Current medical - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Current medical - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
текущие медицинские
Translate

- current [adjective]

noun: ток, поток, течение, струя, ход

adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении

- medical [adjective]

adjective: медицинский, врачебный, терапевтический

noun: студент-медик



British medical schools credit Boerhaave for developing the system of medical education upon which their current institutions are based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские медицинские школы отдают должное Бурхааву за развитие системы медицинского образования, на которой основаны их нынешние учреждения.

Here the medical professional states what they believe the problem is based on current assessments and medical findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь медицинский работник утверждает, что, по его мнению, проблема основана на текущих оценках и медицинских заключениях.

In the current article, AAP 2012 is used nearly exclusively as a source for medical complications and effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящей статье AAP 2012 используется почти исключительно в качестве источника медицинских осложнений и эффектов.

He'd bothered to take full medical histories of all the current crop of test subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз доктор Киллгор принял меры, чтобы собрать полные медицинские истории всех теперешних субъектов.

The current language is a back-door way to get in life/death as much as possible, in contravention of the medical language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний язык - это закулисный способ получить в жизни/смерти как можно больше, в нарушение медицинского языка.

Refuses to edit article to reflect current scientific and medical opinion becuase it contridicts pseudo-scientific personal beliefs*.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказывается редактировать статью, чтобы отразить текущее научное и медицинское мнение, потому что это противоречит псевдонаучным личным убеждениям*.

In the current version - these medical studies are mixed up with routine infant circumcision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нынешней версии-эти медицинские исследования смешиваются с обычным детским обрезанием.

He did not seek any medical assistance and his current health condition is satisfactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Овезов ни разу не обращался за медицинской помощью, и состояние его здоровья на текущий момент является удовлетворительным.

There are still remnants of the theory of the four humors in the current medical language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном медицинском языке до сих пор сохранились остатки теории четырех гуморов.

The diagnosis will often start by taking a medical history noting medical antecedents, and current symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз часто начинается с сбора истории болезни с указанием медицинских предшественников и текущих симптомов.

And she probably would have made it, if the calming waves she was looking at weren't down current from where Doctor Norman was flushing away the remains of his medical career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у неё бы получилось, если бы в это время в прохладные волны, на которые она смотрела, доктор Норман не спускал остатки своей медицинской карьеры.

He also said that obligatory medical insurance tax paid by companies will increase from current 3.1% to 5.1% starting from 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сообщил, что с 2011 года налог на обязательное медицинское страхование, уплачиваемый компаниями, увеличится с нынешних 3,1% до 5,1%.

In the current RFC started by Beeblebrox, new questions have been raised about our no medical advice policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нынешнем RFC, начатом Beeblebrox, были подняты новые вопросы о нашей политике отсутствия медицинских консультаций.

Also included under the scope of a biomedical engineer is the management of current medical equipment within hospitals while adhering to relevant industry standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в сферу деятельности инженера-биомедицинского специалиста входит управление современным медицинским оборудованием в больницах при соблюдении соответствующих отраслевых стандартов.

Current statutory solutions include living wills or advance directives that explain the patient's wishes in certain medical situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вопрос, который будет применяться, только слегка переформулированный, к каждому из видов статей о числах, которые мы рассмотрим.

It is commonly used in medical English and is part of the current official Latin nomenclature, Terminologia Anatomica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется в медицинском английском языке и является частью нынешней официальной латинской номенклатуры, Terminologia Anatomica.

So, who is the current head of the medical association?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так кто сейчас возглавляет медицинскую ассоциацию?

In this day and age current antimicrobial resistance leads to longer hospital stays, higher medical costs, and increased mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни современная устойчивость к противомикробным препаратам приводит к более длительному пребыванию в стационаре, более высоким медицинским затратам и увеличению смертности.

The current medical understanding of pedophilia is that it is a mental disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное медицинское понимание педофилии состоит в том, что это психическое расстройство.

However, given current medical therapies, the outlook has improved substantially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, учитывая современные методы лечения, перспективы значительно улучшились.

I have replaced the KNMG summary that Jake removed, it is still the best, most accurate, and current medical summary that we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заменил резюме KNMG, которое удалил Джейк, это все еще лучшее, самое точное и актуальное медицинское резюме, которое у нас есть.

Acupuncture is ancient and current medical therapy for everyone, but its efficacy beyond placebo is challenged by RCTs for sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иглоукалывание-это древняя и современная медицинская терапия для всех, но ее эффективность за пределами плацебо наверняка оспаривается РКИ.

However, unlike the current medical model of mental disorders they may argue that poor parenting in tribal societies causes the shaman's schizoid personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от современной медицинской модели психических расстройств, они могут утверждать, что плохое воспитание в племенных обществах приводит к шизоидным личностям шамана.

Isolation transformers prevent leakage of current into the secondary circuit and are used in medical equipment and at construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолирующие трансформаторы предотвращают утечку тока во вторичную цепь и используются в медицинской технике и на строительных площадках.

Despite their current limited use therapeutically, iPSCs hold create potential for future use in medical treatment and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на их нынешнее ограниченное терапевтическое применение, ИПСК обладают потенциалом для дальнейшего использования в медицине и научных исследованиях.

He is the current Vice Provost for Global Initiatives at the University of Pennsylvania and chair of the Department of Medical Ethics and Health Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является вице-проректором по глобальным инициативам Пенсильванского университета и заведующим кафедрой медицинской этики и политики в области здравоохранения.

The most current version of the American Medical Association's Code of Ethics states that physician-assisted suicide is prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самой последней версии Кодекса этики Американской Медицинской Ассоциации говорится, что самоубийство с помощью врача запрещено.

Does this term appear in any recognized medical textbook?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит ли, что этот термин упоминается в медицинских изданиях?

We have reasons to believe that that man has been subjected to inhumane medical experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть основания полагать, что этого человека подвергали бесчеловечным медицинским экспериментам.

Deposed medical staff said they put it on the ground next to the gurney while they were triaging the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медики сказали, что они положили его на землю рядом с каталкой, когда они спасали пациента.

Although farming activities have resumed, erratic and generally below average rainfall has exacerbated the current situation of food insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сельскохозяйственная деятельность возобновилась, по причине неравномерности осадков, которых к тому же выпало в целом меньше среднего уровня, нынешнее тяжелое положение с продовольствием усугубилось.

The deliberate targeting of medical personnel and hospitals and the denial of medical access continue to be disturbing features of the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую обеспокоенность по-прежнему вызывают совершаемые в ходе конфликта намеренные нападения на медицинский персонал и больницы.

He sought medical assistance nine times and at the present time, his health condition is acknowledged as satisfactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Какабаев 9 раз обращался за медицинской помощью, и на текущий момент состояние его здоровья признано удовлетворительным.

And should you require any addenda to your scripts, with an informed medical slant, yet at the same time having a slightly sardonic or satirical...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вам потребуется приложениус для ваших сценариев с информированным медицинским уклоном. И в то же время имеющий легкий сардонический или сатирический...

Pregnant women who have to undergo compulsory check-ups in a medical establishment retain their average wage from their place of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При прохождении обязательного диспансерного обследования в медицинских учреждениях за беременными женщинами сохраняется средний заработок по месту работы.

The existing facility for the mentally ill is situated next to the hospital, guaranteeing reliable medical care and guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующее заведение для душевнобольных находится рядом с больницей, что гарантирует им надежное медицинское обслуживание и консультации.

The Medical Mission focuses on primary health care and manages 48 polyclinics and medical posts distributed over the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская миссия делает упор на первичном медико-санитарном обслуживании и руководит деятельностью 48 поликлиник и медицинских пунктов, находящихся в отдаленных районах страны.

It is the world's largest producer of natural uranium, and is a world leader in the production of radioisotopes for medical and industrial applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимает ведущее место в мире по добыче природного урана и является одним из мировых лидеров в сфере производства радиоизотопов для медицинских и промышленных целей.

Medical delivery for badass karate doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская доставка для карате доктора.

Scissors... suture kits, medical tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножницы, шовный материал, лейкопластырь.

The doctor said I'm well enough to dance, but as a medical precaution I should keep my crossover on, just in case I'm coming down with the flu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор сказала, что я могу танцевать, но чтобы перестраховаться, мне лучше не снимать кофту, если вдруг я действительно заболеваю гриппом.

All right, well, the Medical Advisory Board has informed us that the battery of tests to which you've been subjected you've passed these tests with flying colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, Медицинская комиссия по спорту сообщила нам что весь назначенный вам комплекс обследований вы прошли на отлично.

Well, depending on other co-morbidities such as the person's general health and access to quality medical care, the Case Fatality Rate is between 24 and 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в зависимости от других сопутствующих показателей, таких, как общее состояние здоровья и доступ к качественному медицинскому уходу, коэффициент летальности составляет от 24 до 90%.

I think they've done enough in fostering the current tension between you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, они уже достаточно сделали для создания этой напряженности между вами.

The Vito Corleone Foundation helps the poor in every country, gives grants to artists, funds medical research, and is particularly dedicated to the resurrection of Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Мишеля Корлеоне... помогает нуждающимся в разных странах, дает гранты художникам... финансирует медицинские исследования... но дороже всего нам дело возрождения Сицилии.

Jang-jin, who's on death row, is currently under medical care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжан Чжин, заключённый камеры смертников, в текущий момент находится под медицинским наблюдением.

And research medical history, past medical problems, emotional issues, anything you can find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поищи медицинскую историю, прошлые медицинские проблемы, эмоциональные травмы, всё, что сможешь найти.

Rice and beans and medical supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис, бобы и лекарства.

I MAKE THEM MYSELF FROM MY MEDICAL SUPPLIES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам её сделал из моего медицинского инвентаря.

I promised him the Foundation would cover his legal fees, help with living expenses, medical bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пообещала, что фонд покроет его судебные издержки, поможет с расходами на проживание, страховкой.

I'm afraid our current mainframe storage capacity is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, мы несколько ограничены в объеме памяти для хранения такого количества информации.

He doesn't need a medical exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужен не медицинский осмотр.

We believe that he quit, cold-turkey, to pass his FAA medical exam, and to get his civilian pilot's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам кажется, он прекратил принимать лекарства, соскочил, чтобы сдать экзамены в агентстве и получить лицензию гражданского пилота.

He set up the medical exam, found a match...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он организовал обследование, нашёл соответствие...

But the current freed the ties and the body was brought to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но течение ослабило связку, и тело всплыло на поверхность.

The first witnesses for the prosecution were mostly those who had been called at the inquest, the medical evidence being again taken first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу свидетелями выступали те, кто уже давал показания на дознании. Первым вызвали доктора Бауэрстайна.

Holding the rod, pumping alive against the current, Nick brought the trout in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держа удилище, гнувшееся, как живое, Ник стал подтягивать к себе форель.

This extended period involves comprehensive training in psychiatric diagnosis, psychopharmacology, medical care issues, and psychotherapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот длительный период включает в себя всестороннюю подготовку в области психиатрической диагностики, психофармакологии, медицинской помощи и психотерапии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «current medical». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «current medical» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: current, medical , а также произношение и транскрипцию к «current medical». Также, к фразе «current medical» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information