Difficulty viewing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Difficulty viewing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
просмотр трудности
Translate

- difficulty [noun]

noun: трудность, затруднение, препятствие

- viewing [noun]

noun: рассматривание

  • viewing audience - просмотр аудитории

  • on-line viewing - наблюдение в реальном времени

  • viewing booth - кабина для просмотра оттисков

  • preferred viewing - предпочтительный просмотр

  • message viewing - просмотр сообщений

  • viewing glasses - просмотр очки

  • viewing panel - просмотр панели

  • for wide viewing angles - для широких углов обзора

  • viewing program - просмотр программы

  • offline viewing - просмотр в автономном режиме

  • Синонимы к viewing: wake, showing, screening, eyeball, stare at, survey, behold, regard, observe, watch

    Антонимы к viewing: ignoring, mistrusting, disbelieving

    Значение viewing: the action of inspecting or looking at something.



Also criticized was the system's lack of a backlit screen, as the use of exterior lighting could cause difficulty in viewing the screen, which was highly reflective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также критике подверглось отсутствие в системе экрана с подсветкой, так как использование внешнего освещения могло вызвать затруднения при просмотре экрана, который был очень отражающим.

With a small aperture, this darkened the viewfinder, making viewing, focusing, and composition difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При небольшой диафрагме это затемняло видоискатель, что затрудняло просмотр, фокусировку и композицию.

Magnifier enlarges the part of the screen where the mouse is pointing and can be especially useful for viewing objects that are difficult to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экранная лупа увеличивает часть экрана с указателем мыши и особенно полезна для просмотра мелких объектов.

In these days, Nastasya Timofeyevna, it is difficult to find a good husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время, Настасья Тимофеевна, трудно выйти за хорошего человека.

Marsha, I know that this has been difficult for you, but Richard... he has no debilitating injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марша, я понимаю, что как для вас это тяжело, но Ричард...не стал инвалидом.

It was about puberty - being difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной было половое созревание — это сложный период.

What I'm doing now is viewing that number from different perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я рассматриваю это число с разных ракурсов.

Mako, metalbending is extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мако, магия Металла - невероятно сложная техника.

Nevertheless, financial, administrative and bureaucratic constraints made that task extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые и административные трудности, а также бюрократические препоны делают эту задачу чрезвычайно сложной.

It is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from the position, in which Armenia persists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень трудно надеяться на какой-либо серьезный прорыв, если принять во внимание позицию, на которой настаивает Армения.

Legal illiteracy and the missing awareness of their rights and the related issues are also a reason for the difficult situation of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридическая безграмотность и незнание собственных прав и связанных с ними аспектов также объясняют тяжелое положение женщин.

Rather than viewing Shein as another martyr to the cause, the significance of Astrakhan should be put in the context of a recent string of opposition gains at a local level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вместо того, чтобы считать Шеина очередным мучеником, на события в Астрахани следует посмотреть в контексте недавних достижений оппозиции на местном уровне.

Two: “caringabout defense spending but really viewing it as a bipartisan stimulus program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, они “заботятся” об оборонных расходах, но на деле воспринимают их как программу по экономическому стимулированию.

Dothraki is difficult for the mouth to master. So guttural and harsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дотракийский язык очень труден в произношении — слишком гортанный и грубый.

Remember, something this big and long will be very difficult to maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомните, такими большими и длинными вещами очень трудно маневрировать.

It's extremely difficult to generate non-determinate action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чрезвычайно трудно - произвести неопределенное действие.

It's a difficult game, even for seasoned professionals who spent their lifetime practising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложная игра, даже для опытных профессионалов, которые практикуются всю свою жизнь.

It might be difficult to convince him of the soundness of my plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его будет нелегко убедить в разумности моего предложения.

I'm finding it more and more difficult to tolerate your paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне всё труднее выносить вашу паранойю.

Domestic help is too difficult to obtain these days, and even if obtained is expensive and unsatisfactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни нелегко найти прислугу, и, даже если это удается, она плохо работает и требует большое жалованье.

I know it may be difficult for small-minded people to comprehend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, это наверное трудно понять мелочным людям,

You have acted in every way rightly, said Dorothea, in a low tone, feeling a pressure at her heart which made it difficult to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поступаете во всех отношениях достойно, -тихим голосом сказала Доротея, ощущая такую тяжесть на сердце, что ей трудно было говорить.

I had a kidnapped doctor on deathwatch, and because we don't currently possess additional special operations teams in that region, I had to make a very difficult decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктору жить оставалось пару часов, и поскольку в настоящий момент мы не располагаем дополнительным спецподразделением в том регионе, мне пришлось принять тяжелое решение.

It's very difficult to say that one storm is irrefutable evidence of changing weather patterns...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один шторм не может быть неоспоримым доказательством изменений климата...

It must be difficult to bring up the only child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, непросто растить ребенка одной.

Everyone's a difficult person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек - тяжелый

I imagine it's difficult adjusting to the new reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, очень трудно признать новый порядок.

A difficult situation, money problems...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудности, финансовые проблемы...

Frances and I had been going through a very difficult period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Франсис переживали очень тяжёлое время.

Afine, subtle distinction, but a difficult task, forthe Jewish people are very loyal to their king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасное, хитрая особенность, но сложная задача, Ибо еврейский народ, очень преданный к своим Царям.

In the mean time the evening meal was announced, and, to maintain appearances, she went out and joined the family; the naturalness of her part was very difficult to sustain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем настал час ужина, и, чтобы соблюсти приличия, она присоединилась к остальным; ей было нелегко вести себя как всегда.

How difficult is that to understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели это так трудно понять?

Put the ship on the viewing screen, Mr. Sulu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выведите корабль на экран, мистер Сулу.

Thanks for coming to the viewing party for Stewie's commercial, everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что пришли на просмотр рекламы со Стьюи.

'Viewing me casuistically,' says I, with a rare smile, 'you wouldn't think that I've got an artistic side to my temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, - сказал я с тонкой улыбкой, - с первого взгляда трудно предположить во мне темперамент художника, а между тем у меня есть художественная жилка.

As soon as we're within viewing range of Memory Alpha, you and Romaine will go to your positions in the emergency manual monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы окажемся рядом с Мемори Альфой, вы и лейтенант Ромэйн займете пост у мониторов ручного управления.

There are many animals along side the track for viewing their behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много животных вдоль дорожки для наблюдения за их поведением.

Viewing the page with Toptal can help with the choice of colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотр страницы с помощью Toptal может помочь с выбором цветов.

The director's cut of the film was made available for public viewing on YouTube on 31 August 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссерская часть фильма была доступна для публичного просмотра на YouTube 31 августа 2015 года.

This journal was primarily focused on viewing individuals as a whole, rather than focusing solely on separate traits and processes within the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот журнал был в первую очередь сосредоточен на рассмотрении индивидов в целом, а не только на отдельных чертах и процессах внутри индивида.

Many schoolchildren were viewing the launch live, and media coverage of the accident was extensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие школьники смотрели запуск в прямом эфире, и СМИ широко освещали аварию.

It prevents the reader from fully understanding a timeline without viewing the source material, thereby adding countless hours of work to fix the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мешает читателю полностью понять временную шкалу без просмотра исходного материала, тем самым добавляя бесчисленные часы работы, чтобы исправить проблему.

What little research there is tends to be inconclusive on the impact that viewing such media has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те немногочисленные исследования, которые существуют, как правило, не дают окончательных выводов о том, какое влияние оказывает просмотр таких медиа.

People with pluralist beliefs make no distinction between faith systems, viewing each one as valid within a particular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с плюралистическими убеждениями не делают различий между религиозными системами, рассматривая каждую из них как действительную в рамках определенной культуры.

This was based on a TV rate camera viewing a monitor displaying the Apollo slow-scan images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было основано на телевизионной камере, просматривающей монитор, отображающий изображения замедленного сканирования Apollo.

Has it been considered that a reader who might be in presence of other people might not want to be seen as viewing a full screen image of a naked woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось ли, что читатель, который может находиться в присутствии других людей, не захочет, чтобы его видели, как он смотрит на изображение обнаженной женщины во весь экран?

The first episode of Proof of Innocence became available on the Internet for viewing on May 8, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый эпизод доказательства невиновности стал доступен для просмотра в Интернете 8 мая 2006 года.

The encapsulation may also be clear or tinted to improve contrast and viewing angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инкапсуляция также может быть прозрачной или тонированной для улучшения контраста и угла обзора.

A kaiserpanorama would normally have around 25 wooden stations, each with a pair of viewing lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзерпанорама обычно имеет около 25 деревянных станций, каждая с парой обзорных линз.

Despite viewing actual demonstrations, due to political unrest in the country at the time it was decided not to film in Haiti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на просмотр реальных демонстраций, из-за политических волнений в стране в то время было принято решение не снимать в Гаити.

A public viewing of his body was held at his Camden home; over 1,000 people visited in three hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичный осмотр его тела состоялся в его доме в Кэмдене; более 1000 человек посетили его за три часа.

This contrasts the first generation of Web 1.0-era websites where people were limited to viewing content in a passive manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контрастирует с первым поколением веб-сайтов эпохи Web 1.0, где люди были ограничены пассивным просмотром контента.

But these objects can not be seen as too close, since there is always a limit of the parallax range for comfortable viewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти объекты нельзя рассматривать как слишком близкие, так как всегда существует предел диапазона параллакса для комфортного просмотра.

However, Morse's viewing of the daguerreotype alleviated his fears when he saw how revolutionary its technology was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако то, что морс рассматривал дагерротип, развеяло его опасения, когда он увидел, насколько революционной была его технология.

Instead many starting Flash web pages now allow their audience to choose to go to full screen viewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого многие начинающие веб-страницы Flash теперь позволяют своей аудитории перейти к полноэкранному просмотру.

The Chimera of Arezzo presents a very detailed and complex composition that most likely was meant for display and viewing in the round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химера Ареццо представляет собой очень детализированную и сложную композицию, которая, скорее всего, предназначалась для показа и просмотра в раунде.

Also in the month, Netflix released viewing patterns for the Marvel Netflix series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в этом месяце Netflix выпустила шаблоны просмотра для серии Marvel Netflix.

Of course, a telescope or binoculars image can be projected on a sheet of paper for viewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, в телескоп или бинокль изображение можно проецировать на лист бумаги для просмотра.

Also, DuckDuckGo uses cookies to allow users to set the viewing preferences like colors of the web page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, DuckDuckGo использует файлы cookie, чтобы позволить пользователям устанавливать предпочтения просмотра, такие как цвета веб-страницы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «difficulty viewing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «difficulty viewing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: difficulty, viewing , а также произношение и транскрипцию к «difficulty viewing». Также, к фразе «difficulty viewing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information