Credit risk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Credit risk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
риск кредита
Translate

- credit [noun]

noun: кредит, зачет, честь, доверие, похвала, долг, уважение, признательность, вера, доброе имя

adjective: кредитный

verb: кредитовать, доверять, верить, приписывать

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться


call risk, credit default, default risk


Capital is a critical element in the credit union's risk management program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитал является важнейшим элементом программы управления рисками кредитного союза.

Investments are mainly in bonds, certificates of deposits and other instruments rated as high-quality credit risk by reputable third-party rating agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции производятся в основном в облигации, депозитные сертификаты и другие инструменты с высоким кредитным рейтингом, который определяется третьими сторонами - авторитетными рейтинговыми агентствами.

Credit risk and duration risk are largely eliminated in this strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитный риск и риск продолжительности в значительной степени устраняются в этой стратегии.

Such credit unions normally exhibit more than ordinary levels of risk in some significant segments of their operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие кредитные союзы обычно демонстрируют более чем обычный уровень риска в некоторых существенных сегментах своей деятельности.

The major problem with the new credit line is that it runs the risk of unduly dividing developing countries into two categories, with significant additional risks for the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная проблема новой кредитной линии заключается в риске неравномерного распределения стран на две категории, с более высоким уровнем дополнительного риска для стран последней категории.

Risk management practices are wholly inadequate for the size, sophistication, and level of balance sheet risk taken by the credit union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика управления рисками полностью неадекватна размеру, сложности и уровню балансового риска, принимаемого кредитным союзом.

Ratings of 4 and 5 indicate that the credit union exhibits an unacceptably high exposure to risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинги 4 и 5 указывают на то, что кредитный союз демонстрирует неприемлемо высокую подверженность риску.

Credit unions in this category may fail to meet their risk-based net worth requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитные союзы в этой категории могут не соответствовать своим требованиям к чистому капиталу, основанному на рисках.

Sub-prime mortgage loans are distinct due to the fact that such loans are made to high-risk borrowers, usually with poor credit history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субстандартные ипотечные кредиты отличаются тем, что они предоставляются заемщикам с высоким риском и, как правило, плохой кредитной репутацией.

Some ECAs have adopted new arrangements to reduce the risk to lenders that seem to compromise the nature of export-credit finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые УКЭ приняли новые меры по сокращению рисков кредиторов, которые, как представляется, дискредитируют саму идею кредитования экспорта.

Need for risk mitigation became higher where entire contract payment was made on submission of shipping documents against Letter of Credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость в снижении рисков возрастала в тех случаях, когда оплата по контракту в полном объеме производилась по аккредитиву против представления товарно-транспортных документов.

Examiners also consider the interrelationships with other risk areas such as credit and interest rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты также рассматривают взаимосвязь с другими областями риска, такими как кредит и процентная ставка.

Such credit unions are exposed to levels of risk sufficient to jeopardize their solvency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие кредитные союзы подвержены уровню риска, достаточному для того, чтобы поставить под угрозу их платежеспособность.

The Gini coefficient is sometimes used for the measurement of the discriminatory power of rating systems in credit risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент Джини иногда используется для измерения дискриминационной силы рейтинговых систем в управлении кредитными рисками.

It creates the permanent risk of large credit defaults, banking crises and financial panics, which can trigger a severe global slump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфическая система грузовых автомобилей, в которой кредитные авансы выдаются под будущую работу, известна в США как долговая кабала.

In the midst of the Lehman Brothers collapse, there was concern the bank might need to be bailed out if the financial markets perceived it was a credit risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар краха Lehman Brothers возникло опасение, что банк, возможно, придется спасать, если финансовые рынки воспримут это как кредитный риск.

Credit unions in this category should meet their risk-based net worth requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитные союзы в этой категории должны соответствовать своим требованиям к чистому капиталу, основанному на рисках.

In other words, why would we risk all that in order to go after some penny-ante credit card thief?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, зачем нам рисковать всем этим только из-за какого-то копеечного воришки кредиток?

It includes market risk, credit risk, liquidity risk and operational risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя рыночный риск, кредитный риск, риск ликвидности и операционный риск.

The level of earnings and capital provide inadequate support for the degree of balance sheet risk taken by the credit union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень доходов и капитала обеспечивают недостаточную поддержку степени балансового риска, принимаемого кредитным союзом.

Nevertheless, some bonds are characterized by high volatility and significant credit risk or other risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторым облигациям характерна высокая волатильность, существенный кредитный или иной вид риска.

Examiners also review the impact of excess liquidity on the credit union's net interest margin, which is an indicator of interest rate risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты также рассматривают влияние избыточной ликвидности на чистую процентную маржу кредитного союза, которая является показателем процентного риска.

Furthermore, the ratio of reserves to foreign trade is closely watched by credit risk agencies in months of imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, за отношением резервов к внешней торговле внимательно следят агентства по кредитному риску в месяцах импорта.

Risk management practices are generally unacceptable relative to the bank's or credit union's size, complexity, and risk profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика управления рисками, как правило, неприемлема в зависимости от размера, сложности и профиля риска банка или кредитного союза.

Ukraine’s credit risk remains astronomical, though, making it one of the biggest credit risks in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитный риск Украины до сих пор остается астрономическим, являясь одним из самых высоких кредитных рисков в мире.

Credit derivatives were protecting banks against losses and helping to distribute risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

редитные деривативы защищали банки от убытков и способствовали распределению рисков.

Furthermore, the company's credit rating and risk management activities, as well as insurance services, are offered in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этой сфере предлагаются услуги по оценке кредитоспособности и управлению рисками компании, а также услуги по страхованию.

Merchants also risk fraudulent purchases if customers are using stolen credit cards or fraudulent repudiation of the online purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавцы также рискуют совершить мошеннические покупки, если клиенты используют украденные кредитные карты или мошеннически отказываются от онлайн-покупки.

Meanwhile, prolonged low interest rates contributed to a chase for yield in the financial sector that resulted in disregard of credit risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, длительный период низких процентных ставок стал одной из причин погони за доходами в финансовом секторе, которая привела к пренебрежению кредитным риском.

Moreover, if the supplier is truly concerned about the credit risk, the supplier could insist upon a purchase money security right in the goods that it supplies on credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если поставщика действительно волнуют кредитные риски, он может настоять на создании обеспечительного права в отношении покупной цены в товарах, которые он поставляет в кредит.

Risk management practices may be less than satisfactory relative to the bank's or credit union's size, complexity, and risk profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика управления рисками может быть менее чем удовлетворительной в зависимости от размера, сложности и профиля риска банка или кредитного союза.

The level of earnings and capital provide substantial support for the degree of balance risk taken by the credit union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень доходов и капитала обеспечивают существенную поддержку степени балансового риска, принимаемого кредитным союзом.

Against that background, it is hard to believe that we will quickly return to the heady growth in financial assets, credit, and risk we saw from the 1970's to 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне этого трудно поверить, что мы быстро вернемся к безрассудному росту финансовых активов, кредитов и риска, который мы видели с 1970-х годов до 2007 года.

The level of earnings and capital provide adequate support for the degree of balance sheet risk taken by the credit union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень доходов и капитала обеспечивают адекватную поддержку степени балансового риска, принимаемого кредитным союзом.

The credit-risk equivalent of the derivative contracts was estimated at $3.3 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалент кредитного риска по производным контрактам оценивался в 3,3 трлн долл.

Well, you can open up a credit card account, take an advance of $1,000, pay it back tomorrow, and you're an excellent credit risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы можете открыть кредитный счёт, взять аванс в размере тысячи долларов, и погасить его завтра, и вы отличный клиент.

There is also a risk that capital inflows to emerging markets will be mismanaged, thus fueling credit and asset bubbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также риск, что притоки капитала на развивающиеся рынки будут плохо управляемыми, таким образом, будут надуваться пузыри кредитов и активов.

The total amount of interest payable depends upon credit risk, the loan amount and the period of the loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма процентов, подлежащих уплате, зависит от кредитного риска, суммы кредита и срока действия кредита.

As you'll see, the vertical credit spread offers traders an excellent limited-risk strategy that can be used with equity as well as commodity and futures options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы увидите, вертикальный кредитный спрэд дает трейдерам превосходную возможность стратегии с ограниченным риском, которую можно использовать и на акциях, и на товарах и на фьючерсах.

A rating of 1 indicates that the credit union exhibits only modest exposure to balance sheet risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинг 1 указывает на то, что кредитный союз проявляет лишь умеренную подверженность балансовому риску.

This provided a credit risk free loan for the lender, averaging 7 percent a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечило кредитору безрисковый кредит в среднем на 7 процентов в год.

The examiner assesses credit union's management of credit risk to determine an appropriate component rating for Asset Quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт оценивает управление кредитным союзом кредитным риском для определения соответствующего компонентного рейтинга качества активов.

Furthermore, the company's credit rating and risk management activities, as well as insurance services, are offered in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этой сфере предлагаются услуги по оценке кредитоспособности и управлению рисками компании, а также услуги по страхованию.

Asset quality is high loan concentrations that present undue risk to the credit union;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество активов - это высокая концентрация кредитов, которая представляет собой неоправданный риск для кредитного союза;.

Compared to traditional loans, credit risk is higher in leasing from the financing company's point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с обычными кредитами при лизинге с точки зрения финансирующей его компании кредитный риск является более высоким.

Government credit-directed schemes often diverted portfolio funds to microenterprises with high default risk and low returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные системы кредитования нередко отвлекали свои портфельные средства на операции по кредитованию микропредприятий, которые характеризовались высоким риском неплатежа и низкой доходностью.

The level of earnings and capital may not adequately support the degree of balance sheet risk taken by the credit union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень доходов и капитала может не в полной мере соответствовать степени балансового риска, принимаемого кредитным союзом.

The guarantee fees were akin to insurance premiums paid under the credit risk guarantee cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантийные платежи мало чем отличаются от страховых взносов, выплачиваемых в соответствии с гарантийным покрытием кредитных рисков.

What we are trying to do is now use our own tools - and just to get nerdy for a second, we're talking about first-loss risk debt instruments, we're talking about derisking, blended finance, we're talking about political risk insurance, credit enhancement - all these things that I've now learned at the World Bank Group that rich people use every single day to make themselves richer, but we haven't used aggressively enough on behalf of the poor to bring this capital in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы пытаемся сделать, это использовать наши собственные инструменты — и на секундочку, речь идёт о первоубыточных долговых обязательствах государства, о снижении рисков комбинированного финансирования, о страховке от политического риска, усилении кредита — все те вещи, о которых я узнал в Группе Всемирного банка и которые богачи используют каждый день, чтобы обогатиться дальше, но которые мы не использовали так агрессивно ради бедных, чтобы приносить капитал.

And not to take the risk, when it's so close you could almost reach out and touch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не рискуем, когда счастье так близко, что можно протянуть руку и коснуться его.

The United States calls on Hamas to immediately cease this reprehensible and cowardly practice that places innocent civilians at grave and unacceptable risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты призывают ХАМАС немедленно положить конец этой предосудительной и трусливой практике, из-за которой серьезной и недопустимой опасности подвергаются ни в чем не повинные гражданские лица.

Back in the early 1980's, financial engineers invented portfolio insurance, a fancy active hedging strategy for controlling downside risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в начале 1980-х годов финансовые инженеры изобрели страхование портфеля активов, необычную активную стратегию хеджирования для того, чтобы контролировать риск снижения курса акций.

decreasing the indicator's settings speeds up its reaction so that it produces more signals – but raises the risk of false signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… понижение настроек индикатора MACD ускоряет его реакцию на рынок, что дает больше сигналов, многие из которых могут быть ложными.

I can be just as risk-taking as you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу быть точно такой же рисковой как и ты.

The skippers are running a huge risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкиперы идут на огромный риск.

An old friend has agreed to procure Maribel's cell phone and credit card information from the weeks before she disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой старый друг согласился предоставить нам информацию с телефона и кредитки Марибель за пару недель до её исчезновения.

There's a risk of being unable to show films in the meantime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть риск, что там мы фильмы показывать не будем.

He doesn't risk a long drive, so we're looking for marinas - closest to the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не стал бы далеко плыть, поэтому мы ищем причалы, ближайшие к аэропорту.

It's been 99% men that wanted to take risk, wanted speed, wanted individual rewards and excessive rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 99% мужчин хотели рисковать, хотели быстрой ошеломительной личной прибыли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «credit risk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «credit risk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: credit, risk , а также произношение и транскрипцию к «credit risk». Также, к фразе «credit risk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information