Design team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Design team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коллектив дизайнеров
Translate

- design [noun]

noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел

verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план

  • grand design - грандиозный дизайн

  • sprung arch design - распорная конструкция свода

  • design innovation - конструкционные инновации

  • aircraft design - конструкция самолета

  • design retrieval - конструктивная унификация

  • bottomup design - восходящее проектирование

  • design featuring - отделка

  • design flexibility - конструкторская гибкость

  • key design feature - ключевая особенность

  • design the system - проектировать систему

  • Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot

    Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble

    Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком


collaborate with each other, creative team, design group


Our design team is always ready to meet your needs and can design to meet any requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша группа дизайна всегда готова встречать ваше требование и и можем проектировать требованный вами дизайн.

In 1972, following the success of the ground-breaking CB750 superbike, the company assembled an R&D design team to explore concepts for a new flagship motorcycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году, после успеха новаторского супербайка CB750, компания собрала команду разработчиков R&D для изучения концепций нового флагманского мотоцикла.

Gradually the design was made slimmer, though the team noted at some point they had realized they had overdone it and reversed the changes slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно дизайн стал более тонким, хотя команда заметила, что в какой-то момент они поняли, что перестарались и немного изменили изменения.

And you made spyder the head of the design team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И назначил Спайдера руководителем отдела дизайна.

Tate also liked the creative team's design of the demons, and their rendition of the cast and their heroics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярно публикуются бесплатные эпизоды, а также платный контент, размещенный на Patreon.

A Hiroshima-based design team developed the Everest/Endeavour to suit developing markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектная группа из Хиросимы разработала проект Эверест / Индевор для удовлетворения потребностей развивающихся рынков.

In animating the skaters, the design team largely depended on using video footage as reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При анимации фигуристов команда дизайнеров в значительной степени зависела от использования видеоматериалов в качестве эталона.

It was also used to a greater effect on the famous Soviet T-34 battle tank by the Soviet tank design team of the Kharkov Locomotive Factory, led by Mikhail Koshkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был использован для большего эффекта на знаменитом советском боевом танке Т-34 советской танковой конструкторской группой Харьковского паровозостроительного завода во главе с Михаилом Кошкиным.

I'm heading the design team that's building the enclosure for the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя команда делает дизайн для коробки.

The WordPress Accessibility Team provides continuing educational support about web accessibility and inclusive design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда специальных возможностей WordPress обеспечивает непрерывную образовательную поддержку в области веб-доступности и инклюзивного дизайна.

Barnes Wallis and Nevil Shute Norway were on the design team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барнс Уоллис и Невил Шут Норвегия были в команде дизайнеров.

Designing a good logo often requires involvement from a marketing team teaming with the graphic design studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка хорошего логотипа часто требует участия маркетинговой команды, объединившейся со студией графического дизайна.

Damion Schubert contributed to the design along with a team totaling 22 employees and contractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамион Шуберт внес свой вклад в разработку проекта вместе с командой из 22 сотрудников и подрядчиков.

While the initial flight trials were being carried out, the design team examined the lift problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока проводились первые летные испытания, конструкторская группа изучала проблему подъемной силы.

This allows the delivery team an opportunity to design and make incremental changes, with unit and/or regression testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает команде доставки возможность проектировать и вносить инкрементные изменения с помощью единичного и / или регрессионного тестирования.

Between 1949 and 1950 the Bic Cristal was designed by the Décolletage Plastique design team at Société PPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1949 по 1950 год Bic Cristal был разработан командой дизайнеров Décolletage Plastique в Société PPA.

In 2019, BYD launched its global design center, which is led by a team of industry veterans from Audi, Ferrari, and Mercedes-Benz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году BYD запустила свой глобальный центр дизайна, который возглавляет команда ветеранов отрасли из Audi, Ferrari и Mercedes-Benz.

It was during these revisions that the decision to reject the single engine of the V-2's design came about, and the team moved to a multiple-engine design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно во время этих пересмотров было принято решение отказаться от одного двигателя конструкции V-2, и команда перешла к многодвигательному дизайну.

In the user-driven or participatory design paradigm, some of the users become actual or de facto members of the design team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парадигме ориентированного на пользователя или коллективного проектирования некоторые пользователи становятся фактическими или фактическими членами проектной группы.

The design team also attempted to minimize changes in the aircraft's trim at varying speeds, thus reducing the pilot's workload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкторская группа также попыталась минимизировать изменения в обшивке самолета на различных скоростях, что позволило снизить нагрузку на пилота.

The eventual winner was a design created by a team of four experts whose identities have not been revealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге победителем стал дизайн, созданный командой из четырех экспертов, чьи личности не были раскрыты.

Often, the owner of the property acts as laborer, paymaster, and design team for the entire project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто владелец недвижимости выступает в качестве рабочего, казначея и проектной группы для всего проекта.

The C.202 was designed by a team headed by the company's chief of design, Italian aeronautics engineer Mario Castoldi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C. 202 был разработан командой, возглавляемой главным конструктором компании, итальянским инженером по аэронавтике Марио Кастольди.

The Corsair design team was led by Rex Beisel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектную группу Corsair возглавлял Рекс Бейзел.

Only much later were the contributions of the others on the design team properly appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только гораздо позже вклад других членов проектной группы был должным образом оценен.

Bugs arise from oversights or misunderstandings made by a software team during specification, design, coding, data entry or documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки возникают из-за ошибок или недоразумений, допущенных командой разработчиков программного обеспечения во время спецификации, проектирования, кодирования, ввода данных или документации.

This technique allows the development team to add features, or make changes that couldn't be conceived during the requirements and design phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод позволяет команде разработчиков добавлять функции или вносить изменения, которые не могли быть задуманы на этапе требований и проектирования.

This led to Minaj working with the design team to create a capsule collection with the high-end fashion house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что Минаж вместе с командой дизайнеров создала капсульную коллекцию вместе с высококлассным модным домом.

I started writing more, I sat in on our team's design meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала больше писать, участвовала во встречах нашей команды по дизайну.

The team consciously prioritized fun over realism in the approach to the game's level design and physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда сознательно отдавала приоритет веселью над реализмом в подходе к дизайну уровней и физике игры.

We kept a second design team alive - for circumstances just like these!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы придерживали команду разработчиков на случай подобных обстоятельств!

With the start of the war, Rolls-Royce ended car production and set up a design team looking for other ways to use their design capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом войны Rolls-Royce прекратил производство автомобилей и создал проектную группу, которая искала другие способы использования своих конструкторских возможностей.

She's working with the design team-Carly Barow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работает с проектной группой, Карли Бароу.

The GAZ design team started to work on the new APC during the winter of 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкторская группа ГАЗ приступила к работе над новым БТР зимой 1956 года.

In the summer of 1896, his team flew several of their designs eventually deciding that the best was a biplane design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1896 года его команда полетала на нескольких своих самолетах, в конце концов решив, что лучшим будет биплан.

The buyer must also consult with the overall design team to understand the cohesion between trend forecasting and consumer's wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатель также должен проконсультироваться с общей проектной группой, чтобы понять связь между прогнозированием тренда и желаниями потребителя.

Nowadays the rocket design team, called Capital Rocket Team, is developing high power hybrid rockets and researching about some additives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время команда разработчиков ракет, называемая Capital Rocket Team, разрабатывает гибридные ракеты высокой мощности и исследует некоторые добавки.

His draft did not win the main prize, but earned an invitation to Moscow to join the Palace design team, and later Ivan Fomin's Workshop No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его проект не получил главного приза, но заслужил приглашение в Москву присоединиться к Дворцовому дизайнерскому коллективу, а позже и к мастерской Ивана Фомина.

I'm gonna hire, like, a 5-person parenting team Who'll wear uniforms I design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я найму команду родителей, человек так пять, которые будут носить униформу, сшитую по моим эскизам.

With less than three years to design, build, and test their spacecraft, the team had their work cut out for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У команды ученых оставалось меньше трех лет для того, чтобы спроектировать и построить космический корабль, а также проверить работу его систем.

We're working with Amsterdam-based artist Joris Laarman and his team at MX3D to generatively design and robotically print the world's first autonomously manufactured bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Йорисом Ларманом и его командой из Амстердама мы работаем в MX3D над созданием дизайна и осуществления первого в мире автономно созданного моста.

Some believe this would solve the problem of how a designer or design team capable of fine-tuning the universe could come to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считают, что это позволит решить проблему того, как дизайнер или проектная группа, способная точно настроить вселенную, могла бы появиться.

The carmaker unveiled its E-SEED GT, the first joint effort from the new design team, at the Auto Shanghai industry show in April 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автопроизводитель представил свой E-SEED GT, первый совместный проект новой команды дизайнеров, на выставке Auto Shanghai industry show в апреле 2019 года.

Mercedes-Benz engineers in Stuttgart were in charge of design and testing, while the team in Graz developed the production plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры Mercedes-Benz в Штутгарте отвечали за проектирование и испытания, в то время как команда в Граце разрабатывала производственные планы.

The art design reflected the picaresque theme aimed for by the rest of the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полуфинале Айлендерс встретилась с Баффало Сейбрз, которая заняла второе место в общем зачете НХЛ.

The Advanced Exploration Lander is a three-stage lander concept by a NASA team used as a design reference for commercial proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованный исследовательский спускаемый аппарат-это концепция трехступенчатого спускаемого аппарата, разработанная командой НАСА и используемая в качестве эталонного образца для коммерческих предложений.

Soon he had the opportunity to work for two years in Lebanon - Beirut, leading a design team to build the student dormitories in the new Hadath University Campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре ему представилась возможность поработать два года в Ливане-Бейруте, возглавив проектную группу по строительству студенческих общежитий в новом кампусе Университета Хадат.

Finally, they brought up the potential research directions relevant to team work design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, они подняли потенциальные направления исследований, имеющие отношение к проектированию командной работы.

He managed the design team of the DEKA aircraft plant in Saint Petersburg, and was credited with the design of a single-engined aircraft that was tested in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он руководил конструкторской группой авиазавода дека в Санкт-Петербурге, и ему приписали разработку одномоторного самолета, который был испытан в 1917 году.

The development team consisted of designers and researchers from two paintball related design and manufacturing firms, including Airgun Designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда разработчиков состояла из дизайнеров и исследователей из двух связанных с пейнтболом проектных и производственных фирм, включая Airgun Designs.

Fourth, he has established a change management team to deepen reform efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, он учредил группу по управлению преобразованиями в целях углубления реформы.

Sergeant Roland and his team are being released without charges at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Ролэнд и его коллеги освобождаются без предъявления обвинений на этот раз.

Situated within an orchard, the house and garden were intricately linked in their design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный в саду, дом и сад были причудливо связаны в их дизайне.

These two are linked by the design choices made in the development of NAND flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два фактора связаны с выбором дизайна, сделанным при разработке NAND flash.

This study showed that 34% of physician respondents felt more comfortable with intelligent design than evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование показало, что 34% опрошенных врачей чувствуют себя более комфортно с интеллектуальным дизайном, чем эволюция.

In 1920, Corbusier started to develop the type apartment which became very influential in 20th century modernism and contemporary residential design in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году Корбюзье начал разрабатывать тип квартиры, который стал очень влиятельным в модернизме 20-го века и современном жилом дизайне в Европе.

On the whole, the browser competition did lead to many positive creations and helped web design evolve at a rapid pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, конкуренция браузеров привела ко многим положительным результатам и помогла быстрому развитию веб-дизайна.

What problems can the Mediator design pattern solve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие проблемы может решить шаблон проектирования медиатора?

Many refer to these methodological techniques as 'patterns' - by analogy with design patterns in architecture and software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие называют эти методологические приемы паттернами - по аналогии с паттернами проектирования в архитектуре и программном обеспечении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «design team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «design team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: design, team , а также произношение и транскрипцию к «design team». Также, к фразе «design team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information