Diplomatic communication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: дипломатический, дипломатичный, тактичный, неискренний, уклончивый, буквальный, текстуальный
diplomatic answer - дипломатичный ответ
diplomatic rift - дипломатические трения
diplomatic district - дипломатический район
diplomatic arena - дипломатическая арена
not diplomatic - не дипломатическая
diplomatic conflict - дипломатический конфликт
diplomatic conference on the reaffirmation and development - дипломатическая конференция по подтверждению и развитию
the topic of diplomatic protection - тема дипломатической защиты
with the diplomatic corps - с дипломатическим корпусом
a diplomatic practice - дипломатическая практика
Синонимы к diplomatic: consular, ambassadorial, judicious, delicate, skillful, sensitive, thoughtful, politic, nonconfrontational, clever
Антонимы к diplomatic: gauche, impolitic, tactless, undiplomatic, untactful
Значение diplomatic: of or concerning the profession, activity, or skill of managing international relations.
noun: связь, коммуникация, сообщение, общение, передача, соединение, информация, средство связи, средство общения, средство сообщения
provide communication - обеспечивать связь
communication processor - коммуникационный процессор
communication with mobile phones - связь с мобильными телефонами
compelling communication - убедительные связи
adequate communication - адекватная связь
communication and networking - коммуникации и сети
required communication - требуется связь
communication of scientific information - передача научной информации
intergenerational communication - межпоколенческие связи
automated communication - автоматизированная связь
Синонимы к communication: transmission, dissemination, divulgence, broadcasting, promulgation, disclosure, conveyance, talk, connection, dialogue
Антонимы к communication: office, disconnection, trip, disconnect, tap
Значение communication: the imparting or exchanging of information or news.
diplomatic bag, diplomatic correspondence, diplomatic mail, diplomatic messages, diplomatic post, diplomatic pouch, diplomatic alliance, diplomatic contact, diplomatic dealings, diplomatic links, diplomatic relations, diplomatic relationship, political communication, political correspondence, political letters, political mail, political messages, diplomatic ties
Thus, the president can control the formation and communication of foreign policy and can direct the nation's diplomatic corps. |
Таким образом, президент может контролировать формирование и коммуникацию внешней политики и может руководить дипломатическим корпусом страны. |
Diplomatic privileges along with my communications. |
Спасибо дипломатическим привилегиям и моим связям. |
However, the United States allowed limited use of its diplomatic cables with Germany to communicate with its ambassador in Washington. |
Однако Соединенные Штаты разрешили ограниченно использовать свои дипломатические телеграммы с Германией для связи со своим послом в Вашингтоне. |
Twitter is another tool that enables me to communicate with other diplomats and journalists, while also allowing me to add a personal touch. |
Twitter-это еще один инструмент, который позволяет мне общаться с другими дипломатами и журналистами, а также позволяет мне добавить личный контакт. |
Absolute honesty isn't always the most diplomatic, nor the safest form of communication with emotional beings. |
Абсолютная честность не всегда самая дипломатичная и безопасная форма общения с эмоциональными существами. |
The diplomatic toolbox is actually full of different tools we can use to strengthen our communication. |
Дипломатия располагает огромным выбором средств для укрепления коммуникации. |
Communication between the CPC and the PCC has increased considerably since the 1990s, hardly a month going by without a diplomatic exchange. |
Коммуникация между КПК и ГКК значительно расширилась с 1990-х годов, и едва ли месяц проходил без дипломатического обмена. |
Encryption attempted to ensure secrecy in communications, such as those of spies, military leaders, and diplomats. |
Его публичное творчество началось в Индиане, где он редактировал сельскохозяйственный журнал фермер и садовник. |
The idea that the tsar might be favourable to taking Ukraine under his hand was communicated to the hetman and so diplomatic activity intensified. |
Мысль о том, что царь может быть благосклонен к тому, чтобы взять Украину под свою руку, была доведена до сведения гетмана, и дипломатическая деятельность усилилась. |
Its secure communications mission includes military, diplomatic, and all other sensitive, confidential or secret government communications. |
Его секретная коммуникационная миссия включает в себя военные, дипломатические и все другие секретные, конфиденциальные или секретные правительственные сообщения. |
Absolute honesty isn't always the most diplomatic, nor the safest form of communication with emotional beings. |
Абсолютная честность не всегда самая дипломатичная и безопасная форма общения с эмоциональными существами. |
The ladies having withdrawn, and the two cousins being left together, Pitt, the ex-diplomatist, he came very communicative and friendly. |
Когда дамы удалились и кузены остались вдвоем, экс-дипломат Питт сделался очень общительным и дружелюбным. |
On 1 December 2010, a leaked US Embassy London diplomatic cable exposed British and US communications in creating the marine nature reserve. |
1 декабря 2010 года просочившаяся дипломатическая телеграмма посольства США в Лондоне разоблачила британскую и американскую связь при создании морского природного заповедника. |
De Jongh declined to communicate via radio, but rather used couriers to deliver and receive messages to and from British diplomats in Spain. |
Основанием для получения права всегда является занятость, с более конкретными условиями для каждого случая, и поставщиком услуг всегда является государство. |
These embargoes extend to all spheres of life, including diplomatic, commercial, sporting and cultural activities as well as travel and communication. |
Эта блокада распространяется на все сферы жизни, включая дипломатическую, торговую, спортивную и культурную деятельность, а также на поездки и общение людей. |
All communications about you were first encrypted and then dispatched by Diplomatic Bag to Washington. |
Вся информация относительно вас была зашифрована и отправлена в Вашингтон дипломатической почтой. |
I suspect the silence is exacerbated by the nature of our communication. |
Я подозреваю, что тишина усиливается из-за особенностей нашего общения. |
The United States should clearly communicate to its competitors that a foreign policy of territorial expansion will cause it to move toward a strategy of containment. |
США обязаны четко дать понять своим соперникам, что их политика территориальной экспансии заставит Вашингтон перейти к стратегии сдерживания. |
The overhead ground wire with an optical communication cable comprises: a central tube containing optical fibres and a water-repellent filler. |
Трос с оптическим кабелем связи содержит центральную трубку с оптическими волокнами и гидрофобным заполнителем. |
The advent of instantaneous communication both altered the nature of local experience and served to establish novel institutions. |
Создание системы быстродействующей глобальной связи изменило характер местного опыта и послужило основой для создания учреждений нового типа. |
23.13 You acknowledge and agree that we may call upon you by telephone at a reasonable hour or otherwise communicate with you without express invitation. |
Вы подтверждаете и соглашаетесь, что мы вправе звонить вам по телефону в надлежащее время или иным образом связываться с вами без вашего прямого приглашения. |
The faxed communication contained a cover letter with illegible signature and a petition signed by 176 persons. |
Отправленное по факсу сообщение содержало сопроводительное письмо с неразборчивой подписью и петицию, подписанную 176 человеками. |
They have no communication with the right wing, where the Inglethorps' rooms were situated. |
Они не соединены с правым крылом, где расположены комнаты Инглторпов. |
He felt a sudden lightness himself, communicated as by an invisible current. |
Фрэнк и сам ощутил какую-то внезапную легкость, словно электрический ток, передавшуюся от нее. |
Now I give to you the Solamyrge SP, a phone to revolutionize the way we communicate. |
Сегодня я представляю вам Solamyrge SP, телефон который перевернёт наше общение. |
That dust-up claimed the lives of two agents and a Turkish diplomat. |
Та заварушка унесла жизни двоих агентов и турецкого дипломата. |
They only communicate through me, and I sure as shit didn't tell them anything. |
Они связывались только через меня, а я точно ничего им не говорила. |
Разумеется, я буду держать связь с Янктоном. |
|
He's been communicating with me, strictly electronically. |
Он контактировал со мной, только посредством электронной связи. |
Our Captain is undoubtedly an accomplished diplomat but we, we are the warriors. |
Наш капитан, без сомнения, опытный дипломат, но мы, мы - воины! |
Well, on becoming the new VP of Communication. |
С назначением на должность вице- президента по связям с общественностью. |
Это не защищенная линия связи. |
|
I look forward to communicating my pleasure to mu superior in flight. |
Я надеюсь передавать свое удовольствие на mu высший в полете. |
Look, if you can't communicate well enough to tell me- don't lecture me, miranda bailey. |
Слушай, если ты не способен нормально общаться, чтобы сказать... Не надо лекций, Миранда Бейли. |
You still communicate with him? |
Ты все еще общаешься с ним? |
You know, I hate to pry, but obviously, this is a result of a lack of communication between you and your spouse. |
Знаешь, я не люблю вмешиваться, но очевидно, что это результат недостатка общения между вами. |
That cavern, which was called the choir, communicated with the cloister by a lobby. |
Темная пещера, именуемая клиросом, сообщалась с монастырем посредством коридора. |
Я говорю о возникших проблемах, энергетических волнах... |
|
They've cut off all communication with the outside. |
Они перекрыли все каналы связи. |
As a lawyer, politician and diplomat, Joseph served in the Cinq-Cents and was the French ambassador to Rome. |
Как юрист, политик и дипломат, Жозеф служил в Синк-центе и был французским послом в Риме. |
The report was written between 1296 and 1297 by the Yuan Chinese diplomat Zhou Daguan, sent by Temür Khan of Yuan dynasty to stay in Angkor. |
Доклад был написан между 1296 и 1297 годами Юаньским китайским дипломатом Чжоу Дагуаном, посланным Темур-Ханом из династии Юань, чтобы остаться в Ангкоре. |
Streatfeild was born in Carshalton, Surrey, the son of Frank Newton Streatfeild, a diplomat in Southern Africa. |
Стритфейлд родился в Каршалтоне, графство Суррей, в семье Фрэнка Ньютона Стритфейлда, дипломата из Южной Африки. |
Afterward, the band were wracked by guilt at their duplicity, and therefore left messages in their music and album artwork to communicate the truth to their fans. |
После этого группа терзалась чувством вины за свое двуличие, и поэтому оставляла сообщения в своей музыке и обложках альбомов, чтобы сообщить правду своим поклонникам. |
De Burgh was born in Venado Tuerto, Argentina, to Colonel Charles John Davison, MBE, a British diplomat, and Maeve Emily de Burgh, an Irish secretary. |
Де Бург родился в Венадо-Туэрто, Аргентина, в семье полковника Чарльза Джона Дэвисона, британского дипломата, и Мэйв Эмили де Бург, ирландской секретарши. |
It was adapted from the earlier LeBaron's package, with a distinctive vinyl roof, electro-luminescent opera lamps, and a rear fascia adapted from the Dodge Diplomat. |
Он был адаптирован из более ранней упаковки LeBaron, с характерной виниловой крышей, электролюминесцентными лампами opera и задней панелью, адаптированной из Dodge Diplomat. |
Two computers or applications can communicate through an emulated serial port link. |
Два компьютера или приложения могут обмениваться данными через эмулированный последовательный порт. |
Inoué was born in London, England, the son of a diplomat. |
Иноуэ родился в Лондоне, в Англии, в семье дипломата. |
In order to reinforce the Western border of British India, the diplomat John Malcolm was sent to Iran to sign the Anglo-Persian Treaty of 1801. |
Чтобы укрепить западную границу Британской Индии, дипломат Джон Малкольм был направлен в Иран для подписания англо-Персидского договора 1801 года. |
Petrarch spent the later part of his life journeying through northern Italy as an international scholar and poet-diplomat. |
Петрарка провел более позднюю часть своей жизни, путешествуя по Северной Италии в качестве международного ученого и поэта-дипломата. |
Skype allows users to communicate over the Internet by voice, using a microphone, by video using a webcam, and by instant messaging. |
Skype позволяет пользователям общаться через Интернет с помощью голоса, микрофона, видео с помощью веб-камеры и обмена мгновенными сообщениями. |
He also proved that bees used their antennae to communicate. |
Он также доказал, что пчелы используют свои антенны для общения. |
In the end he was incompetent as a diplomat. |
В конце концов он оказался некомпетентным дипломатом. |
Later, an Iranian diplomat working in the Iranian embassy in Vienna was arrested in Germany, suspected of having been in contact with the two arrested in Belgium. |
Позднее иранский дипломат, работавший в иранском посольстве в Вене, был арестован в Германии по подозрению в контактах с двумя арестованными в Бельгии. |
The former diplomat became a London cab driver to support his family and settled down in England. |
Бывший дипломат стал лондонским таксистом, чтобы содержать свою семью, и обосновался в Англии. |
Although they are often personalized and idiosyncratic, concept maps can be used to communicate complex ideas. |
Хотя они часто персонализированы и индивидуальны, концептуальные карты могут использоваться для передачи сложных идей. |
Prior to MU-MIMO beamforming, an access point communicating with multiple client devices could only transmit to one at a time. |
До формирования луча MU-MIMO точка доступа, взаимодействующая с несколькими клиентскими устройствами, могла передавать данные только на одно устройство одновременно. |
Meanwhile, a communicating branch is given to the ulnar nerve. |
Между тем, к локтевому нерву подведена сообщающаяся ветвь. |
Leyra uses the TV and recorder to communicate with his childhood self. |
Лейра использует телевизор и диктофон, чтобы общаться со своим детским я. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «diplomatic communication».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «diplomatic communication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: diplomatic, communication , а также произношение и транскрипцию к «diplomatic communication». Также, к фразе «diplomatic communication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
