De ecuador - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

De ecuador - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
де эквадор
Translate

- DE [abbreviation]

abbreviation: Делавэр

- ecuador [noun]

noun: Эквадор



The mantled howler, with a range from Mexico to Ecuador, is the second largest monkey species in Costa Rica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мантийный ревун, распространенный от Мексики до Эквадора, является вторым по величине видом обезьян в Коста-Рике.

In Ecuador, plantain is boiled, crushed, scrambled, and fried into majado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эквадоре подорожник варят, измельчают, взбивают и обжаривают в майядо.

It was formerly found in other parts of South America such as Ecuador and Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он был найден в других частях Южной Америки, таких как Эквадор и Колумбия.

Ecuador's efforts in that area had not always met with an adequate response from the developed countries, some of which continued to apply trade restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия Эквадора в этой области не всегда должным образом воспринимались развитыми странами, некоторые из которых продолжают применять торговые ограничения.

Smaller amounts of potassium permanganate were seized in Peru and Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее крупные изъятия перманганата калия были произведены в Перу и Эквадоре.

Today, the fatality rate has dropped below 1 per cent, especially in Colombia, Ecuador, El Salvador and Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время численность случаев заболеваний со смертельным исходом снизилась до уровня ниже 1 процента, в особенности в Колумбии, Перу, Сальвадоре и Эквадоре.

It is not my intention to repeat what I have already said on 24 June and 12 August 1999, when I once again set before you Ecuador's position on disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет намерений воспроизводить содержание своих выступлений от 24 июня и 12 августа 1999 года, в которых я повторил вам позиции Эквадора в сфере разоружения.

For your information I enclose a copy of the press release issued yesterday by the Ministry of Foreign Affairs of Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве более подробной информации к настоящему письму прилагается пресс-релиз министерства иностранных дел Эквадора от 22 февраля 1955 года.

In addition, Uribe's absence allowed Chávez to avoid responding to Colombia's accusations that Venezuela and its ally Ecuador support the narco-Marxist FARC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, отсутствие Урибе позволило Чавесу избежать ответа на обвинения Колумбии в том, что Венесуэла и ее союзник Эквадор поддерживают нарко-марксистский FARC.

One of the men who was killed, Eduardo Barajas, he imported fish from Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из убитых, Эдуардо Барахас, импортировал рыбу с Эквадора.

I also got you on a boat to Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также достал тебе место на судне до Эквадора.

Well, Ecuador borders Colombia, and the smell of fish can throw off a drug dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Эквадор граничит с Колумбией, и запах рыб могут отвлечь собак от наркотиков.

You're going to Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты летишь в Эквадор.

The campaign was successful in eliminating smallpox from all countries of the Americas except Argentina, Brazil, Colombia, and Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания была успешной в ликвидации оспы во всех странах Америки, за исключением Аргентины, Бразилии, Колумбии и Эквадора.

Indigenous protesters blocked most of Ecuador's main roads, completely cutting the transport routes to the city of Cuenca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие из числа коренного населения перекрыли большую часть главных дорог Эквадора, полностью перекрыв транспортные пути в город Куэнка.

It was later established on the Americas mainland in Guatemala, Honduras, Panama, and Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был основан на материковой части Америки в Гватемале, Гондурасе, Панаме и Эквадоре.

Also during this time was the invasion of Ecuador which caused the Ecuadorian-Peruvian War of 1858-1860 in which Peru emerged victorious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в это время произошло вторжение в Эквадор, которое вызвало Эквадорско-перуанскую войну 1858-1860 годов, в которой Перу одержала победу.

WorldTeach currently has year-long programs in American Samoa, Ecuador, the Marshall Islands, Namibia, Thailand, and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время WorldTeach имеет годичные программы в Американском Самоа, Эквадоре, Маршалловых островах, Намибии, Таиланде и Вьетнаме.

In 1981, serious epidemics in the countries of Colombia, Ecuador, and Venezuela occurred, causing yield losses of up to 100% in the worse cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году в странах Колумбии, Эквадора и Венесуэлы произошли серьезные эпидемии, вызвавшие потери урожая до 100% в худших случаях.

The white-faced capuchin, which has a range from Honduras to Ecuador, is the second smallest Costa Rican monkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белолицый капуцин, который имеет диапазон от Гондураса до Эквадора, является второй по величине костариканской обезьяной.

It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, and Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Аргентине, Боливии, Бразилии, Колумбии, Эквадоре, Французской Гвиане, Гайане, Парагвае, Перу, Суринаме, Уругвае и Венесуэле.

Incomes from tourism has been increasing during the last few years because of the Government showing the variety of climates and the biodiversity of Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от туризма росли в течение последних нескольких лет из-за Правительства, демонстрирующего разнообразие климата и биологического разнообразия Эквадора.

Ecuador has negotiated bilateral treaties with other countries, besides belonging to the Andean Community of Nations, and an associate member of Mercosur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквадор заключил двусторонние договоры с другими странами, не только входящими в Андское сообщество наций, но и являющимися ассоциированными членами Меркосур.

The first and most substantial wave of modern immigration to Ecuador consisted of Spanish colonists, following the arrival of Europeans in 1499.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая и наиболее значительная волна современной иммиграции в Эквадор состояла из испанских колонистов, последовавших за прибытием европейцев в 1499 году.

In spite of Ecuador's considerable mystique, it is rarely featured as a setting in contemporary western literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на значительную загадочность Эквадора, он редко фигурирует в качестве декорации в современной западной литературе.

Ecuador made their debut at that tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквадор дебютировал на этом турнире.

They cite Manila, Guayaquil in Ecuador, Bucharest, several cities in Colombia and Morocco, as well as Côte d'Ivoire and Senegal as success stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примеров успеха они приводят Манилу, Гуаякиль в Эквадоре, Бухарест, несколько городов в Колумбии и Марокко, а также Кот-д'Ивуар и Сенегал.

Because of its location at the equator, Ecuador experiences little variation in daylight hours during the course of a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего расположения на экваторе Эквадор испытывает незначительные колебания в дневное время в течение года.

Similarly, a number of loyal Inca subjects from Peru and Bolivia were brought to Ecuador to prevent rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в Эквадор было доставлено несколько верноподданных инков из Перу и Боливии, чтобы предотвратить восстание.

Thus, the region of highland Ecuador became part of the Inca Empire in 1463 sharing the same language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, регион высокогорного Эквадора стал частью Империи Инков в 1463 году, разделяя один и тот же язык.

Ecuador abolished slavery and freed its black slaves in 1851.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквадор отменил рабство и освободил своих чернокожих рабов в 1851 году.

In the 2006 FIFA World Cup, Ecuador finished ahead of Poland and Costa Rica finishing second behind Germany in Group A in the 2006 World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чемпионате мира по футболу 2006 года Эквадор финишировал впереди Польши, а Коста-Рика заняла второе место после Германии в группе А на чемпионате мира 2006 года.

Ecuador currently ranks 20, in most efficient health care countries, compared to 111 back in the year 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Эквадор занимает 20-е место в списке наиболее эффективных стран в области здравоохранения по сравнению со 111 странами в 2000 году.

When Ecuador seceded from the Gran Colombia, Peru decided not to follow the treaty of Guayaquil of 1829 or the protocoled agreements made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Эквадор отделился от Гран-Колумбии, Перу решила не следовать Гуаякильскому договору 1829 года и заключенным протоколам.

Ecuador protested this secret treaty, since Colombia gave away Ecuadorian claimed land to Peru that Ecuador had given to Colombia in 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквадор протестовал против этого секретного договора, так как Колумбия отдала Перу земли, на которые Эквадор претендовал в 1916 году.

The pipeline brought oil from the east side of the Andes to the coast, making Ecuador South America's second largest oil exporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод доставлял нефть с восточной стороны Анд к побережью, что делало Эквадор вторым крупнейшим экспортером нефти в Южной Америке.

To date, Correa's administration has succeeded in reducing the high levels of poverty and unemployment in Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день администрации Корреа удалось снизить высокий уровень бедности и безработицы в Эквадоре.

This season counted with eleven teams from Argentina, Chile, Colombia, Mexico, Peru, Venezuela and for the first time Costa Rica and Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сезоне в нем приняли участие одиннадцать команд из Аргентины, Чили, Колумбии, Мексики, Перу, Венесуэлы и впервые Коста-Рики и Эквадора.

Venezuelan mothers have also been fleeing to neighboring Peru and Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венесуэльские матери также бежали в соседние Перу и Эквадор.

Unlike in Bolivia, trade-union radio has historically not been influential in Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Боливии, профсоюзное радио исторически не было влиятельным в Эквадоре.

It is found in Colombia, Ecuador, Peru, and Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Колумбии, Эквадоре, Перу и Венесуэле.

Thirty-eight species have been recorded in Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать восемь видов были зарегистрированы в Эквадоре.

Ten species have been recorded in Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эквадоре было зарегистрировано десять видов животных.

Ninety-four species have been recorded in Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девяносто четыре вида были зарегистрированы в Эквадоре.

Sixteen species have been recorded in Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эквадоре было зарегистрировано шестнадцать видов животных.

Five species have been recorded in Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эквадоре было зарегистрировано пять видов животных.

These countries include Argentina, Brazil, Peru, Ecuador, Bolivia, the Philippines, and Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны включают Аргентину, Бразилию, Перу, Эквадор, Боливию, Филиппины и Корею.

I've nominated A butterfly feeding on the tears of a turtle in Ecuador for Featured Picture consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначил бабочку, питающуюся слезами черепахи в Эквадоре, для рассмотрения в качестве полнометражного изображения.

After this defeat, Santa Cruz resigned and went to exile in Ecuador and then Paris, and the Peruvian-Bolivian Confederation was dissolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого поражения Санта-Крус подал в отставку и отправился в изгнание в Эквадор, а затем в Париж, и перуано-боливийская Конфедерация была распущена.

They can range in western Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, western Bolivia, and northwestern Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут варьироваться в западной Венесуэле, Колумбии, Эквадоре, Перу, Западной Боливии и северо-западной Аргентине.

Several other cultures, including the Quitus, Caras and Cañaris, emerged in other parts of Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других культур, включая Квитус, Карас и Каньярис, возникли в других частях Эквадора.

The archaeological evidence has established that Ecuador was inhabited for at least 4,500 years before the rise of the Inca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические данные свидетельствуют о том, что Эквадор был заселен по меньшей мере за 4500 лет до появления инков.

Ecuador was the site of many indigenous cultures, and civilizations of different proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквадор был местом обитания многих коренных культур и цивилизаций различных масштабов.

To enjoy the best weather, traders would most likely leave Ecuador in early December and arrive in Mexico in late January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы насладиться лучшей погодой, трейдеры, скорее всего, покинут Эквадор в начале декабря и прибудут в Мексику в конце января.

They would set off on the return in early March and arrive in Ecuador in early May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отправятся в обратный путь в начале марта и прибудут в Эквадор в начале мая.

Small copper rings, generally found in burial contexts, are also common to Ecuador and Western Mexico and are abundant during this phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие медные кольца, обычно встречающиеся в погребальных контекстах, также распространены в Эквадоре и Западной Мексике и в изобилии встречаются в течение этой фазы.

The official language of Ecuador is the Spanish language, there is no other official language in Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным языком Эквадора является испанский язык, другого официального языка в Эквадоре нет.

They are recognized regional languages for the Native Americans of Ecuador, but it is not an official language of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются признанными региональными языками для коренных американцев Эквадора, но это не является официальным языком страны.

Venezuela started broadcasting Telesur via terrestrial television on 9 February 2007 and Ecuador on 15 July 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венесуэла начала вещание Телесура по наземному телевидению 9 февраля 2007 года, а Эквадор-15 июля 2009 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «de ecuador». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «de ecuador» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: de, ecuador , а также произношение и транскрипцию к «de ecuador». Также, к фразе «de ecuador» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information