Experiencing difficulty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i am experiencing - я испытываю
experiencing times - раз испытывающие
they are experiencing - они испытывают
experiencing a steady growth - наблюдается устойчивый рост
changes you are experiencing - изменения, которые вы испытываете
while experiencing - испытывая
experiencing discomfort - испытывать дискомфорт
experiencing mental health problems - испытывают проблемы с психическим здоровьем
are experiencing difficulties - испытывают трудности
countries experiencing serious - страны, испытывающие серьезные
Синонимы к experiencing: face, come across, encounter, come up against, come into contact with, meet, be faced with, undergo, have, go through
Антонимы к experiencing: abandoning hope, acquiescing, admiting defeat, agreeing, aiding, assisting, avoiding, becoming resigned to, bowing, bypassing
Значение experiencing: encounter or undergo (an event or occurrence).
she has difficulty - она испытывает трудности
difficulty factor - коэффициент трудности
difficulty of interpretation - Трудность интерпретации
difficulty of use - Трудность использования
some difficulty - некоторые трудности
as well as the difficulty - а также трудности
owing to the difficulty - В силу сложности
a lot of difficulty - много трудностей
highlight the difficulty - выделить трудности
only with difficulty - с трудом
Синонимы к difficulty: laboriousness, problems, strain, arduousness, stress, struggle, trouble, toil, hassle, barrier
Антонимы к difficulty: ease, luck
Значение difficulty: the state or condition of being difficult.
in distress, troubled, in need, distressed, hard pressed, suffering, challenging, needing, concern, troublesome
I apologise for the unusually high number of technical difficulties we've experienced today. |
Извиняюсь за нехарактерно большое количество технических накладок в сегодняшнем эфире. |
On account of their rural origins, the displaced typically experience difficulties in adapting to urban life. |
Хотя ранее население обычно спасалось бегством в индивидуальном порядке или в составе небольших семейных групп, с 1997 года отмечалось все большее число случаев коллективного или массового перемещения населения, нередко в составе всей общины. |
After an experience like that, it is presumably difficult for Yakuts to see ethnic Russians simply as imperial and racial oppressors. |
После подобного опыта, можно предположить, что якутам сложно считать этнических русских имперскими и расистскими угнетателями. |
Children may experience symptoms such as hallucinations, but these are often difficult to differentiate from just normal imagination or child play. |
Дети могут испытывать такие симптомы, как галлюцинации, но их часто трудно отличить от обычного воображения или детской игры. |
Aster devised a screenplay using elements of the concept, but made a deteriorating relationship the central conflict after he experienced a difficult breakup. |
Астер разработал сценарий, используя элементы концепции, но сделал ухудшение отношений центральным конфликтом после того, как он пережил трудный разрыв. |
The new version is very difficult to install and we keep experiencing breakdowns. |
Новую версию трудно инсталлировать, постоянно происходит прерывание. |
For students, it's quite an experience, but for a school, it could be very difficult or expensive to maintain. |
Для студентов это богатый опыт, но для школьников это тяжело или дорого организовать. |
As river trekking has a certain level of risk, experienced river trekkers or hiking groups have developed rating systems about difficulties on different rivers. |
Поскольку речной треккинг имеет определенный уровень риска, опытные речные треккеры или туристические группы разработали рейтинговые системы о трудностях на разных реках. |
It can be difficult, however, to distinguish if a religious experience is genuine to the spiritual person, or if it is a positive symptom of the illness. |
Однако бывает трудно определить, является ли религиозный опыт подлинным для духовного человека или же он является положительным симптомом болезни. |
It can be difficult to distinguish and understand information when experiencing sensory overload. |
Может быть трудно различать и понимать информацию, когда испытываешь сенсорную перегрузку. |
It is extremely difficult to transfer to others information about a meaningful experience. |
Передать информацию о значимом опыте другим крайне сложно. |
First, it is difficult to find subjects who experience thought insertion frequently. |
Во-первых, трудно найти испытуемых, которые часто испытывают вставку мысли. |
Most of the structural methods are very difficult to learn but extremely efficient for experienced typists, as there is no need to select characters from a menu. |
Большинство структурных методов очень сложны в освоении, но чрезвычайно эффективны для опытных машинисток, так как нет необходимости выбирать символы из меню. |
As to Gypsy children, only 62 per cent are school-registered. Half of them attend very irregularly and also experience great learning difficulties. |
Что касается цыганских детей, то из них лишь 62% записаны в учебные заведения, причем половина посещает школу весьма нерегулярно и сталкивается с серьезными проблемами в обучении. |
Many abused children experience ongoing difficulties with trust, social withdrawal, trouble in school, and forming relationships. |
Многие дети, подвергшиеся насилию, испытывают постоянные трудности с доверием, социальным отчуждением, проблемами в школе и формированием отношений. |
Fiedler believed that an individual's leadership style is the result of their experiences throughout the lifespan, and therefore extremely difficult to change. |
Фидлер считал, что стиль лидерства индивида является результатом его жизненного опыта, и поэтому его чрезвычайно трудно изменить. |
The very next day the train experienced its most difficult ascent. |
Уже на следующий день поезд пережил свой самый трудный подъем. |
It is possible to ride such a bicycle, but it has been found that riders experienced with normal bicycles find it very difficult to learn, if they can manage it at all. |
Можно ездить на таком велосипеде, но было обнаружено, что гонщикам, имеющим опыт работы с обычными велосипедами, очень трудно научиться, если они вообще могут управлять им. |
Similarly, in a country experiencing financial difficulties, the rise of a political faction that is perceived to be fiscally responsible can have the opposite effect. |
Аналогичным образом, в стране, испытывающей финансовые трудности, рост политической фракции, которая считается финансово ответственной, может иметь противоположный эффект. |
From the experiences specific difficulties could be determined and approached with a specific therapy. |
Из этих переживаний можно было бы определить конкретные трудности и подойти к ним с помощью конкретной терапии. |
It can be difficult to judge the quality of a product without the physical experience, which may cause customers to experience product or seller uncertainty. |
Может быть трудно судить о качестве продукта без физического опыта, что может привести к тому, что клиенты будут испытывать неуверенность в продукте или продавце. |
He experienced difficulties, both in his financial pursuits and domestic life, leading him to seek relief from his circumstances. |
Он испытывал трудности как в финансовых делах, так и в семейной жизни, что заставляло его искать выхода из создавшегося положения. |
The development of Syphon Filter was difficult because Eidetic had no experience making a stealth action game. |
Разработка сифонного фильтра была затруднена, потому что у эйдетика не было опыта создания стелс-экшена. |
for £350 at a time when Bart was experiencing severe financial difficulties. |
за 350 фунтов стерлингов в то время, когда Барт испытывал серьезные финансовые трудности. |
Human information processing is easy to explain, however human subjective experience is difficult to explain. |
Человеческую обработку информации легко объяснить, однако человеческий субъективный опыт трудно объяснить. |
Judging from the experience of the International Year, it would probably be difficult to attract major contributions for the Decade. |
Исходя из опыта, накопленного в ходе Международного года, безусловно, будет трудно получить средства для Десятилетия. |
Switzerland which relied heavily on foreign trade experienced an increasingly difficult position during the protectionist 1930's. |
Швейцария, которая в значительной степени полагалась на внешнюю торговлю, испытывала все более трудное положение в течение протекционистских 1930-х годов. |
During installation or when you upgrade an On-Prem Product, we may collect use and performance data to learn whether you experience any difficulties. |
во время установки или обновления локального продукта мы можем собирать и использовать данные о производительности при возникновении проблем; |
Sometimes there are disputes which are difficult to understand without a fairly broad life experience. |
Иногда возникают споры, которые трудно понять без достаточно широкого жизненного опыта. |
However, judging by American experience since the 1960s, improving the skills of disadvantaged children has proved difficult. |
Однако, судя по американскому опыту, накопленному с 1960-х годов, повысить квалификацию обездоленных детей оказалось непросто. |
For most of us, the experience of being a person is so familiar, so unified and so continuous that it's difficult not to take it for granted. |
Для большинства из нас быть личностью, кем-то — такой знакомый, цельный, непрерывный опыт, что его трудно не воспринимать как данность. |
However, because of the limited experience in nuclear reactor technology, engineers had a difficult time calculating the potential risk of released radiation. |
Однако из-за ограниченного опыта в области технологии ядерных реакторов инженерам было трудно рассчитать потенциальный риск выброса радиации. |
The six-year delay was a result of Boeing experiencing difficulties while developing some features required by the Turkish Air Force. |
Шестилетняя задержка была вызвана тем, что Boeing испытывал трудности при разработке некоторых функций, необходимых турецким ВВС. |
The neglectful behavior the child experiences will contribute to their attachment difficulties and formation of relationships in the future, or lack thereof. |
Пренебрежительное поведение, которое испытывает ребенок, будет способствовать возникновению у него трудностей привязанности и формированию отношений в будущем или их отсутствию. |
Children in this stage commonly experience difficulties with figuring out logic in their heads. |
Дети на этой стадии обычно испытывают трудности с пониманием логики в своей голове. |
Flür was also experiencing artistic difficulties with the band. |
Флюр также испытывал артистические трудности с группой. |
The use of oil and peat is not recommended because of practical difficulties due to a lack of experience under farm conditions. |
Применение нефтепродуктов и торфа не рекомендуется из-за возникающих практических трудностей ввиду отсутствия опыта в условиях фермерского хозяйства. |
Approximately fifty percent of runaways experience difficulties with schooling; including dropping out, expulsion, or suspension. |
Примерно пятьдесят процентов беглецов испытывают трудности со школьным обучением, в том числе с отсевом, отчислением или отстранением от занятий. |
During difficult tasks, or when experiencing intense love, anger, or lust, activation of the ACC increases. |
Во время выполнения трудных задач или при переживании сильной любви, гнева или похоти активизация акк возрастает. |
We're sorry. This line is experiencing technical difficulties. |
Простите, с этой линией технические сложности. |
The silent and automatic upgrade to the 9.5 version of MSN Explorer, from verson 9.0, is experiencing difficulties on some machines. |
Автоматическая смена версии 9.0 MSN Explorer по умолчанию на версию 9.5 на некоторых компьютерах не происходит гладко. |
The company is experiencing difficulties, or simply is at a low point in their business cycle. |
Компания испытывает трудности или просто находится в низкой точке своего экономического цикла. |
Clinically, it may be difficult to engage an individual experiencing avolition in active participation of psychotherapy. |
Клинически может быть трудно вовлечь человека, испытывающего аволицию, в активное участие в психотерапии. |
Maybe this stay triggered a radicalization that was programmed by previous experiences and difficult searches for an identity in a wholly new country. |
Возможно, эта поездка спровоцировала радикализацию, которая была запрограммирована в нем предыдущим опытом, впечатлениями и поисками собственного «я» в чужой для него стране. |
The Talmud Yerushalmi is often fragmentary and difficult to read, even for experienced Talmudists. |
Талмуд Йерушалми часто отрывочен и труден для чтения даже для опытных талмудистов. |
After a long period of one-party rule, Guinea-Bissau experienced a brief civil war and a difficult transition to civilian rule in 1998. |
После длительного периода однопартийного правления Гвинея-Бисау пережила кратковременную гражданскую войну и трудный переход к гражданскому правлению в 1998 году. |
This makes it difficult to diagnose the root neurological cause of physical symptoms, a problem experienced across the field of neuroscience. |
Это затрудняет диагностику основной неврологической причины физических симптомов-проблемы, с которой сталкиваются во всех областях неврологии. |
He experienced a difficult childhood when his parents divorced and his sister was diagnosed with schizophrenia. |
Он пережил тяжелое детство, когда его родители развелись, а у сестры диагностировали шизофрению. |
Significant delay to treatment, difficult transport, and facilities with limited experience may lead one to consider on site treatment. |
Значительные задержки с лечением, трудный транспорт и объекты с ограниченным опытом могут привести к тому, что человек будет рассматривать возможность лечения на месте. |
Hals' work was in demand through much of his life, but he lived so long that he eventually went out of style as a painter and experienced financial difficulties. |
Работа Халса была востребована на протяжении большей части его жизни, но он прожил так долго, что в конце концов вышел из моды как художник и испытал финансовые трудности. |
There are actually many here in the room, and I don't know about you, but my experience of them is that there is no shortage of good intent. |
Многие из них здесь присутствуют, не знаю, как ты, но я уверен, что действуют они исключительно из лучших побуждений. |
It is my experience that senators focus... only on pleasing those who fund their campaigns... and they're in no means scared of forgetting the niceties of democracy... |
По моему опыту, сенаторов волнует только как бы умаслить тех... кто финансирует их избирательные кампании. и они ничуть не боятся позабыть о тонкостях демократии... |
That experience in the studio was so horrendous, emotionally, and the music was great and we all aspired to... |
Этот студийный опыт был настолько пугающим и эмоциональным, и музыка получилась великолепной и вдохновляющей... |
I'm finding it more and more difficult to tolerate your paranoia. |
Мне всё труднее выносить вашу паранойю. |
The insatiable desire for sensation and experience. |
Из-за ненасытного желания ощущений и нового опыта. |
I've got some experience dealing with out-of-control teen wolves. |
У меня есть некоторый опыт с потерявшими контроль волчатами. |
I never could have believed it without experience, but as Joe and Biddy became more at their cheerful ease again, I became quite gloomy. |
Раньше я счел бы это невероятным, однако я хорошо помню, что, по мере того как Джо и Бидди вновь обретали свое обычное спокойствие и веселость, у меня становилось все тяжелее на душе. |
He said this is the only place in Mexico City where you can really experience... |
Он сказал, это единственное место в Мексике где можно ощутить... |
How difficult is that to understand? |
Неужели это так трудно понять? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «experiencing difficulty».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «experiencing difficulty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: experiencing, difficulty , а также произношение и транскрипцию к «experiencing difficulty». Также, к фразе «experiencing difficulty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
