Developed in isolation from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Developed in isolation from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разработаны в отрыве от
Translate

- developed [adjective]

adjective: развитой, развитый

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • barge in - баржа в

  • occur in turn - происходят в свою очередь

  • in the making - в процессе создания

  • traffic in - движение в

  • start in - начинать

  • be in view - быть в поле зрения

  • in operation - в операции

  • be in the lead - быть лидером

  • remain in force - остаются в силе

  • in her time - в ее времена

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- isolation [noun]

noun: изоляция, оторванность, уединение

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по



He theorized that the survivors lived in complete isolation from each other and developed separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположил, что выжившие живут в полной изоляции друг от друга и развиваются отдельно.

In this laboratory he developed his theories of spectroscopy and made most of his discoveries, including the isolation of gallium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой лаборатории он разработал свои теории спектроскопии и сделал большинство своих открытий, включая выделение галлия.

Several Creative Assembly developers backed the crowdfunding drive, and they got Isolation running on Rift as soon as their initial development kits arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько разработчиков Creative Assembly поддержали идею финансирования проекта Oculus, и работа над версией Isolation с поддержкой шлема виртуальной реальности началась сразу после появления первых гарнитур.

For the extraction from the ore and the isolation of individual lanthanides, several methods have been developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для извлечения из руды и выделения отдельных лантаноидов было разработано несколько методов.

They were developed starting in the 1960s, following the isolation of THC, and were originally the only cannabinoids synthesized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были разработаны начиная с 1960-х годов, после выделения ТГК, и первоначально были единственными синтезированными каннабиноидами.

The isolation tank was developed in 1954 by John C. Lilly, a medical practitioner and neuropsychiatrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолирующий резервуар был разработан в 1954 году Джоном К. Лилли, практикующим врачом и психоневрологом.

This music developed largely in isolation, with only occasional injections of new influences, and today is its own unique style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта музыка развивалась в значительной степени изолированно, с редкими вливаниями новых влияний, и сегодня это ее собственный уникальный стиль.

He abandoned his research into maternal attachment and developed an interest in isolation and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил свои исследования материнской привязанности и заинтересовался изоляцией и депрессией.

The Rift added a level of interaction and immersiveness to Alien: Isolation that even its developers did not expect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем Rift поднял игру Alien: Isolation на такой уровень интерактивности и погруженности, на который не рассчитывали даже ее разработчики.

He was also fearful that this could lead to increasing isolation of these countries from developed Western nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также опасался, что это может привести к усилению изоляции этих стран от развитых западных государств.

It developed in isolation from French speakers in Canada and Louisiana, becoming quite distinct from the varieties of Canadian French and Louisiana Creole French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она развивалась изолированно от франкоговорящих в Канаде и Луизиане, становясь совершенно отличной от разновидностей канадского французского и Луизианского креольского французского.

In this laboratory he developed his theories of spectroscopy and made most of his discoveries, including the isolation of gallium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой лаборатории он разработал свои теории спектроскопии и сделал большинство своих открытий, включая выделение галлия.

Both writers developed themes of social discontent, the changing role of women, and the effects of social isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба писателя разрабатывали темы социального недовольства, меняющейся роли женщин и последствий социальной изоляции.

Even more downstream, we developed a pilot program called One to One, where we took former extremists and we had them reach out directly to a group of labeled neofascists as well as Islamist extremists, and put direct messages through Facebook Messenger into their inbox, saying,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идя дальше, мы разработали пилотную программу «Один на один», когда мы обращаемся к бывшим экстремистам и просим их напрямую связаться с группами, называющими себя неофашистами, а также с исламистами, и оставляем сообщения им на почту в Facebook Messenger с текстом.

We've created a technology that we call nano-DLD that is capable of precisely this: automated exosome isolation to aid rapid cancer diagnostics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали технологию, которую называем nano-DLD и которая может делать следующее: автоматизированное выделение экзосом для быстрой диагностики рака.

Your father originally developed the Intersect as a teaching tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа разрабатывал Интерсект как средство обучения

I developed a new formula which allowed me to get every known kind of Berry into one flavor of jelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разработал новую формулу, которая позволяет соединить вместе вкус всех ягод.

A sound scientific approach to selecting the content of education has not yet been developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще не разработан научно обоснованный подход к отбору содержания образования.

One participant said that a financial mechanism should be taken into account and correlate with the concrete measures being developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из представителей заявил, что положения о механизме финансирования должны учитываться при разработке конкретных мер и согласовываться с ними.

A gap has developed between word and deed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть слова не соответствуют делам.

A possible victory of the pro-Syrian threatens to plunge Lebanon into a state of international isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая про-сирийских победы оппозиция угрожает ввергнуть Ливан в состояние международной изоляции.

The platform can be used to serve all countries, developed and developing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта платформа может использоваться всеми странами, как развитыми, так и развивающимися.

The problems of the 48 least developed countries continue to deserve special consideration on the global development agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы 48 наименее развитых стран по-прежнему заслуживают особого рассмотрения в глобальной повестке дня для развития.

Developed countries should reduce tariff levels and simplify tariff structures to encourage exports from developing and transition economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитым странам необходимо снизить уровень таможенных пошлин и упростить структуру тарифов для поощрения экспорта развивающихся стран и стран с переходной экономикой.

The agroforestry programme developed in Malawi protected farmers from crop failure after droughts, thanks to the improved soil filtration it allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа агролесоводства, разработанная в Малави, обеспечила защиту фермеров от неурожаев после засух благодаря улучшенной фильтрации почв.

It's a recently developed next generation fuel air explosive device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это недавняя разработка следующего поколения взрывчатка на основе авиационного топлива.

Suppose you've developed an abnormal, morbid sensitivity to past events...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что ты развил неправильную, болезненную чувствительность к прошлым событиям...

And one of the ideas I developed was this concept for a solar cell that used reflective mirrors to amplify its power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоднойиз идей,былоразвитие концепции солнечной ячейки, вкоторойиспользовалисьрефлексивныезеркала, для усиления ее мощности.

I'm forced to conclude that you have developed a case of acute melancholia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я вынужден сделать вывод, что у вас серьезный случай острой меланхолии.

There's a new program being developed at the NSA's ops center on Oahu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрабатывается новая программа для оперативного отдела АНБ на Оаху...

Mainstream archaeologists believe ancient civilizations such as those found in the remote Pacific Islands, Asia, and South America developed independently from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные археологи верят, что древние цивилизации такие, как найденные на удаленных островах Тихого океана, в Азии, и Южной Америки развивались независимо друг от друга.

A particularly virulent strain, developed from an avian parasite by Stark Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень опасный штамм, произведенный от азиатского паразита компанией Старк индастриз.

Public health notifications,isolation requirements, incident reports,C.D.C Surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извещение из Департамента о требованиях к изоляторам. Доклады о проишествиях, обзоры из Центра контроля заболеваний.

The telescope and the microscope developed here represent an extension of human vision to the realms of the very small and the very large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телескоп и микроскоп, созданные здесь, расширили возможность человека проникать в царство очень малого и очень большого.

And so on, until the isolation, until the torture for all is waived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так пока изоляция и разрушающее тюремное заключение не будут отменены для всех.

He lived in isolation till his death at age 40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил отшельником и умер в 40 лет.

It is absolutely imperative that we work with the Costa Rican Department of Biological Preserves to establish a set of rules for the preservation and isolation of that island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас очень необходимо... наладить связи с Министерством Охраны Природы Коста-Рики... чтобы установить правила... сохранения и полной изоляции этого острова.

Now, in Arctica, that's a gold mine for studying effects of social isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арктика – чудесное место для изучения эффекта социальной изоляции.

Do you know why MSG was developed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, почему был разработан MSG?

Mortal Kombat 11 was developed by NetherRealm Studios and published by Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мортал Комбат 11 была разработанная компанией NetherRealm Studios и изданная компанией Уорнер Бразерс

The core drill was developed in ancient Egypt by 3000 BC. The pump drill was invented during Roman times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонковое сверло было разработано в Древнем Египте к 3000 году до нашей эры. Насосное сверло было изобретено еще во времена Римской империи.

After several centuries of evolution, the fully developed longship emerged some time in the middle of the ninth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких столетий эволюции полностью развитый лонгшип появился примерно в середине IX века.

Latvia is a democratic sovereign state, parliamentary republic and a very highly developed country according to the United Nations Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвия-демократическое суверенное государство, парламентская республика и очень высокоразвитая страна по индексу развития человеческого потенциала ООН.

El Toro Marine Corps Air Station was designated by a voter measure in 1994 to be developed into an international airport to complement the existing John Wayne Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиабаза Корпуса морской пехоты Эль-Торо была назначена по решению избирателей в 1994 году для развития в международный аэропорт в дополнение к существующему аэропорту Джона Уэйна.

Ephyrae that developed in microgravity had significantly more abnormal arm numbers as compared with 1-G flight and ground controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфиры, которые развивались в условиях микрогравитации, имели значительно более аномальные номера рук по сравнению с 1-G полетом и наземным управлением.

No engine in the German aviation power-plant industry at that time developed such power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один двигатель в немецкой авиационной промышленности в то время не развивал такой мощности.

In the years that followed, a number of evaluations were developed around this approach, fueling more interest in the field about its value and potential application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы вокруг этого подхода был разработан ряд оценок, что вызвало повышенный интерес в этой области к его ценности и потенциальному применению.

Avadon developed a stage act featuring his talent as a pickpocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авадон разработал сценический номер, демонстрирующий его талант карманника.

Chimpanzees in different parts of Africa have developed tools that are used in food acquisition, demonstrating a form of animal culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шимпанзе в различных частях Африки разработали инструменты, которые используются для приобретения пищи, демонстрируя форму животной культуры.

There is no sexual isolation between them and the F1 hybrid is fertile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между ними нет половой изоляции, и гибрид F1 фертилен.

Research suggests that a vicious cycle of bigotry and isolation could reduce assimilation and increase bigotry towards immigrants in the long-term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что порочный круг фанатизма и изоляции может уменьшить ассимиляцию и увеличить фанатизм по отношению к иммигрантам в долгосрочной перспективе.

At another level, interdisciplinarity is seen as a remedy to the harmful effects of excessive specialization and isolation in information silos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другом уровне междисциплинарность рассматривается как средство от пагубных последствий чрезмерной специализации и изоляции в информационных бункерах.

Evidence suggests that Dickinson lived much of her life in isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты говорят о том, что большую часть своей жизни Дикинсон провела в изоляции.

Once again, the problem is of isolation of variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, проблема заключается в изоляции переменных.

There is a continuum from reproductive isolation with no interbreeding, to panmixis, unlimited interbreeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует континуум от репродуктивной изоляции без скрещивания до панмиксиса, неограниченного скрещивания.

The studies determined that motivation is not primarily a result of financial incentives in isolation of social factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате проведенных исследований было установлено, что мотивация не является в первую очередь результатом материального стимулирования в отрыве от социальных факторов.

The isolation of these peoples in Beringia might have lasted 10–20,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция этих народов в Берингии, возможно, продолжалась 10-20 000 лет.

They should not be interpreted in isolation from one another, and editors should familiarize themselves with the key points of all three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не должны интерпретироваться изолированно друг от друга, и редакторы должны ознакомиться с ключевыми моментами всех трех.

Iran seeks new allies around the world due to its increasing political and economic isolation in the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран ищет новых союзников по всему миру из-за своей растущей политической и экономической изоляции в международном сообществе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «developed in isolation from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «developed in isolation from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: developed, in, isolation, from , а также произношение и транскрипцию к «developed in isolation from». Также, к фразе «developed in isolation from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information