Criteria for inclusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Criteria for inclusion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
критерии для включения
Translate

- criteria [noun]

noun: критерий, мерило

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • comments for - комментариев

  • for livestock - для скота

  • elect for - избранный для

  • thank you for signing up for - спасибо за регистрацию

  • labels for - этикетки для

  • for lower - для нижнего

  • for racing - для гонок

  • for sketching - для черчения

  • for fundamental freedoms for all - для основных свобод для всех

  • for android for free - для андроид бесплатно

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- inclusion [noun]

noun: включение, инклюзия, присоединение, вкрапление



So more criteria = more chances for inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что больше критериев - больше шансов на включение.

A logo may be placed inline with text discussing it if its inclusion meets the non-free content criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его начальница из NBS, Анджела Битти, собиралась в Лондон в свой ежегодный отпуск; он попросил ее посетить компанию.

What sort of criteria should there be for inclusion on 'armigerous list' part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие критерии должны быть для включения в состав армигерского списка?

I would like this subsection to be used to explore the criteria for inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы, чтобы этот подраздел был использован для изучения критериев включения.

What are the criteria for inclusion for this page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы критерии включения этой страницы?

A 1998 review found 32 trials that met their inclusion criteria, 19 of which were placebo-controlled and provided enough data for meta-analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор 1998 года выявил 32 исследования, которые соответствовали критериям включения, 19 из которых были плацебо-контролируемыми и давали достаточно данных для мета-анализа.

The criteria for inclusion needs to be consistent, this is an encyclopedia after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии включения должны быть последовательными, в конце концов, это энциклопедия.

Non-free images or media must meet the criteria for the inclusion of non-free content and be labeled accordingly. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвободные изображения или носители информации должны соответствовать критериям включения несвободного контента и иметь соответствующую маркировку. .

I would urge you all to consider a stricter inclusion criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы настоятельно призвал всех вас рассмотреть более строгие критерии включения.

I assert that the article fails criteria 3a and 4, due to the lack of length and sources, and the inclusion of weasel words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю, что статья не соответствует критериям 3А и 4 из-за отсутствия длины и источников, а также включения слов ласки.

These criteria were not intended for diagnosis, but for inclusion in randomized controlled trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти критерии предназначались не для диагностики, а для включения в рандомизированные контролируемые исследования.

Once we have decent criteria for inclusion, I predict that a lot of the disputes would die away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только у нас появятся достойные критерии для включения, я предсказываю, что многие споры исчезнут.

I am happy with the current way of having the inclusion criteria have a recognition OR declarative theory type of statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я доволен нынешним способом, когда критерии включения имеют признание или декларативный тип теории утверждения.

State Heritage registers have robust selection criteria and their inclusion would not in my opinion open the door for trivialities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные регистры наследия имеют надежные критерии отбора, и их включение, на мой взгляд, не откроет дверь для тривиальностей.

I am failing to see what is the inclusion criteria of these template as the pointing awards are vastly different in scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу, каковы критерии включения этих шаблонов, поскольку указывающие награды значительно отличаются по объему.

However, I don't see a desperate need for a general formulation of inclusion criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я не вижу крайней необходимости в общей формулировке критериев включения.

Both of these are important distinctions that you claim are criteria for inclusion which this section does not contain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти важных различия, которые вы утверждаете, являются критериями для включения, которые не содержатся в этом разделе.

The problem is not how closely the subjects are related, but how strict the inclusion criteria is. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается не в том, насколько тесно эти субъекты связаны, а в том, насколько строгими являются критерии включения. .

Thus, I propose that the inclusion criteria for list items here be changed to the following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я предлагаю изменить критерии включения в данный перечень пунктов следующим образом.

Affordability criteria and security of tenure need to be taken into account as well as aspects of social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии доступности и защиты прав владельцев должны учитываться наряду с проблемами вовлечения в социальную жизнь.

Inclusion within stand-alone lists should be determined by the normal criteria established for that page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение в автономные списки должно определяться обычными критериями, установленными для этой страницы.

We need a title that is in harmony with any and all inclusion criteria found in the article and the talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно название, которое будет гармонировать с любыми и всеми критериями включения, найденными в статье и на странице обсуждения.

I wish to propose 2 new criteria for inclusion into the present CSD system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы предложить 2 новых критерия для включения в нынешнюю систему кур.

Like rigorous impact evaluations, they are developed from a study Protocol which sets out a priori the criteria for study inclusion, search and methods of synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и строгие оценки воздействия, они разрабатываются на основе протокола исследования, который устанавливает априорные критерии включения в исследование, поиска и методов синтеза.

To determine whether an item should be included in the list at all, refer to the inclusion criteria for the list you are editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить, следует ли вообще включать элемент в список, обратитесь к критериям включения для редактируемого списка.

This section does not apply if the external link is serving as a citation for a stand-alone list entry that otherwise meets that list's inclusion criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел не применяется, если внешняя ссылка служит в качестве ссылки для отдельной записи списка, которая в противном случае соответствует критериям включения этого списка.

Stricter inclusion criteria would help to deal with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более строгие критерии включения помогли бы справиться с этим.

Titles are inclusion criteria, and the current one has always given us problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титулы - это критерии включения, а нынешний всегда давал нам проблемы.

Thus, I think a good step would be to work on a consensus inclusion criteria for this list more generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я думаю, что хорошим шагом была бы работа над консенсусными критериями включения в этот список в более общем плане.

There is a discussion about list inclusion criteria in the context of software article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует дискуссия о критериях включения списка в контексте статьи о программном обеспечении.

The latter excludes many of the persons listed on the page, as the criteria for inclusion are then changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее исключает многих из лиц, перечисленных на этой странице, поскольку критерии включения затем меняются.

At no point during initial discussions was it proposed that the inclusion criteria basically be the mere fact that an image was free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни разу в ходе первоначальных обсуждений не было предложено, чтобы критерием включения в основном был сам факт того, что изображение является свободным.

Should lists, therefore, particularly those about ethnic or ethnoreligious groups, explicitly define their criteria for inclusion in the lede?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли поэтому в перечнях, особенно касающихся этнических или этнорелигиозных групп, четко определять критерии их включения в lede?

However, as with the list of jōyō kanji, criteria for inclusion were often arbitrary and led to many common and popular characters being disapproved for use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и в случае со списком кандзи дзее, критерии включения часто были произвольными и приводили к тому, что многие распространенные и популярные символы не одобрялись для использования.

If we can find the right name and more importantly agree objective criteria for inclusion, a lot of the strife will evaporate away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сумеем найти правильное название и, что еще важнее, согласовать объективные критерии включения, то многие разногласия исчезнут.

The changing of the title of this list would help to enable the use of all V & RS, as required by inclusion criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение названия этого списка позволит использовать все V & RS, как того требуют критерии включения.

The criteria for inclusion in this list is fairly mild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии включения в этот список достаточно мягкие.

The only criteria for inclusion that Munger could fulfil is that he is considered a WW1 vet by government and/or press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный критерий для включения, который мог бы выполнить Мунгер, - это то, что он считается ветеринаром WW1 правительством и/или прессой.

In all, 35 Randomized Control Trials met the criteria for inclusion, with all but 2 studies at high risk for performance bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, 35 рандомизированных контрольных исследований соответствовали критериям включения,причем все исследования, кроме 2, имели высокий риск смещения результатов.

Inclusion criteria is a little tricky, I might keep it to binary compounds to keep the organics out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии включения немного хитры, я мог бы сохранить их для бинарных соединений, чтобы не допустить органики.

I would like to know what the criteria for the inclusion of the tag are, if it is not implicitly described within the tag itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы знать, каковы критерии включения тега, если он не описан неявно в самом теге.

However the criteria for inclusion of material is to present the matter form many different points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако критерием включения материала является изложение материи с самых разных точек зрения.

You are invited to visit the article's talk page and comment on inclusion criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам предлагается посетить страницу обсуждения статьи и прокомментировать критерии включения.

The precise inclusion criteria are disputed, and there is no broadly accepted definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные критерии включения оспариваются, и нет никакого общепринятого определения.

For more information on the criteria used to determine the contents of this list, please see the criteria for inclusion section below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дополнительной информации о критериях, используемых для определения содержания этого списка, см. раздел критерии включения ниже.

It could foster inclusion and acceptance for girls and women, people of color, the LGBT community, individuals with disabilities, and so many more around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы способствовать включению и принятию женщин и девушек, людей другого цвета кожи, ЛГБТ-сообщества, людей с ограниченными возможностями и многих других по всему миру.

Despite the urgency of a war, it still took a full 100 years for actual social inclusion to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на безотлагательный характер той войны, социальная интеграция заняла 100 лет.

The inclusion of the item on change management was welcomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было одобрено включение в повестку дня вопроса об управлении процессом реформ.

After a lengthy discussion, the Committee decided not to recommend the inclusion of an inter-State complaints procedure in the proposed optional protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительного обсуждения Комитет принял решение не рекомендовать включение в предлагаемый факультативный протокол межгосударственной процедуры представления жалоб.

The Fora are open to all community groups and there is a dedicated cluster focusing on social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти форумы открыты для всех общинных групп, и есть ряд групп, усилия которых сосредоточены на проблеме социальной интеграции.

Gains in these areas will enhance social inclusion and ensure that growth is inclusive, equitable and sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи в этих областях будут способствовать социальной интеграции и обеспечат, чтобы экономический рост был всеобъемлющим, справедливым и устойчивым.

It empowers individuals and fosters social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она расширяет возможности отдельных людей и способствует включению в жизнь общества.

Legal protections and skills enhancement are important for their social inclusion and integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для их включения в жизнь общества и социальной интеграции необходимы меры правовой защиты и их профессиональная подготовка.

Labour market access and employment are considered vital for social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к рынку труда и занятость считаются жизненно важными факторами для вовлечения трудящихся в социальную жизнь.

The policy advocates that all local authorities adopt a sustainable development strategy that explicitly favours social inclusion;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой политики пропагандируется, чтобы все местные органы власти приняли для осуществления стратегию устойчивого развития, в которой конкретно приветствовалась бы социальная вовлеченность;.

In Brazil we are engaged in setting up a new framework that balances economic stability and social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия пытается разработать новые рамки для установления баланса между экономической стабильностью и социальной интеграцией.

The restoration of some relation between England and Rome, the inclusion of the Lady Mary in the line of succession, and support for the Emperor in his war with France over Milan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление некоторых отношений между Англией и Римом, участие леди Мэри в линии престолонаследия, поддержка императора в его войне с французами в Милане

Your inclusion in this event was merely an act of courtesy on our part, and now you've ruined it with your melodramatic accusation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое участие в этом событии Просто акт вежливости с нашей стороны, и теперь ты всё разрушаешь своими обвинениями

Decision making involves ranking alternatives in terms of criteria or attributes of those alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие решений предполагает ранжирование альтернатив с точки зрения критериев или атрибутов этих альтернатив.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «criteria for inclusion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «criteria for inclusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: criteria, for, inclusion , а также произношение и транскрипцию к «criteria for inclusion». Также, к фразе «criteria for inclusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information