Definitive version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Definitive version - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
окончательный вариант
Translate

- definitive [adjective]

adjective: окончательный, точный, дефинитивный, безусловный, решительный, наиболее полный, вполне развитой

  • definitive edition - академическое издание

  • non definitive judgment - неокончательный приговор

  • definitive text - окончательный текст

  • becomes definitive - становится окончательным

  • anything definitive - либо окончательное

  • definitive estimation - окончательная оценка

  • definitive strategy - окончательная стратегия

  • definitive design - окончательный дизайн

  • find a definitive solution - найти окончательное решение

  • are not definitive - не являются окончательными

  • Синонимы к definitive: absolute, conclusive, ultimate, unconditional, positive, categorical, unqualified, definite, final, recognized

    Антонимы к definitive: inexact, incomplete, inconclusive, unreliable, interim, temporary

    Значение definitive: (of a conclusion or agreement) done or reached decisively and with authority.

- version [noun]

noun: версия, вариант, текст, перевод, поворот плода в матке

verb: переводить

  • as print version - как версия для печати

  • in its current version - в его текущей версии

  • version status - версия статус

  • version or release - версия или выпуск

  • beta 0 version - бета-версия 0

  • very latest version - самая последняя версия

  • pirated version - пиратская версия

  • primary version - первичный вариант

  • the full version - полная версия

  • version of the text - версия текста

  • Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story

    Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation

    Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.


final version, final wording, finished version, final draft, final form, current version, production version, finalized version, latest version, stable version


The usual decision version is then an inadequate definition of the problem since it only specifies acceptable solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная версия решения тогда является неадекватным определением проблемы, поскольку она только определяет приемлемые решения.

The definition by B. Gipp is an abridged version of Teddi Fishman's definition of plagiarism, which proposed five elements characteristic of plagiarism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение Б. Гиппа представляет собой сокращенный вариант определения плагиата Тедди Фишмана, в котором предлагается пять элементов, характерных для плагиата.

In April 2008, the 90-minute theatrical version of the film was released to consumers on the high definition Blu-ray disc format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2008 года 90-минутная театральная версия фильма была выпущена для потребителей в формате диска Blu-ray высокой четкости.

The first definition of Nachschlag refers to the “shaked” or trilled version of the ornament, while the second definition refers to the “smooth” version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое определение Nachschlag относится к “Шакед” или вибрирующее версия орнамент, в то время как второе определение относится к “гладкой” версии.

The North America-only version, Rock of Ages – The Definitive Collection, was released the following May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная в Северной Америке версия, Rock of Ages-The Definitive Collection, была выпущена в мае следующего года.

In one version of this definition, winter begins at the winter solstice and ends at the vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из версий этого определения зима начинается в день зимнего солнцестояния и заканчивается в день весеннего равноденствия.

The definitive version, with easily replaceable picture strips, was introduced as a toy by Milton Bradley in 1866 and became very successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательная версия, с легко заменяемыми полосками изображения, была представлена как игрушка Милтоном Брэдли в 1866 году и стала очень успешной.

This first definition is the modern and traditional version more like what a personnel manager would have done back in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первое определение-современная и традиционная версия, больше похожая на то, что сделал бы Менеджер по персоналу в 1920-х годах.

Suggesting some other version of events without definitive evidence just muddies the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдвижение других версий без доказательств лишь замутит воду.

The widescreen hi-definition Blu-ray version of the film was released on September 11, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкоформатная версия фильма hi-definition Blu-ray была выпущена 11 сентября 2007 года.

In 2015, the series was updated to the high-definition remastered version of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году сериал был обновлен до ремастированной версии шоу высокой четкости.

The remastered version in high-definition coincided with the centennial anniversary of Paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремастированная версия в высоком разрешении совпала со столетней годовщиной Paramount.

From the again-current definition, my version preserves the observation that a language can use gesture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из вновь текущего определения моя версия сохраняет наблюдение, что язык может использовать жест.

As of version 7.0, H.264 is used for both group and one-on-one video chat, at standard definition, 720p and 1080p high-definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с версии 7.0, H. 264 используется как для группового, так и для видеочата один на один, в стандартном разрешении, 720p и 1080p высокой четкости.

The Lucertola version on Arrow Video's Blu-ray contains parts in standard definition as no complete film print could be found after Kidnapped was created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Lucertola на Blu-ray Arrow Video содержит части в стандартном определении, поскольку после создания Kidnapped не удалось найти полный отпечаток пленки.

The October version also included a separate definition for CARDBASIC, which was simply a version of BASIC for use on card-based workflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Октябрьская версия также включала отдельное определение для CARDBASIC, которое было просто версией BASIC для использования в рабочих процессах на основе карт.

There is no definitive version of the lyrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательного варианта текста песни не существует.

The Latin language version of the catechism, published 8 Sept 1997, is the editio typica—the normative and definitive text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латиноязычная версия катехизиса, опубликованная 8 сентября 1997 года, является editio typica—нормативным и окончательным текстом.

A high definition version launched on Sky on 5 November 2008, it was also available on UPC Ireland from October 2009. Bio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия высокой четкости, запущенная на Sky 5 ноября 2008 года, была также доступна на UPC Ireland с октября 2009 года. Био.

One manuscript of this recension is the Liber Regalis at Westminster Abbey which has come to be regarded as the definitive version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из рукописей этого Вознесения - Liber Regalis в Вестминстерском аббатстве, которая стала рассматриваться как окончательная версия.

A high-definition version of The Big Lebowski was released by Universal on HD DVD format on June 26, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Big Lebowski в высоком разрешении была выпущена компанией Universal в формате HD DVD 26 июня 2007 года.

The remastered game used original PlayStation code, but combined with the details and effects from the Sega Saturn version to create a definitive version of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремастеринг игры использовал оригинальный код PlayStation, но в сочетании с деталями и эффектами из версии Sega Saturn создал окончательную версию игры.

A high-definition version, Comedy Central HD, launched on 9 August 2010 on Sky channel 222.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия высокой четкости Comedy Central HD была запущена 9 августа 2010 года на канале Sky channel 222.

The usual decision version is then an inadequate definition of the problem since it only specifies acceptable solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная версия решения тогда является неадекватным определением проблемы, поскольку она только определяет приемлемые решения.

His portrayal remains very popular and is accepted by some as the definitive on-screen version of Sherlock Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изображение остается очень популярным и принимается некоторыми как окончательная экранизация Шерлока Холмса.

BTW, the definition in this version implicitly takes into account Hk's note about non-TCM needling being called acu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, определение в этой версии неявно учитывает замечание Hk о том, что игла без TCM называется acu.

Hermetic, Tank-container operator , Rigid inner receptacle , Test pressure , definitions to be added in the French version

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытание на герметичность означает испытание в целях определения герметичности цистерны, тары или КСГМГ, а также их оборудования и закрывающих устройств;

The song was later recorded by Jimi Hendrix, whose version Dylan acknowledged as definitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже песня была записана Джими Хендриксом, чью версию Дилан признал окончательной.

A different version of Melita was used for the 1922 definitive set designed by Edward Caruana Dingli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая версия Мелиты была использована для окончательного набора 1922 года, разработанного Эдвардом Каруаной Дингли.

Since 1972, the special has aired on CBS; the network unveiled a high-definition, digitally remastered version of the program in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1972 года Специальный выпуск транслировался на канале CBS; в 2005 году сеть представила цифровую ремастированную версию программы с высоким разрешением.

New WHO Laboratory Biosafety Manual version supersedes 1983 version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая версия Руководства ВОЗ по биологической безопасности в лабораторных условиях заменяет версию 1983 года.

The latest version of Java is always the recommended version as it contains updates and improvements to previous versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя версия Java всегда является рекомендованной версией, так как в ней содержатся обновления и улучшения предыдущих версий.

To return to full Office functionality, you can purchase a new version of Office by visiting www.office365.com or any participating retailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы восстановить полную функциональность Office, можно приобрести новую версию системы на веб-сайте www.office365.com или у авторизованного продавца.

There's something about this cyclical version of doing something over and over and over that seems to be particularly demotivating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть нечто в этих цикличных версиях повторения снова, снова и снова, что кажется особенно демотивирующим.

Dick told me a complete other version of that affray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дик описал мне вашу драку совсем в другом свете.

I think you're probably his version of a chesty blond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что ты, вероятно, его заносчивая блондинистая версия.

Okay, version one, Selina Meyer ends fiscal deadlock, saves America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, вариант первый. Селина Майер прервала финансовый тупик и спасла Америку.

He's a genetically engineered version of Lex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он генетически спроектированная версия Лекса.

But a man of genius is guilty by definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но гений виновен по определению.

More like sampling the trial version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее проверяла пробную версию.

It has no features at all on it, but this is the luxury version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет пугать детей. Она абсолютно ничем не выделяется и это люксовая версия.

Her appearance in the film version was intended to be her last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее появление в киноверсии должно было стать последним.

I looked at the main article, then I found the new version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел основную статью, а затем нашел новую версию.

Unlike DDR3's 1.35 V low voltage standard DDR3L, there is no DDR4L low voltage version of DDR4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от DDR3 1.35 V low voltage standard DDR3L, не существует версии ddr4l low voltage.

Though one would imagine you are now older, might I suggest the Simple English version of this article at Aesthetics for anyone in a similar situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя можно было бы предположить, что вы теперь старше, могу ли я предложить простую английскую версию этой статьи в эстетике для тех, кто находится в подобной ситуации?

Subsequent writers did not necessarily follow this definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие авторы не обязательно следовали этому определению.

The Harpers Bizarre version of the song reached No. 13 on the US Billboard Hot 100 chart in April 1967, far exceeding any success that the Tikis thus far had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причудливая версия песни Harpers достигла № 13 в американском чарте Billboard Hot 100 в апреле 1967 года, намного превысив любой успех, который до сих пор имели Tikis.

All the above digital television services are in standard definition and MCOT would have initiated HDTV trials by 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вышеперечисленные услуги цифрового телевидения представлены в стандартном определении, и MCOT должен был начать испытания HDTV к 2009 году.

The italic version could still be used at large sizes or higher resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсивная версия все еще может использоваться в больших размерах или с более высоким разрешением.

The initial releases were generally well-received by critics, especially the 32-bit Sega Saturn version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые релизы были в целом хорошо восприняты критиками,особенно 32-битная версия Sega Saturn.

Although most of them fit the definition of forced labour, only labour camps, and labour colonies were associated with punitive forced labour in detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство из них подпадает под определение принудительного труда, только трудовые лагеря и трудовые колонии ассоциируются с карательным принудительным трудом в местах лишения свободы.

The Yuzzums were originally slated to appear as a second race on Endor in the original version of the film, but were axed due to high production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально предполагалось, что Юзумы появятся в качестве второй расы на Эндоре в оригинальной версии фильма, но они были сокращены из-за высоких производственных затрат.

This version of Thor is portrayed as a long-haired blonde, instead of red-haired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия Тора изображается как длинноволосая блондинка, а не рыжеволосая.

A pass-through was provided on the Amiga 4000 version so that the IDE port could still be used for mass storage devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В версии Amiga 4000 был предусмотрен сквозной проход, так что порт IDE все еще можно было использовать для устройств хранения данных.

A new version of the New York Cosmos was formed in 2010, and began play in the second division North American Soccer League in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая версия New York Cosmos была сформирована в 2010 году и начала играть во втором дивизионе североамериканской футбольной лиги в 2013 году.

The problem is featured as part of a reward challenge in a 2011 episode of the American version of the Survivor TV series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема фигурирует как часть проблемы с вознаграждением в эпизоде 2011 года американской версии телесериала Выживший.

Brutal Deluxe, the developer who did the porting of the Apple IIgs version of Lemmings, has released the games' source code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brutal Deluxe, разработчик, который занимался портированием версии Lemmings для Apple IIgs, выпустил исходный код игр.

In 1802, John Feltham wrote a version of the history of porter that has been used as the basis for most writings on the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1802 году Джон Фелтем написал версию истории Портера, которая была использована в качестве основы для большинства работ на эту тему.

No dictionary has ever adopted that definition, and we have been apprised of no source that indicates that it carried that meaning at the time of the founding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один словарь никогда не принимал этого определения, и мы не были проинформированы ни об одном источнике, который указывал бы, что оно имело это значение во время основания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «definitive version». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «definitive version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: definitive, version , а также произношение и транскрипцию к «definitive version». Также, к фразе «definitive version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information