Diet advice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Diet advice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совет относительно диеты
Translate

- diet [noun]

noun: диета, питание, пища, режим питания, парламент, стол, конференция, предписанный распорядок, предписанный режим, конгресс

verb: держать на диете

  • soft diet - мягкая диета

  • meager diet - строгая диета

  • nourishing diet - усиленное питание

  • diet pills - таблетка для похудения

  • observe diet - придерживаться диеты

  • low calcium diet - диета с низким содержанием кальция

  • time off the diet - время без диеты

  • improper diet - неподходящая диета

  • diet of pregnant women - питание беременной женщины

  • staple diet - основной корм

  • Синонимы к diet: grub, nosh, food, foodstuffs, selection of food, council, legislative assembly, congress, assembly, parliament

    Антонимы к diet: drink, eat, gorge, binge, go on a binge, put on weight, cram, make a pig of yourself, be beer bellied, be bulky

    Значение diet: the kinds of food that a person, animal, or community habitually eats.

- advice [noun]

noun: совет, консультация, мнение, авизо, суждение, сообщение

  • investment advice - консультации по инвестициям

  • expert advice - совет специалиста

  • follow advice - следовать совету

  • legal advice - консультация юриста

  • loading advice - уведомление о погрузке

  • postal advice - почтовое авизо

  • cautionary advice - назидание

  • ask for advice - обратиться за советом

  • for advice - За советом

  • a bit of advice - немного советов

  • Синонимы к advice: recommendations, input, ideas, tips, counsel, words of wisdom, counseling, pointers, opinions, suggestions

    Антонимы к advice: deception, misrepresentation, deceit, lie, falsehood, misinformation, betrayal

    Значение advice: guidance or recommendations concerning prudent future action, typically given by someone regarded as knowledgeable or authoritative.



Dietetician advice should be preferred before attempting any diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет диетолога следует предпочесть перед попыткой любой диеты.

There is evidence they've taken on board the government's advice about the Mediterranean diet, you can get deep fried pizza as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует доказательство, что они взяли на вооружение совет правительства о Средиземноморской диете вы можете также попробовать пиццу во фритюре.

He made appearances at fitness expos, and in videos posted on YouTube, he gave advice about diet and fitness routines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал на выставках фитнеса, а в видеороликах, размещенных на YouTube, давал советы о диете и фитнес-процедурах.

Mild cases of gynecomastia in adolescence may be treated with advice on lifestyle habits such as proper diet and exercise with reassurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие случаи гинекомастии В подростковом возрасте можно лечить с помощью рекомендаций по образу жизни, таких как правильное питание и физические упражнения с уверенностью.

Some women may need professional medical advice if their diet is affected by medical conditions, food allergies, or specific religious/ ethical beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые женщины могут нуждаться в профессиональной медицинской консультации, если их диета зависит от медицинских условий, пищевой аллергии или определенных религиозных/ этических убеждений.

It was described as a popular science book combined with a self-help diet book, as each chapter ends with brief advice on eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была описана как научно-популярная книга в сочетании с книгой О диете для самопомощи, поскольку каждая глава заканчивается краткими советами по питанию.

Osteoporosis treatment includes advice to stop smoking, decrease alcohol consumption, exercise regularly, and have a healthy diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение остеопороза включает в себя рекомендации по прекращению курения, снижению потребления алкоголя, регулярным физическим упражнениям и здоровому питанию.

The book was quite popular, and a second edition, with advice on diet, came out the next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была довольно популярна, и в следующем году вышло второе издание с советами по диете.

He meant to refuse meat but his past diet of fruit and nuts, with an odd crab or fish, gave him too little resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал отказаться от мяса, но долгая диета из фруктов, орехов да кое-когда то рыбы, то краба сломила его выдержку.

My client has agreed, against my advice... to settle for a one-time cash payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на мои советы, клиентка согласна на однократную выплату.

They have all kinds of great advice for how to drop the fear, reframe things, stop seeing other people as your enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них вы найдёте множество полезных советов, как перестать бояться, пересмотреть взгляды, перестать думать о людях, как о врагах.

But we have taken advice from the most eminent of all of our canon lawyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы вняли совету самого выдающегося из наших церковных юристов.

I hope you got the advice you needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы получили все советы, какие хотели, Ваше Преосвященство.

Western audiences regularly encounter a steady diet of Ukrainian failure stories, too many of which are correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные аудитории регулярно подпитывают неименными рассказами о неудачах Украины, и слишком многие из них оказываются верными.

Antidiarrheals, high-fiber diet, smaller meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препараты от диареи, диета с высоким содержание клетчатки, дробное питание.

Are you getting enough fatty acids in your diet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоей диете не хватает жирных кислот.

The richer the diet, the pinker the feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем богаче диета, тем розовее оперение.

You mean like diet and exercise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеете в виду диету и занятия спортом?

Her remedies often included words of advice as well as medicinal teas and often they were just as bitter-tasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее помощь зачастую включала и слова совета наряду с собственно лекарствами и нередко они были не менее горькими на вкус.

Thanks for the parenting advice, Smurf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за мастер-класс в родительстве.

Yes, I had unwittingly sought advice from the father of the leader of my lynch mob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Н-да. По незнанию я пришла к отцу вожака моих линчевателей

All the sparks and energy you give off, the rosy advice you dispense in round, pear-shaped tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда девалась энергия, которой ты всех заряжаешь, мудрые советы, которые тактично раздаешь?

My advice is to dump it on Fraud Squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой совет - скинь это дело на отдел по борьбе с экономическими преступлениями.

Carbohydrates actually help control it, and we think that your latest flare-up was probably helped along by your recent change in diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеводы помогают контролировать болезнь, и мы думаем, что твое последнее обострение было связано с тем, что ты изменила своё питание.

I know I wasn't there for you like I could've been or should've been, and I'm three wives removed from your mother and I'm in no position to give you advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что меня не было, когда я должен был быть или мог быть рядом, у меня было три жены, я ушел от твоей матери я не в том положении чтобы советовать.

Our lawyer will give us any advice we need, thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю. Все советы нам даст наш адвокат.

'Will you stop giving me advice?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты перестанешь пичкать меня советами?

Maybe offer a word of support or advice here or there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, сказать слова поддержки или дать какой-то совет.

Can I give you a piece of free advice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь дам бесплатный совет.

Well, it's not really appropriate for me to act as your therapist, but if it's just advice from a friend that you need, I'm happy to lend an ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва ли я сгожусь на роль твоего психотерапевта но если тебе просто нужен дружеский совет то я с радостью тебя выслушаю.

My only advice is... use Tom as a human shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой совет... Используй Тома как живой щит.

Guys, we spent the last two years working with just diet and medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние два года мы работали над диетой и подбором лекарств.

Further, this appears to be genetically determined as this variation in diet is observed in newborn snakes from both populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это, по-видимому, генетически детерминировано, поскольку такая вариация в питании наблюдается у новорожденных змей из обеих популяций.

In 1863, Banting wrote a booklet called Letter on Corpulence, Addressed to the Public which contained the particular plan for the diet he followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1863 году Бантинг написал брошюру под названием Письмо о полноте, адресованную публике, в которой содержался конкретный план диеты, которой он следовал.

Up to 30% of people often continue having or redeveloping symptoms after starting a gluten-free diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 30% людей часто продолжают иметь или перестраивать симптомы после начала безглютеновой диеты.

Significantly restricting the proportion of carbohydrate in diet risks causing malnutrition, and can make it difficult to get enough dietary fiber to stay healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное ограничение доли углеводов в рационе может привести к нарушению питания и затруднить получение достаточного количества пищевых волокон для поддержания здоровья.

Diet has always been as important, if not more, as weight-training for bodybuilders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диета всегда была так же важна, если не больше, как силовые тренировки для культуристов.

Other risk factors include diet, obesity, smoking, and lack of physical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы риска включают диету, ожирение, курение и недостаток физической активности.

People with poor basic education and understanding of gluten-free diet often believe that they are strictly following the diet, but are making regular errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с плохим базовым образованием и пониманием безглютеновой диеты часто считают, что они строго следуют диете, но делают регулярные ошибки.

Biscuits, chocolates and sweets are more popular than nuts and fruit and in general the population follows a more Westernised diet than geography might indicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печенье, шоколад и сладости более популярны, чем орехи и фрукты, и в целом население придерживается более западного рациона питания, Чем может показать география.

Because such a large portion of the shorthead redhorse's diet is sediment, it ingests high concentrations of the chemicals and can die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку такая большая часть рациона короткоголовой рыжей лошади-это осадок, она поглощает высокие концентрации химических веществ и может умереть.

An average Ukrainian diet consists of fish, cheese, and a variety of sausages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднестатистический украинский рацион состоит из рыбы, сыра и разнообразных сосисок.

RCD or non-strict gluten-free diet are two causes of failure of AGA to return to normality on the GF diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УЗО или нестрогая безглютеновая диета являются двумя причинами неспособности ага вернуться к нормальной жизни на диете ГФ.

Figs are an important part of their diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инжир-важная часть их рациона.

In the same population during winter, seeds and green plant material constituted almost the entirety of the diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Открытом чемпионате Австралии Маррей вышел в четвертый круг, уступив Фернандо Вердаско.

When the diet is required to treat certain metabolic diseases, the duration will be longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если диета необходима для лечения определенных метаболических заболеваний, то ее продолжительность будет больше.

The precursors of ketone bodies include fatty acids from adipose tissue or the diet and ketogenic amino acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предшественники кетоновых тел включают жирные кислоты из жировой ткани или диеты и кетогенные аминокислоты.

Low-carbohydrate diet and/or frequent small meals is the first treatment of this condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкоуглеводная диета и / или частые небольшие приемы пищи-это первое лечение этого состояния.

The elections were conducted on the basis of universal male suffrage, and they were to choose the members of the United Diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы проводились на основе всеобщего избирательного права мужчин,и они должны были выбирать членов Объединенного Сейма.

By age 31, he developed Bright's disease which was cured by his mucusless diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 31 года у него развилась болезнь Брайта, которая была излечена его бесслизистой диетой.

In the 1970s, Paul Bragg rewrote The Mucusless Diet Healing System  and Rational Fasting with Hirsch's permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах Пол Брэгг с разрешения Хирша переписал целебную систему бесслизистой диеты и рациональное голодание.

These sweeteners are also a fundamental ingredient in diet drinks to sweeten them without adding calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подсластители также являются основным ингредиентом в диетических напитках, чтобы подсластить их без добавления калорий.

It was sourced material that was directly relevant to the subject, in that it contrasted with a particular claim of the diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был исходный материал, который имел непосредственное отношение к теме, поскольку он контрастировал с конкретным утверждением диеты.

Biotin deficiency typically occurs from the absence of the vitamin in the diet, particularly in breastfeeding mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит биотина обычно возникает из-за отсутствия витамина в рационе, особенно у кормящих матерей.

Most of the minerals in a human diet come from eating plants and animals or from drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство минералов в рационе человека происходит от употребления в пищу растений и животных или из питьевой воды.

They are low in sodium, but rich in potassium, which may make them suitable for people who need a low-sodium diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют низкое содержание натрия, но богаты калием, что может сделать их пригодными для людей, которые нуждаются в диете с низким содержанием натрия.

The purpose is to advocate for a vegan diet, which fits their ideological agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы выступать за вегетарианскую диету, которая соответствует их идеологической повестке дня.

Short bowel syndrome is treated with changes in diet, intravenous feeding, vitamin and mineral supplements, and treatment with medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром короткого кишечника лечится изменением диеты, внутривенным кормлением, витаминно-минеральными добавками и лечением лекарственными препаратами.

In 1996, it was released as a single in the UK after being featured in a Diet Coke advertising campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году он был выпущен как сингл в Великобритании после того, как был показан в рекламной кампании диетической колы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «diet advice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «diet advice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: diet, advice , а также произношение и транскрипцию к «diet advice». Также, к фразе «diet advice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information