Deposit at bank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: депозит, залог, месторождение, вклад, задаток, взнос, осадок, отложение, залежь, налет
verb: депонировать, осаждаться, сдавать на хранение, осаждать, класть, откладывать, отлагать, давать задаток, класть в банк, класть на хранение
rental deposit - арендный депозит
deposit of quartz sand - месторождение кварцевого песка
oxidation deposit - депозит окисления
concerning the deposit - о депонировании
checking deposit - депозит проверки
deposit return - депозит возврата
deposit drawdown - депонировать просадки
deposit application - Приложение депозит
deposit procedure - процедура депозита
deposit on your account - депозит на свой счет
Синонимы к deposit: blanket, accumulation, layer, coating, covering, sediment, seam, bed, pipe, vein
Антонимы к deposit: withdraw, pay-out, take away, take out, dislodge, spend, giving, withdrawal, debit
Значение deposit: a sum of money placed or kept in a bank account, usually to gain interest.
gnaw at - грызть
look at through rose-colored glasses - смотреть сквозь розовые очки
at a high price - по высокой цене
at par value - по номинальной стоимости
fly at night - летать в темное время суток
at request of - по требованию
at footpace - шагом
at the meeting - на встрече
at shallow depth - на небольшой глубине
i have no experience at all - я не имею никакого опыта
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос
adjective: банковский, банковый
verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк
industrial and technological information bank - банк промышленной и технологической информации
bank paper - банкноты
dependency tree bank - банк деревьев зависимостей
bank call center - колл-центр банка
bank of knowledge - банк знаний
branches of a bank - филиалы банка
net bank - интернет-банк
bank confirming - банк, подтверждающий
sea bank - море банк
bank out - банк из
Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim
Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn
Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.
It fits into a bank deposit box |
Ключ от ячейки в банке. |
Это счет в банке, где вы можете сохранить вложения. |
|
You're hiding Mark Raymond... the same Mark Raymond that rented four safety-deposit boxes at the TNF Bank, the building that became the Emergency Command Center right after Grand Central. |
А Марка Реймонда... того самого Марка Реймонда, который арендовал 4 депозитных бокса в банке TNF, здание, которое стало Центром управления в экстренных ситуациях после взрыва на Центральном вокзле. |
In 1886, he established a private practice in Brisbane and was appointed architect to the Queensland Deposit Bank and Building Society. |
В 1886 году он открыл частную практику в Брисбене и был назначен архитектором в Квинслендский депозитный банк и строительное общество. |
If this doesn’t work, you can try to make a deposit later, or contact your bank. |
Если это вам не поможет, попробуйте сделать депозит позднее или обратиться в ваш банк. |
Yeah, Linda failed to make the evening bank deposit after her bar shift was over and didn't show up today. |
Да, Линда не вложила деньги в банк после окончания ее смены в баре а сегодня не явилась на работу. |
You can make you first withdrawal of funds equal to the amount of the deposit by means of canceling the payment made using your bank card. |
Первый вывод средств в размере депозита осуществляется посредством отмены платежа, произведенного с банковской карты. |
Your bank or another relevant third party may levy additional charges in connection with the deposit and/or withdrawal of funds. |
Ваш банк или другая соответствующая третья сторона может взимать дополнительные сборы в связи с внесением и/или выводом денежных средств. |
You'll also need to either send us a new direct debit authorization or verify a test deposit in the new bank account. |
Также необходимо отправить нам разрешение на списание средств или подтвердить пробный платеж на новом банковском счете. |
For, as based on the fractional reserve practice, that ten billion dollar deposit instantly becomes part of the bank's reserves. |
Основываясь на практике частичного резервирования этот вклад в 10 миллиардов долларов мгновенно становится частью банковских резервов. |
Increased fee on non-resident purchases of central bank certificates of deposit from 10 basis points to 400 basis points. |
Повышена с 10 до 400 базисных пунктов пошлина на приобретение депозитных сертификатов центрального банка нерезидентами. |
You're 2 years old, and you wanna make a deposit in the bank, so you take your penny, and you put it in the electrical socket. |
Вам 2 годика, и вы хотите положить деньги в банк. Вы берёте ваш пенни и засовываете его в электрическую розетку. |
It is impossible to deposit funds from a third party’s bank account. |
Пополнение банковским переводом с банковских счетов третьих лиц не возможно. |
Cash and term deposits include funds held in demand deposit accounts and interest-bearing bank deposits. |
Наличность и срочные вклады включают средства, депонированные на онкольных счетах и в виде процентных банковских вкладов. |
Bank of America became the largest bank in the Chicago market with 197 offices and 14% of the deposit share, surpassing JPMorgan Chase. |
Bank of America стал крупнейшим банком на Чикагском рынке со 197 офисами и 14% долей депозитов, обогнав JPMorgan Chase. |
that when you deposit money in a bank, the bank does not put the money into a safe deposit vault. |
Когда вы приносите деньги в банк, банк не складывает деньги в сейфы. |
So my brother went out to the bank and rented a safe deposit box just for this journal? |
Таким образом мой брат пошел в банк и арендовал сейф только для этого журнала? |
Я положил деньги на трёхлетний депозит в банке. |
|
No notes, bank deposit slips, receipts of electronic transfers, nothing. |
Ни записей, ни расписок о взносах на депозиты, ни чеков на электронные переводы, ничего. |
What were you hiding in the safety deposit box at this bank? |
Что хранилось в сейфовой ячейке банка? |
We can't break into a bank to access a personal safety deposit box. |
Мы не можем проникнуть в банк и получить доступ к ячейкам. |
He returns to the club where the murder took place to try to find the tape, only to discover that it has been taken to a bank and placed in a safety deposit box. |
Он возвращается в клуб, где произошло убийство, чтобы попытаться найти пленку, но обнаруживает, что ее отнесли в банк и положили в сейф. |
It involves Lord Dorset, posing as a bank inspector, substituting counterfeit money for real money which he places in Britt's deposit box. |
Речь идет о том, что Лорд Дорсет, выдавая себя за банковского инспектора, подменяет фальшивые деньги реальными деньгами, которые он кладет в депозитную ячейку Бритт. |
When they killed Midas, they must have got something connected to this bank, like say, a safe deposit box key. |
Когда они убили Мидаса у них должна быть какая-то связь с банком. Ключ от банковской ячейки. |
Marion's boss asks her to deposit the money in the bank and allows her to leave work early after she complains of a headache. |
Босс Марион просит ее положить деньги в банк и позволяет ей уйти с работы рано после того, как она жалуется на головную боль. |
If you open a bank account and not deposit or withdraw money from the account, after a period of time the bank will render the account dormant. |
Если вы открываете банковский счет и не вносите или не снимаете деньги со счета, то через некоторое время банк сделает этот счет неактивным. |
You go to the bank, take the money out of the safe deposit box... put the money in a duffle bag, get in your truck... and meet me in Eagle Pass near the border at 2:00 p.m. |
Ты пойдёшь в банк, возьмёшь деньги из депозитного сейфа, ...положишь деньги в сумку, сядешь в машину и встретишься со мной в Игл-Пасс на границе в два часа дня. |
She must have found out about the phantom bank customers and their safety-deposit boxes that you set up to help sell the illusion. |
Должно быть, она узнала про вымышленных клиентов банка и их ячейки, которые вы организовали, чтобы создать видимость. |
And when they hit the National Bank of Belize, they emptied out the top-secret safety deposit box of a French arms dealer. |
А взяв национальный банк Белиза, они опустошили секретную депозитарную ячейку французского торговца оружием. |
Your possession ... and/or safe deposit box to store them is known by the government from bank and insurance records. |
Ваши вещи ... и / или сейф для их хранения известен правительству из банковских и страховых записей. |
Customers draw more than 30 % of their balance on bank deposit or the fund is at risk of insolvency; |
клиенты снимают более 30 процентов своих средств на банковских счетах или фонд находится на грани несостоятельности; |
Put it in the safe deposit box in the bank, and we'll get him to give us a cheque on Monday instead. |
Поместите их в депозитный бокс в банке, а в понедельник получим чек. |
I got to deposit your check in the bank before the market closes. |
Мне надо отнести твой чек в банк, пока не закроется рынок. |
There's a safety deposit box in Zurich's Russian Commercial bank... that belonged to your ex-boss, Boris. |
В Российском коммерческом банке в Цюрихе лежит на хранении депозитный ящик... принадлежащий твоему бывшему боссу, Борису. |
В городском банке сказали, Ваша сестра арендовала сейф. |
|
At the safety deposit box at the bank. |
На депозите в банковской ячейке |
It's in a safety deposit box at the bank, which is closed right now, but I can grab it for you first thing tomorrow morning. |
Оно в сейфе в банке, который закрыт в данный момент, но я смогу забрать его первым делом завтра. |
If it's not in his bank account, look for other accounts, safety deposit boxes, |
Если их нет на его счету в банке, ищите другие счета, депозитные ячейки, и всё в этом роде. |
Okay, I need you to pay rent, so you're gonna have to take these to the bank today and deposit them. |
Так, мне нужно, чтобы ты платила аренду, поэтому ты сегодня поедешь в банк и все оплатишь. |
Так что банк только содержит безопасные депозитные ячейки. |
|
a European deposit-insurance scheme in order to stem capital flight, a European source for financing bank recapitalization, and eurozone-wide supervision and regulation. |
европейской программе страхования депозитов, чтобы остановить отток капитала, европейском источнике финансирования рекапитализации банков, а также всеобщем надзоре и регулировании еврозоны. |
There were three other names on that tape drive, all operatives hired to rob a bank - a safety-deposit box. |
На том картридже было еще три имени, все оперативники, нанятые для ограбления банка... депозитной ячейки. |
Since the Riggs Bank scandal he has been referred to sarcastically as Daniel Lopez, one of the fake identities he used to deposit money in the bank. |
После скандала с банком Риггса его саркастически называли Даниэлем Лопесом, одним из фальшивых удостоверений личности, которые он использовал для внесения денег в банк. |
They were stolen from a bank's Safety deposit box up in orlando. |
Они были украдены из банковского депозитного сейфа в Орландо. |
Rockefeller's massive deposit left the National City Bank with the deepest reserves of any bank in the city. |
Огромный вклад Рокфеллера оставил Национальный городской банк с самыми глубокими резервами из всех банков в городе. |
So I tell her that I've got what's-his-name's little toy airplane in a safe deposit box in New Mexico. So she somehow figures out which bank, which safe deposit box. |
И я сказал ей, что игрушечный самолётик как-его-там... находится в ячейке депозитария в Нью-Мексико, она каким-то образом вычислила банк, ячейку депозитария. |
Well, at least it was just a name and one bank deposit, so I still had a little more time to break the news. |
У неё было всего лишь имя и вклад в банке, так что у меня было еще время, чтобы сообщить новости. |
The paper was now safely locked away in her safe-deposit box at First Commerce Bank. |
Этот бесценный документ хранился в ее депозитном ящике в Первом коммерческом банке. |
To be honest, Mr. Jackson... My ministers worry about the safety of our state's gold deposit in your bank. |
Честно говоря, мистер Джексон, моих министров беспокоит безопасность наших золотых запасов в вашем банке. |
Other buildings have been reused such as the former Mercantile Deposit and Trust Company bank building. |
Другие здания были использованы повторно, такие как бывший торговый депозит и здание Банка трастовой компании. |
The dead guy, dead guy, bank robber. |
Мертвого парня, мертвого парня, грабителя. |
In regard to direct sales, payments amounting to $15,847,039 have been received by cash, cheque or bank transfer. |
В связи с прямыми продажами наличностью, чеками или банковскими переводами было получено 15847039 долл. США. |
Nevertheless, the report gives clear indications and facts about what happened in Jenin and other Palestinian cities in the West Bank. |
Тем не менее, в докладе содержатся прямые указания и факты, касающиеся событий в Дженине и других палестинских городах на Западном берегу. |
They've collected the safety-deposit box key from the luggage locker. |
Мы забрали ключ от банковской ячейки из камеры хранения на вокзале. |
Это то, что составляет депозит продаж кассира. |
|
A pen with a misconfigured feed might fail to deposit any ink whatsoever. |
Перо с неправильно настроенной подачей может вообще не осаждать чернила. |
On 17 January 1793, the Baptistery was sent to the deposit of Petits-Augustins before entering the museum nine days later. |
17 января 1793 года Баптистерий был отправлен на хранение Пети-Августинцам, а через девять дней поступил в музей. |
Radon is a noble gas and doesn't deposit - radon in the ground seeps upwards from mineral deposits. |
Радон является благородным газом и не осаждается-Радон в почве просачивается вверх из месторождений полезных ископаемых. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deposit at bank».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deposit at bank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deposit, at, bank , а также произношение и транскрипцию к «deposit at bank». Также, к фразе «deposit at bank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
