoping Ukraine would become an example to Russia, creating an open economy, a democratic political system and establishing the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые российские либералы даже переехали в Киев в надежде, что Украина станет примером для России в том, как нужно создавать открытую экономику, демократическую политическую систему и устанавливать диктатуру закона.

The streams of high-energy particles had met the solar wind from the Sarossan system, creating huge, dim auroras like waving banners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоки заряженных частиц столкнулись с солнечным ветром, дующим со стороны звездной системы Сароссы.

The Government was studying the possibility of creating a credit union system which would be managed at the town and rural community levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство изучает возможность создания системы кредитных союзов, которая функционировала бы на уровне городских и сельских общин.

Norway was one of the first countries in Europe to implement the Bologna convention, thus creating a 3+2+3 year system in accordance with the Bologna Process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия была одной из первых стран в Европе, внедривших Болонскую конвенцию, создав тем самым 3+2+3 система года в соответствии с Болонским процессом.

The two part system fits secure within each other when a door or window is closed, creating a security circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система из двух частей надежно помещается друг в друга, когда дверь или окно закрыты, создавая защитный контур.

The integration of touch stimulation via the somatosensory system with visual input is essential for creating the body transfer illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеграция сенсорной стимуляции через соматосенсорную систему с визуальным вводом имеет важное значение для создания иллюзии переноса тела.

He improved his index-card system, creating categories of offenders with colour-coded cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он усовершенствовал свою систему индексных карточек, создав категории правонарушителей с цветными карточками.

Creating this kind of visibility enables the system as a whole to align and thus subordinate to the need of the constraint in a holistic manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание такого рода видимости позволяет системе в целом согласовываться и, таким образом, подчиняться необходимости ограничения целостным образом.

In computer security, Sybil attack refers to a type of attack wherein a reputation system is subverted by creating multiple identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компьютерной безопасности Sybil attack относится к типу атаки, при котором система репутации подрывается путем создания нескольких удостоверений личности.

So these energy tubes would go out in the modern mechanism of the mind, creating a network, a system within the mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти каналы переноса энергии представляют собой новый механизм работы разума, создают сеть, систему внутри разума.

The Mughals were responsible for building an extensive road system, creating a uniform currency, and the unification of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моголы отвечали за строительство обширной дорожной системы, создание единой валюты и объединение страны.

In 1996, the Union Pacific absorbed the Southern Pacific, creating the largest rail system in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Union Pacific поглотила южную часть Тихого океана, создав крупнейшую железнодорожную систему в Северной Америке.

Creating a fairer and more efficient tax system, by eliminating the special treatment of capital gains and dividends, is also needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание более справедливой и эффективной системы налогообложения, путем уничтожения особого отношения к прибыли на капитал и дивидендам, также необходимо.

POSIX itself was stndardized in 1988, so the goal of creating POSIX-compatible system couldn't be set in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама POSIX была stndardized в 1988 году, поэтому цель создания POSIX-совместимой системы не могла быть поставлена в 1983 году.

On the islands, special police took over the tasks of guards on supply dumps, loudspeakers were erected through St Helier creating a public address system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На островах специальная полиция взяла на себя функции охранников на складах снабжения, громкоговорители были установлены через Сент-Хелиер, создав систему громкой связи.

In 2007, King Abdullah issued royal decrees with the aim of reforming the judiciary and creating a new court system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году король Абдалла издал королевские указы с целью реформирования судебной системы и создания новой судебной системы.

In 1985, Stallman published the GNU Manifesto, which outlined his motivation for creating a free operating system called GNU, which would be compatible with Unix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году Столлман опубликовал манифест GNU, в котором изложил свою мотивацию для создания свободной операционной системы под названием GNU, которая была бы совместима с Unix.

Jagang spent twenty years creating a system of roads to knit a diverse and fractured Old World together into the Imperial Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джегань двадцать лет потратил на то, чтобы создать сеть дорог, связывающих весь Древний мир.

Under this system, workers are paid a pre-determined amount for each piece they produce, creating a modified form of the time-wage system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этой системой рабочим платят заранее определенную сумму за каждую произведенную ими вещь, создавая модифицированную форму системы оплаты труда во времени.

Apache Rivet is an open source programming system for Apache HTTP Server that allows developers to use Tcl as a scripting language for creating dynamic web applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apache Rivet-это система программирования с открытым исходным кодом для Apache HTTP Server, которая позволяет разработчикам использовать Tcl в качестве языка сценариев для создания динамических веб-приложений.

It is that the worst fears of both Orwell and Huxley will become manifest in both types of system, creating a different kind of dystopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность в том, что худшие страхи и Оруэлла, и Хаксли станут проявляться в системах обоего типа, создавая новый вид антиутопии.

Around 1809, Sequoyah began creating a system of writing for the Cherokee language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1809 года секвой начал создавать систему письма для языка чероки.

We're banishing practices that bewilder and disempower and creating a system that is beautiful and meaningful and transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отрицаем негуманные практики и создаём прекрасную, продуманную и прозрачную систему.

I started creating a draft of this system a little while ago and it is now in a reasonable condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал создавать проект этой системы совсем недавно, и сейчас он находится в разумном состоянии.

This, in turn, perpetuates corruption in the system even further creating an unbreakable cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, еще больше увековечивает коррупцию в системе, создавая нерушимый цикл.

Because if you look closely, our education system today is focused more on creating what ex-Yale professor Bill Deresiewicz calls excellent sheep - young people who are smart and ambitious, and yet somehow risk-averse, timid, directionless and, sometimes, full of themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь Если Присмотреться, Наша Система Образования Сегодня Нацелена На Создание Тех, Кого Экс-Профессор Йеля Билл Дересьевич Назвал Первоклассными Баранами — Молодых Людей, Умных И Амбициозных, Но Всё Же Осторожных, Кротких, Не Имеющих Цели И Иногда Самовлюблённых.

The increase in available hydrogen bonding increases the entropy of the system, creating a spontaneous process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение доступной водородной связи увеличивает энтропию системы, создавая спонтанный процесс.

Rather, each design type represents one solution to the problem of creating a mobile weapon system capable of hurling lightweight projectiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, каждый тип конструкции представляет собой одно решение проблемы создания мобильной системы вооружения, способной метать легкие снаряды.

A low-pressure system along the California coast is creating a cyclonic system across the L.A. Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циклон низкого давления на берегах Калифорнии по всему побережью Лос-Анджелеса.

The complexities of creating such a secure system come from the fact that the behaviour of humans is not always rational or predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность создания такой защищенной системы заключается в том, что поведение людей не всегда рационально и предсказуемо.

Moreover, with more central banks creating liquidity, and international financial centers offering pools of it, such a system would entail a lower risk of cash crunches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в условиях, когда ликвидность создаётся большим числом центральных банков, которая становится доступна в международных финансовых центрах, данная система позволяет снизить риски дефицита ликвидности.

A star's corona is constantly being lost to space, creating what is essentially a very thin atmosphere throughout the Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корона звезды постоянно теряется в пространстве, создавая то, что по существу является очень тонкой атмосферой во всей Солнечной системе.

Outside, fresh air is generally drawn into the system by a vent into the indoor heat exchanger section, creating positive air pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи свежий воздух обычно втягивается в систему через вентиляционное отверстие в секции внутреннего теплообменника, создавая положительное давление воздуха.

It was the first attempt at creating a taxonomic classification system of intersex conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая попытка создать таксономическую классификационную систему интерсексуальных состояний.

Two very similar measurement systems were created to bridge the scotopic and photopic luminous efficiency functions, creating a Unified System of Photometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две очень похожие измерительные системы были созданы для того, чтобы соединить функции скотопической и фотопической светоотдачи, создавая единую систему фотометрии.

The vascular system responds by constricting blood vessels thereby creating a smaller volume for the blood to fill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистая система реагирует на это сужением кровеносных сосудов, тем самым создавая меньший объем для заполнения кровью.

Creating a competency framework is critical for both employee and system success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание системы компетенций имеет решающее значение как для успеха сотрудников, так и для успеха системы.

The World Health Organization has provided substantial aid to Yemen and continues its efforts in creating a sustainable health system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная Организация Здравоохранения оказала значительную помощь Йемену и продолжает свои усилия по созданию устойчивой системы здравоохранения.

Well, he was creating a fairly sophisticated surveillance system... behind the ladies' cabanas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создавал довольно сложную систему наблюдения за женскими кабинками для переодевания.

What in the world is the point of creating this alternate system, and the duplication of effort entailed therein?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем вообще смысл создания этой альтернативной системы и связанного с ней дублирования усилий?

The Sybil attack in computer security is an attack wherein a reputation system is subverted by creating multiple identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака Сибил в компьютерной безопасности-это атака, в которой система репутации подрывается путем создания нескольких идентификаций.

I wouldn't go to the trouble of creating a system that gives, say, 25,000 watts, which would be enough to run an electric furnace, because that would be...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не пошел бы на проблемы создания системы, которая дает, Скажем 25 000 Вт которой было бы достаточно, чтобы запустить электрические печи, потому что это будет ...

A similar system could better help victims of crime in Spain with creating awareness of their rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная система могла бы лучше помочь жертвам преступлений в Испании в повышении осведомленности об их правах.

However, it was important to avoid creating the illusion that the new pay system would lead automatically to pay increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он считает важным избегать создания иллюзий, что новая система оплаты труда равнозначна повышению уровня вознаграждения.

The Act creating the System wasn't even signed into law until late December of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о создании этой системы был подписан только в конце декабря того же года.

This reduces the nervous system function, creating inflammation and subsequent cancer of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает функцию нервной системы, создавая воспаление и последующий рак головного мозга.

The probe causes the star to implode, creating a shockwave that destroys the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зонд заставляет звезду взрываться, создавая ударную волну, которая разрушает Солнечную систему.

In Kosovo, ICRC has just recently set up a data collection system in conjunction with the Mother Teresa Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Косово МККК совсем недавно совместно с Обществом матери Терезы создал систему сбора данных.

As we redesign the education system in Qatar, we are simultaneously introducing democratic reform into our political structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестраивая нашу систему образования в Катаре, мы в то же время проводим демократическую реформу нашей политической системы.

Some of us even nurture ambitious top-down approaches, by creating, for example, an overall framework convention to resolve the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кое-кто из нас даже вынашивает амбициозные радикальные подходы типа создания, например, общей рамочной конвенции, чтобы урегулировать проблему.

In Gaza, most of the road system is less than five metres wide and is only semi-paved or unpaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Газе большинство дорог менее пяти метров шириной и асфальтированы только наполовину или не асфальтированы совсем.

A notice filing system, as contrasted to a document filing system is more suited to a security rights regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система регистрации уведомлений в отличие от системы регистрации документов является в большей мере приспособленной к нуждам режима обеспечительных прав.

We have all the information we want about and candidate at our fingertips, and the wealth of information is creating a more informed body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть вся информация, которую мы хотим получить, и кандидат у нас под рукой, и богатство информации создает более информированный орган.

The German forces recaptured Belgorod two days later, creating the salient which in July 1943 would lead to the Battle of Kursk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня немецкие войска отбили Белгород, создав выступ, который в июле 1943 года должен был привести к Курской битве.

Let us like-minded people go away to a user subspace somewhere, work together in peace and harmony creating the perfect articulation of our convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте, единомышленники, отправимся куда-нибудь в пользовательское подпространство, будем работать вместе в мире и гармонии, создавая идеальную артикуляцию нашей конвенции.

The high velocity electrons collide with a metal target, the anode, creating the X-rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоскоростные электроны сталкиваются с металлической мишенью-анодом, создавая рентгеновские лучи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «creating a system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «creating a system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: creating, a, system , а также произношение и транскрипцию к «creating a system». Также, к фразе «creating a system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information