Diplomatic academy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Diplomatic academy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дипломатическая академия
Translate

- diplomatic [adjective]

adjective: дипломатический, дипломатичный, тактичный, неискренний, уклончивый, буквальный, текстуальный

- academy [noun]

noun: академия, школа, высшее учебное заведение, специальное учебное заведение



The academy is dedicated to training priests to serve in the diplomatic corps and the Secretariat of State of the Holy See.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия занимается подготовкой священников для службы в дипломатическом корпусе и Государственном секретариате Святого Престола.

Deputy head of the specialized council of the Diplomatic Academy on the presentation of dissertations on international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель председателя Специализированного совета Дипломатической академии по защите диссертаций по международному праву.

While her grandfather was a diplomat there, Ora's mother studied medicine at Moscow Medical Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ее дед был дипломатом, мать Оры изучала медицину в Московской Медицинской Академии.

Diplomatic history has largely fallen into desuetude in the American academy, but Kissinger expertly mines the past to draw parallels between it and the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня история дипломатии считается чем-то устаревшим и ненужным, однако Киссинджер мастерски анализирует прошлый опыт, проводя параллели между прошлым и настоящим.

In 1984 he entered the Pontifical Ecclesiastical Academy to prepare for a career in the diplomatic service while obtaining a doctorate in canon law from the Gregorian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году он поступил в Папскую Духовную Академию, чтобы подготовиться к карьере на дипломатической службе и получить степень доктора канонического права в Григорианском университете.

It and MASH became the two most profitable war/anti-war films made up to that time; and Patton won seven Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и Маш стали двумя самыми прибыльными военными / антивоенными фильмами, созданными к тому времени; а Паттон выиграл семь премий Оскар.

No deadline was given by the War Department in Washington, DC, though the academy was expected to get it done as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военное министерство в Вашингтоне, округ Колумбия, не установило никаких крайних сроков, хотя ожидалось, что Академия сделает это как можно скорее.

In 2003, she appeared as a presenter at the 75th Academy Awards, earning a six-and-a-half-minute standing ovation upon her entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году она появилась в качестве ведущей на 75-й церемонии вручения премии Оскар, получив шесть с половиной минут оваций стоя при ее входе.

The snow that fell on the paths and streets of the Academy was soon trampled to a dirty sorbet of ice and mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падающий снег превращался в грязную смесь льда и глины.

Taking this opportunity I had to go through I decided to look around the Lodz Nature Aquarium Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользуясь случаем, я должен был пройти через Я решил осмотреться Лодзь Природа аквариум академии.

Still my health did not let me go and study in FSB secret service academy in St Petersburg as I wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все-таки здоровье не позволило мне пойти учиться в академии ФСБ в Санкт-Петербурге, как я хотел.

How did this happen to a consummate career diplomat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как могло такое случиться с высокопрофессиональным виртуозом дипломатии?

As for the fate of Crimea, the diplomat was fairly resigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается судьбы Крыма, то здесь дипломат показывает, что он с этим смирился.

But don't read him until this is over; too many facts hamper a diplomat, especially an honest one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не читай его до того, как закончится наша миссия. Лишние знания мешают дипломатам, особенно честным.

That dust-up claimed the lives of two agents and a Turkish diplomat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та заварушка унесла жизни двоих агентов и турецкого дипломата.

First day of class at academy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый день занятий в Академии...

Our Captain is undoubtedly an accomplished diplomat but we, we are the warriors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш капитан, без сомнения, опытный дипломат, но мы, мы - воины!

Straight out of the army into the police academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо из армии в полицейскую академию.

Fresh from the academy, he's up to date on the latest techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только что из академии, полностью в курсе новейших технологий.

by the academy of armadas and sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

от академии армад и наук.

So I have a chance to go to London, study with the Academy of Music and Dramatic Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, у меня есть шанс поехать в Лондон, учиться в Академии музыки и драматического искусства.

He worked at the Consul General's Office as a diplomat, but after Pearl Harbor he was picked up by Naval Intelligence for questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал в штабе консула дипломатом, но после Пёрл-Харбора его для допроса забрала морская разведка.

The elder Huygens distinguished himself as a master diplomat of the age, a man of letters a close friend and translator of the English poet, John Donne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гюйгенс-старший был известен как опытный дипломат того времени, литератор и близкий друг и переводчик английского поэта Джона Донна.

Were you told why Merik was dropped from the Space Academy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, за что Мерика отчислили из Космической Академии?

The report was written between 1296 and 1297 by the Yuan Chinese diplomat Zhou Daguan, sent by Temür Khan of Yuan dynasty to stay in Angkor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад был написан между 1296 и 1297 годами Юаньским китайским дипломатом Чжоу Дагуаном, посланным Темур-Ханом из династии Юань, чтобы остаться в Ангкоре.

He was elected to permanent secretary of the physical science section of the academy in 1887 and held the position until 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран постоянным секретарем секции физических наук Академии в 1887 году и занимал эту должность до 1889 года.

On 27 June 1908, the Academy published nine rules for awarding the prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июня 1908 года Академия опубликовала девять правил присуждения премии.

The Sunday Academy side won their division of the Chess Valley League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда воскресной Академии выиграла свой дивизион Лиги шахматной долины.

Filmed in July and August 1942, the story is about a European princess in Washington, DC, visiting her diplomat uncle, who is trying to find her an American husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятая в июле и августе 1942 года, история о европейской принцессе в Вашингтоне, округ Колумбия, навещающей своего дядю-дипломата, который пытается найти ей американского мужа.

Look at how many Academy Awards lists we have for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, например, сколько у нас списков наград Академии.

He enrolled in the California Military Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил в Калифорнийскую Военную академию.

De Burgh was born in Venado Tuerto, Argentina, to Colonel Charles John Davison, MBE, a British diplomat, and Maeve Emily de Burgh, an Irish secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Бург родился в Венадо-Туэрто, Аргентина, в семье полковника Чарльза Джона Дэвисона, британского дипломата, и Мэйв Эмили де Бург, ирландской секретарши.

The 1985 HBO documentary Soldiers in Hiding, of which Asher was a producer and writer, was nominated for an Academy Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм 1985 года HBO солдаты в бегах, продюсером и сценаристом которого был Ашер, был номинирован на премию Оскар.

She also starred as Cheryl Strayed in the latter, for which she received a second nomination for the Academy Award for Best Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также снялась в роли Шерил Стрэйд в последнем фильме, За что получила вторую номинацию на премию Оскар за Лучшую женскую роль.

The Academy Film Archive has preserved a number of Lang's films, including Human Desire, Man Hunt, and The Art Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В киноархиве Академии сохранилось несколько фильмов Лэнга, в том числе человеческое желание, Охота на человека и художественный руководитель.

John had a flourishing career as a painter with exhibitions at the Royal Academy from 1776 to 1780 before he went out to the East Indies to refine his art skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джона была процветающая карьера художника с выставками в Королевской академии с 1776 по 1780 год, прежде чем он отправился в Ост-Индию, чтобы усовершенствовать свои художественные навыки.

Jørgensen was a board member of the Carlsberg Foundation from 1885 until his death in 1914, and was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1899.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоргенсен был членом правления Фонда Карлсберга с 1885 года до своей смерти в 1914 году, а в 1899 году был избран членом Шведской Королевской Академии наук.

Chloroform Fu. Foreclosure Fu. Effigy Fu. Paintball Fu. Steam Fu. Drive-In Academy Award nominations for Itonia Salochek, Dean West, and Tiny Tim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлороформ Фу. Выкуп Фу. Чучело Фу. Пейнтбол Фу. Паровое Фу. В номинациях на премию Оскар за Itonia салочек, Дин Уэст, и крошечный Тим.

Hickox can only show 2 delivery dates to the Academy for cadet swords, 100 on 30 November 1849 for $11.00 each, and another 100 on 25 July 1856 for $10.00 each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хикокс может показать только 2 даты доставки в Академию для кадетских мечей: 100 30 ноября 1849 года за $ 11,00 каждый и еще 100 25 июля 1856 года за $10,00 каждый.

The film was nominated for Academy Awards for Best Picture and Best Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был номинирован на премию Оскар за Лучшую картину и лучшую режиссуру.

She was Mai Natsume's eccentric roommate at the Military Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была эксцентричной соседкой май Нацумэ по комнате в Военной академии.

In what was a rare act of cooperation at the time, the FBI allowed scenes to be filmed at the FBI Academy in Quantico; some FBI staff members even acted in bit parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это был редкий акт сотрудничества, и ФБР разрешило снимать сцены в Академии ФБР в Квантико; некоторые сотрудники ФБР даже выступали в эпизодических ролях.

Of frontal format, it is more directly confrontational than the Academy's painting, and appears to have been left unfinished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается фронтального формата, то он более прямо конфронтационный, чем картина академии, и, похоже, остался незаконченным.

In order to reinforce the Western border of British India, the diplomat John Malcolm was sent to Iran to sign the Anglo-Persian Treaty of 1801.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы укрепить западную границу Британской Индии, дипломат Джон Малкольм был направлен в Иран для подписания англо-Персидского договора 1801 года.

The Royal Society of Edinburgh was established by royal charter in 1783 and the Royal Irish Academy was established in 1785 and received its royal charter in 1786.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевское общество Эдинбурга было учреждено королевской хартией в 1783 году, а королевская ирландская Академия была учреждена в 1785 году и получила свою королевскую хартию в 1786 году.

He was also welcomed by most of the academies of Europe, especially the French Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приветствовали также большинство академий Европы, особенно французская Академия наук.

In the end he was incompetent as a diplomat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он оказался некомпетентным дипломатом.

The former diplomat became a London cab driver to support his family and settled down in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший дипломат стал лондонским таксистом, чтобы содержать свою семью, и обосновался в Англии.

It was founded in 2012 by the Somali diplomat Idd Mohamed, Ambassador extraordinary and deputy permanent representative to the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан в 2012 году сомалийским дипломатом ИДД Мохамедом, чрезвычайным послом и заместителем постоянного представителя при Организации Объединенных Наций.

Kung Fu. Shotgun Fu. Satanic Rite Fu. Cocaine Fu. Drive-In Academy Award nominations for Jonathan Cherry, Sarah Lind, Leo Fafard, Amy Matysio, and Lowell Dean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кунг-Фу. Дробовик Фу. Сатанинский Обряд Фу. Кокаин Фу. Номинации на премию Оскар в номинации драйв-ин получили Джонатан черри, Сара Линд, Лео Фафард, Эми Матизио и Лоуэлл Дин.

After his time in the army, Lu attended the Beijing Film Academy for a masters degree in directing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После службы в армии Лу поступил в Пекинскую киноакадемию на степень магистра режиссуры.

In 1882, the first high school lacrosse teams were formed at Phillips Academy, Phillips Exeter Academy and the Lawrenceville School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1882 году в Филлипс-Академии, Филлипс-Эксетерской академии и Лоуренсвилльской школе были сформированы первые школьные команды по лакроссу.

The school changed its name that year to Friends Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году школа сменила свое название на Академию друзей.

He was sent to Shattuck Military Academy in Minnesota, where his father had studied before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отправили в Военную академию Шаттака в Миннесоте, где до него учился его отец.

The Swedish diplomat Raoul Wallenberg and his colleagues ensured the safety of tens of thousands of Hungarian Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведский дипломат Рауль Валленберг и его коллеги обеспечили безопасность десятков тысяч венгерских евреев.

St Paul's Cathedral, Royal Academy of Arts and Victoria & Albert Museum all hold statues representing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор Святого Павла, Королевская Академия Искусств и Музей Виктории и Альберта-все они хранят статуи, представляющие его.

One is that the section dealing with Dirksen's time as a diplomat in the Netherlands in 1917 had been reduced from 3 pages to 6 lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, раздел, посвященный времени пребывания Дирксена дипломатом в Нидерландах в 1917 году, был сокращен с 3 страниц до 6 строк.

The mission, led by Jewish-American diplomat Henry Morgenthau, Sr., published the Morgenthau Report on October 3, 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия, возглавляемая еврейско-американским дипломатом Генри Моргентау-старшим, опубликовала доклад Моргентау 3 октября 1919 года.

Historians agree on Metternich's skill as a diplomat and his dedication to conservatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки сходятся во мнении о мастерстве Меттерниха как дипломата и его приверженности консерватизму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «diplomatic academy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «diplomatic academy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: diplomatic, academy , а также произношение и транскрипцию к «diplomatic academy». Также, к фразе «diplomatic academy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information