Dead on arrival - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: мертвый, умерший, дохлый, неживой, сухой, пустой, безжизненный, глубокий, неподвижный, полный решимости
noun: умершие, покойники, решимость, глухая пора
adverb: совершенно, точно, полностью
dead window - глухое окно
dead spindle - неподвижный вал
walking dead man - ходячий мертвец
remain dead letter - остаются мертвой буквой
shoots him dead - Побеги его умершие
make dead - сделать мертвым
wanted dead - Разыскивается
they are not dead - они не мертвы
alive than dead - жив, чем мертв
be dead in the water - быть мертвым в воде
Синонимы к dead: departed, expired, gone, asleep, killed, with God, fallen, six feet under, lamented, pushing up daisies
Антонимы к dead: alive, undead, zombie, life, lives, living, live, animate
Значение dead: no longer alive.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
go on and on about - говорить и говорить
abstention on - воздержание от
on instruction - по поручению
interact on - взаимодействовать с
on diagram - на диаграмме
arguing on - рассуждая о
on tennis - по теннису
lace on - кружева на
on blackberry - на ежевике
require on - требуют от
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
noun: прибытие, приход, приезд, достижение, вновь прибывший, новорожденный, принятие
adjective: вновь прибывший, новорожденный
awaiting your arrival - в ожидании вашего приезда
early arrival - ранний заезд
arrival station - станция прибытия
prompt arrival - оперативное прибытие
destination arrival - прибытие назначения
date of your arrival - дата прибытия
since their arrival - с момента их прибытия
flight arrival time - Время прибытия рейса
payment upon arrival - оплата по прибытию
batch arrival - партия прибытия
Синонимы к arrival: approach, coming, appearance, entry, entrance, entrant, guest, incomer, visitor, caller
Антонимы к arrival: departure, flight
Значение arrival: the action or process of arriving.
stillborn, still born, dead in the water, high and dry, bogged down, floating, was born, drifting, stop, new born
From the precision footwork of Ohio State to the lame, dead-on-arrival humor of Stanford. |
От искусно марширующего штата Огайо до хромого, доставленного мертвым посмешища Стэнфорда. |
We wonder- did your arsonist replace the fresh batteries with dead ones to delay the arrival of the fire department? |
Мы задумались - а может ваш поджигатель заменил свежие батарейки севшими, чтобы задержать приезд пожарных расчетов? |
On arrival, Haghios tries to kill her again, mortally wounding Baker, but is shot dead by McGuire. |
По прибытии Агиос снова пытается убить ее, смертельно ранив Бейкера, но Макгир застрелил его. |
Upon arrival in Israel, after it was discovered that he was dead, he was given a burial at sea, and the case remained highly classified for decades. |
По прибытии в Израиль, после того как было обнаружено, что он мертв, его похоронили в море, и дело оставалось строго засекреченным в течение десятилетий. |
One was pronounced dead on arrival; the other was transferred to the helicopter and taken to Albany Medical Center, where they were likewise pronounced dead. |
Один был объявлен мертвым по прибытии; другой был переведен в вертолет и доставлен в медицинский центр Олбани, где они также были объявлены мертвыми. |
Naomi and Dale Robinson were pronounced dead on arrival at Quahog hospital. |
Наоми и Дейл Робинсоны скончались по пути в госпиталь Куахога. |
A truck driver says that half of the people he transported in a container were dead upon arrival. |
Водитель грузовика говорит, что половина людей, которых он перевозил в контейнере, были мертвы по прибытии. |
Upon his arrival to the estate, Sherlock Holmes discovers the dead body of one of the brothers, Geoffrey. |
По прибытии в поместье Шерлок Холмс обнаруживает мертвое тело одного из братьев, Джеффри. |
Several riders stopped to attempt to aid Gonçalves before paramedics arrived, but Gonçalves was declared dead upon arrival at the hospital. |
Несколько всадников остановились, чтобы попытаться помочь Гонсалвесу до прибытия скорой помощи, но Гонсалвес был объявлен мертвым по прибытии в больницу. |
On September 19, he was declared dead on arrival at the hospital. |
19 сентября он был объявлен мертвым по прибытии в больницу. |
It is then revealed that Mia's mother was pronounced dead on arrival and her father died on the operating table. |
Затем выяснилось, что мать Миа была объявлена мертвой по прибытии, а ее отец умер на операционном столе. |
He was subsequently shot dead upon the arrival of the police after he tried to attack an officer. |
Впоследствии он был застрелен по прибытии полиции после того, как попытался напасть на офицера. |
Upon arrival, Robin finds Chiswell's body in the study, dead from suffocation and an overdose of anti-depressants. |
По прибытии Робин находит тело Чизвелла в кабинете, мертвое от удушья и передозировки антидепрессантов. |
The arrival of dozens of wounded once presumed dead comes as a shock to the rest of the unit below. |
Прибытие десятков раненых, когда-то считавшихся мертвыми, стало шоком для остальной части подразделения внизу. |
Doctor Rigg, the police surgeon, having described himself and his qualifications, told of his arrival at 19, Wilbraham Crescent, and of his examination of the dead man. |
Полицейский врач, доктор Ригг, доложил суду, что осматривал тело дважды - в доме номер девятнадцать по Вильямову Полумесяцу и потом в полиции, - и зачитал свое заключение. |
It was not until a second commercial break that the paramedics were able to move his body to Westminster Hospital, where he was pronounced dead on arrival. |
Только после второй рекламной паузы медики смогли перевезти его тело в Вестминстерскую больницу, где он был объявлен мертвым по прибытии. |
They did not see their young as dead weight that might hamper them as they shot the rapids of life. |
Они не считали молодых обузой, которая лишь мешает наслаждаться моментами быстротечной жизни. |
So we've got a killer referencing an obscure chess game played by a dead code writer. |
Значит наш убийца ссылается на загадочную шахматную партию, которую сыграл мертвый программист. |
Our best witnesses are dead, and any other agents are underground. |
Наши лучшие свидетели мертвы, а другие агенты ушли в глухое подполье. |
His father would prefer a son dead than in this terrible disgrace which would speed him to his own grave. |
Отец предпочел бы, чтобы сын умер, но не оказался опозоренным. |
Raise the dead, kill a few vampires, and people start considering you one of the monsters. |
Стоит оживить парочку мертвецов и убить несколько вампиров, и люди уже считают тебя чудовищем. |
This could be the most remarkable comeback since Lazarus rose from the dead. |
Это станет самым неожиданным возвращением, с тех пор как нищий воскрес из мертвых. |
So this latest call from the Turks on another truce to bury their dead... |
Итак, это последнее обращение от турок о следующем перемирии, чтобы похоронить своих мертвых... |
I am not here to pronounce the MDGs dead or to bury them. |
Я здесь не для того, чтобы объявить ЦРДТ мертвыми и похоронить их. |
Её комната здесь была храмом, посвящённым её покойной матери. |
|
Hodge blackens the name of your dead brother and gets Von McBride off. |
Ходж очернил имя вашего мертвого брата и выпустил Вона МакБрайта. |
He was in a motorcycle accident, they said he was braid dead, but he woke up. |
Он попал в аварию на мотоцикле, они констатировали смерть мозга, но он очнулся. |
Look, all I know is that thiswoman was supposed to be dead, and she's in remission. |
Слушай, всё, что я знаю - это то, что эта женщина должна была умереть, а она выздоровела. |
So we began a project that would make it possible to recreate a person, long dead from the DNA in a fragment of bone or mummified skin. |
И мы приступили к проекту, который сделает возможным воссоздание давно умершей личности по ДНК из фрагмента кости или мумифицированной кожи. |
You didn't even know if Kim Myung Guk was dead or alive. |
Ты даже не знал, жив доктор Ким Мён Гук или мёртв. |
So after traveling and talking to people in places like Oklahoma or small-town Texas, we found evidence that the initial premise was dead on. |
Поездив и поговорив с людьми в таких местах как Оклахома или техасские городки, мы нашли подтверждение тому, что исходный замысел был совершенно верен. |
Some women mix primer in with their foundation, but I think that makes them look like the living dead. |
Некоторые женщины смешивают праймер с основой, из-за чего становятся похожи на живых мертвецов. |
The entirety of the government's case... seems to rest on a now dead witness. |
А вся версия государственного обвинения, кажется, основывается сейчас лишь на одном мёртвом свидетеле. |
Whether I'm alive or dead upon this reading I hope the world survives long enough for this journal to reach you. |
Живой я буду или мёртвый, когда это будут читать Надеюсь этот мир не погибнет, пока этот дневник до вас добирается. |
The England of the Squire Winters and the Wragby Halls was gone, dead. |
Нет больше Англии сквайра Уинтера, Рагби-холла, она умерла. |
Your honor, we contend that by targeting the Dead Ducks, the airline is engaging in... |
Ваша честь, мы настаиваем, что отслеживая мертвых уток авиакомпания занимается... |
My father, Charles the Seventh, was accustomed to say that the truth was ailing; I thought her dead, and that she had found no confessor. |
Мой отец Карл Седьмой говаривал, что истина занемогла. Я же думал, что она уже мертва, так и не найдя себе духовника. |
Место, где возрождаются души умерших. |
|
'I didn't get brain fever, I did not drop dead either, he went on. I didn't bother myself at all about the sun over my head. |
Я не заболел воспалением мозга и не упал мертвым, - продолжал он. - Меня не тревожило солнце, палившее мне голову. |
You'd better shut your mouth, Marvin, or I'm gonna leave you and brain-dead blanche in a goddamn ditch! |
Лучше закрой свой рот, Марвин, или я оставлю тебя и твою тупоголовою подругу гнить в этой канаве. |
Oh, no, asserted Chichikov. I mean what I say and no more. My reference to such of your pleasant souls as are dead was intended to be taken literally. |
Нет, подхватил Чичиков: нет, я разумею предмет таков, как есть, то-есть те души, которые точно уже умерли. |
With tiger sharks and riptides and all kinds of other stuff to make you dead. |
С тигровыми акулами и волнами и всеми остальными вещами для умерщвления. |
В прошлом месяце мой начальник положил на мой стол груду дел по трупам. |
|
It must, I think, have been some silly, spiteful joke, she said. Four dead blackbirds were on Mr Fortescue's desk in his study here. |
Я считаю, что это была глупая и злая шутка, -заговорила она. - На рабочий стол в кабинете мистера Фортескью кто-то подбросил четырех мертвых дроздов. |
Why are you so intent On ruining the reputation of a dead man? |
Почему вы так настроены погубить репутацию покойного? |
I can't compare with it; and I've known some ships made of dead trees outlast the lives of men made of the most vital stuff of vital fathers. |
Я не могу идти с ним ни в какое сравнение; и я знал суда, сколоченные из мертвой древесины, что пережили немало людей, сбитых из живучей плоти их жизнелюбивых отцов. |
Иногда он останавливается, чтобы выгрузить умерших. |
|
Мертвые и забальзамированные люди не испускают мочу, доктор Ходжинс. |
|
Now the dowager's dead I want some one. |
Мамашу я похоронил, и, значит, мне нужна какая-нибудь переписчица. |
If you're dead, it's a kind of fancy refrigerator. |
Если ты мёртва, это типа модного холодильника. |
Doesn't look ropey, sort of a dead animal, it looks quite perky. |
Не вызывает отвращения - как труп животного. Выглядит, скорее, весело. |
You think you can move faster than the lifeless corpse of my dead grandmother? |
Ты думаешь, что ты можешь двигаться быстрее, чем... Бездыханный труп моей бабушки? |
Этот потайной ход заканчивается тупиком! |
|
Issue hourly bulletins. 5,000 talmars reward for information leading to his capture, dead or alive. |
Давай почасовое объявление: 5000 талмаров за информацию, которая помогла бы арестовать Доктора, живым или мертвым. |
Miami-Dade County Department of Sanitation, division of dead animal pickup, meaning the blood belongs to an animal. |
Управление по санитарии округа Дейд, Майами, отделение по очистке улиц от мертвых животных, значит, кровь принадлежит животному. |
Слушай, как бы ни было, Иван мертв. |
|
A reminder that no matter how overwhelming our anxieties might be, they will soon be resolved, when we are dead and buried for all eternity. |
Как напоминание, что, какими бы всеобъемлющими не казались нам наши... тревоги, все разрешится, в миг, когда нас предадут земле на веки вечные. |
Based on what we can tell from the time of death and the rapid depletion of Patient Zero's target cells, those healthy-looking people will be dead in nine hours. |
Судя по тому, как быстро умер первый пациент, и как стремительно сокращалось число клеток-мишеней, этим здоровым с виду людям осталось жить всего 9 часов. |
That they did not bury any of their dead, and the reckless slaughter they perpetrated, point also to an entire ignorance of the putrefactive process. |
То обстоятельство, что марсиане не хоронили своих убитых товарищей, а также их безрассудное уничтожение людей доказывают, что они незнакомы с процессом разложения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dead on arrival».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dead on arrival» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dead, on, arrival , а также произношение и транскрипцию к «dead on arrival». Также, к фразе «dead on arrival» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.