Different manufacturers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different manufacturers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
различные производители
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- manufacturers [noun]

noun: производитель, изготовитель, фабрикант, промышленник, предприниматель, заводчик



It can make all the difference in manufacturing time and costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может иметь решающее значение для времени и затрат на производство.

The difference between these two products is in the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между этими двумя продуктами заключается в производственном процессе.

Depending on its intended usage and on the manufacturer, there are differences in the composition of C-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от его предполагаемого использования и от производителя существуют различия в составе с-4.

There are differences between them in the manufacturing process, weight, cost, strength and fracture properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они различаются по технологии изготовления, весу, стоимости, прочности и характеру разрушения.

Unless the manufacturer provides a means to differentiate between the leakage of different liquids, all liquid leakage shall be considered as the electrolyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если изготовитель не указывает метод, позволяющий проводить различие между утечкой различных жидкостей, то утечка всех жидкостей рассматривается в качестве утечки электролита.

Because of the difference in the manufacturing process, the FDA claims that the two products are biologically different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за разницы в производственном процессе управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов утверждает, что эти два продукта биологически различны.

The primary difference between manufacturers is the hydraulic method used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное различие между производителями заключается в использовании гидравлического метода.

The manufacturer's instruction book may advise against the cold water release or require it to be performed differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В инструкции изготовителя может содержаться рекомендация не допускать выброса холодной воды или требовать, чтобы она выполнялась по-другому.

However, experts in the field postulated that there were microscopic differences on each barrel left during the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручки Sheaffer Prelude бывают разных видов отделки: от простого лака до покрытия драгоценными металлами, а также от хромированной отделки до золотой отделки.

Due to the duration of its service, there is also a range of smaller differences among ones from different periods and manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за продолжительности его службы существует также ряд меньших различий между теми, которые относятся к разным периодам и производителям.

Modern attempts to duplicate the metal have not been entirely successful due to differences in raw materials and manufacturing techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные попытки продублировать металл не были полностью успешными из-за различий в сырье и технологиях производства.

One reason food manufacturers receive the largest percentage of the retail food dollar is that they provide the most differentiating, value-added service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин, по которой производители продуктов питания получают наибольший процент от розничного продовольственного доллара, заключается в том, что они предоставляют наиболее дифференцированные услуги с добавленной стоимостью.

Similar status differences were common among workers in the oil industry and manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные статусные различия были распространены среди работников нефтяной промышленности и обрабатывающей промышленности.

The differential voltages must stay within the limits specified by the manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифференциальные напряжения должны оставаться в пределах, установленных производителем.

Differences, real or manufactured, are easy to magnify and exploit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия, реальные или созданные, легко преувеличить и эксплуатировать.

Early P-90 pickups made before approx 1974 were manufactured with no difference in the bridge and neck position and were interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние пикапы P-90, сделанные примерно до 1974 года, выпускались без каких-либо различий в положении моста и шеи и были взаимозаменяемы.

Most manufacturers customize the look and features of their Android devices to differentiate themselves from their competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство производителей настраивают внешний вид и функции своих Android-устройств, чтобы отличаться от своих конкурентов.

So he still knew the difference between right and wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он по-прежнему осознавал разницу между добром и злом?

Until recently, drug abuse and the illicit manufacture and sale of narcotic drugs had not presented serious problems in Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени Беларусь была относительно благополучной страной с точки зрения злоупотребления наркотиками и их незаконного производства и сбыта.

There was really not that much difference between junior high and senior high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вижу большой разницы между средними и старшими классами.

Or will they instead increase their imports of manufactured products and food, thus creating jobs in developing countries that might help absorb their surplus labor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вместо этого они предпочтут увеличит импорт своих товаров и продуктов питания в развивающиеся страны, таким образом, создав рабочие места, которые поглотят избыток рабочей силы развивающихся стран.

Note: If the remote control does not function correctly after you set the TV code, try a different code from the same TV manufacturer, or scan for another code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если дистанционное управление не функционирует правильно после установки кода телевизора, попробуйте другой код того же изготовителя или найдите другой код.

Think about the difference between Putin when oil was in the $20-$40 range and now, when it is $40-$60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте о различиях в Путине, когда нефть стоила 20-40 долларов, и когда она сейчас стоит 40-60 долларов.

What’s the difference between physics and biology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем разница между физикой и биологией?

As of today, more than 10,000 doses have been manufactured and word has spread up and down the eastern seaboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, было произведено более 10,000 доз вакцины и слух об этом пронесся по всему восточному побережью.

But if a critic is able to put over a perfectly worthless play - ah, you do perceive the difference!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если критик способен поднять на щит совершенно никчёмную пьесу - вы видите разницу!

Arms dealers keep gunpowder handy to manufacture custom made rounds but gunpowder doesn't need to be in a bullet to be dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговцы оружием имеют привычку держать порох под рукой для навески боеприпасов. Но пороху необязательно находиться в патроне, чтобы быть смертельно опасным.

If it makes a difference, State Department made the call. Said it wasn't worth antagonizing the Saudis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это имеет значение, мы получили звонок из Госдепартамента о том, что не стоит противостоять саудовцам.

There is no difference, here below, at least, in predestination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех по крайней мере здесь, на земле -одна судьба.

That with hard work and positivity, a group of people can make a difference during my term as your city councilor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что благодаря позитивности и тяжёлой работе горстка людей может всё изменить... Во время моего пребывания на посту городского управляющего.

The difference between Aileen and most of the women involved a difference between naturalism and illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между Эйлин и большинством этих дам была примерно та же, что между реальностью и иллюзией.

A few days after we left, he was hit by an air strike in a nearby village, where he was doing his job... making a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пару дней после того, как мы ушли был авианалет в соседнюю деревню, где он делал свою работу... пытался что-то изменить.

Doesn't explain the difference in the wound depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не объясняет разницу между глубиной ран.

John didn't care. He said it made no difference to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон говорил, что это его совсем не беспокоит, что все это не имеет решительно никакого значения, по крайней мере для него.

There's a difference, professor... between giving up and leaving something unfinished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть разница, Профессор... между отказом и откладыванием чего-нибудь незаконченного.

I request that the defendants, who are both guilty, and equally so, between whom not the slightest difference prevails be sentenced to four years' imprisonment, and that each be fined 150,000 euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу, чтобы эти обвиняемые, чья вина абсолютно одинакова, и между которыми нет ни малейшей разницы, были приговорены к четырем годам лишения свободы, и к 150 тысячам евро штрафа каждый.

thus permitting continued manufacture and distribution of antineoplastons

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

таким образом разрешив дальнейшее производство и распространение антинеопластонов

I think the fact that you would use hemp proves that I have made a difference in your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что тот факт, что ты будешь использовать травку подтверждает, что я внес некоторые перемены в твою жизнь.

But the difference is, in country and western music, they've lost, they've given up and they're just at home whining about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в том, что в кантри и вестерн-музыке вы теряете, вы сдаетесь, сидите дома и ноете об этом.

Numbers show how answers varied between survey modes and the information is given on whether the difference between methods was significant or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры показывают, как варьировались ответы между режимами опроса, и дается информация о том, была ли разница между методами существенной или нет.

The CityEl is a 3-wheel lightweight electric car originally designed and manufactured in Denmark, but currently made in Germany by Citycom GmbH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CityEl-это 3-колесный легкий электромобиль, первоначально разработанный и изготовленный в Дании, но в настоящее время производимый в Германии компанией Citycom GmbH.

The efficiency solely depends on the temperature difference between the hot and cold thermal reservoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность зависит исключительно от разницы температур между горячими и холодными тепловыми резервуарами.

Both injector blades and injector safety razors are still available on the market, from antique stock as well as modern manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как лезвия для инъекций, так и безопасные бритвы для инъекций по-прежнему доступны на рынке, как из старинных запасов, так и из современного производства.

The primary difference in the approach to low stage rectal cancer is the incorporation of radiation therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным отличием подхода к лечению рака прямой кишки низкой стадии является включение лучевой терапии.

Pressure vessels, pipes and drive shafts have all been manufactured using filament winding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосуды под давлением, трубы и приводные валы были изготовлены с использованием намотки накаливания.

Among women, however, no difference in life expectancy was seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако среди женщин не наблюдалось никакой разницы в продолжительности жизни.

Sorry, I just don't see the difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, я просто не вижу разницы.

The difference is that a water mist system uses a compressed gas as an atomizing medium, which is pumped through the sprinkler pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключается в том, что в системе водяного тумана в качестве распыляющей среды используется сжатый газ, который прокачивается через спринклерную трубу.

In a decree of 2 August 1989, the French government suspends the manufacture, importation and marketing of ball-valve snorkel-masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декретом от 2 августа 1989 года французское правительство приостанавливает производство, импорт и сбыт противогазов с шаровыми клапанами.

She begins to weave illusions in his mind, and Peter can't tell the difference between the dream and reality when he awakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинает плести иллюзии в его голове, и Питер не может отличить сон от реальности, когда он просыпается.

The difference between the two types lies in how the study is actually conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между этими двумя типами заключается в том, как на самом деле проводится исследование.

The 311 model was manufactured in a number of variations, including pickup, sedan, limousine, coupé, and as a two-seat roadster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель 311 выпускалась в различных модификациях, включая пикап, седан, лимузин, купе, а также в качестве двухместного родстера.

These women had little to no difference in infant birth weight compared to the women whom did not undergo amalgam restoration during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих женщин практически не было различий в весе новорожденных по сравнению с женщинами, которые не подвергались восстановлению амальгамы во время беременности.

I don't understand the difference described in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю разницы, описанной в этом разделе.

This is true for both rural and urban populations, but in the 0–10 age group, the difference between males and females is less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это справедливо как для сельского, так и для городского населения, но в возрастной группе 0-10 лет разница между мужчинами и женщинами меньше.

To determine the polarity of a covalent bond using numerical means, the difference between the electronegativity of the atoms is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения полярности ковалентной связи с помощью численных методов используется разность электроотрицательности атомов.

In India a significant amount of cotton textiles were manufactured for distant markets, often produced by professional weavers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии значительное количество хлопчатобумажных тканей было изготовлено для отдаленных рынков, часто производимых профессиональными ткачами.

Caterpillar has manufactured in Brazil since 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Caterpillar производит продукцию в Бразилии с 1960 года.

Upon analyzing an ant the team brought back to the base, it learns that it's a finely and precisely manufactured robot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проанализировав муравья, которого команда вернула на базу, он узнает, что это точно и точно изготовленный робот.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different manufacturers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different manufacturers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, manufacturers , а также произношение и транскрипцию к «different manufacturers». Также, к фразе «different manufacturers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information