Defensive defences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: оборонительный, защитный, оборонный
noun: оборона, оборонительная позиция
be on the defensive - быть в обороне
defensive character - защитный признак
absolute defensive position - абсолютная оборонительная позиция
smash defensive - прорывать
defensive armament - оборонительное вооружение
assumption of the defensive - переход к обороне
defensive midfield player - полузащитник оборонительного плана
take a defensive position - занимать оборонительную позицию
defensive complex - оборонный комплекс
defensive reaction - защитная реакция
Синонимы к defensive: wary, defending, protective, watchful, prickly, self-justifying, oversensitive, neurotic, paranoid, uptight
Антонимы к defensive: combative, aggressive, offensive, undefensive, unprotective, unwatchful, unwary
Значение defensive: used or intended to defend or protect.
approach defences - подходить к району обороны
conduct defences - управлять в боем обороне
field defences - фортификационное оборудование
layer of anti-missile defences in outer space - эшелон противоракетной обороны в космосе
low-altitude defences - система обороны на малых высотах
tier of anti-missile defences in outer space - эшелон противоракетной обороны в космосе
tunnelled defences - подземное сооружение
Синонимы к defences: resistance, fortification, security, guarding, protection, deterrent, bastion, keep, rampart, fortress
Антонимы к defences: advantage, assault, attack, bare hands, booby trap, catalyst, hazard, headland, jeopardy, liability
Значение defences: the action of defending from or resisting attack.
Success would gain more defensive depth and forestall mine attacks on the German positions before the British could organise their defences on the ridge. |
Успех обеспечил бы большую глубину обороны и предотвратил бы минные атаки на немецкие позиции до того, как англичане смогли бы организовать свою оборону на гребне. |
The Magariños-La China line was carefully built and considered to be one of the finest defensive lines of the Chaco War. |
Линия Магаринос-Ла-Чайна была тщательно построена и считалась одной из лучших оборонительных линий войны в Чако. |
These cuts and contusions on his knuckles are defensive wounds. |
Эти порезы и ушибы на костяшках пальцев появились от обороны. |
The strange defensive tactic drew scorn from Jagang's guards. |
Охранники Джеганя с презрением обрисовывали эту странную оборонительную тактику. |
Security experts should identify which actions powers like the US and Europe could take to improve Ukraine's defensive capabilities. |
Эксперты по безопасности должны определить, какие действия могли бы предпринять США и Европа для повышения оборонительной мощности Украины. |
Defensive, democratic alliances do not work that way, either in Europe or elsewhere. |
Оборонительные, демократические альянсы так не функционируют - ни в Европе, ни где бы то ни было. |
It should be noted that there was a clear link between strategic offensive and defensive arms. |
Следует отметить, что существует четкая связь между стратегическими наступательными и оборонительными вооружениями. |
Бывает наступательный и оборонительный способ справляться. |
|
For the Russian General Staff, NATO’s refusal to arm Ukraine is in fact far more provocative than the provision of defensive weapons. |
Для российского Генерального штаба отказ НАТО вооружать Украину это гораздо более серьезная провокация, чем предоставление оборонительного оружия. |
Sources say the defensive arms could include sniper rifles, counter-artillery radar, air defense hardware, and possibly even Javelin antitank missiles. |
Осведомленные источники говорят, что среди такого оборонительного оружия могут быть снайперские винтовки, контрбатарейные РЛС, средства ПВО, а возможно, и противотанковые управляемые ракеты Javelin. |
It’s curious that the contract only contemplates injunctions defensively (i.e. protecting the Company from them) and not offensively (i.e. making it easier to enjoin Bilbo). |
Любопытно то, что контракт защищает от судебных постановлений только Компанию, а штрафные санкции против Бильбо облегчает. |
When the ball goes up, get in good defensive position... get your body on your man and explode to the ball. |
Когда мяк взлетает вверх, займите надежную защитную позицию... заслоняя противника и одновременно прыгая за мячом. |
This machine seems to have a programmed defensive sphere. |
Кажется, у этого робота запрограммирован радиус защиты. |
It's ajamming device, but it's intended to jam the defensive system of this country. |
Это и в самом деле устройство для блокирования, блокирования оборонной системы этой страны. |
..'Defensive units of the Auxiliary...' |
..'Оборонные формирования Дополнительных...' |
They're defensive wounds. |
Они оборонительного характера. |
See, are Rome's defences secure. |
Посмотри, надежна ли защита Рима. |
That's not a typical defensive wound, nor does it seem to factor into our suffocation scenario. |
Это не типично для ран при самообороне и не укладывается в версию с удушением |
Baby girl, see if the owner of the convenience store had any military defensive training. |
Малышка, проверь, не проходил ли владелец магазина, какую-нибудь военную подготовку? |
Хочу чтобы все заняли позиции на оборонительном периметре. |
|
Agent Gibbs, despite the decomp, I noticed some defensive bruising which indicated that Midge put up quite a fight before she was shot. |
Агент Гиббс, несмотря на разложение, мне удалось заметить оборонительные раны, свидетельствующие о том, что Мидж боролась до того как ее убили. |
Sir, the defensive shield around the structure is increasing strength. |
Сэр, защитное поле вокруг сооружения увеличивает мощность. |
It is the linchpin to our defensive positions around Iraq and Iran. |
Это основные оборонительные позиции от Ирака и Ирана. |
Halleck was a cautious general who believed strongly in thorough preparations for battle and in the value of defensive fortifications over quick, aggressive action. |
Халлек был осторожным генералом, который твердо верил в тщательную подготовку к битве и в ценность оборонительных укреплений перед быстрыми, агрессивными действиями. |
He was named as the Defensive Player of the Year for the 2010–11 Australian Baseball League season. |
Он был назван защитником года в сезоне 2010-11 австралийской бейсбольной лиги. |
Except for the goalkeeper, players participate in both offensive and defensive roles. |
За исключением вратаря, игроки участвуют как в атаке, так и в обороне. |
After weeks of denying serious problems or accusing foreign forces of exaggerating the issue, officials have begun to strike a less defensive tone. |
После нескольких недель отрицания серьезных проблем или обвинений иностранных сил в преувеличении этого вопроса официальные лица начали проявлять менее оборонительный тон. |
The Reds, now on the defensive, showed increased motivation to fight during the battle. |
Красные, перешедшие теперь в оборону, проявили повышенную мотивацию к борьбе во время боя. |
To create a self-reliant defensive ability and support national development, Malaysia privatised some of its military facilities in the 1970s. |
В 1970-х годах Малайзия приватизировала некоторые из своих военных объектов, чтобы создать самооборону и поддержать национальное развитие. |
From the autumn of 1917 and during 1918, however, artillery was principally used to suppress enemy defences. |
Однако с осени 1917 года и в течение 1918 года артиллерия использовалась главным образом для подавления обороны противника. |
Each entails unique requirements for intercept, and a defensive system capable of intercepting one missile type frequently cannot intercept others. |
Каждый из них предъявляет уникальные требования к перехвату, и оборонительная система, способная перехватить один тип ракет, часто не может перехватить другие. |
For most of the interwar period, Romania was in the French sphere of influence and in June 1926 a defensive alliance was signed with France. |
Большую часть межвоенного периода Румыния находилась в сфере французского влияния, и в июне 1926 года был заключен оборонительный союз с Францией. |
His position increased defensiveness on the part of some Southerners, who noted the long history of slavery among many cultures. |
Его позиция усилила оборонительную позицию некоторых южан, которые отмечали долгую историю рабства среди многих культур. |
Even if neither player plays perfectly, defensive play can continue indefinitely if the players are too cautious to move a neutral piece to the killer positions. |
Даже если ни один из игроков не играет идеально, оборонительная игра может продолжаться бесконечно, если игроки слишком осторожны, чтобы переместить нейтральную фигуру на позиции убийцы. |
As a defensive end for the WMU Broncos, Crews earned All-Conference honors and won the 1988 Mid-American Conference Championship. |
В качестве защитного конца для Бронкос WMU экипажи заслужили награды всех конференций и выиграли чемпионат среднеамериканской конференции 1988 года. |
The building had been constructed in an excavated pit creating a defensive dry moat. |
Здание было построено в вырытом котловане, создающем оборонительный сухой ров. |
Olympic gold medalist and world champion hurdler Félix Sánchez hails from the Dominican Republic, as does NFL defensive end Luis Castillo. |
Олимпийский золотой медалист и чемпион мира по бегу с барьерами Феликс Санчес родом из Доминиканской Республики, как и защитник НФЛ Луис Кастильо. |
The term was proposed by Ulrich Maschwitz and Eleonore Maschwitz in 1974 to describe the defensive mechanism of Colobopsis saundersi, a species of ant. |
Этот термин был предложен Ульрихом Машвицем и Элеонорой Машвиц в 1974 году для описания защитного механизма Colobopsis saundersi, вида муравьев. |
Williamson has the ability to defend multiple positions well due to his speed and length, although his defensive effort has been questioned. |
Уильямсон обладает способностью хорошо защищать несколько позиций благодаря своей скорости и длине, хотя его оборонительные усилия были поставлены под сомнение. |
This defensive withdrawal, known as the Aplysia gill and siphon withdrawal reflex, has been the subject of much study on learning behaviour. |
Это защитное отвлечение, известное как аплизионный жаберный и сифонный рефлекс отвлечения, было предметом многочисленных исследований в области обучения поведению. |
Although the dam's defences consisted of only two sentries with rifles, it was still a difficult target owing to the approach. |
Хотя оборона плотины состояла только из двух часовых с винтовками, она все еще была трудной целью из-за приближения. |
Defensive shotguns with fixed chokes generally have a cylinder bore choke. |
Оборонительные дробовики с фиксированными дросселями обычно имеют цилиндрический дроссель канала ствола. |
By the second half of the season, Vainqueur soon regained his first team place, in the defensive midfield position. |
Ко второй половине сезона Вейнкерр вскоре восстановил свое первое командное место в оборонительной позиции полузащиты. |
When caught out, snake species adopt different defensive tactics and use a complicated set of behaviors when attacked. |
Когда их ловят, змеиные виды используют различные защитные тактики и используют сложный набор поведенческих приемов при нападении. |
After the battle of Campo de Vía in December the Bolivian army built up a defensive line at Magariños-La China. |
После битвы при Кампо-де-Виа в декабре боливийская армия построила оборонительную линию у Магариньоса - Ла-кита. |
A defensive line was established in the best available position along this path before Moscow near the village of Borodino. |
Оборонительная линия была установлена в наилучшей доступной позиции вдоль этого пути перед Москвой в районе деревни Бородино. |
The disposition adopted was one which is found recurring in many sea-fights of the Middle Ages where a fleet had to fight on the defensive. |
Принятая диспозиция была такой, которая встречается во многих морских сражениях Средневековья, когда флот должен был сражаться в обороне. |
Most of the headquarters staff were convinced that the strategy would be to remain in a defensive posture until the situation clarified. |
Большинство сотрудников штаб-квартиры были убеждены, что стратегия будет заключаться в том, чтобы оставаться в оборонительной позиции до тех пор, пока ситуация не прояснится. |
By day's end on 11 July Leibstandarte had advanced deep into the Soviet third defensive belt. |
К исходу дня 11 июля Лейбштандарт продвинулся вглубь Советского третьего оборонительного пояса. |
By that time the Filipino troops had taken classic defensive positions around Manila to attempt to keep them out. |
К этому времени филиппинские войска заняли классические оборонительные позиции вокруг Манилы, чтобы попытаться удержать их. |
Unwilling to give up Moscow without a fight, Kutuzov took up a defensive position some 75 miles before Moscow at Borodino. |
Не желая сдавать Москву без боя, Кутузов занял оборонительную позицию примерно в 75 милях от Москвы у Бородино. |
A German attack to reach Fleury Ridge, the last French defensive line began. |
Началась немецкая атака на Флери-Ридж, последнюю французскую оборонительную линию. |
The team ended the tournament with the worst defensive record of the 32 competing nations, having conceded 14 goals. |
Команда завершила турнир с худшим оборонительным рекордом из 32 конкурирующих стран, пропустив 14 мячей. |
Defensive strategy plays a more significant role in the positioning and marking of offensive pieces. |
Оборонительная стратегия играет более значительную роль в расположении и маркировке наступательных частей. |
In either case possession of the ball is turned over to the defensive team. |
В любом случае владение мячом переходит к обороняющейся команде. |
The majority of rebounds are defensive, as the team on defense tends to be in better position to recover missed shots. |
Большинство подборов происходит в обороне, так как команда, находящаяся в обороне, как правило, находится в лучшем положении для восстановления пропущенных бросков. |
The defensive midfielder spent most of his career with Amed S.K. and was later captain of his team. |
Опорный полузащитник провел большую часть своей карьеры с Амедом С. К., а позже стал капитаном своей команды. |
In Miami, he developed into a more versatile defensive player, and the Heat relied on him to guard all five positions. |
В Майами он превратился в более разностороннего игрока обороны, и жара полагалась на него, чтобы охранять все пять позиций. |
The resulting truce was signed on December 9, 1917 in Focșani on the Siret River, which was the site of the main Romanian defensive line. |
В результате перемирие было подписано 9 декабря 1917 года в Фокшани на реке Сирет, где находилась главная румынская оборонительная линия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «defensive defences».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «defensive defences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: defensive, defences , а также произношение и транскрипцию к «defensive defences». Также, к фразе «defensive defences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.