Dedicated washing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dedicated washing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
посвященный стирки
Translate

- dedicated [adjective]

adjective: преданный, убежденный, посвятивший себя

- washing [noun]

noun: стирка, мойка, мытье, промывка, белье, промывание, полоскание, белье для стирки, тонкий слой, обмылки

adjective: моющий, стирающийся, употребляемый для стирки



The scores of corpses washing up on Hong Kong's shores ilustrate, on a tiny scale a grisly drama the entire country is undergoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки трупов, который принес поток забастовок в Гонконге за последнюю неделю, являются лишь мрачной иллюстрацией в малом объеме всей драмы в масштабах страны.

On June 15, 2006, Gates announced that he would transition out of his role at Microsoft to dedicate more time to philanthropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июня 2006 года Гейтс объявил, что он покинет свою должность в Microsoft, чтобы посвятить больше времени благотворительности.

They do and I emerge grateful but absolutely mortified, and hope that they didn't notice that I left the bathroom without washing my hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они это делают, и я появляюсь оттуда с благодарностью, но это ужасающе унизительно для меня, и я надеюсь, что они не заметили, что я вышла из туалета, не помыв руки.

There is not a solitary scrap of looking-glass in the house, and the washing apparatus is identical with the cooking utensils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем доме нет ни осколка зеркала, а для умывания служит та же кухонная посуда.

He was shaky with excitement and I saw he had been washing blood off his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дрожал от волнения, и я догадался, что он отмывал с рук кровь.

But Mrs. Higgins talked of all other matters, taught Saxon the making of certain simple laces, and instructed her in the arts of washing and of marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она учила ее плести кружева, стирать тонкое белье и закупать провизию.

The invention relates to the chemical and pharmaceutical industry, in particular to agents for washing the nasal cavity, rhinopharynx and the mouth cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности, а именно к веществам, предназначенным для промывания носовой полости, носоглотки и полости рта.

We should dedicate our efforts in the United Nations and elsewhere to turning our global consensus against these threats into concrete and effective action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также должны направить свои усилия в Организации Объединенных Наций и в других международных форумах на превращение нашего глобального консенсуса в борьбе с этими угрозами в конкретные и эффективные действия.

I'm never done boiling water for the washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не закончу кипятить воду для стирки.

You're washing pots and smashing garlic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы моете кастрюли и давите чеснок?

Damn it, it's in the washing machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт возьми, она в стиральной машине.

The washing Machine is roaring away And the fridge is defrosting

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С рёвом работает стиральная машина. Холодильник размораживается.

I've got some washing soda in the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в машине есть немного кальцинированной соды.

Staring at TV static for hours, listening to washing machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы она часами таращилась на мониторы и слушала помехи.

You don't have to do the washing up till tomorrow if you don't want to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь, можешь посуду вымыть завтра.

In the stairway, with the washing machine incident

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ней, то есть - на лестнице, когда машина грохнулась.

To either dedicate yourself to this

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо посветить себя этому

He, to whom I dedicate my future life, will be my comforter, if I do His will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кому я посвящу остаток своей жизни, будет мне утешителем, если я исполню его волю.

After his dismissal, he spent several days in bed, drinking hot lemon from the same mug and never washing it, a key sign of one of his downturns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После увольнения он несколько дней лежал в кровати и пил горячий лимонный чай из одной и той же немытой кружки - верный признак того, что у него все плохо.

I paid my way through school by washing dishes and selling an app to Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока учился в школе, я мыл посуду и продавал приложения Микрософту.

We should go dedicate our lovemaking session to Nicki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны посвятить наше занятие любовью Никки.

They were pinned side by side over his washing-stand so that he could contemplate their beauty while he shaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то и другое было пришпилено рядом над умывальником, чтобы, бреясь, он мог любоваться красотой обеих картин.

I was doing my laundry and then the washing machine made this strange clunking sound and then stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занялся стиркой. А потом стиральная машина заскрежетала и остановилась.

But the carrying of washing and the compulsion to acknowledge almost anything as a favor put her at a disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость заниматься стиркой, разносить белье и принимать всякую малость как благодеяние связывала ее.

The restaurants are a success because of her, she does everything, from washing the salad to front of house, but they're all in his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестораны пользуются успехом, благодаря ей, она делает все, начиная с мытья салата, и заканчивая облицовкой дома, но всё записано на его имя.

In the end of the village, the path led through a stream, and by the side of the stream, a young woman was kneeling and washing clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце деревни дорогу пересекал ручей, а на берегу ручья стояла на коленях молодая женщина и стирала.

So it gives me great pleasure to dedicate this to his memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мне доставляет огромное удовольствие посвятить это его памяти.

So I sneak into her village, hid behind a tree, watch her washing the clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробрался в деревню, спрятался за деревом, видел, как она стирает.

Washing machine is officially cooked, baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиральная машина точно сломалась, малыш.

Fill a bowl with boiling water and washing up liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполните таз кипящей водой и чистящим средством.

I dedicate this award to my father and accept it on behalf of Ankara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посвящаю эту награду своему отцу и принимаю её от имени Анкары.

Change my billiard-table! she went on, speaking to herself, the table that comes in so handy for folding the washing, and on which, in the hunting season, I have slept six visitors!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сменить бильярд! - заговорила она уже сама с собой. - На нем так удобно раскладывать белье, а когда начинается охота, на нем спят человек шесть!..

I want to dedicate this song to my moms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу посвятить эту песню моим мамам.

I'd like to dedicate this to my dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела посвятить это моему папе.

I dedicate myself to espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпионаж - моя профессия.

You dedicate the fight to your manager!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посвящай бой своему менеджеру!

From this moment on, I dedicate this church to one cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента я посвящаю эту церковь одной цели.

And I'm gonna dedicate a good part of my future ensuring that his genius is understood and appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сделаю всё, чтобы люди полюбили его и оценили его гениальность.

A man washing a window, making cigars- everybody wants to see what's gonna happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, моющий окна, скручивает сигарету- Все хотят увидеть, что случилось.

You let the socks back in to the washing and they go, 'Scuse me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы кладете носки в стиральную машину а они такие.

'Look as much as you like, we don't charge for that,' said Nellya. She was enjoying herself. She slapped the wet cloth under the first bed, bent down and started washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гляди, это у нас даром, - благодушествовала Нэлля и, шлёпнув мокрую тряпку под первую койку, нагнулась мыть.

The excess supply of food products allowed a significant portion of the Aztec population to dedicate themselves to trades other than food production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток продовольственных товаров позволил значительной части населения ацтеков посвятить себя другим профессиям, помимо производства продовольствия.

This amount is intended to include water for drinking and cooking as well as water for hand washing, washing dishes, and personal hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту сумму предполагается включить воду для питья и приготовления пищи, а также воду для мытья рук, мытья посуды и личной гигиены.

The World Cup campsites on the outskirts were reported to have licensed bars, restaurants, entertainment and washing facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что в кемпингах чемпионата мира по футболу на окраинах есть лицензированные бары, рестораны, развлекательные заведения и стиральные машины.

Other firms dedicate a section of Finance to handle revenue management responsibilities because of the tremendous bottom line implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие фирмы выделяют часть финансовых средств для выполнения обязанностей по управлению доходами из-за огромных последствий для конечного результата.

A 2006 study found that application of hospital-grade lotion after hand washing significantly reduced skin roughness and dryness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2006 года показало, что применение больничного лосьона после мытья рук значительно уменьшает шероховатость и сухость кожи.

Other preventative methods included not washing diapers after sunset and never turning their head away from the baby as it slept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие профилактические методы включали в себя не стирать подгузники после захода солнца и никогда не отворачивать голову от спящего ребенка.

In the meantime, semen is prepared for fertilisation by removing inactive cells and seminal fluid in a process called sperm washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, Семен готовится к оплодотворению путем удаления неактивных клеток и семенной жидкости в процессе очистки спермы.

Also, the water level needs to be stable to keep sediment from washing away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, уровень воды должен быть стабильным, чтобы осадок не смывался.

Sperm washing takes place in a laboratory following sperm donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промывание спермы происходит в лаборатории после донорства спермы.

There is a severe shortage of water for household purposes such as drinking, bathing, cooking and washing and irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует острая нехватка воды для бытовых нужд, таких как питье, купание, приготовление пищи, стирка и орошение.

Among liquids, a mixture of wine and sugar was used or washing hair daily with water in which herbs were boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди жидкостей использовалась смесь вина и сахара или ежедневное мытье волос водой, в которой кипятили травы.

To apologize for the failure of their UK tour, Manowar decided to dedicate their next album to the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы извиниться за провал своего тура по Великобритании, Manowar решили посвятить свой следующий альбом Соединенному Королевству.

Maternity and mastectomy bras began to find a new respectability, and the increasing use of washing machines created a need for products that were more durable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюстгальтеры для беременных и мастэктомии начали обретать новую респектабельность, а растущее использование стиральных машин создало потребность в продуктах, которые были более долговечными.

By not washing dishes an individual can gain by saving his time, but if that behavior is adopted by every resident the collective cost is no clean plates for anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не моя посуду, индивид может выиграть, сэкономив свое время, но если такое поведение будет принято каждым жителем, коллективная цена не будет чистой тарелкой ни для кого.

The energy efficiency index is in kW·h per kilogram of washing, assuming a cold-water supply at 15 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс энергоэффективности составляет в кВт·ч на килограмм стирки, при условии подачи холодной воды при температуре 15 °С.

Flemish and German pictures show candlesticks, holy water stoups, reflectors, censers and vessels for washing the hands as used in churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фламандских и немецких картинах изображены подсвечники, чаши для святой воды, отражатели, кадила и сосуды для омовения рук, используемые в церквях.

Prevention is by washing hands and not sharing eating utensils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика заключается в том, чтобы мыть руки и не делиться посудой для еды.

In many countries, there is a low rate of hand washing with soap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах существует низкий уровень мытья рук с мылом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dedicated washing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dedicated washing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dedicated, washing , а также произношение и транскрипцию к «dedicated washing». Также, к фразе «dedicated washing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information