Demographic shifts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Demographic shifts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
демографические сдвиги
Translate

- demographic [adjective]

adjective: демографический

  • demographic forecasting - демографическое прогнозирование

  • demographic variables - демографические переменные

  • of demographic - демографического

  • demographic density - демографическая плотность

  • analyse demographic - анализировать демографические

  • demographic details - демографические данные

  • female demographic - женщина демографическую

  • demographic size - демографический размер

  • ethnic and demographic - этнические и демографические

  • recent demographic developments - последние демографические изменения

  • Синонимы к demographic: population, statistical, numerical, association, demographically, demography, people, statistic, analytical, populated

    Антонимы к demographic: aristocracy, cream of the crop, dignity, elite, four hundred, gentility, gentlefolk, gentlefolks, government, high society

    Значение demographic: relating to the structure of populations.

- shifts

сдвиги

  • adapt to shifts - адаптироваться к изменениям

  • shifts in currents - сдвиги в токах

  • shifts across - сдвиги через

  • three shifts - три смены

  • tectonic shifts - тектонические сдвиги

  • hour shifts - часовые смены

  • shifts in interest rates - изменения процентных ставок

  • of shifts in - сдвигов в

  • major paradigm shifts - основные изменения парадигмы

  • 24 hour shifts - 24 часовые смены

  • Синонимы к shifts: changes, moves, transfers, alterations, turns, modifications, switches, transitions, change, transformations

    Антонимы к shifts: arranges, arrays, corrects, corrects a fault, disposes, enhances, improves, leaves, makes better, marshals

    Значение shifts: Make a shift in or exchange of.



Demographic and psychographic shifts in the Gen X and Millennials have turned them into LOCs- luxury-oriented consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демографические и психографические сдвиги в Джен Икс и Милленниалс сделали их нацеленными на ПР... потребителей роскоши.

Following the official loss of vast territories in the Caucasus, major demographic shifts were bound to take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После официальной потери обширных территорий на Кавказе неизбежно должны были произойти крупные демографические сдвиги.

The shifts in demographics in favour of the ethnic Russian population are sometimes considered as a form of Russification as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демографические сдвиги в пользу этнического русского населения иногда рассматриваются и как форма русификации.

In 2017, the Hult competition centered the motion of humanity, and the ensuing massive demographic shifts, which pressure social, political, and physical infrastuctures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году конкуренция Hult сконцентрировала движение человечества и последовавшие за этим массовые демографические сдвиги, которые оказывают давление на социальные, политические и физические инфраструктуры.

The effects of these projected demographic shifts will likely be gradual and could equate to a more benign slow decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия прогнозируемых демографических сдвигов скорее всего будут проявляться постепенно, в большей степени походя на благотворный и медленный спад.

Both of these demographic shifts increased the audience for women's magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти демографических сдвига увеличили аудиторию женских журналов.

A similar demographic of women in Jennie's area who gave birth at the same hospital her clients did were three times more likely to give birth to a baby below a healthy weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других женщин этого класса из района Дженни, которые рожали в той же больнице, что и её пациентки, вероятность родить ребёнка с весом ниже нормы была в три раза выше.

The aircraft factory was working in three shifts at top speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый авиастроительный завод работал на полную мощность в три смены.

This large stock of poor young workers exists alongside strong demographic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь большое число малоимущих молодых работников отмечается на фоне высоких показателей демографического роста.

A growth of educational aspirations of young people - a pre-requisite of demographic changes - was delivered by transformation-fuelled reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из результатов осуществлявшихся в годы перестройки реформ стало большее стремление молодых людей к получению образования, что является предпосылкой демографических изменений.

Two types of power shifts are occurring in this century - power transition and power diffusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом веке передача власти осуществляется по двум моделям - переход власти и распространение власти.

Shifts the entire paragraph to the next page or column after a break is inserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещает весь абзац на следующую страницу или в следующую колонку после вставки разрыва.

Does the legal entity use two or three shifts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использует ли компания 2 или 3 смены?

You can add further targeting options to reach people in the demographic, interest, and broad category groups that are relevant to your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете добавить больше параметров таргетинга, чтобы охватить людей по демографическим данным, интересам и широким категориям.

Analysts and demographers have monitored Israel’s population trends throughout its history, and frequently warned of imminent changes to the status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики и демографы следят за тенденциями израильского населения на всем протяжении истории, и они часто предупреждали о грядущих переменах в демографической ситуации.

Given adverse demographics in the advanced world, slowing productivity, and rising pension obligations, it is very hard to know what the endgame of soaring debt would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне неблагоприятной демографии в развитых странах, замедления производительности и роста пенсионных обязательств, очень трудно предсказать, чем закончится игра с быстро растущим долгом.

We should work out shifts, so we both get some shuteye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны распределить, как нам обоим понемногу вздремнуть.

All officers will be on mandatory 12-hour shifts, with the deferment of days off and the recalling of off-duty officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши сотрудники ставятся на 12-часовые смены, с отсрочкой выходных и привлечением резервов.

And, uh, this one week, we were on these killer back-to-back shifts, so when we were done, we decided to blast down to Niagara, blow off some steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды была неделя с тяжелыми сменами одна за другой, и когда наступили выходные, мы решили поехать в Ниагару оторваться и выпустить пар.

He's shamelessly catering to his demographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так старается угодить своему биологическому подвиду.

I mean, it is still a key part of their demographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, это всё еще ключевой элемент их демографии.

We'll still need you for loads of shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всё равно нужен нам для подмен.

I saw you picked up a Iot of shifts for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, ты уже потратил на него очень много времени.

We'll take long shifts and double up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возьмём более продолжительные смены и удвоим их.

They don't breathe in shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дышат они все разом.

We'll split the dog money to cover the shifts we take off from the diner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поделим деньги за собачью подработку, чтобы возместить за смены, в которые будем отдыхать от закусочной.

Okay, okay, we'll make shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно-ладно, устроим смены.

Once a man shifts his mind from the surgical field to the patient under the drape, it's only a matter of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды человек переключает свое сознание с операционного поля на человека под простыней, это всего лишь вопрос времени.

We all take shifts, and during harvest season, we...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все берём отпуск на время сбора урожая...

The liquid shifts the equilibrium!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за жидкости нарушился баланс!

Tell Odo I want all security details to pull double shifts as of now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте Одо, я хочу, чтобы все реквизиты безопасности с этого момента были под удвоенной охраной.

And as this graph indicates, while we do well with our core demographic-next slide...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как показывает этот график, пока мы работаем с нашей целевой аудиторией... следующий слайд...

The 1960s saw dramatic shifts in attitudes and values led by youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы произошел резкий сдвиг в отношении и ценностях молодежи.

The Demographics section needs to be updated with 2010 Census data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демографический раздел необходимо обновить данными переписи 2010 года.

The guards changed shifts every six hours, and no one was allowed in to see her except for her parents and doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранники сменялись каждые шесть часов, и никого, кроме родителей и врачей, к ней не пускали.

Men's rights groups have formed in some European countries during periods of shifts toward conservatism and policies supporting patriarchal family and gender relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы по защите прав мужчин сформировались в некоторых европейских странах в периоды сдвигов в сторону консерватизма и политики поддержки патриархальных семейных и гендерных отношений.

At that time, the city experienced a slow but steady demographic growth, mainly due to the rural exodus of Slav Macedonians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время город переживал медленный, но устойчивый демографический рост, главным образом за счет сельского исхода славян-македонян.

In raising the cost, either the demand curve shifts rightward, or the supply curve shifts upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При повышении стоимости кривая спроса смещается вправо, а кривая предложения-вверх.

The process is repeated with none of the efficiency loss normally associated with torque converters and, in theory, provides quick smooth shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс повторяется без потери эффективности, обычно связанной с преобразователями крутящего момента, и теоретически обеспечивает быстрые плавные сдвиги.

Researchers concluded that while cohorts of these groups may have similar demographic profiles, they may have different attitudes and media usage habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи пришли к выводу, что, хотя когорты этих групп могут иметь схожие демографические профили, они могут иметь различные отношения и привычки использования средств массовой информации.

Developmental theories are sometimes presented not as shifts between qualitatively different stages, but as gradual increments on separate dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теории развития иногда представляются не как сдвиги между качественно различными стадиями, а как постепенные приращения по отдельным измерениям.

Eysenck and Calvo developed ACT an extension to PET, hypothesizing an individual shifts attention to irrelevant stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айзенк и Кальво разработали акт расширения к домашнему животному, предположив, что индивид переключает внимание на нерелевантные стимулы.

Akhenaten tried to shift his culture from Egypt's traditional religion, but the shifts were not widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эхнатон пытался отодвинуть свою культуру от традиционной религии Египта, но эти изменения не были широко приняты.

Additionally, 71.9% of the young people surveyed stated that LGBT rights should be protected, indicating relatively high levels of acceptance among this demographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 71,9% опрошенных молодых людей заявили, что права ЛГБТ должны быть защищены, что указывает на относительно высокий уровень принятия среди этой демографической группы.

The first is the statistical conception of user demographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый - это статистическая концепция демографии пользователей.

By the war’s end in May 1945, the Testery had grown to nine cryptographers, out of a total staff of 118 organised in three shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу войны, в мае 1945 года, число шифровальщиков выросло до девяти из 118 человек, организованных в три смены.

This could still not avoid a substantial slowing of the economic and demographic growth compared to the previous Austro-Hungarian period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все еще не могло избежать существенного замедления экономического и демографического роста по сравнению с предыдущим австро-венгерским периодом.

Possible approaches include financial and political stimuli, targeted demographic analyses, in vitro fertilization, egg transplants, and cloning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные подходы включают финансовые и политические стимулы, целенаправленный демографический анализ, экстракорпоральное оплодотворение, трансплантацию яйцеклеток и клонирование.

Few pay much attention to the shifting demographics of court show judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало кто обращает большое внимание на меняющуюся демографию судей судебных шоу.

Real-life judge demographics show sharp contrasts to television judge demographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальная демография судей показывает резкий контраст с демографией телевизионных судей.

However, the population appears to be demographically isolated and deserves special protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако население, как представляется, находится в демографической изоляции и заслуживает особой защиты.

Demography is a social science which entails the statistical study of populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демография - это социальная наука, которая предполагает статистическое изучение населения.

Those who study the demography of the human life span differ from those who study the social demographics of aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто изучает демографию продолжительности человеческой жизни, отличаются от тех, кто изучает социальную демографию старения.

But most record companies only care about demographics and bottom line sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но большинство звукозаписывающих компаний заботятся только о демографии и конечных продажах.

Prior to this study, the demographic accounts on the Chabad movement varied greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого исследования демографические данные о движении Хабад сильно различались.

The podcast has been well-received, especially among younger and LGBT+ demographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подкаст был хорошо принят, особенно среди молодежи и ЛГБТ-демографии.

Well, take a look at the demographics of the US and youll be familiarized with it. Oh, and which country is that that you were born?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, взгляните на демографию США, и вы с ней познакомитесь. О, и в какой же стране вы родились?

As a result, the town and the municipality have been experiencing a demographic crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате город и муниципалитет переживают демографический кризис.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «demographic shifts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «demographic shifts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: demographic, shifts , а также произношение и транскрипцию к «demographic shifts». Также, к фразе «demographic shifts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information