Desertificated savannah - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Desertificated savannah - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опустыненная саванна
Translate

- savannah [noun]

noun: саванна

  • acacia savannah - акациевая саванна

  • savannah belt - саванна ремень

  • wooded savannah - лесистая саванна

  • pyrogenic savannah - пирогенная саванна

  • scrub savannah - кустарниковая саванна

  • thorn savannah - колючекустарниковая саванна

  • bush savannah - кустарниковая саванна

  • acacia tall-grass savannah - акациевая высокотравная саванна

  • high-grass savannah - высокотравная саванна

  • derived savannah - искусственная саванна

  • Синонимы к savannah: grassland, prairie, savanna, steppe, plain, llano, meadow, pasture, flat grassland, flatland

    Антонимы к savannah: abrupt slope, acclivity, bank, clamber, climb, escarpment, hill, hillock, hillside, inclination

    Значение savannah: a port in Georgia, just south of the border with South Carolina, on the Savannah River close to its outlet on the Atlantic; population 132,410 (est. 2008).



After discovering him, employees called the emergency services, and EMS took him to St. Joseph's/Candler Hospital in Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружив его, сотрудники вызвали скорую помощь, и скорая помощь отвезла его в больницу Святого Джозефа/Кэндлера в саванне.

Although his primary goal was to evangelize the Native Americans, a shortage of clergy in the colony largely limited his ministry to European settlers in Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его главной целью была евангелизация коренных американцев, нехватка духовенства в колонии в значительной степени ограничивала его служение европейскими поселенцами в саванне.

When they withdrew their forces from Savannah and Charleston, the British also evacuated 10,000 slaves belonging to Loyalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они вывели свои войска из Саванны и Чарльстона, британцы также эвакуировали 10 000 рабов, принадлежащих лоялистам.

The 1974 film The Longest Yard with the late Burt Reynolds was filmed partly in Hilton Head and Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм 1974 года самый длинный двор с покойным Бертом Рейнольдсом был частично снят в Хилтон-Хеде и Саванне.

Oglethorpe wanted Wesley to be the minister of the newly formed Savannah parish, a new town laid out in accordance with the famous Oglethorpe Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглторп хотел, чтобы Уэсли стал священником новообразованного прихода Саванна, нового города, построенного в соответствии со знаменитым планом Оглторпа.

After relocating to Savannah in 1746, he served two terms in the Georgia Commons House of Assembly while earning a living as a highly active privateer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переезда в саванну в 1746 году он служил два срока в Палате общин Джорджии, зарабатывая на жизнь в качестве весьма активного капера.

The Group of 77 and China remained concerned at the increasing rate of desertification, which frustrated the efforts of the affected countries to eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа 77 и Китай по-прежнему обеспокоены ростом масштабов опустынивания, которое сводит на нет усилия стран, подверженных этому явлению, по искоренению нищеты.

Tech-savvy, has a relationship with Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически подкованный, знаком с Саванной.

And for today only, anyone mentioning The Savannah Walker Show gets 50% off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только сегодня все, кто упоминает Шоу Саванны Уокер, получает скидку 50%.

In fact, a few years earlier he had played a cameo role of a judge in a movie filmed in Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад он даже сыграл судью в эпизоде снимавшегося тогда в Саванне фильма.

We applaud the efforts and resources put into the conservation and preservation of the world's forests to reverse desertification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с удовлетворением отмечаем усилия и ресурсы, которые направляются на международном уровне на цели защиты и сохранения лесов в целях обращения вспять процесса опустынивания.

Agriculture can be either an aggravating factor in desertification or a corrective factor resulting in improvement of the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустынивание и продовольственная безопасность неразрывно связаны друг с другом.

Fourthly, addressing desertification is essential for poverty reduction and food security in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, важнейшим аспектом усилий по сокращению масштабов нищеты и обеспечения продовольственной безопасности в развивающихся странах является решение проблемы опустынивания.

In addition, it continued to commit substantial resources to projects and programmes that address the problem of desertification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он продолжал выделять существенные ресурсы на проекты и программы, связанные с проблемой опустынивания.

Combating desertification requires policies that link land use and livelihoods to the goals of sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с опустыниванием предполагает использование стратегий, в которых прослеживается связь между землепользованием и обеспечением средств к существованию и целями устойчивого развития.

News: recent information on draught and desertification in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новости: последняя информация о засухе и опустынивании в стране.

Desertification and drought are problems of global dimension, affecting almost all regions and threatening the lives and prosperity of more than 900 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустынивание и засуха представляют собой проблемы глобального масштаба, присущие почти всем регионам и угрожающие жизни и благополучию более 900 миллионам людей.

The reduction of soil fertility, desertification and the impoverishment of the soil from degradation have intensified over the past decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы снижения плодородия, опустынивания и обеднения почвы вследствие деградации за последнее десятилетие усилились.

Unlike the other UNCED conventions, the desertification agreement has lacked a predictable multilateral funding mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других конвенций, связанных с ЮНСЕД, Конвенция по борьбе с опустыниванием не располагает механизмом многостороннего финансирования на предсказуемой основе.

We therefore urge the speedy conclusion of an international convention, complete with a funding mechanism, to combat drought and desertification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы настоятельно призываем к скорейшему заключению международной конвенции, дополненной соответствующим финансовым механизмом для того, чтобы бороться с засухой и опустыниванием.

We have reports of a street racer tearing up Savannah Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам сообщили, что какой-то лихач носится по Саванна-Сентрал.

Maybe you thought you was just gonna sashay out onto that green... and the old hero of Savannah just reappear all by hisself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты думал, ты просто выйдешь на поле, и старый герой Саванны появится сам собой.

Listen as Samson unleashes a roar so mighty, it launches a wildebeest clear off the savannah!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, как Самсон даёт волю могучему рыку. Он пугает диких Гну по всей саванне!

So after a couple days in Charlotte, there was a week in Helena, then a few nights in Savannah, and a whole month exploring Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак,после пары дней,проведенных в Шарлотт следовала неделя в Хелене провел пару ночей в Саванне, и целый месяц изучал Сидней

Then prepare your cute little self to get surprised again, because tomorrow, come hell or high water, you and me, Miss Savannah Hayes, are going to go find our own little touch of paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда подготовь свое милое маленькое я к новым сюрпризам, потому что будь завтра хоть потоп, хоть адское пламя, мы с тобой, мисс Саванна Хейс, поедем искать наш собственный маленький кусочек рая.

Savannah's nap went a little longer than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саванна проспала чуть дольше, чем ожидалось.

What's the population of Savannah, Erich?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько в Саванне жителей, Эрик?

Less than a year later, the Great Depression that swept the nation... hit Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя Великая депрессия поразила Саванну.

Scarlett had always liked Atlanta for the very same reasons that made Savannah, Augusta and Macon condemn it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атланта привлекала Скарлетт именно тем, что заставляло Саванну, Огасту и Мейкон относиться к этому городу с презрением.

Go to the heart of the savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы совершите великолепное путешествие через сердце саванны.

When I first heard Savannah sing, it kinda scared me a little bit because she has such a beautiful, clear, country voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые услышала, как поет Саванна, это немного напугало меня потому что она имеет такой красивый, чистый кантри-голос.

Stop fishing, Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращай изнурять себя, Саванна.

This is probably a man who had his own engagement broken off, so living in Savannah, surrounded by weddings and happy brides, it must be driving him crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, субъект - человек, чья помолвка была расторгнута, и жить в Саванне, где всё время справляют свадьбы и кругом счастливые невесты, стало для него невыносимым до безумия.

The only known case of criminal prosecution of workers in the colonial era occurred as a result of a carpenters' strike in Savannah, Georgia, in 1746.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный известный случай уголовного преследования рабочих в колониальную эпоху произошел в результате забастовки Плотников в Саванне, штат Джорджия, в 1746 году.

Scenes were shot in Savannah, Georgia, Fayette County, Georgia, Butts County, Georgia at Lake Jackson, and at the Atlanta Botanical Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены были сняты в Саванне, штат Джорджия, округе Файетт, штат Джорджия, округе Баттс, штат Джорджия на озере Джексон и в Ботаническом саду Атланты.

The privately organized Colored Library Association of Savannah had raised money and collected books to establish a small Library for Colored Citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная Ассоциация цветных библиотек Саванны собрала деньги и собрала книги, чтобы создать небольшую библиотеку для цветных граждан.

Thus, a less discussed post-spill event is the desertification of interior part of the country during the summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, менее обсуждаемым событием после разлива нефти является опустынивание внутренней части страны в летние месяцы.

Lee was said to have failed to get effective support in the Savannah River from the three sidewheeler gunboats of the Georgia Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что ли не сумел получить эффективную поддержку в саванне от трех канонерских лодок ВМС Джорджии.

The essays were distributed widely across the Thirteen Colonies, and frequently quoted in newspapers from Boston to Savannah, Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти статьи были широко распространены в тринадцати колониях и часто цитировались в газетах от Бостона до Саванны, штат Джорджия.

In Savannah, Georgia, the Oglethorpe Plan has been adapted to accommodate pedestrian and vehicular traffic throughout a network of wards, each with a central square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Саванне, штат Джорджия, план Оглторпа был адаптирован для обеспечения пешеходного и автомобильного движения по всей сети палат, каждая из которых имеет центральную площадь.

Like other vultures it is a scavenger, feeding mostly from carcasses of animals which it finds by soaring over the savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие стервятники, это падальщик, питающийся в основном тушами животных, которых он находит, паря над саванной.

The fruit are eaten by several species of mammals, including baboons, bushpigs, savannah elephants, giraffes, hippopotamuses, monkeys, and porcupines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоды употребляют в пищу несколько видов млекопитающих, включая бабуинов, бушпигов, саваннских слонов, жирафов, гиппопотамов, обезьян и дикобразов.

The creature soars over the Savannah and even wooded areas in search of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существо парит над саванной и даже лесистыми районами в поисках пищи.

Like other vultures it is a scavenger, feeding mostly from carcasses of dead animals which it finds by soaring over savannah and around human habitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие стервятники, это падальщик, питающийся в основном тушами мертвых животных, которых он находит, паря над саванной и вокруг человеческого жилья.

Following the calamitous operations at Newport and Savannah, French planners realized that closer cooperation with the Americans was required to achieve success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После катастрофических операций в Ньюпорте и Саванне французские планировщики поняли, что для достижения успеха необходимо более тесное сотрудничество с американцами.

So then, can someone provide a reliable source that states that Miami has/had the same exception to the merger that is found in Savannah and New Orleans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, может ли кто-то предоставить надежный источник, который утверждает, что Майами имеет/имел такое же исключение из слияния, которое встречается в саванне и Новом Орлеане?

At the same time, attendance at church services and Communion increased over the course of nearly two years in which he served as Savannah's parish priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, посещаемость церковных служб и причастие увеличились в течение почти двух лет, в течение которых он служил приходским священником Саванны.

USS Savannah lost 197 crewmen in this attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USS Savannah потерял 197 членов экипажа в этой атаке.

These four sailors were not rescued until Savannah had already arrived at Grand Harbor, Valletta, Malta on 12 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти четыре моряка были спасены только 12 сентября, когда Саванна уже прибыла в Гранд-Харбор, Валлетта, Мальта.

Savannah Smith Boucher played Jesse James' wife, Zee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саванна Смит Бушер играла жену Джесса Джеймса, Зи.

DNA sequences of savannah and rainforest strains in Africa differ, while American strains are identical to savannah strains in western Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательности ДНК штаммов саванны и тропических лесов в Африке отличаются, в то время как американские штаммы идентичны штаммам саванны в Западной Африке.

In 1987 Achebe released his fifth novel, Anthills of the Savannah, about a military coup in the fictional West African nation of Kangan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Ачебе выпустил свой пятый роман муравейники Саванны о военном перевороте в вымышленном западноафриканском государстве Канган.

Fifteen individuals and groups will be selected to compete at the show at the Newtown Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятнадцать человек и групп будут отобраны для участия в шоу в Ньютаун Саванна.

Amelia had been on her way from Savannah to London when she was captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амелия была на пути из Саванны в Лондон, когда ее схватили.

In August 1857, James married Eliza Jane Purse, daughter of Savannah's mayor, Thomas Purse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1857 года Джеймс женился на Элизе Джейн Кошель, дочери мэра Саванны Томаса Кошеля.

South America is another area affected by desertification, as 25% of the land is classified as drylands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Америка является еще одним районом, подверженным опустыниванию, поскольку 25% земель классифицируются как засушливые земли.

Mongolia is an area affected by desertification due to overgrazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монголия-это район, подверженный опустыниванию из-за чрезмерного выпаса скота.

As the desertification takes place, the landscape may progress through different stages and continuously transform in appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как происходит опустынивание, ландшафт может проходить различные стадии развития и постоянно видоизменяться.

It is the only internationally legally binding framework set up to address the problem of desertification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная международная юридически обязательная основа, созданная для решения проблемы опустынивания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «desertificated savannah». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «desertificated savannah» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: desertificated, savannah , а также произношение и транскрипцию к «desertificated savannah». Также, к фразе «desertificated savannah» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information