Degree awarded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Degree awarded - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
степень, присуждаемая
Translate

- degree

степень

- awarded [verb]

adjective: награжденный, присужденный



In 1893, she was awarded a degree in physics and began work in an industrial laboratory of Professor Gabriel Lippmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1893 году она получила ученую степень по физике и начала работать в промышленной лаборатории профессора Габриэля Липпмана.

In 1982, he was awarded an honorary degree from the University of Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году ему была присуждена почетная степень в Кентском университете.

In May 2013, he was awarded the degree of Doctor of Science, honoris causa, from Southern Methodist University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2013 года ему была присуждена степень доктора наук, honoris causa, от Южного методистского университета.

The same two degrees, again omitting the master's, were awarded at Edinburgh, despite the MA being the standard undergraduate degree for Arts in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же две степени, опять же без магистра, были присуждены в Эдинбурге, несмотря на то, что магистерская степень была стандартной степенью бакалавра искусств в Шотландии.

PhD in management is the highest academic degree awarded in the study of management science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PhD в области менеджмента-это высшая академическая степень, присуждаемая при изучении науки менеджмента.

He was awarded a Master of Arts degree at Magdalen College, Oxford on 9 March 1710.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 марта 1710 года он получил степень магистра искусств в колледже Магдалины в Оксфорде.

At Harvard University, he was awarded a B.S. degree in 1873 after only a few months of intense effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гарвардском университете он получил степень бакалавра в 1873 году после всего лишь нескольких месяцев напряженных усилий.

Compensation is awarded based on preset schedules and are based on the degree of injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компенсация присуждается на основании заранее установленных графиков и зависит от степени травмы.

A bachelor's degree is awarded to students who successfully complete a three to seven-year course depending on the area of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень бакалавра присуждается студентам, которые успешно завершают трех-семилетний курс в зависимости от области обучения.

In France, the licence is the first degree awarded in Universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции эта лицензия является первой степенью, присуждаемой в университетах.

Currently three to four years of study are required to be awarded a bachelor's degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время для получения степени бакалавра требуется от трех до четырех лет обучения.

Later in 2007, the University of Nebraska awarded Pun an honorary degree as Doctor of Humane Letters for his outstanding work for his country, Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 2007 году, Университет Небраски присудил Пуну почетную степень доктора гуманитарных наук за его выдающуюся работу для своей страны, Непала.

At the end, resident dentists are awarded a certificate in pediatric dentistry with or without a master's degree depending on the program they attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, стоматологи-резиденты получают сертификат в области детской стоматологии с или без степени магистра в зависимости от программы, которую они посещают.

He has been awarded Fulbright Program and Guggenheim Fellowship grants and received an honorary degree from Wesleyan University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден грантами программы Фулбрайта и стипендии Гуггенхайма и получил почетную степень в Уэслианском университете.

After the final examinations at Ibadan in 1953, Achebe was awarded a second-class degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выпускных экзаменов в Ибадане в 1953 году Ачебе была присуждена степень второго класса.

An academic degree is a qualification awarded to students upon successful completion of a course of study in higher education, usually at a college or university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академическая степень-это квалификация, присуждаемая студентам после успешного завершения курса обучения в высшем учебном заведении, обычно в колледже или университете.

Princeton University awarded him an honorary Doctor of Laws degree in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Принстонский университет присвоил ему степень почетного доктора права.

The Republic of Cape Verde awarded him the National Order of Amílcar Cabral, first degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика Кабо-Верде наградила его национальным орденом Амилькара Кабрала первой степени.

In November 2003, Donovan was awarded an honorary degree of Doctor of Letters from the University of Hertfordshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2003 года Донован получил почетную степень доктора литературоведения в Университете Хартфордшира.

There is no evidence of Robert Mugabe ever being awarded a degree, honorary or otherwise, by the University of Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких свидетельств того, что Роберт Мугабе когда-либо получал степень, почетную или иную, от Оксфордского университета.

His Holiness, Dhyan Rinpochey... has therefore awarded Lama Tashi the precious 'Khenpo' degree... in recognition of his achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Святейшество, Дхьян Ринпоче... поэтому присваивает Ламе Таши драгоценную степень Кенпо... В знак признания его успеха.

On 30 May 2013, Mouskouri was awarded an honorary degree by McGill University, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 мая 2013 года Мусури был удостоен почетной степени Университета Макгилла, Канада.

Struthers was awarded an honorary Doctor of Laws degree by the University of Glasgow in 1885 for his work in medical education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году Стратерс получил степень почетного доктора права в Университете Глазго за свою работу в области медицинского образования.

Upon delivering the 2011 commencement, Babson College awarded Stone their highest honorary degree, a Doctor of Laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начала работы в 2011 году Бэбсон-колледж наградил Стоуна своей высшей почетной степенью-доктором юридических наук.

In 2015 the University of Salento awarded Bauman an honorary degree in Modern Languages, Literature and Literary Translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Университет Саленто присвоил Бауману почетную степень в области современных языков, литературы и художественного перевода.

At the end of these 7.5 years students are awarded an M.D degree. M.D doctors can continue their educations through residency and fellowship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании этих 7,5 лет студенты получают степень магистра. Врачи M. D могут продолжить свое образование через ординатуру и стипендию.

In 2008, he was awarded a Rolf Schock Prize for his work in philosophy, the Balzan prize, and the honorary degree of Doctor of Letters from the University of Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году он был награжден премией Рольфа шока за его работу в области философии, премией Бальзана и почетной степенью доктора литературы Оксфордского университета.

Is it acceptable to list all people who have been awarded an honorary degree by any given university/college?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустимо ли перечислять всех людей, получивших почетную степень в каком-либо конкретном университете/колледже?

At 18 he went to Imperial College London, being awarded a first class BSc degree in physics in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 18 лет он поступил в Имперский колледж Лондона,где в 1968 году получил степень бакалавра физики первого класса.

On 2 February 2007, he was awarded the degree of Doctor Honoris Causa by the Katholieke Universiteit Leuven, Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 февраля 2007 года он был удостоен степени доктора Honoris Causa в Католическом университете Левена, Бельгия.

Fry was also awarded an honorary degree from Anglia Ruskin University in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрай также получил почетную степень в университете Англии Раскин в 2005 году.

The hood's coloring and size represents the type and subject of degree earned, as well as the institution from which it was awarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окраска и размер капюшона представляют тип и предмет полученного диплома, а также учреждение, от которого он был награжден.

Nalyvaichenko is awarded the Order of Prince Yaroslav the Wise V and IV degree, and the Order for Merits to Lithuania - Commander's Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наливайченко награжден орденами князя Ярослава Мудрого V и IV степени, а также орденом За заслуги перед Литвой - командорским крестом.

Caird was awarded an honorary degree from the University of St. Andrews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрд получил почетную степень в Университете Сент-Эндрюса.

He was awarded the degree of Bachelor of Divinity in 1603.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1603 году ему была присуждена степень бакалавра богословия.

In New York, the medical department of King's College was established in 1767, and in 1770 it awarded the first American M.D. degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке в 1767 году был основан медицинский факультет Королевского колледжа, а в 1770 году ему была присуждена первая американская степень доктора медицины.

It may also be awarded as an honorary degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также может быть присуждена в качестве почетной степени.

He was awarded a Doctor of Science degree by the University of Cambridge in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году он получил степень доктора наук в Кембриджском университете.

The fifth degree can only be awarded by the unanimous decision of the Council of Nine and by the approval of the Temple's high priest/priestess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятая степень может быть присуждена только единогласным решением Совета девяти и с одобрения верховного жреца/жрицы храма.

On May 16, 2015, Gloria Gaynor was awarded the honorary degree of Doctor of Music by Dowling College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 мая 2015 года Глория Гейнор была удостоена почетной степени доктора музыки колледжа Даулинг.

He was awarded his medical degree in 1886, while at Halle, where he worked with Karl Joseph Eberth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил степень доктора медицины в 1886 году, находясь в Галле, где работал с Карлом Йозефом Эбертом.

In Australia and New Zealand this degree is awarded in various fields of study and is considered a highly specialized professional degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии и Новой Зеландии эта степень присуждается в различных областях обучения и считается узкоспециализированной профессиональной степенью.

Fellows who successfully complete the academic program are awarded the degree of Master of Science in Management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендиаты, успешно завершившие академическую программу, получают степень магистра наук в области менеджмента.

The foundation degree is a qualification at lower than Bachelor's level awarded following a two-year programme of study that is usually vocational in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальная степень-это квалификация ниже уровня бакалавра, получаемая после двухлетней программы обучения, которая обычно носит профессиональный характер.

She was educated at Lady Margaret Hall, Oxford, 1885-1888 and was awarded a first class degree in Philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила образование в Леди Маргарет-холле, Оксфорд, в 1885-1888 годах и получила диплом первого класса по философии.

All levels of degree - though usually of master's level and above - can be awarded as honorary degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все уровни степени - хотя обычно это уровень магистра и выше - могут быть присуждены в качестве почетных степеней.

In 1995 she was awarded an honorary Doctor of Letters degree by the University of Sussex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году она была удостоена степени почетного доктора литературы в Университете Сассекса.

In 1918 Leslie was awarded a doctoral degree by the University of Leeds for her combined work on thorium and explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году Лесли была удостоена докторской степени в Университете Лидса за ее совместную работу по торию и взрывчатым веществам.

Since 2004 the Dr sc. is the only doctoral degree awarded by the ETH Zurich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 года доктор медицинских наук. это единственная докторская степень, присужденная ETH Zurich.

The foundation degree can be awarded by a university or college of higher education that has been granted foundation degree awarding powers by the UK government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень фонда может быть присуждена университетом или колледжем высшего образования, которому правительство Великобритании предоставило полномочия присуждения степени фонда.

Table 22 shows that the operations of some 13 entities, or more than half of the total, can be characterized by a below average degree of fragmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице 22 показано, что оперативная деятельность примерно 13 организаций, т.е. более половины от их общего числа, может характеризоваться степенью раздробленности «ниже среднего».

Hardly a week later, Duty presented itself in his study under the disguise of Fred Vincy, now returned from Omnibus College with his bachelor's degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прошло и недели, как Долг нагрянул к нему в кабинет, приняв личину Фреда Винси, только что возвратившегося домой со степенью бакалавра.

I just come to work every day thankful as all hell I didn't have to earn a bookkeeping degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто прихожу каждый день на работу благодарный, как черт, за то, что мне не пришлось получать диплом по бухгалтерскому учету.

Coming into Newbury Heights, there's a nine degree curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подъезде к Ньюбери Хайтс есть девять степеней кривизны.

Charters continue to be issued by the British Crown, a recent example being that awarded to The Chartered Institute of Ergonomics and Human Factors, in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чартеры по-прежнему выпускаются Британской Короной, недавним примером чего является присуждение в 2014 году чартерного Института эргономики и человеческого фактора.

Born in Ottawa, Ontario, Allen was a pupil of Boyd McDonald and Robert Turner at the University of Manitoba where he earned a Bachelor of Music degree in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Оттаве, Онтарио, Аллен был учеником Бойда Макдональда и Роберта Тернера в Университете Манитобы, где он получил степень бакалавра музыки в 1975 году.

It has grown steadily since then, producing both oil and, to a lesser degree, natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор она неуклонно росла, производя как нефть, так и, в меньшей степени, природный газ.

In November 1589 Barnfield matriculated at Brasenose College, Oxford, and took his degree in February 1592.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1589 года Барнфилд поступил в колледж Брэйзноуз, Оксфорд, и получил степень в феврале 1592 года.

He was awarded the Heinrich Mann Prize in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году он был удостоен премии Генриха Манна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «degree awarded». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «degree awarded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: degree, awarded , а также произношение и транскрипцию к «degree awarded». Также, к фразе «degree awarded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information