Culture and social - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Culture and social - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
культура и социальная
Translate

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

  • culture propagation - разведение чистой культуры

  • mystical culture - мистическая культура

  • culture of continual improvement - культура постоянного совершенствования

  • human culture - человеческая культура

  • communal culture - коммунальная культура

  • inca culture - инк культура

  • culture issues - вопросы культуры

  • a legal culture supportive - правовая культура, способствующая

  • reaction to a culture - реакция на культуру

  • norms and culture - нормы и культура

  • Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education

    Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity

    Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание



In Japan, sexuality was governed by the same social forces that make its culture considerably different from that of China, Korea, India, or Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии сексуальность управлялась теми же социальными силами, которые делают ее культуру значительно отличной от культуры Китая, Кореи, Индии или Европы.

The practices exhibited in Yoruban culture show the structure of both a social and economical factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нее Рентон-это ребенок, которого у нее никогда не было, и с его присутствием она наконец-то чувствует, что у нее есть настоящая семья.

In Africa in particular, violence against the female gender is deeply rooted in the social fabric of the people, their culture and traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Африке, в частности, насилие в отношении лиц женского пола глубоко укоренилось в социальных привычках людей, их культуре и традициях.

Rap culture celebrates defiance, as it narrates the experience of social exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты были интегрированы во время окончательной сборки на заводе Everett.

History is a social resource that contributes to shaping national identity, culture, and the public memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История - это социальный ресурс, способствующий формированию национальной идентичности, культуры и общественной памяти.

The Tahitians introduced the kapu system, a strict social order that affected all aspects of life and became the core of Hawaiʻian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таитяне ввели систему капу, строгий социальный порядок, который повлиял на все аспекты жизни и стал ядром гавайской культуры.

Within Native American culture a woman's fertility is greatly valued, leading to psychological and social consequences from sterilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В культуре коренных американцев фертильность женщины высоко ценится, что приводит к психологическим и социальным последствиям стерилизации.

As a result, oppressive social controls are never questioned and remain as an integral part of our culture thus, perpetuating oppression in our education systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате репрессивный социальный контроль никогда не ставится под сомнение и остается неотъемлемой частью нашей культуры, таким образом, увековечивая угнетение в наших системах образования.

Murthy's social work covers the healthcare, education, empowerment of women, public hygiene, art and culture, and poverty alleviation at the grassroots level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная работа Мерти охватывает здравоохранение, образование, расширение прав и возможностей женщин, общественную гигиену, искусство и культуру, а также борьбу с нищетой на низовом уровне.

She was noted for her skills in observing culture and in satirising aspects of social class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была известна своими навыками наблюдения за культурой и сатирическими аспектами социального класса.

A person's legal racial classification in colonial Spanish America was closely tied to social status, wealth, culture and language use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовая расовая классификация человека в колониальной испанской Америке была тесно связана с социальным статусом, богатством, культурой и использованием языка.

The Turkish bath, known as hamam, was considered a place for social gatherings in Turkish culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкая баня, известная как хамам, считалась местом проведения общественных собраний в турецкой культуре.

Throughout the book, Smarsh identifies systemic obstacles facing the American poor, a culture where the importance of social class is often dismissed or de-emphasized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей книги Смарш выявляет системные препятствия, стоящие перед американской беднотой, культурой, в которой важность социального класса часто игнорируется или не подчеркивается.

Iron smelters and smiths received different social status depending on their culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чугуноплавильщики и кузнецы получали разный социальный статус в зависимости от своей культуры.

places these people in a position whereby, from their social position, they're able to give this to the rest of their culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в положении, посредством чего от их социального положения они способный дать это остальной части их культуры.

Within the gay culture, muscularity gives the advantages of both social and sexual desirability and also power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках гей-культуры мускулатура дает преимущества как социальной, так и сексуальной желательности, а также власти.

In DIT, the evolution of culture is dependent on the evolution of social learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ДИТ эволюция культуры зависит от эволюции социального обучения.

Those sectors could include culture, social work or services, among others, to use the full potential of the well-known creativity of the Haitian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сектора могли бы включать культуру, социальную работу и социальные услуги, в частности, в целях полного задействования потенциала гаитянского народа, который известен своей креативностью.

The specific duties imposed by law or culture vary considerably, depending on jurisdiction, religion, and social norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные обязанности, налагаемые законом или культурой, значительно различаются в зависимости от юрисдикции, религии и социальных норм.

It was one of the most common daily activities in Roman culture and was practiced across a wide variety of social classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из самых распространенных видов повседневной деятельности в римской культуре и практиковался в самых разных социальных классах.

We'd talk about the mismatch of social mores in capitalist culture, the lack of legitimate aspiration,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорили о несоответствии общественных нравов в капиталистической культуре, об отсутствии стремлений,

China claims its aim is to enhance trust and social stability by creating a “culture of sincerity”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай утверждает, что его цель состоит в укреплении доверия и социальной стабильности путем создания “культуры искренности”.

For instance, relationships between popular culture, political control, and social class were early and lasting concerns in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, отношения между массовой культурой, политическим контролем и социальным классом были ранними и прочными проблемами в этой области.

The Women Farmers' Center is a social welfare and community center with various programs on culture and children's education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры поддержки женщин-фермеров представляют собой центры социального обеспечения, функционирующие на уровне общин и занимающиеся организацией культурных мероприятий и программ обучения детей.

Thus, social values and norms within a culture influence the choice of parenting style that will help the child conform to cultural expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, социальные ценности и нормы внутри культуры влияют на выбор стиля воспитания, который поможет ребенку соответствовать культурным ожиданиям.

The prevalence of pinworms is not associated with gender, nor with any particular social class, race, or culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность остриц не связана ни с полом, ни с каким-либо конкретным социальным классом, расой или культурой.

Finnish society was reunited through social compromises based on a long-term culture of moderate politics and religion and the post-war economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финское общество воссоединилось благодаря социальным компромиссам, основанным на долгосрочной культуре умеренной политики и религии и послевоенном экономическом восстановлении.

At this group level, acculturation often results in changes to culture, religious practices, health care, and other social institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом групповом уровне аккультурация часто приводит к изменениям в культуре, религиозных практиках, здравоохранении и других социальных институтах.

People often talk about how big a change social media had been for our culture here in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг нас часто говорят о том, что социальные сети сильно изменили культуру США.

In Chinese society, fortune telling is a respected and important part of social and business culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В китайском обществе гадание является уважаемой и важной частью социальной и деловой культуры.

She is an expert on Roman social history, Greek and Roman theatre, and Yoruba classical performance culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является экспертом по Римской социальной истории, греческому и Римскому театру и классической театральной культуре Йорубы.

That influence continues in American culture, social life, and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это влияние продолжается в американской культуре, общественной жизни и политике.

The open-source culture had been described as a gift culture, where social status is determined by an individual's contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура открытых источников была описана как культура дарения, где социальный статус определяется вкладом индивида.

The variety and distribution of clothing and textiles within a society reveal social customs and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие и распределение одежды и текстиля внутри общества раскрывают социальные обычаи и культуру.

Social networks permeate business culture where collaborative uses include file sharing and knowledge transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные сети пронизывают деловую культуру, где совместное использование включает обмен файлами и передачу знаний.

For instance the culture on the island of Marajó may have developed social stratification and supported a population of 100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, культура на острове Марахо, возможно, развила социальное расслоение и поддерживала население в 100 000 человек.

For him social institutions like religion, culture and the political system were merely by-products of the underlying economic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он отправил сообщение в ближайшую американскую аэростатную компанию, предупредив их, чтобы они наблюдали за его предстоящими атаками.

In Western culture, for example, greater masculinity usually brings greater social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западной культуре, например, большая мужественность обычно приносит больший социальный статус.

While acknowledging the need for a social safety net, Democrats often invoked the culture of poverty argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая необходимость создания системы социальной защиты, демократы часто ссылались на аргумент о культуре бедности.

It depends on person, on his culture, education, age, social level and personal tastes and preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зависит от человека, от его культуры, образования, возраста, социального уровня, персональных вкусов и предпочтений.

Gender expectations, like other social norms, can vary widely by culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерные ожидания, как и другие социальные нормы, могут сильно варьироваться в зависимости от культуры.

Memes are comments about the popular culture or social ideas and therefore the use of the text would have some amount of creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце того же месяца XR был запущен Роджером Халламом и Гейл Брэдбрук, а также другими активистами из предвыборной группы Rising Up!

They have made a great contribution to the science, culture, social life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вносят большой вклад в науку , культуру , социальную жизнь .

This placed more of an emphasis of social class than racial identity, although race does play some what of a factor in Colombian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придавало больше значения социальному классу, чем расовой идентичности, хотя раса действительно играет некоторую роль в колумбийской культуре.

Roche’s main argument is that the culture around clothing in a social context underwent a profound transformation from the reign of Louis XIV to that of Louis XVI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный аргумент Роша состоит в том, что культура одежды в социальном контексте претерпела глубокую трансформацию от правления Людовика XIV до правления Людовика XVI.

The city's magazine is Fort Worth, Texas Magazine, which publishes information about Fort Worth events, social activity, fashion, dining, and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской журнал-Fort Worth, Texas Magazine, который публикует информацию о событиях в Форт-Уэрте, социальной активности, моде, ресторанах и культуре.

In sociology, emotions are examined for the role they play in human society, social patterns and interactions, and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социологии эмоции исследуются на предмет их роли в человеческом обществе, социальных паттернах и взаимодействиях, культуре.

The northwest culture area, for example shared common traits such as salmon fishing, woodworking, and large villages or towns and a hierarchical social structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-Западная культурная область, например, имела общие черты, такие как ловля лосося, деревообработка, большие деревни или города и иерархическая социальная структура.

Instead, solidarity lending levers various types of social capital like peer pressure, mutual support and a healthy culture of repayment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка мужчин для работы телеграфистами во время Гражданской войны в Америке открыла женщинам возможность получить хорошо оплачиваемую квалифицированную работу.

It's the foundation for our social life and for our culture, and it really matters to the way that we live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это основа нашей социальной жизни и нашей культуры, и она действительно влияет на то, как мы живём.

Besides, who told you to put your business anywhere near social media?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, кто тебе посоветовал вести свой бизнес через соцсети?

Because those who aspire to democratic culture are in power, or have societies that are leading globalized, powerful societies, powerful countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что те, кто стремится к демократической культуре, находятся у власти или имеют общества, которые ведут за собой глобальные, мощные общества, сильные страны.

The consequence of the flow of information, to which we are exposed constantly, is the decadence of our own culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следствие этого перегруза информацией, которому мы подвержены постоянно, наступает упадок нашей родной культуры.

For thousands of years, the scribal culture really hand-picked the people who were given this code to transmit knowledge across time and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячелетиями культура рукописи фактически по одному отбирала людей, которым давался код на передачу знаний сквозь время и пространство.

D'Errico and others have looked at Neanderthal culture, rather than early human behavior exclusively, for clues into behavioral modernity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д'Эррико и другие исследователи обращались к неандертальской культуре, а не только к раннему человеческому поведению, в поисках ключей к поведенческой современности.

As tantric practice became known in western culture, which has escalated since the 1960s, it has become identified with its sexual methods in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку тантрическая практика стала известна в западной культуре, которая стала развиваться с 1960-х годов, она стала отождествляться со своими сексуальными методами на Западе.

Tull's book upon husbandry also influenced cotton culture in the American Southern Colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Талла о земледелии также оказала влияние на культуру хлопка в южных американских колониях.

And if people outside the UK are going to comment on British culture, please try and get some basic facts correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если люди за пределами Великобритании собираются комментировать британскую культуру, пожалуйста, попытайтесь исправить некоторые основные факты.

Heian culture and court life reached a peak early in the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура Хэйан и придворная жизнь достигли своего пика в начале XI века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «culture and social». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «culture and social» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: culture, and, social , а также произношение и транскрипцию к «culture and social». Также, к фразе «culture and social» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information