Desirable but not mandatory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Desirable but not mandatory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
желательно, но не обязательно
Translate

- desirable

желательный

- but [adverb]

conjunction: но, а, однако, зато, впрочем, тем не менее, как не, если не, если бы не, чтобы не

adverb: кроме, только, лишь

preposition: кроме, за исключением

noun: возражение, рабочая комната, первая комната

pronoun: кто бы не

  • not correct but - не правильно, но

  • But what about - Но что насчет

  • but i would like - но я бы хотел

  • but about - но о

  • but contains - но содержит

  • but sad - но грустный

  • line but - линия, но

  • but in the long run - но в долгосрочной перспективе

  • nothing to do but wait - ничего делать, кроме как ждать

  • but only a little - но только немного

  • Синонимы к but: no more than, merely, just, simply, nothing but, a mere, only, still, for all that, however

    Антонимы к but: because of this, so, accordingly, as a consequence, because of that, consequently, for this reason, hence, in consequence, not only

    Значение but: no more than; only.

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- mandatory [adjective]

adjective: обязательный, принудительный, мандатный

noun: мандатарий, держатель мандата, уполномоченный

  • mandatory cost - обязательные издержки

  • mandatory death sentence - обязательный смертный приговор

  • refer to mandatory - обратитесь к обязательным

  • mandatory repurchase of shares - обязательный выкуп акций

  • device is mandatory - Устройство является обязательным

  • mandatory waiting periods - обязательные периоды ожидания

  • mandatory request - обязательный запрос

  • mandatory documents - обязательные документы

  • it is not mandatory - это не является обязательным

  • is becoming mandatory - становится обязательным

  • Синонимы к mandatory: necessary, obligatory, required, compulsory, requisite, imperative, essential, binding, mandatary, mandate

    Антонимы к mandatory: voluntary, random, optionality, optional, discretionary, elective, additional, arbitrary, free

    Значение mandatory: required by law or rules; compulsory.



It is necessary to determine whether the deadlines are mandatory or desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо определить, являются ли эти сроки обязательными или желательными.

Intervention of this kind is desirable in cases of families showing pathological symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода социальное вмешательство представляется целесообразным в тех случаях, когда во внутрисемейных отношениях наблюдаются патологические симптомы.

Nevertheless, it was mandatory for various purposes to possess the complete set of inventories including diffuse sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее из-за необходимости решения различных задач наличие полного набора кадастров, включая диффузные источники, является обязательным условием.

Videotaping was mandatory for all cases tried at and above the district court level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозапись является обязательной в случае всех дел, рассмотрение которых проводится на уровне районного суда и судов более высокой инстанции.

It simply stated that a joint co-sponsored programme was desirable and that the Board wanted its decision to be in conformity and consistent with such a programme;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно лишь свидетельствует о том, что совместная программа является желательной и что Совет стремится к тому, чтобы обеспечить соответствие своего решения такой программе;.

The State does not levy dues and other mandatory budgetary contributions on the monetary and/or other grant assistance provided pursuant to the Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошлины и соответствующие обязательные платежи в государственный бюджет с полученной, в соответствии с настоящим Законом в виде гранта денежной и любой другой помощи не удерживаются.

And the second is, is it possible, or even desirable, to slow down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И второй - возможно ли, или даже - нужно ли замедляться?

This strategy can be used for permission which is critical or highly desirable for the functionality of your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия может использоваться для получения разрешений, которые являются крайне важными или очень желательными для функционирования вашего приложения.

If it is mandatory, the user must fill in a value for the variable during item configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она обязательная, пользователи должны ввести ее значение при настройке номенклатуры.

Mandatory minimums require sentencing anyone with five grams of crack to five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательное наказание обязывает федерального судью приговаривать любого, кто обвиняется в хранении 5 грамм крэка как минимум к пяти годам тюрьмы.

Sensitivity training is mandatory for the entire department, and it's incumbent on me to make sure that you attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Групповая терапия обязательна для всего отдела, и моя обязанность убедиться, что ты ее посещала.

In exchange for cooperation, 18 months probation and mandatory attendance of Gam-Anon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на сотрудничество - 18 месяцев условного срока и обязательное посещение Общества Анонимных Игроманов.

In earlier ages, class distinctions had been not only inevitable but desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлые века классовые различия были не только неизбежны, но и желательны.

Absence, with the conviction probably of her indifference, had produced this very natural and very desirable effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлука, а в придачу к ней, очевидно, уверенность, что к нему равнодушны, оказали весьма естественное и весьма желанное действие.

Do you believe that you are desirable as a man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, вы соблазнительны в качестве мужчины?

I'm instituting a mandatory Booty Camp, so that we can work on our dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я организовываю принудительный Тренировочный лагерь, для того, чтобы мы могли поработать над нашей хореографией.

Is it absolutely mandatory that I see James Taylor again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне обязательно опять идти на Джеймса Тейлора?

So they wrote mandatory vaccinations into the town charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они ввели правило об обязательных прививках.

Prom will now be mandatory to all students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение бала обязательно для всех учащихся.

No, this is mandatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, посещение обязательно.

This increases maneuverability which is desirable in fighter-type aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышает маневренность, что желательно в самолетах истребительного типа.

Furthermore, a supine nation was more desirable than a sacked one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, лежачая нация была более желанной, чем разграбленная.

Using a NAT Track, even when they are active in the direction an aircraft is flying, is not mandatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование трека NAT, даже если они активны в направлении полета самолета, не является обязательным.

In cryptography research, it is desirable to prove the equivalence of a cryptographic algorithm and a known hard mathematical problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В криптографических исследованиях желательно доказать эквивалентность криптографического алгоритма и известной сложной математической задачи.

Health insurance in the Netherlands is mandatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское страхование в Нидерландах является обязательным.

Catherine promulgated the Charter to the Gentry reaffirming rights and freedoms of the Russian nobility and abolishing mandatory state service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Екатерина обнародовала дворянскую грамоту, подтверждающую права и свободы русского дворянства и отменяющую обязательную государственную службу.

Reverse osmosis per its construction removes both harmful contaminants present in the water, as well as some desirable minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный осмос по своей конструкции удаляет как вредные примеси, присутствующие в воде, так и некоторые желательные минералы.

Singer believed that desirable investment programs always exist within a country that represent unbalanced investment to complement the existing imbalance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингер считал, что желательные инвестиционные программы всегда существуют внутри страны, которые представляют собой несбалансированные инвестиции, дополняющие существующий дисбаланс.

The most desirable soil texture for producing the mud of adobe is 15% clay, 10–30% silt, and 55–75% fine sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее желательной текстурой почвы для производства глинистого Самана является 15% глины, 10-30% ила и 55-75% мелкого песка.

Although the tax loopholes were closed quickly, the bonds themselves are desirable because of their simplicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя налоговые лазейки были быстро закрыты, сами облигации желательны из-за их простоты.

Rivers and large lakes have lower densities because only the shore is desirable habitat; the central, deep waters skew the surface-based estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки и крупные озера имеют более низкую плотность, потому что только берег является желательным местом обитания; центральные, глубокие воды искажают поверхностные оценки.

As housing costs increase, the middle class is squeezed and forced to live in less desirable areas making upward mobility more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста стоимости жилья средний класс оказывается зажатым и вынужден жить в менее привлекательных районах, что затрудняет восходящую мобильность.

Instead of searching for global energy minimum, it might be desirable to optimize to a transition state, that is, a saddle point on the potential energy surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо поиска глобального энергетического минимума, возможно, было бы желательно перейти к переходному состоянию, то есть к седловой точке на поверхности потенциальной энергии.

Advocates for gays and lesbians have pointed to the inheritance rights of spouses as desirable for same-sex couples as well, through same-sex marriage or civil unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитники прав геев и лесбиянок указывали на то, что права наследования супругов желательны и для однополых пар, в том числе посредством однополых браков или гражданских союзов.

The original film challenges the notion that as women age they become culturally 'invisible'; they may continue to be powerful, desirable, and sexually active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный фильм бросает вызов представлению о том, что с возрастом женщины становятся культурно невидимыми; они могут продолжать быть сильными, желанными и сексуально активными.

This may be desirable in games such as racing games that have a fixed finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть желательно в играх, таких как гонки, которые имеют фиксированную финишную черту.

Their electrical conductivities are very sensitive to the concentration of impurities, which allows the use of doping to achieve desirable electronic properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их электропроводность очень чувствительна к концентрации примесей, что позволяет использовать легирование для достижения желаемых электронных свойств.

However, women rate humorous men more desirable than nonhumorous individuals for a serious relationship or marriage, but only when these men were physically attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, женщины оценивают юмористических мужчин более желательными, чем негуманных индивидуумов для серьезных отношений или брака, но только тогда, когда эти мужчины были физически привлекательны.

It was questioned whether some animals are instead using altruistic behaviors as a market strategy to trade for something desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был задан вопрос, не используют ли некоторые животные вместо этого альтруистическое поведение в качестве рыночной стратегии для торговли чем-то желательным.

They could be worn on the head to protect desirable pale skin from the sun, warm the neck on a colder day, and accentuate the colour scheme of a gown or whole outfit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно было носить на голове, чтобы защитить желанную бледную кожу от солнца, согреть шею в более холодный день и подчеркнуть цветовую гамму платья или всего наряда.

The imam prays, with the followers, two rak'at during any time except those times in which it is not desirable to pray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имам молится вместе со своими последователями по два раката в любое время, кроме тех случаев, когда молиться не хочется.

In maritime law, it is occasionally desirable to distinguish between the situation of a vessel striking a moving object, and that of it striking a stationary object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В морском праве иногда желательно проводить различие между ситуацией, когда судно наносит удар по движущемуся объекту, и ситуацией, когда оно наносит удар по неподвижному объекту.

Rhenium was targeted as a candidate for superhard metal borides because of its desirable physical and chemical characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рений был выбран в качестве кандидата для сверхтвердых боридов металлов из-за его желательных физических и химических характеристик.

Nine years of education was made mandatory, with six years in elementary education and three in junior high as an emulation of the American educational system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять лет обучения были объявлены обязательными, шесть лет-в начальной школе и три года-в средней школе в качестве подражания американской системе образования.

That property is desirable for the measurement of amplitudes of sinusoidal frequency components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойство желательно для измерения амплитуд синусоидальных частотных составляющих.

It is mandatory ads that most people do not want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обязательная реклама, которую большинство людей не хотят видеть.

Conductivity detection is only desirable in the lower TOC ranges in deionized waters, whereas NDIR detection excels in all TOC ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение проводимость только желательно в нижней части диапазона оглавления в деионизированной воде, тогда как расчет обнаружение первенствует во всех диапазонах оглавление.

Results of the study show that positive, desirable behaviors were not seen as distinctive so people were accurate in their associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследования показывают, что позитивное, желательное поведение не рассматривалось как отличительное, поэтому люди были точны в своих ассоциациях.

Desirable cultivars are propagated by chip budding or whip grafting onto a root stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желательные сорта размножают чип-бутонизацией или хлыстовой прививкой на корневой подвой.

In 2016 and 2017, ABS became mandatory on motorcycles in the EU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 и 2017 годах АБС стал обязательным для мотоциклов в ЕС.

In 2018, e-call became mandatory in the EU, and reverse camera in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году электронный звонок стал обязательным в ЕС, а камера заднего вида-в США.

It is possible, and desirable to have a penetration velocity lower than a stop velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно и желательно иметь скорость проникновения ниже скорости остановки.

This format is not mandatory, but it may be helpful in some cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот формат не является обязательным, но в некоторых случаях он может быть полезен.

Born in December 1977, he belonged to the last year when service was mandatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в декабре 1977 года, он принадлежал к последнему году, когда служба была обязательной.

What must weight reading is most desirable will depend on the winemaker's personal goal for ripeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что должно быть наиболее желательным для чтения веса, будет зависеть от личной цели винодела для достижения зрелости.

It is desirable to have few primitive notions, but there is no rule that says you must have as few as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желательно иметь немного примитивных понятий, но нет такого правила, которое говорит, что вы должны иметь как можно меньше.

The law introduced mandatory electronic public procurement procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон ввел обязательные электронные процедуры государственных закупок.

It would be a very fair adjustment desirable for ethical reasons and some of it could be contributed to sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была бы очень справедливая корректировка, желательная по этическим соображениям, и некоторые из них можно было бы внести в устойчивое развитие.

In reality, the scarcity of jobs and strong competition for desirable jobs severely skews the decision-making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле нехватка рабочих мест и сильная конкуренция за желательные рабочие места серьезно искажают процесс принятия решений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «desirable but not mandatory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «desirable but not mandatory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: desirable, but, not, mandatory , а также произношение и транскрипцию к «desirable but not mandatory». Также, к фразе «desirable but not mandatory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information