Cunning trap - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: хитрый, коварный, ловкий, искусный, изобретательный, изящный, дошлый, прелестный, привлекательный, милый
noun: хитрость, коварство, ловкость, хитроумие, хитринка, умение
be cunning - быть хитрым
cunning plan - хитрый план
as cunning as a fox - хитрый как лиса
resort to cunning - пойти на хитрость
cunning plot - хитроумный заговор
cunning smile - хитрая улыбка
cunning fellow - старый воробей
animal cunning - звериная хитрость
cunning fox - хитрая лиса
cunning plans - коварные замыслы
Синонимы к cunning: deceptive, foxy, astute, duplicitous, crafty, artful, Machiavellian, calculating, canny, scheming
Антонимы к cunning: gullible, shy, unclever, naive, kind, unimaginative
Значение cunning: having or showing skill in achieving one’s ends by deceit or evasion.
noun: ловушка, капкан, трап, западня, сифон, люк, силок, рот, трапп, пасть
verb: улавливать, поглощать, заманивать, отделять, ставить капканы, ставить ловушки, обманывать, ловить в ловушки или капканы
rat-trap pedal - назубренная педаль
trap in vicious circle - захватывать в порочный круг
water trap - водяной затвор
cockroach trap - ловушка для уничтожения тараканов
closed oil trap - закрытая ловушка для нефти
deep water trap - глубоководный ставной невод
bear trap - медвежий капкан
basket trap - верша
knockout trap - сажеуловитель
syphon trap - сифонный затвор
Синонимы к trap: deadfall, pitfall, mesh, net, leghold (trap), snare, ruse, booby trap, ploy, trick
Антонимы к trap: let-go, release
Значение trap: a device or enclosure designed to catch and retain animals, typically by allowing entry but not exit or by catching hold of a part of the body.
He had murmured this to himself three times in a singing sort of way, when suddenly he remembered. He had put it into the Cunning Trap to catch the Heffalump. |
Он промурлыкал про себя эту мурлычку три раза слабым голосом, как вдруг вспомнил, что он положил его в Коварную Западню, чтобы поймать Хеффаламта. |
And it must be a Cunning Trap, so you will have to help me, Piglet. |
Но это должна быть Коварная Западня, так что ты, Поросенок, должен мне помочь. |
Piglet said that, now that this point had been explained, he thought it was a Cunning Trap. |
Поросенок сказал, что теперь, когда и этот пункт прояснен, он полагает, что это действительно Коварная Западня. |
Baiting a trap is not always necessary, though it may afford quicker or better results. |
Приманка в ловушку не всегда необходима, хотя она может дать более быстрые или лучшие результаты. |
When Roy and Marcia finally track Karyn down to Mexico, they set a trap for her at a Gypsy wagon with Audrey's unwitting help, and close in for the kill. |
Когда Рой и Марсия, наконец, выследили Карин в Мексике, они с невольной помощью Одри устроили ей ловушку в цыганском фургоне и приблизились к месту убийства. |
A cunning mesh and cage arrangement is incorporated into the platforms. |
На помостах закреплены хитроумные сооружения из клеток и сетей. |
Was she the cunning manipulator described by the prosecution? |
Была ли она хитрым манипулятором по мнению органов следствия? |
The top of the net is suspended by plastic containers filled with air, creating a huge cavernous trap beneath. |
Верхнюю часть сети удерживают пластиковые контейнеры, заполненные воздухом, образуя гигантскую пещеру-ловушку. |
Even while Baldini was making his pompous speech, the stiffness and cunning intensity had fallen away from him. |
Уже во время высокопарной речи Бальдини с него сошли вся окаменелость, настороженность, подавленность. |
I will not use a baby to trap Richard into marriage. |
И я не желаю ребенком заманивать Ричарда в брак! |
Я заманю их в ловушку, из которой никому не удастся выбраться. |
|
SHOW ME HOW TO UNSET THIS SNAPPER TRAP. |
Продемонстрируйте мне как снять эту Захлопывающуюся ловушку. |
Если только это не западня. |
|
3... that's how many days it took to quell the urge to kill your brother, after he knowingly watched as I walked into a death trap. |
Три - вот сколько дней мне потребовалось, чтобы справиться с желанием убить твоего брата, ведь он знал, что я попаду в ловушку. |
Mr. Finn, show me the current trap configuration, s'il vous plait. |
А вы, м-р Фин, покажите мне схему расположения ловушек. |
When you're building a trap, you want to customize it to your prey. |
Когда ты строишь ловушку, нужно ее строить с учетом предполагаемой добычи. |
Несколько раз мне удавалось раскусить тех, кто действовал очень хитро. |
|
Piglet said that this was a very good Trap, but supposing it were raining already? |
Поросенок сказал, что это очень хорошая Западня, но допустим, что дождь уже идет? |
There's a most special, a most cunning, oh, a most malicious difference! |
В этом все отличие, вся хитрая и о! какая зловредная разница! |
She obviously had a practical cunning which Winston lacked, and she seemed also to have an exhaustive knowledge of the countryside round London, stored away from innumerable community hikes. |
Она обладала практической сметкой - не в пример Уинстону, - а, кроме того, в бесчисленных туристских походах досконально изучила окрестности Лондона. |
I knew you were exceptionally fast, so any trap we manufactured would have to be invisible. |
Я знал, что Вы были на редкость быстры, поэтому любая ловушка должна была быть невидимой. |
You can well imagine how cunning Volka had to be to prepare for his re-examination in such difficult circumstances. |
Можете себе представить, каких трудов и скольких хитростей и уловок было Вольке подготовиться как следует к переэкзаменовке! |
because we are gonna trap him and interrogate him. |
Потому что мы поймаем его в ловушку и допросим. |
He was a peasant, but he had been a notary, which added trickery to his cunning, and penetration to his ingenuousness. |
Он был из крестьян, но когда-то служил письмоводителем у нотариуса, и это придало некоторую гибкость его уму и проницательность его простодушию. |
But you're also deceitful and cunning and a psychopathic liar. |
Но кроме того, ты еще хитра, коварна, способна на любую подлость и патологическая лгунья. |
You used to trap out cars for him, and you went to jail instead of ratting him out. |
Ты разбирал для него машины, ты сел в тюрьму, но не сдал его. |
У кого, у кого, а у него хватит смекалки заграбастать кубышку Люцифера. |
|
I do not know how, but everything I hold dear is right here, and I shall defend it with every ounce of cunning I can muster. |
Я не знаю как, но всё, чем я дорожу, здесь, и я буду защищать это каждой каплей хитрости, которую смогу собрать. |
The Delta Quadrant is a death trap. |
Дельта квадрант - смертельная ловушка. |
I am too cunning for that, I promise you. |
Я достаточно хитер, меня не проведешь. |
Well the Holy Spirit is not stupid but He is ironic and cunning. |
Ну, Святой Дух не глупый, но Он ироничный и коварный. |
Two of them were wise and cunning, but the third was a poor simpleton - whom everybody called Stupid. |
Двое умных, а третий - простофиля, и все звали его Дурак. |
Which, of course, is so cunning. |
Еще бы, очень хитро. |
But you've got to be as cunning as them bastards. |
Но нужно быть таким же хитрым, как эти сволочи. |
There is a night guard, of course, and the windows are sealed shut, but... there are other ways in if you're small and cunning. |
Конечно, там есть ночной сторож, да и окна заперты наглухо. Но маленький и хитрый вор может попасть внутрь и другим путём. |
Думаешь, в ловушку меня поймал? |
|
'Having made a bit of a mess of that bridge, 'I came up with a cunning plan for the next one.' |
Поцарапав судно об этот мост, я придумал хитрый план, как пройти следующий |
Norris got what he needed, set a trap for whoever else came in. |
Норрис получил то, что ему было нужно, и установил ловушку для любого, кто первый войдет. |
Мысли его метались, как крыса, попавшая в западню. |
|
The reefs were more deadly than any trap man could devise. They were the guardians of the sea, and they never relaxed, never slept. |
Никакая охрана не могла сравниться с этими смертельно опасными камнями, истинными стражами моря, никогда не отдыхавшими, денно и нощно несущими вахту. |
Они заманивают Бо в ловушку, повышая и повышая снова. |
|
Chapter Seventeen. The Mustang Trap. |
Глава XVII. ЛОВУШКА ДЛЯ МУСТАНГОВ |
Ты правда думал, что сможешь поймать меня в ловушку? |
|
Before he could use me, I was able to trap him inside a crystal. |
Перед тем, как использовать меня я заточила его в ловушку, в кристалл. |
Against the shell of her ear broke the waves of worldly cunning. The arrows of craft shot by her. |
Но волны житейской хитрости разбивались об уши Сибилы, стрелы коварства летели мимо. |
Or the killer is cunning and is trying to mislead the investigation. |
Или убийца хитер, и пытается запутать следствие. |
Guanyin uses a fish basket to trap the demon and bring him back to the pond. |
Гуаньинь использует корзину с рыбой, чтобы поймать демона и вернуть его в пруд. |
In this scenario an archaea would trap aerobic bacteria with cell protrusions, and then keeping them alive to draw energy from them instead of digesting them. |
В этом случае архея будет ловить аэробные бактерии с помощью клеточных выступов, а затем поддерживать их жизнь, чтобы получать из них энергию вместо того, чтобы переваривать их. |
These tales of bravery and cunning both further educate Telemachus about his father, and serve as further examples of heroism to which he should aspire. |
Эти рассказы о храбрости и коварстве еще больше рассказывают Телемаху о его отце и служат еще одним примером героизма, к которому он должен стремиться. |
Trap producers to reach mainstream success include Metro Boomin, London on da Track and Mike WiLL Made-It. |
Ловушки продюсеров, чтобы достичь основного успеха включают Metro Boomin, London on da Track и Mike WiLL Made-It. |
One may also notice maceration after wearing non-breathable plastic or latex rubber gloves, which trap moisture against the skin. |
Можно также заметить мацерацию после ношения непроницаемых пластиковых или латексных резиновых перчаток, которые задерживают влагу на коже. |
Soon the creature attacks Wilma and Buck sets a trap to destroy the monster before it turns her into a vampire like itself. |
Вскоре существо нападает на Вильму, и бак ставит ловушку, чтобы уничтожить монстра, прежде чем он превратит ее в вампира, как и сам. |
However, Leila was molecularly altered to appear as Jennifer, and sent to lure Buck into a trap set by aliens known as the Koven. |
Однако Лейла была молекулярно изменена, чтобы выглядеть как Дженнифер, и послана заманить бака в ловушку, поставленную инопланетянами, известными как Ковен. |
Others think it was used as a sort of stage trap door allowing a person to stage a surprising entry into the room. |
Другие считают, что он использовался как своего рода сценический люк, позволяющий человеку устроить неожиданный вход в комнату. |
The passengers could give their instructions to the driver through a trap door near the rear of the roof. |
Пассажиры могли давать свои указания водителю через люк в задней части крыши. |
Considered a dance-pop album as a whole, Ben Bazen also contains elements of deep house, R&B, rock, trap and türkü. |
Рассматриваемый как танцевально-поп-альбом в целом, Ben Bazen также содержит элементы deep house, R&B, rock, trap и türkü. |
This causes Jane to open the trap door beneath Laurie and inform Joe Keene Jr. of her capture. |
Это заставляет Джейн открыть люк под Лори и сообщить Джо Кину-младшему о своей поимке. |
Zone defenses often allow the defense to double team the ball, a manoeuver known as a trap. |
Защита зоны часто позволяет обороне удвоить команду мячом, маневр, известный как ловушка. |
Examples of this kind of trap are an anticline trap, a fault trap and a salt dome trap. |
Примерами такого рода ловушек являются антиклинальная ловушка, ловушка разлома и ловушка соляного купола. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cunning trap».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cunning trap» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cunning, trap , а также произношение и транскрипцию к «cunning trap». Также, к фразе «cunning trap» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
