Deposited check - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
deposited with trustee - хранение доверенного лица
is being deposited - в настоящее время на хранение
is deposited - осаждается
funds deposited - депонированные средства
assets deposited - активы депонированы
deposited into the account - депонированы на счет
states that have deposited - государства, которые осажденные
has been deposited - был депонирован
money is deposited - деньги на хранение
ratification is deposited - ратификация откладывается
Синонимы к deposited: stored, hoarded, deposit, saved, banked, lodged, pledged, stockpiled, sedimented, accumulated
Антонимы к deposited: removed, disbursed, dislodged, lifted, broke, check, deny, derange, disapprove, disarrange
Значение deposited: of Deposit.
check lock - замочек
random check - выборочная проверка
check the information - проверить информацию
coding check - проверка кодирования
check out operation - проверить работу
check clamping - проверка зажима
automatic check - автоматический контроль
default check - проверка по умолчанию
to receive a check - получить чек
early check-in and late check-out - ранний заезд и поздний выезд
Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit
Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission
Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.
So I deposited a check of $100 million made out to United Fusion. |
так что я внес чек на сто миллионов долларов на счет Юнайтед Фьюжн. |
I went to the bank and deposited the check and the money order and the other ten, and stopped at the telegraph office. |
В банке внес тот чек и перевод плюс еще десятку, потом на телеграф заехал. |
Wait, you have not deposited a nearly $9-million check yet ? |
Обожди, ты не депонировала чек на сумму около 9 миллионов долларов? |
The day after the auction ended, Dubrovensky deposited a cashier's check for $89,000 into a bank account. |
Через день после окончания аукциона Дубровенски перевел на свой счет в банке восемьдесят девять тысяч. |
I just came from the bank. I deposited the check. |
Я только из банка, открыла вклад по чеку. |
She wrote a check from this account and they deposited it into a joint account. |
Часть суммы она взяла чеком, а остальное перевела на депозит. |
He had a right to the check provided he deposited the certificates, as was his custom, with the trustee of the fund. |
Он, Каупервуд, имеет право на этот чек - конечно, при условии, что, как полагается, депонирует облигации у хранителя амортизационного фонда. |
These monitor the surface of the workers body and clothing to check if any radioactive contamination has been deposited. |
Они контролируют поверхность тела и одежды рабочих, чтобы проверить, не было ли нанесено какое-либо радиоактивное загрязнение. |
Well, you said the phone calls happened after you deposited the life insurance check, rig? |
Ну, ты сказала, телефонные звонки стали поступать после того, как ты внесла чек на страхование жизни, правильно? |
If both the Date-controlled and Backward from ship date check boxes are cleared, batch 1000 is reserved because it is the batch with the lowest number. |
Если флажки Контроль по дате и Назад от даты отгрузки сняты, то резервируется партия 1000, так как это партия с наименьшим номером. |
If you’re confused on how to format a certain design element, you should check out how to structure an article and our code samples. |
Если вы не уверены, как оформлять определенный элемент, узнайте, как структурировать статью, и посмотрите наши примеры кода. |
First, data integrity check. |
Во-первых — проверка целостности данных. |
The dampness arose out of the Gulf and was deposited on bushes and cacti and on little trees in salty drops. |
Испарения поднимались над Заливом и солеными капельками оседали на кустах, кактусах и низкорослых деревьях. |
I just wanted to check in about a patient that I referred last year... |
Я хотела узнать о пациенте, которого направила к тебе в прошлом году... |
Pregnant women who have to undergo compulsory check-ups in a medical establishment retain their average wage from their place of work. |
При прохождении обязательного диспансерного обследования в медицинских учреждениях за беременными женщинами сохраняется средний заработок по месту работы. |
Нужно проверить версию Эми, разобрать по кирпичику. |
|
If you get exceptions or visual cues related to an invalid key hash check the following. |
При получении исключений или визуальных подсказок, связанных с недопустимым хэш-ключом, проведите следующую хэш проверку. |
So you're going to be kind of going up and doing some work, and then you're going to come down from that work, and then maybe it's time to check that email, or check that I.M. |
И поэтому вы пойдете и поработаете, а потом вы выйдете из этой работы, и вот тогда, может, будет время проверить почту и аську. |
Monies lodged or deposited with us to meet margin requirements, are not treated as funds belonging to Pepperstone Financial but are treated as funds belonging to the client. |
Средства, которые находятся у нас на хранении для оплаты маржевых требований, не используются как средства, принадлежащие компании «Пепперстоун Файненшиал», а используются как средства, принадлежащие клиенту. |
We may debunk or fact-check stories, but our primary goal was always to be in places first, to go after the least covered stories.” |
Мы можем опровергать их, разоблачать ложь или проверять факты на достоверность, но всегда наша основная цель — быть на местах событий первыми, находить то, о чем почти не сообщают». |
Once you've uploaded all your events, you should check if your pixel is firing correctly. |
После загрузки всех событий проверьте правильность срабатывания пикселя. |
Загляни в окно и посмотри на неё. |
|
Select the check boxes for the profiles to import, and then click OK. |
Установите флажки для профилей, которые нужно импортировать, а затем нажмите кнопку ОК. |
Select the Allow all computers which successfully authenticate to relay, regardless of the list above check box. |
Установите флажок Разрешить ретрансляцию для всех компьютеров, успешно прошедших проверку подлинности (вне зависимости от списка выше). |
Clear the check boxes for any folders you don't need offline, then select OK. |
Снимите флажки для всех папок, которые не используются в автономном режиме, затем нажмите ОК. |
Please place a check mark next to those items you wish to receive for examination. |
Пожалуйста, отметьте галочкой те образцы, которые Вы хотите получить для подробного изучения. |
I sent a payment notice from the personal cabinet but it was rejected with the comment “Payment has already been deposited”. |
Я подал уведомление о платеже через личный кабинет, но оно было отклонено с комментарием «Payment has already been deposited» (Платеж уже был зачислен). |
I have seen him check his pulse rate as well as his visual acuity several times over the last 20 minutes. |
Я заметил, что он проверял свой пульс, так же как и зрение несколько раз за последние 20 минут. |
Я должна проверить капиллярное наполнение. |
|
She asked him to check up on Wayne. |
Она просила его проведать Уэйна. |
Check out the premises of Bjarne Pedersen, who bought the car. |
Проверю недвижимость Бьярне Педерсена, который купил машину. |
Надо проверить оборудование в помещении с электроникой. |
|
Unidentified kidnappers want $10 million deposited into an overseas account by midnight, or they will sell Schneiderman to the highest bidder. |
Неизвестные похитители требуют 10 миллионов долларов на зарубежном счету к полуночи, либо они продадут Шнайдермана тому, кто заплатит больше. |
The boy deposited the envelope on the glass surface of the desk, and walked out. |
Мальчик положил конверт на стеклянную крышку стола и вышел. |
Пожалуй, вам надо проверить систему регенерации воздуха. |
|
The fear of abnormals is so pervasive in Washington that when they came back a second time, they basically offered me a blank check. |
Боязнь абнормалов настолько сильна в Вашингтоне, что когда они вернулись во второй раз, мне просто выписали незаполненный чек. |
They could be loaned out, deposited in banks or used to further private interests of any one, so long as the principal was returned, and no one was the wiser. |
Эти деньги могли быть отданы в рост, депонированы в банках или использованы для финансирования частных предприятий, лишь бы был возвращен основной капитал. |
But the Ferengi were not aware of that, and during a nefarious attempt to secure the wormhole for themselves, they were pulled into it and deposited in the Delta Quadrant. |
Но ференги об этом не знали, и во время подлой попытки закрепить червоточину за собой их затянуло в нее и переместило в дельта-квадрант. |
Не забывайте проверять дважды. |
|
I'll check with the receptionist. |
Узнаю у секретаря. |
So check his e-mail, monitor his cell phone and follow him occasionally. |
Так что проверяй его мейлы, проверяй его звонки и периодически следи, куда он ходит. |
Mike, remind me to check with you all special-purpose locked-retrieval signals. |
Майк, напомни мне проверить вместе с тобой все специальные сигналы блокировки и пуска. |
They check your dispensing records, literally count every pill. |
Они проверяют журналы выдачи, буквально считают каждую таблетку. |
These, as it extracted them, were lifted out and deposited upon a level surface of earth behind it. |
Машин, вытаскивала, поднимала и складывала все это на ровную площадку позади воронки. |
Or he's just trying to get that black check mark taken off of his record. |
Или он просто пытается убрать черную метку из своего личного дела. |
Until I have a chance to check on the others to see if they have any of the same symptoms. |
пока я не осмотрю остальных на наличие таких же симптомов. |
Well, the lab ID'ed a chemical found recently deposited under the bottom of David Lock's shoes. |
В лаборатории определили химикат, обнаруженный на подошве ботинок Дэвида Лока. |
NSA deposited the extortion money, and our spy accessed it using the coffee shop's Wi-Fi. |
АНБ перечислило вымогаемую сумму, а наш шпион получил к ним доступ через Wi-Fi кафе. |
Phosphorites are often deposited in fjords within estuarine environments. |
Фосфориты часто осаждаются во фьордах в пределах эстуарийной среды. |
A buffalo chip, also called a meadow muffin, is the name for a large, flat, dried piece of dung deposited by the American bison. |
Бизонья стружка, также называемая Луговой булочкой, - это название большого, плоского, высушенного куска навоза, оставленного американским бизоном. |
The rocks of the Boston Mountains were formed when sandstones and shales were deposited on top of the Springfield Plateau during the Pennsylvanian Period. |
Породы бостонских гор сформировались, когда песчаники и сланцы были отложены на вершине Спрингфилдского плато в Пенсильванский период. |
Additionally, vapor deposited techniques result in less thickness variation than simple solution processed layers. |
Кроме того, методы осаждения паром приводят к меньшему изменению толщины, чем простые слои, обработанные раствором. |
After being stored in various low-key places, they were eventually deposited with the Hungarian National Gallery in an orderly fashion. |
После того, как они хранились в различных скромных местах, они в конечном итоге были сданы на хранение в венгерскую национальную галерею упорядоченным образом. |
Depending on the species, the ootheca can be attached to a flat surface, wrapped around a plant, or even deposited in the ground. |
В зависимости от вида оотека может быть прикреплена к плоской поверхности, обернута вокруг растения или даже помещена в землю. |
Thirty-eight states have laws that ban whole tires being deposited in landfills. |
В тридцати восьми штатах действуют законы, запрещающие складирование целых шин на свалках. |
About 80–85% of the energy deposited in the graphite is removed by the fuel rod coolant channels, using conduction via the graphite rings. |
Около 80-85% энергии, осажденной в графите, удаляется каналами теплоносителя ТВЭЛов, используя проводимость через графитовые кольца. |
Let holy water be made, and sprinkled in the said temples; let altars be erected, and let relics be deposited in them. |
Пусть святая вода будет приготовлена и окроплена в упомянутых храмах; пусть будут воздвигнуты алтари и положены в них мощи. |
Water from the ground, lakes, or oceans seeps into the pores of organic tissue and forms a crystal cast with deposited minerals. |
Вода из земли, озер или океанов просачивается в поры органической ткани и образует кристаллический слепок с отложенными минералами. |
Decomposition of organic material causes boron to be deposited in the topmost soil layer. |
Разложение органического материала приводит к отложению бора в самом верхнем слое почвы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deposited check».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deposited check» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deposited, check , а также произношение и транскрипцию к «deposited check». Также, к фразе «deposited check» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
