Data tape recorder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Data tape recorder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цифровой магнитофон
Translate

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • data adapter unit - адаптер данных

  • data accessability - доступность данных

  • multi disciplinary data base - многопрофильная база данных

  • statistical data - статистические данные

  • include data - включать данные

  • data transmission - передача данных

  • automated data interchange system - система автоматизированного обмена данными

  • data asset management process - процесс управления информационными активами

  • handshaking data - данные квитирования

  • automated data collection - автоматизированный сбор данных

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.

- tape [noun]

noun: лента, рулетка, тесьма, волокита, магнитофонная лента, мерная лента, магнитофонная запись, бюрократизм, канцелярщина, тесемка

verb: записывать на пленку, связывать шнуром или тесьмой, измерять рулеткой

  • tape perforation - перфорация ленты

  • gummed veneer tape - двухсторонняя гуммированная лента

  • torn tape - оторванная перфолента

  • notched tape - лента с высеченными уголками по краям

  • elongation measuring tape - ленточный измеритель растяжений

  • digital magnetic tape - магнитная лента УП в цифровом коде

  • magnetic tape access - обращение к магнитной ленте

  • studio video tape recorder - студийный видеомагнитофон

  • semiconductor adhesive tape - полупроводящая клейкая лента

  • puncher tape - перфораторная лента

  • Синонимы к tape: string, binding, braid, ribbon, Scotch Tape, duct tape, masking tape, adhesive tape, sticky tape, VHS

    Антонимы к tape: untape, unfasten, unstick, unglue, loosen, erase

    Значение tape: a narrow strip of material, typically used to hold or fasten something.

- recorder [noun]

noun: регистратор, магнитофон, протоколист, самопишущий прибор, регистрирующий прибор, учетчик, продольная флейта, звукозаписывающий аппарат

  • aircraft recorder - бортовой регистратор

  • wave recorder - регистратор волн

  • pressure recorder - регистратор давления

  • morse recorder - приемная часть аппарата Морзе

  • flight recorder - бортовой самописец

  • sunshine recorder - гелиограф

  • digital audio tape recorder - цифровой магнитофон

  • multitrack tape recorder - многоканальный магнитофон

  • digital video cassette recorder - цифровой кассетный видеомагнитофон

  • portable tape recorder - портативный магнитофон

  • Синонимы к recorder: digital recorder, videocassette recorder, DVD recorder, videotape recorder, tape recorder, VCR, cassette recorder, annalist, diarist, chronicler

    Антонимы к recorder: deleter, dictator, singler, abolisher, amateur, annihilator, audience, bookworm, conclusion, conformer

    Значение recorder: an apparatus for recording sound, pictures, or data, especially a tape recorder.



The flight data recorder and cockpit voice recorder were recovered within days by the U.S. Navy's Deep Drone III submersible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистратор полетных данных и диктофон кабины пилотов были восстановлены в течение нескольких дней глубоководным подводным аппаратом ВМС США Deep Drone III.

It's a flight data recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бортовой самописец.

Both the cockpit voice recorder and the flight data recorder were in working order and able to be deciphered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диктофон в кабине пилотов и бортовой самописец были в рабочем состоянии и могли быть расшифрованы.

The flight data recorder showed that the throttle for engine two snapped shut when the door failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортовой самописец показал, что дроссель для второго двигателя захлопнулся, когда дверь вышла из строя.

The data recorder also showed that the aircraft rolled left by about 40 degrees before the flight crew was able to counter the roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные самописца также показали, что самолет откатился влево примерно на 40 градусов, прежде чем летный экипаж смог противостоять крену.

The twenty-four-hour flight data recorder does contain data covering the entire incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В круглосуточном бортовом самописце действительно содержатся данные, охватывающие весь инцидент.

The investigation into the accident focused mainly on information contained on the flight data recorder and the cockpit voice recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование аварии было сосредоточено главным образом на информации, содержащейся в бортовом самописце и диктофоне кабины пилотов.

They located the flight data recorder on September 13 and the cockpit voice recorder the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили бортовой самописец 13 сентября и речевой самописец кабины пилотов на следующий день.

The pilot argues that he attempted to apply thrust earlier than indicated in the flight recorder data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот утверждает, что он пытался применить тягу раньше, чем указано в данных бортового самописца.

Data from the flight data recorder were downloaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были загружены данные с бортового самописца.

We recovered one data recorder, but it was badly damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам удалось обнаружить бортовой регистратор одного из кораблей, но он сильно поврежден.

It took investigators two years to recover the black box data recorder from Air France Flight 447, which went down over the Atlantic on June 1, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 1 июня 2009 года в Атлантику упал самолет Air France, летевший рейсом 447, у следователей ушло два года на то, чтобы найти и поднять самописцы.

This little camera transmits images to the data recorder so we can see if you've got any vascular malformations in your GI tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта маленькая камера передает картинку на записывающее устройство и так мы сможем увидеть сосудистые новообразования, если они есть в твоем пищеварительном тракте.

The flight data recorder and cockpit voice recorder were recovered and sent to the United States for analysis by the NTSB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортовой самописец и диктофон кабины пилотов были восстановлены и отправлены в Соединенные Штаты для анализа NTSB.

By 15 May, all the data from both the flight data recorder and the cockpit voice recorder had been downloaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 15 мая были загружены все данные как с бортового самописца, так и с диктофона кабины пилотов.

The flight data recorder was located on 1 November and recovered for analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортовой самописец был обнаружен 1 ноября и восстановлен для анализа.

The flight data recorder indicated a progressive failure of the DC-9's electrical and flight control systems due to the spreading fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортовой самописец свидетельствовал о прогрессирующем отказе электрических систем и систем управления полетом DC-9 из-за распространяющегося пожара.

The flight data recorder was completely destroyed, so only the cockpit voice recorder was of use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортовой самописец был полностью уничтожен, поэтому пригодился только диктофон кабины пилотов.

Many computers had an interface to store data via an audio tape recorder, typically on Compact Cassettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие компьютеры имели интерфейс для хранения данных через аудиомагнитофон, как правило, на компактных кассетах.

Federal aviation regulations for flight data recorder sampling rates for pitch, roll and acceleration were found to be insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные авиационные правила в отношении частоты дискретизации бортовых самописцев по тангажу, крену и ускорению были признаны недостаточными.

We also found the data recorder for the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также изъяли поврежденный самописец.

The machine includes an expansion bus edge connector and 3.5 mm audio in/out ports for the connection of a cassette recorder for loading and saving programs and data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина включает в себя разъем расширения шины edge и 3,5 мм аудио вход / выход портов для подключения кассетного магнитофона для загрузки и сохранения программ и данных.

After the planned imaging sequence was taken on February 14, 1990, the data from the camera were stored initially in an on-board tape recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как 14 февраля 1990 года была сделана запланированная последовательность снимков, данные с камеры первоначально хранились в бортовом магнитофоне.

Is there anything on the data recorder we found in the car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть что-нибудь полезное в самописце, что мы нашли в машине?

Black box recorder data found that during these crashes, the throttle was open and brakes not pressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные регистратора черного ящика показали, что во время этих аварий дроссель был открыт и тормоза не нажимались.

The cockpit voice recorder and flight data recorder were never found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диктофон в кабине пилотов и бортовой самописец так и не были найдены.

We downloaded your data recorder and found that you have been functional for 2.38 million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы скачали твои записанные данные, и выяснили, что ты функционировал 2.38 миллионов лет.

The flight data recorder and cockpit voice recorder were sent to Paris for analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортовой самописец и диктофон кабины пилотов были отправлены в Париж для анализа.

The Flight Data Recorder and Cockpit Voice Recorder, both of Soviet design, were analyzed in Russia with the participation of Polish experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России с участием польских специалистов был проведен анализ бортового самописца и диктофона кабины пилотов, оба советского образца.

These data were recorded on a video magnetic tape recorder and on 70 mm film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные записывались на видеомагнитофон и на 70-миллиметровую пленку.

These graphics are being generated by a data recorder that's tracking the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта графика генерируется устройством записи данных, которое отслеживает игру.

I pulled this data recorder from one of the computer consoles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смог вытащить этот регистратор данных из одной компьютерной консоли.

So, I was able to reconstruct the communication off the card's data recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у меня получилось воссоздать передачу данных с записывающего устройства.

I'm not certain I can accept Dahak's explanation just yet, but it fits the observed data, assuming they had the ability to implement it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверена, что могу полностью принять объяснение Дахака, но оно согласуется с полученными данными.

Look for any data that might give us a tactical edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите любые данные, что могут дать нам тактическое преимущество.

He found Reggie's number, and listened to dint's voice on the recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел номер Реджи и послушал запись голоса Клинта на автоответчике.

These data will serve as a basis for further stepping up the efforts against the evil of narcotic drugs and will be valuable input for future drug-related projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные послужат основой для дальнейшей активизации усилий по борьбе со злом, которым являются наркотические средства, а также станут ценным вкладом в разработку и осуществление будущих проектов, связанных с проблемой наркотиков.

This hypothesis will repeatedly prove to be true the historical data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гипотеза будет многократно подтверждаться историческими данными.

Recent tariff trends continued during 2005, the year for which the latest tariff data is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Сложившиеся в последнее время тенденции в области тарифов сохранили свое действие и в 2005 году, за который имеются самые последние данные по тарифам.

Ideas presented can easily be adapted for other similar intensive data processing environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные идеи могут быть легко адаптированы для использования в других схожих средах интенсивной обработки данных.

Remotely sensed data and ground-based meteorological, crop and rangeland conditions are analysed to project potential threats to food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях выявления возможных угроз для продовольственной безопасности проводится сбор и анализ данных дистанционного зондирования и собираемых наземными станциями данных о метеорологических условиях и состоянии посевов и пастбищ.

In order to reflect the heterogeneity of various services sectors, both countries use different types of volume data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью учета специфики различных подотраслей сферы услуг обе страны используют разные типы данных физического объема.

Opera Max is a data management and privacy app that gives you an extra layer of protection on public or unsecured Wi-Fi networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opera Max — приложение для управления трафиком и обеспечения конфиденциальности, которое создает дополнительную защиту при использовании публичных и незащищенных Wi-Fi-сетей.

When you are not signed in, Cortana will collect data about how you chat with Cortana and use Cortana to search, using either your voice, inking, or typing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не выполнили вход, Кортана собирает сведения о том, как вы общаетесь с ней и используете ее для поиска с помощью голосовых команд, рукописного ввода или текста.

This is supported by anthropological data showing that most modern human populations engage in polygynous marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждают антропологические данные, показывающие, что современное человечество в большинстве своем вступает в полигинные отношения.

When our data starts, it was locked in a vicious war between Serbian, Croatian and Muslim ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, с которого мы начинаем наши подсчеты, страна была вовлечена в войну между сербскими, хорватскими и мусульманскими этническими группами.

Note: When you pause your ad campaign, the data that you see in your Ads Manager is delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Когда вы приостанавливаете показ рекламы, данные, которые вы видите в Ads Manager, отображаются с задержкой.

It is obliged pursuant to the third sentence of Section 25b (1) to complete any incomplete data records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с третьим предложением раздела 25b (1) оно обязано дополнить все неполные данные.

When a customer pays for products, we collect contact and payment data to process the payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если клиент оплачивает продукты, мы собираем контактные и платежные данные для обработки транзакции;

However, based on data from the agency Thomson Reuters, analysts have proposed that the given indicator will be significantly higher and will amount to 221 billion yen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом, по данным агентства Thomson Reuters, аналитики предполагали, что данный показатель будет значительно выше и составит 221 млрд иен.

Review the source data and keep the following considerations in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотрите исходные данные, принимая во внимание указанные ниже моменты.

To be sure, these investigations are limited to the top five executives, for which data is publicly available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, эти исследования ограничены пятью высшими руководящими должностями, данные по которым публично доступны.

She told me to wait behind with the recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она велела мне ждать её в аппаратной с диктофоном.

They weren't counting on this brain and this tape recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не приняли в расчет этот мозг и этот магнитофон.

He put the recorder in the cup to amplify my voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил диктофон в кружку, чтобы усилить мой голос.

One that large always contains spies and one of them may have used a recorder as you did, Manuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие большие митинги без шпиков не обходятся, и кто-нибудь из них запросто мог записать все на магнитофон.

He said chuck has a tape recorder Wrapped in a space blanket in his desk drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что у Чака есть диктофон, завёрнутый в космическое одеяло в ящике стола.

This tape recorder will wait 15 seconds for your message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоответчик будет ожидать вашего сообщения в течение 15 секунд.

And on the subject of the investigation into the plane crash, both the Royal Navy and the United States Navy are involved in the search for the flight recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по вопросу о расследовании авиакатастрофы, И Королевский флот и военно-морской флот Соединенных Штатов участвуют в поиске бортовых самописцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «data tape recorder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «data tape recorder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: data, tape, recorder , а также произношение и транскрипцию к «data tape recorder». Также, к фразе «data tape recorder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information