Difference in percentage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Difference in percentage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разница в процентах
Translate

- difference [noun]

noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора

verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • gain in - получить в

  • plot in - замышляют

  • in gujarat - в Гуджарате

  • revision in - пересмотр в

  • in warfare - в войне

  • in uncertainty - в условиях неопределенности

  • in partial - в частичной

  • michael in - майкл в

  • in surveying - в межеванию

  • in doses - в дозах

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- percentage [noun]

noun: процент, доля, часть, количество, процентное содержание, процентное отношение, процентное отчисление

adjective: процентный



Sociologist Helen Fein showed that pre-existing anti-Semitism was correlated with the percentage of Jews killed in different European countries during the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социолог Хелен Фейн показала, что существовавший ранее антисемитизм коррелировал с процентом евреев, убитых в разных европейских странах во время Холокоста.

This difference becomes very apparent when comparing the percentage of households with six figure incomes to that of individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие становится весьма очевидным при сравнении доли домохозяйств с шестизначными доходами и доли частных лиц.

Each woman’s body is different and therefore there are no set percentages or data on how much time would increase fertility and by how much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тот же самый период экономической и политической неопределенности породил в Англии непревзойденный литературный расцвет.

Cycling tends to feel more comfortable if nearly all gear changes have more or less the same percentage difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Езда на велосипеде имеет тенденцию чувствовать себя более комфортно, если почти все переключения передач имеют более или менее одинаковую процентную разницу.

The human feces collected originated from adult female twins with markedly different body fat percentages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранные человеческие фекалии происходили от взрослых самок-близнецов с заметно отличающимся процентом жира в организме.

On average, the difference is equal to about 10 percentage points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем разница составляет около 10 процентных пунктов.

This occurs due to intermediate ISIs yielding different percentages of group movement and element movement that are each dependent upon their exact values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за того, что промежуточные Изиды дают различные проценты группового движения и движения элементов, которые зависят от их точных значений.

Differences in video percentage views and call-to-action clicks in YouTube Insights vs. AdWords

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расхождения в данных о проценте просмотра видео и кликах по призывам к действию на YouTube и AdWords

This percentage difference was 1.5% when looking at just the major parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процентная разница составила 1,5%, если смотреть только на основные партии.

And if they hail from the southwest,and those fleas can't tell the difference between prairie dogs and puppy dogs... a small percentage of plague cases present with sleep disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если они родом с юго-запада, то эти блохи не видят разницы между степной собачкой и щенком. В редких случаях чума сопровождается нарушениями сна.

In 1992, the respective differences were 2,1 percentage points, 30,6 percentage points and 50,9 percentage points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году соответствующая разница составляла 2,1 процентных пункта, 30,6 процентных пункта и 50,9 процентных пункта.

None of them were finished; all are in different states of completion with only a small percentage of tunnels reinforced by concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из них не был закончен; все они находятся в разных стадиях завершения, и лишь небольшой процент туннелей укреплен бетоном.

Height difference expressed as a percentage of the length measured along the transversal axis of the drive lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница высоты, выраженная в процентной доле длины, измеряемой по поперечной оси полосы движения.

Because Japan’s nominal GDP is now close to ¥500 trillion yen, the 1.7-percentage-point difference between GNI and GDP amounts to ¥8.5 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку номинальный ВВП Японии сейчас приближается к 500 трлн иен, разрыв в 1,7 процентных пунктов между ВНД и ВВП соответствует 8,5 трлн иен.

The USDA has conducted extensive studies on the percentage losses of various nutrients from different food types and cooking methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство сельского хозяйства США провело обширные исследования процентных потерь различных питательных веществ от различных видов пищи и методов приготовления пищи.

Evenness is the difference between the percentage of a minority group in a particular part of a city, compared to the city as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равномерность - это разница между процентом меньшинства в определенной части города по сравнению с городом в целом.

Among Asian Americans the difference was five percentage points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди американцев азиатского происхождения разница составила пять процентных пунктов.

Among whites the difference was three percentage points, the same as for African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У белых разница составила три процентных пункта, как и у афроамериканцев.

From the peasantry to trade unions, specific literacy percentage quotas were made for different sectors of Soviet society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с крестьянства и кончая профсоюзами, для различных слоев советского общества были установлены специальные квоты на процент грамотности.

In Nepal, R2 percentages range from 2% to 26% within different groups under various studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Непале процентное соотношение R2 колеблется от 2% до 26% в различных группах в рамках различных исследований.

The actual calculations of the Fibonacci levels are based on the numbers in the Fibonacci sequence, or rather the percentage difference between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет уровней Фибоначчи производится на основе чисел Фибоначчи, а точнее, процентной разницы между ними.

If the actual percentage was substantially different from the stated probability we say that the forecaster is poorly calibrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если фактический процент существенно отличался от заявленной вероятности, то мы говорим, что прогнозист плохо откалиброван.

Class A is defined in a different way; hence, the variable percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс а определяется по-другому; отсюда и переменная процентная доля.

This bias is caused by the differences in the percentage of tracked hits in the sample, and the percentage of global usage tracked by third party sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смещение вызвано различиями в процентах отслеживаемых обращений в выборке и процентах глобального использования, отслеживаемого сторонними источниками.

As the clubs were still playing different number of matches, the league positions and the title would be decided on a percentage basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку клубы все еще играли разное количество матчей, позиции в Лиге и титул будут определяться на процентной основе.

HSV-2 seropositivity is widely distributed in Europeans older than 12, although there are large differences in the percentage of the population exposed to HSV-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серопозитивность к ВПГ-2 широко распространена среди европейцев старше 12 лет, хотя существуют большие различия в процентном соотношении населения, подверженного воздействию ВПГ-2.

However, the percentage of consumers using email on a smartphone ranges and differs dramatically across different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако процент потребителей, использующих электронную почту на смартфоне, колеблется и резко отличается в разных странах.

One reason food manufacturers receive the largest percentage of the retail food dollar is that they provide the most differentiating, value-added service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин, по которой производители продуктов питания получают наибольший процент от розничного продовольственного доллара, заключается в том, что они предоставляют наиболее дифференцированные услуги с добавленной стоимостью.

The order of the years makes no difference – the average percentage returns of 60% and −10% is the same result as that for −10% and 60%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядок лет не имеет никакого значения – средняя процентная доходность 60% и -10% является тем же результатом, что и для -10% и 60%.

Thus, the state of Hawaii became no less different from the Philippines in terms of percentage of Ilocano speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, штат Гавайи стал не менее отличаться от Филиппин по доле носителей языка Илокано.

A percentage point or percent point is the unit for the arithmetic difference of two percentages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентная точка или процентная точка-это единица измерения арифметической разницы в два процента.

We require information on the percentage of the total population of your country connected to different levels of wastewater treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходима информация о процентной доле общего населения вашей страны, которая охвачена различными уровнями очистки сточных вод.

As a first step, I've split the absolute differences between event scores/points and the percentage difference into two separate columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве первого шага я разделил абсолютные различия между оценками событий / баллами и процентной разницей на две отдельные колонки.

I want it to show the difference between the price i sold at and the price i bought at in numbers and as a percentage increase/decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы он показывал разницу между ценой, по которой я продал, и ценой, по которой я купил, в цифрах и в процентах увеличения/уменьшения.

Percentage-point differences are one way to express a risk or probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентные различия - это один из способов выражения риска или вероятности.

So he still knew the difference between right and wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он по-прежнему осознавал разницу между добром и злом?

Think about the difference between Putin when oil was in the $20-$40 range and now, when it is $40-$60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте о различиях в Путине, когда нефть стоила 20-40 долларов, и когда она сейчас стоит 40-60 долларов.

What’s the difference between physics and biology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем разница между физикой и биологией?

But if a critic is able to put over a perfectly worthless play - ah, you do perceive the difference!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если критик способен поднять на щит совершенно никчёмную пьесу - вы видите разницу!

That with hard work and positivity, a group of people can make a difference during my term as your city councilor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что благодаря позитивности и тяжёлой работе горстка людей может всё изменить... Во время моего пребывания на посту городского управляющего.

A few days after we left, he was hit by an air strike in a nearby village, where he was doing his job... making a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пару дней после того, как мы ушли был авианалет в соседнюю деревню, где он делал свою работу... пытался что-то изменить.

I calculate that the worm is now present in a Significant percentage of the world's computer systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подсчитал что этот червь сейчас присутствует в значительной части компьютеров по всему миру.

John didn't care. He said it made no difference to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон говорил, что это его совсем не беспокоит, что все это не имеет решительно никакого значения, по крайней мере для него.

There's a difference, professor... between giving up and leaving something unfinished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть разница, Профессор... между отказом и откладыванием чего-нибудь незаконченного.

Granted, he is going to art school, where the percentage rate for a well-paying job is one of the lowest in the country, but I really am happy for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно он поедет в школу искусств, то есть речь идет о сфере, где хорошую зарплату сложно найти, но я правда рада за него.

I request that the defendants, who are both guilty, and equally so, between whom not the slightest difference prevails be sentenced to four years' imprisonment, and that each be fined 150,000 euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу, чтобы эти обвиняемые, чья вина абсолютно одинакова, и между которыми нет ни малейшей разницы, были приговорены к четырем годам лишения свободы, и к 150 тысячам евро штрафа каждый.

But the difference is, in country and western music, they've lost, they've given up and they're just at home whining about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в том, что в кантри и вестерн-музыке вы теряете, вы сдаетесь, сидите дома и ноете об этом.

The main difference between New Orleans and other Southern cities was its unique cultural heritage as a result of formerly having been a French and Spanish possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным отличием Нового Орлеана от других южных городов было его уникальное культурное наследие, возникшее в результате того, что ранее он был французским и испанским владением.

The efficiency solely depends on the temperature difference between the hot and cold thermal reservoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность зависит исключительно от разницы температур между горячими и холодными тепловыми резервуарами.

A large percentage of these medical students who attend these medical schools in Curaçao are either from North America, Africa, Europe or Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой процент этих студентов-медиков, посещающих эти медицинские школы в Кюрасао, являются выходцами из Северной Америки, Африки, Европы или Азии.

In 2011, Soriano had a less than stellar year on defense and led in errors by a left fielder, with 7, and had the lowest fielding percentage, at .965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Сориано провел менее звездный год в обороне и привел к ошибкам левого полевого игрока, с 7, и имел самый низкий процент поляков .965.

The primary difference in the approach to low stage rectal cancer is the incorporation of radiation therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным отличием подхода к лечению рака прямой кишки низкой стадии является включение лучевой терапии.

Among women, however, no difference in life expectancy was seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако среди женщин не наблюдалось никакой разницы в продолжительности жизни.

The difference is that a water mist system uses a compressed gas as an atomizing medium, which is pumped through the sprinkler pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключается в том, что в системе водяного тумана в качестве распыляющей среды используется сжатый газ, который прокачивается через спринклерную трубу.

The difference between the two types lies in how the study is actually conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между этими двумя типами заключается в том, как на самом деле проводится исследование.

I came to this article to learn the difference between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел к этой статье, чтобы узнать разницу между ними.

These women had little to no difference in infant birth weight compared to the women whom did not undergo amalgam restoration during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих женщин практически не было различий в весе новорожденных по сравнению с женщинами, которые не подвергались восстановлению амальгамы во время беременности.

I don't understand the difference described in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю разницы, описанной в этом разделе.

This is true for both rural and urban populations, but in the 0–10 age group, the difference between males and females is less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это справедливо как для сельского, так и для городского населения, но в возрастной группе 0-10 лет разница между мужчинами и женщинами меньше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «difference in percentage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «difference in percentage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: difference, in, percentage , а также произношение и транскрипцию к «difference in percentage». Также, к фразе «difference in percentage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information