Design competition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел
verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план
revised design - переработанный проект
a.i . mikoyan design bureau - ОКБ им. А . И . Микояна
design sophistication - усовершенствование конструкции
2-d design and drafting software - программное обеспечение двухкоординатной САПР
design and survey work - проектно-изыскательская работа
design regime - расчетный режим
design technician - техник-конструктор
boiling nuclear reactor design - конструкция кипящего ядерного реактора
original interior design - оригинальный дизайн интерьера
design team - коллектив дизайнеров
Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot
Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble
Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.
noun: соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен, встреча
compete at competition - выступать на соревновании
doubles competition - парное соревнование
preliminary competition - предварительное соревнование
world competition - конкуренция в мире
tumbling competition - соревнования по акробатическим прыжкам
imperfect competition - несовершенная конкуренция
all-around competition - соревнования по многоборью
selection competition - отборочное соревнование
monopolistic competition - монополистическая конкуренция
price competition - ценовая конкуренция
Синонимы к competition: fixture, match, game, tournament, contest, event, heat, rivalry, feuding, conflict
Антонимы к competition: cooperation, collaboration
Значение competition: the activity or condition of competing.
The author of the design of the banknote is Pavel Bushuev, winner in the competition among students of Saint Petersburg's Academy of Arts n.a. Repin. |
Автор дизайна банкноты - Павел Бушуев, победивший в конкурсе среди студентов Санкт-Петербургской Академии художеств имени Репина. |
And this is being built by a group of students at Zurich for a design competition in biology. |
А сейчас группа студентов в Цюрихе строит это для конкурса проектов по биологии. |
Robotics competitions often include aspects of business and marketing as well as engineering and design. |
Соревнования по робототехнике часто включают в себя аспекты бизнеса и маркетинга, а также инженерии и дизайна. |
In 2005, her design won the competition for the new city casino of Basel, Switzerland and she was elected as a Royal Academician. |
В 2005 году ее дизайн выиграл конкурс на новое городское казино в Базеле, Швейцария, и она была избрана Королевским академиком. |
In April 1994 a competition for the memorial's design was announced in Germany's major newspapers. |
В апреле 1994 года в крупнейших газетах Германии был объявлен конкурс на разработку проекта мемориала. |
Several such landmark projects have since been developed, sometimes through open or closed architectural design competitions. |
С тех пор было разработано несколько таких знаковых проектов, иногда в рамках открытых или закрытых конкурсов архитектурного проектирования. |
As the modem market expanded, competitors quickly copied the Hayes command set and often the Hayes industrial design as well. |
По мере того как рынок модемов расширялся, конкуренты быстро копировали набор команд Hayes, а часто и промышленный дизайн Hayes. |
On the whole, the browser competition did lead to many positive creations and helped web design evolve at a rapid pace. |
В целом, конкуренция браузеров привела ко многим положительным результатам и помогла быстрому развитию веб-дизайна. |
The design created by Tülay Lale was endorsed after a country-wide competition. |
Дизайн, созданный Tülay Lale, был одобрен после проведения общенационального конкурса. |
The initial ACR design was offered in the Army's Individual Carbine competition. |
Первоначальная конструкция ACR была предложена в армейском индивидуальном конкурсе карабинов. |
Я прошла конкурс дизайнеров модной одежды. |
|
The starball was created by Design Bridge, a London-based firm selected by TEAM after a competition. |
Звездный шар был создан компанией Design Bridge, лондонской фирмой, выбранной командой после конкурса. |
The following month, he was named winner of the design competition for The White House. |
В следующем месяце он был назван победителем конкурса дизайна для Белого дома. |
An introductory model can be fairly simple in design and construction, but the advanced competition designs are extremely delicate and challenging to build. |
Вводная модель может быть довольно простой в проектировании и строительстве, но передовые конкурсные проекты чрезвычайно деликатны и сложны в построении. |
That design won first prize in the Spectrum competition last fall. |
Этот дизан выиграл первый приз на конкурсе прошлой осенью. |
In 2009, the “Comité Champs-Elysées” launched an international competition for the new design of the Christmas illuminations. |
В 2009 году “Комитет Елисейских полей объявил международный конкурс на новый дизайн рождественской иллюминации. |
The Ju 290 itself was under consideration to serve as a tanker to refuel the Messerschmitt entry in the Amerika Bomber design competition. |
Сам Ju 290 рассматривался в качестве танкера для дозаправки Мессершмитта в конкурсе на разработку бомбардировщика Америка. |
The FIRST Robotics Competition focuses more on mechanical design, with a specific game being played each year. |
Первый конкурс робототехники больше фокусируется на механическом дизайне, и каждый год в него играют в определенную игру. |
Midea annually wins 40+ design awards across a variety of reputable global design shows such as Red Dot, iF and other design competitions. |
Midea ежегодно выигрывает более 40 дизайнерских наград на различных авторитетных мировых выставках дизайна, таких как Red Dot, iF и другие дизайнерские конкурсы. |
In 1910, the club held a competition among its members to design a new crest. |
В 1910 году клуб провел конкурс среди своих членов на разработку нового герба. |
After winning a competition for the design of the Queensland Hotel, he was taken into partnership with Walter Morris Eyre. |
После победы в конкурсе на дизайн отеля в Квинсленде он был принят в партнерство с Уолтером Моррисом Эйром. |
The design brief also established the compact front-wheel-drive X platform vehicles by General Motors in the US as competitors. |
Кроме того, в качестве конкурентов компания General Motors установила компактные переднеприводные автомобили X platform в США. |
Я прошла конкурс дизайнеров модной одежды. |
|
A competition was held to design a spacecraft that could carry humans to the destinations envisioned by the plan. |
Был проведен конкурс на разработку космического корабля, который мог бы доставить людей в пункты назначения, предусмотренные планом. |
In 1955, after living in Paris for two years, Lagerfeld entered a coat design competition sponsored by the International Wool Secretariat. |
В 1955 году, прожив в Париже два года, Лагерфельд принял участие в конкурсе дизайна пальто, организованном Международным секретариатом шерсти. |
The competition for the preliminary design of the bridge was held in 2004. |
Конкурс на эскизный проект моста был проведен в 2004 году. |
The architectural design was chosen via a competition. |
Архитектурный проект был выбран на конкурсной основе. |
In 1947 the British Gliding Association held a competition for a two-seat glider design. |
В 1947 году Британская ассоциация планеристов провела конкурс на разработку двухместного планера. |
We did a design competition, selected a design team. |
Мы провели конкурс дизайнеров и создали дизайнерскую команду. |
One at least won a design competition and was publihsed in the Yachting Monthly magazine. |
Один из них, по крайней мере, выиграл конкурс на дизайн и был опубликован в ежемесячном журнале Yachting. |
A competition was held by the province to select an architect to design its setting and 58 were submitted. |
В провинции был проведен конкурс на выбор архитектора для проектирования его установки, и было подано 58 заявок. |
The resulting B-47 design had performance rivaling the fastest fighters and trounced the straight-winged competition. |
Получившаяся конструкция в-47 по своим характеристикам соперничала с самыми быстрыми истребителями и превосходила прямокрылых конкурентов. |
It served as a base for the ScCons build tool, a design which won the Software Carpentry project SC Build competition in August 2000. |
Она послужила базой для ScCons построить инструмент, который выиграл программного обеспечения плотницкой работы СК построить конкурса в августе 2000 года. |
Competitive design alternatives to in-space RCS fuel transfer exist. |
Существуют конкурентные конструктивные альтернативы переносу топлива РКС в космосе. |
The design competition was won by Jørn Utzon. |
Конкурс на разработку дизайна выиграл Йорн Утзон. |
In 2009 a new logo was chosen through a design competition and online public vote. |
В 2009 году новый логотип был выбран в результате конкурса дизайна и онлайн-общественного голосования. |
In 2002 she won the competition to design a new administrative building for the factory of the auto manufacturer BMW in Leipzig, Germany. |
В 2002 году она выиграла конкурс на проектирование нового административного здания для завода автопроизводителя BMW в Лейпциге, Германия. |
In September 1936, the company ran a public competition to design a new logo. |
В сентябре 1936 года компания провела открытый конкурс на разработку нового логотипа. |
On 16 July 1999, the company and its products were acquired by former competitor Cadence Design Systems. |
16 июля 1999 года компания и ее продукция были приобретены бывшим конкурентом Cadence Design Systems. |
Although not well known outside Sweden, the Tunnan was a very competitive design, remaining in service until 1972 in some roles. |
Несмотря на то, что Tunnan не был хорошо известен за пределами Швеции, он был очень конкурентоспособной конструкцией, оставаясь на вооружении до 1972 года в некоторых ролях. |
The Ju 290 itself was under consideration to serve as a tanker to refuel the Messerschmitt entry in the Amerika Bomber design competition. |
Сам Ju 290 рассматривался в качестве танкера для дозаправки Мессершмитта в конкурсе на разработку бомбардировщика Америка. |
The competition for the design was won by Franz Schwechten, member of the Bauakademie who had distinguished himself with the design of the Anhalter Bahnhof. |
Конкурс на проектирование выиграл Франц Швехтен, член Академии Бауак, который отличился дизайном Ангальтерского вокзала. |
Competitions had become popular during the Baroque era to design buildings, fountains, as well as the Spanish Steps. |
Это изначально исходило от Джоэла Сурноу, который хотел, чтобы зрители всегда знали, какое время было в вымышленной временной шкале шоу. |
In 1935, this design competition led to the Dornier Do 19 and Junkers Ju 89 prototypes, although both were underpowered. |
В 1935 году этот конкурс на проектирование привел к созданию прототипов Dornier Do 19 и Junkers Ju 89, хотя оба были недостаточно мощными. |
An introductory model can be fairly simple in design and construction, but the advanced competition designs are extremely delicate and challenging to build. |
Вводная модель может быть довольно простой в проектировании и строительстве, но передовые конкурсные проекты чрезвычайно деликатны и сложны в построении. |
In 2005, the Swiss National Bank held a competition to determine the design of the next series of banknotes. |
В 2005 году швейцарский национальный банк провел конкурс на определение дизайна следующей серии банкнот. |
In April 1957, Dassault were informed that they had won the design competition. |
В апреле 1957 года Дассо сообщили, что они выиграли конкурс на проектирование. |
In 1949, Tange's winning competition entry to design the Hiroshima Peace Memorial Museum gave him international acclaim. |
В 1949 году победившая в конкурсе работа Танге по проектированию Мемориального музея мира в Хиросиме принесла ему международное признание. |
Robin won the competition in 1983 with their ATL design, a single-engined low-winged monoplane with a fixed undercarriage and a V-tail. |
Робин выиграл конкурс в 1983 году с их дизайном ATL, одномоторным низкокрылым монопланом с неподвижной ходовой частью и V-образным хвостом. |
The initial cost was underestimated and was revised following a full design and competitive bidding of the project. |
Первоначальная смета расходов была занижена; она была пересмотрена после завершения разработки проекта и проведения конкурентных торгов по нему. |
Taxpayers were unwittingly subsidizing an agency that was ten times less efficient than its competition. |
Налогоплательщики покорно финансировали агентство, работающее в десять раз менее эффективно, чем его конкуренты. |
We have some fierce show choir competition ahead of us and, uh, I think we should lay down some ground rules. |
У нас впереди серьезное соревнование хоров и я думаю, нужно установить несколько основных правил. |
Right in between the chapel and the School of Interior Design. |
Прямо между часовней и школой дизайна интерьера. |
Both of these features were incorporated into the design of the Mackinac Bridge. |
Обе эти особенности были включены в конструкцию Макинакского моста. |
By this time, the Horten brothers were working on a turbojet-powered design for the Amerika Bomber contract competition and did not attend the first test flight. |
К этому времени братья Хортен работали над проектом турбореактивного двигателя для контракта на бомбардировщик Америка и не участвовали в первом испытательном полете. |
For these same reasons, the introduction of new interdisciplinary programs is often resisted because it is perceived as a competition for diminishing funds. |
По этим же причинам внедрение новых междисциплинарных программ часто встречает сопротивление, поскольку это воспринимается как конкуренция за сокращение средств. |
Unlike the medieval partnership with Aachen and Kornelimünster, the pilgrimages are scheduled in such a way that there is no competition between the towns. |
В отличие от средневекового партнерства с Ахеном и Корнелимюнстером, паломничества планируются таким образом, чтобы между городами не было конкуренции. |
In 1965, race car builder Bill Stroppe assembled a team of Broncos for long-distance off-road competition. |
В 1965 году строитель гоночных автомобилей Билл Стропп собрал команду Бронкос для участия в соревнованиях по бездорожью на большие расстояния. |
The term has been used to describe a similar type of competition between corporations. |
Этот термин использовался для описания аналогичного типа конкуренции между корпорациями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «design competition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «design competition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: design, competition , а также произношение и транскрипцию к «design competition». Также, к фразе «design competition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
