Damaged area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Damaged area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поврежденная область
Translate

- damaged [verb]

adjective: поврежденный, испорченный

  • damaged bond - поврежденный соединитель

  • it could be damaged - он может быть поврежден

  • were damaged - были повреждены

  • even damaged - даже поврежденные

  • damaged works - поврежденные работы

  • irreversibly damaged - нанесен непоправимый ущерб

  • is damaged in any way - поврежден каким-либо образом

  • damaged as a result - повреждения в результате

  • could be damaged by - могут быть повреждены

  • dropped or damaged - упал или поврежден

  • Синонимы к damaged: discredited, wreck, vandalize, harm, impair, disfigure, sabotage, tamper with, ruin, deface

    Антонимы к damaged: intact, undamaged, use, fix, increase, return, help, win

    Значение damaged: inflict physical harm on (something) so as to impair its value, usefulness, or normal function.

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • embarkation area - район погрузки

  • cross-section area - площадь поперечного сечения

  • load area - грузовое отделение

  • bundle accumulation area - зона формирования стопы

  • interference reception area - зона искаженного приема

  • located in this area - расположенный в этом районе

  • area of engagement - площадь зацепления

  • world's land area - мир площадь земли

  • soiled area - загрязняются область

  • warm area - теплая область

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.



In a minority of cases, a one-way valve is formed by an area of damaged tissue, and the amount of air in the chest increases; this is called a tension pneumothorax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меньшинстве случаев односторонний клапан образуется участком поврежденной ткани, и количество воздуха в грудной клетке увеличивается; это называется натяжным пневмотораксом.

The activists damaged an area around the hummingbird by grinding rocks into the sandy soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активисты повредили участок вокруг колибри, размалывая камни в песчаной почве.

Over 60% of the western edge was damaged; the worst part was the area around Prospect Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 60% западной окраины было повреждено; хуже всего было в районе проспекта Пойнт.

The family lived in the Sand Point area of Seattle in a home that was damaged by a rare tornado when Gates was seven years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья жила в районе Сэнд-Пойнт в Сиэтле в доме, который был поврежден редким торнадо, когда Гейтсу было семь лет.

Granular tissue slowly forms and keratin slowly grows underneath the damaged area to replace damaged and missing scutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранулированная ткань медленно формируется, и кератин медленно растет под поврежденной областью, чтобы заменить поврежденные и отсутствующие щитки.

If dealing with an organic insulation, the most common solution is removing and replacing the damaged area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мужчины неохотно подписывают контракт, в том числе и Нелс, которая находится в середине очередного большого спора с Харриет.

Fire destroyed substantial areas of the city in the area north of the Thames but does not seem to have damaged many major public buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь уничтожил значительные районы города в районе к северу от Темзы, но, похоже, не повредил многие крупные общественные здания.

It was heavily damaged by aerial bombing in 1940, and was relegated to an un-named service road and footway in post-war reconstruction of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сильно поврежден в результате воздушных бомбардировок в 1940 году и был отнесен к безымянной служебной дороге и пешеходной дорожке в послевоенной реконструкции этого района.

The area was damaged by an extensive fire in 1913, then nearly wiped out by the 1923 Great Kantō earthquake in 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район был поврежден обширным пожаром в 1913 году, почти уничтоженным Великим землетрясением Канто в 1923 году.

The horizontal zone refers to the area that is damaged by a pollutant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтальная зона относится к области, которая повреждена загрязнителем.

In November, 1883 a storm most of the windmills in the area were damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1883 года штормом было повреждено большинство ветряных мельниц в этом районе.

And then the entire area was severely damaged during the Blitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом весь район был сильно повреждён во время бомбежки.

A few buildings in the area were slightly damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько зданий в этом районе были слегка повреждены.

Though heavily damaged, the aircraft egressed the area and made an emergency landing seven kilometers away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на серьезные повреждения, самолет вышел из зоны вылета и совершил вынужденную посадку в семи километрах от места происшествия.

Moving down to investigate damaged area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спускаюсь. Для обследования поврежденной зоны.

The internal laryngeal nerve supplies sensation to the area, and it may become damaged if the mucous membrane is inadvertently punctured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний гортанный нерв обеспечивает ощущение в этой области, и он может быть поврежден, если слизистая оболочка случайно проколота.

The beauty of the area is damaged by eutrophication, which is detrimental to the tourism industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красота этого района пострадала от эвтрофикации, которая пагубно сказывается на туристической индустрии.

Interruption of the power occurred forward of the tail section—most probably in the wheel-well area, which was heavily damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебои в подаче электроэнергии произошли в передней части хвостовой части-скорее всего, в районе колодца колес, который был сильно поврежден.

Structures that may have an effect on hypergraphia when damaged due to temporal lobe epilepsy are the hippocampus and Wernicke's area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структуры, которые могут оказывать влияние на гиперграфию при повреждении из-за эпилепсии височной доли, - это гиппокамп и область Вернике.

The most badly damaged area in Kabul is that of the University with which the Special Rapporteur was well acquainted from earlier visits to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый разрушенный район Кабула - это район Университета, с которым Специальный докладчик хорошо ознакомился во время своих предыдущих визитов в город.

Osteophytes form because of the increase in a damaged joint's surface area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остеофиты образуются из-за увеличения площади поверхности поврежденного сустава.

This would make female wings less likely to be damaged during migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшило бы вероятность повреждения женских крыльев во время миграции.

You have operational control of all Law Enforcement assets in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть оперативный контроль над всеми органами правопорядка в этом районе.

Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности...

The group passed through a marshy area, then began a climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд миновал заболоченный участок леса и стал взбираться в гору.

Myanmar had been fighting illicit narcotic drugs for decades, acting in the area of prevention, while strengthening legislation and enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мьянма борется с незаконными наркотическими средствами на протяжении десятилетий, действуя в области предупреждения при одновременном укреплении законодательства и правоохранительных мер.

The final objective would be to calculate actual costs per unit of production in the area of conference services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель будет состоять в подсчете фактических затрат на производственную единицу в области конференционного обслуживания.

Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования.

Security in the area is not to be notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Службу безопасности об учениях не извещать.

One budget area can and should be cut: military spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из областей бюджета может и должна быть сокращена: военные расходы.

Through these recommendations, the Ombudsman indicates good practice in the area of social inclusion and contributes to the dissemination of good practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредством этих рекомендаций Омбудсмен привлекает внимание к эффективным методам работы в области социальной интеграции, а также способствует распространению этих методов.

You can use this to paint with the palette: clicking on a color sets GIMP's foreground to that color, as shown in the Color Area of the Toolbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать эту палитру для рисования: щелчок по цвету устанавливает цвет переднего плана таким цветом, как показано в области цвета панели инструментов.

While SAF and SPLA are deployed outside the Abyei Area, they remain in close proximity and can enter in a context of escalating tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя СВС и НОАС находятся за пределами района Абьей, они по-прежнему дислоцированы в непосредственной близости друг от друга и могут совершить вторжение в случае резкого роста напряженности.

That way the structure will not be damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом конструкция не будет повреждена.

The State is sending more troopers to comb the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат направит людей, чтобы прочесать местность.

Antarctica also serves as a crucial area in mankind's efforts to understand such global phenomena as global warming and the thinning of the ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктика также является важнейшей областью в усилиях человечества, направленных на понимание таких глобальных явлений, как глобальное потепление и истощение озонового слоя.

Fix a punctured tyre or repair a damaged human heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Починят проколотую шину или восстановят поврежденное человеческое сердце.

One, do it in a well-ventilated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое - убедитесь что вы в хорошо проветриваемом помещении.

Which means that the government in the north, a different ethnic and religious makeup, is displacing those people and moving them out of the area so that those oil revenues belong to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это означает, что правительство на севере имеет другой этнорелигиозный состав, и они выталкивают и переселяют тех людей из территорий, на которых расположены нефтяные месторождения принадлежащие им.

If by some miracle you were to conceive, the faculties are too damaged to carry a baby full term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если все-таки произойдет такое чудо, вы не сможете выносить ребенка до конца.

Physicians and sports scientists have done that with the best of intentions in this area

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физики и спортивные ученые сделали это с добрыми помыслами

Until they get reinforcements from some other area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, пока они не получат подкрепления.

Sir. Perhaps if first we map out the area...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, может быть, нам стоит сначала составить карту местности.

Before long, I find myself opening up to you or bearing my damaged soul, as it were?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного погодя, и я откроюсь тебе или начну изливать свою израненную душу, так?

It's liable to get damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью уберечь её от повреждения.

Recloose head Simon Crab cited lack of sales and damaged records from fire bombing as his reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава Recloose Саймон краб в качестве причины назвал отсутствие продаж и поврежденные записи от бомбардировок огнем.

1,000 small businesses were damaged or robbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1000 малых предприятий были повреждены или ограблены.

The museum contained aircraft that had once served as gate guards, monuments and other damaged aircraft previously located on the air base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей содержал самолеты, которые когда-то служили охранниками ворот, памятники и другие поврежденные самолеты, ранее находившиеся на авиабазе.

Since Zane only took the first pill, his brain was permanently damaged, which ultimately led to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Зейн принял только первую таблетку, его мозг был необратимо поврежден, что в конечном итоге привело к его смерти.

A fixed dental restoration is an appliance designed to replace a tooth or teeth that may have been lost or damaged by injury, caries or other oral diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксированная реставрация зубов-Это устройство, предназначенное для замены зуба или зубов, которые могли быть потеряны или повреждены в результате травмы, кариеса или других заболеваний полости рта.

But Eagleton's campaign was already severely damaged, and he was dropped from the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кампания Иглтона уже сильно пострадала, и он был исключен из списка кандидатов.

In the most heavily damaged areas, 70–90% of units destroyed, contributing to a total of 4.1 million cubic meters of debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наиболее сильно поврежденных районах разрушено 70-90% агрегатов, что составляет в общей сложности 4,1 млн кубометров мусора.

In 1961, the memorial was damaged by crowds, following the Bay of Pigs Invasion, and the eagle on top was broken and removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году мемориал был поврежден толпами людей, последовавшими за вторжением в Залив Свиней, а орел на вершине был сломан и удален.

When epithelial cells or tissues are damaged from cystic fibrosis, sweat glands are also damaged, causing a frosty coating of the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эпителиальные клетки или ткани повреждаются от муковисцидоза, потовые железы также повреждаются, вызывая морозное покрытие кожи.

Teammate Kris Meeke also ran wide at the same corner, but he damaged his rear-left suspension and was unable to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищ по команде Крис Мик также широко пробежал на том же повороте, но повредил заднюю левую подвеску и не смог продолжить движение.

At the southern end, the inner wall forms a wide, irregular surface while the damaged rim bulges outward to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На южном конце внутренняя стена образует широкую неровную поверхность, в то время как поврежденный край выпячивается наружу на юг.

The only difference is that dhimmi has existed for over 10 centuries and has damaged numerous people and civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная разница заключается в том, что дхимми существует уже более 10 веков и нанес ущерб многочисленным народам и цивилизациям.

Authorities confirmed that dozens of structures were either damaged or destroyed in the quake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти подтвердили, что десятки строений были либо повреждены, либо разрушены в результате землетрясения.

Starscream convinced the others to jettison all the damaged and dying decepticons, including Megatron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездный крик убедил остальных сбросить всех поврежденных и умирающих десептиконов, включая Мегатрона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «damaged area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «damaged area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: damaged, area , а также произношение и транскрипцию к «damaged area». Также, к фразе «damaged area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information