Distinguishing ability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
distinguishing color - характерный цвет
distinguishing signal - позывной сигнал
distinguishing service - отличительная обслуживание
main distinguishing marks - Основные отличительные знаки
distinguishing them from other - отличающие их от других
for distinguishing - для различения
key distinguishing factor - Ключевой отличительный фактор
distinguishing from - отличить от
distinguishing features - отличительные признаки
by distinguishing between - различая
Синонимы к distinguishing: distinctive, unique, characteristic, typical, singular, peculiar, differentiating, tell apart, tell the difference between, differentiate
Антонимы к distinguishing: confuse, confound
Значение distinguishing: characteristic of one thing or person, so serving to identify it; distinctive.
ability to speak - способность говорить
the ability of future generations to meet their own needs - способность будущих поколений удовлетворять свои собственные потребности
ability for people - способность людей
ability to overcome - способность преодолевать
ability of the united nations - способность объединенных наций
their ability to compete with - их способность конкурировать с
depends on the ability - зависит от способности
their ability to protect - их способность защищать
ability of the state - способность государства
ability to depict - умение изображать
Синонимы к ability: aptness, power, capability, capacity, means, faculty, facility, wherewithal, potentiality, potential
Антонимы к ability: ineptitude, incapability, weakness, inability, awkwardness, ignorance, incompetence, inexperience, stupidity, inadequacy
Значение ability: possession of the means or skill to do something.
Every one of you will need to acquire the ability to distinguish between the good and the bad signs. |
Каждому из вас необходимо овладеть умением видеть разницу между хорошими и дурными знаками. |
It looks very much as if Amnesty's leadership is suffering from a kind of moral bankruptcy, and has lost the ability to distinguish right from wrong. |
Очень похоже, что руководство Amnesty страдает от своего рода морального банкротства и утратило способность отличать добро от зла. |
Both innate and adaptive immunity depend on the ability of the immune system to distinguish between self and non-self molecules. |
Как врожденный, так и адаптивный иммунитет зависят от способности иммунной системы различать собственные и несамостоятельные молекулы. |
Two features which distinguish a black society from a dark force are the ability to achieve illegal control over local markets, and receiving police protection. |
Две особенности, которые отличают черное общество от темной силы, - это возможность добиться незаконного контроля над местными рынками и получение полицейской защиты. |
At its founding, Intel was distinguished by its ability to make logic circuits using semiconductor devices. |
На момент своего основания Intel отличалась способностью создавать логические схемы с использованием полупроводниковых приборов. |
Joseph Jordania suggested that the ability to ask questions is probably the central cognitive element that distinguishes human and animal cognitive abilities. |
Джозеф Жордания предположил, что способность задавать вопросы, вероятно, является центральным когнитивным элементом, который отличает когнитивные способности человека и животных. |
While Bruno was distinguished for outstanding ability, his taste for free thinking and forbidden books soon caused him difficulties. |
В то время как Бруно отличался выдающимися способностями, его вкус к вольнодумству и запретным книгам вскоре вызвал у него трудности. |
Most parents also have a better ability to distinguish their own infant's cries than those of a different child. |
Большинство родителей также имеют лучшую способность различать крики своего собственного ребенка, чем крики другого ребенка. |
Inability to distinguish color does not necessarily preclude the ability to become a celebrated artist. |
Неспособность различать цвета вовсе не обязательно исключает возможность стать знаменитым художником. |
One drifts into acting in pornographic films while the other loses his ability to distinguish reality from fantasy and succumbs to violent impulses. |
Один начинает сниматься в порнографических фильмах, в то время как другой теряет способность отличать реальность от фантазии и поддается порывам насилия. |
They lose the ability to distinguish between an empty packet of crisps and your children. |
Они теряют способность отличить пустую пачку из-под чипсов от вашего ребенка. |
Clarke was a science writer, an avid populariser of space travel and a futurist of a distinguished ability. |
Кларк был научным писателем, страстным популяризатором космических путешествий и выдающимся футуристом. |
If the waveform under analysis comprises two sinusoids of different frequencies, leakage can interfere with our ability to distinguish them spectrally. |
Если анализируемая форма волны содержит две синусоиды разной частоты, утечка может помешать нашей способности различать их спектрально. |
The distinguished ability with which this difficult service was discharged was manifest to all. |
Выдающаяся способность, с которой была исполнена эта трудная служба, была очевидна всем. |
it is a failure of custom and manners, a loss of social purpose, a diminution of the ability or the will to distinguish right from wrong and then to act rightly. |
он представляет собой несостоятельность традиций и манер, потерю социальной цели, снижение способности или желания отличать верное от неверного, а затем принимать правильные решения. |
One distinguishing trait of WikiGryphons is their ability to instantly mimic the editing habits of other benevolent WikiFauna. |
Одной из отличительных черт Викигрифонов является их способность мгновенно подражать привычкам редактирования других доброжелательных Викифаун. |
Current sequencing methods rely on the discriminatory ability of DNA polymerases, and therefore can only distinguish four bases. |
Современные методы секвенирования опираются на дискриминационную способность ДНК-полимераз и поэтому могут различать только четыре основания. |
German evolutionary biologist Bernhard Rensch studied an elephant's ability to distinguish music, and in 1957 published the results in Scientific American. |
Немецкий биолог-эволюционист Бернхард Ренш изучал способность слона различать музыку и в 1957 году опубликовал результаты в журнале Scientific American. |
After his surprise landing in Normandy Edward was devastating some of the richest land in France and flaunting his ability to march at will through France. |
После неожиданной высадки в Нормандии Эдуард опустошил некоторые из богатейших земель Франции и выставил напоказ свою способность маршировать по Франции. |
Code switching frequently occurs due to the psycholinguistic state of the speakers ability or inability to select words from their mental vocabulary. |
Переключение кода часто происходит из-за психолингвистического состояния говорящего, его способности или неспособности выбирать слова из своего ментального словаря. |
In individuals with liver failure or cirrhosis, the liver's ability to properly metabolize hormones such as estrogen may be impaired. |
У людей с печеночной недостаточностью или циррозом способность печени правильно метаболизировать гормоны, такие как эстроген, может быть нарушена. |
The mark of a good psychic is the ability to improvise, to use to your advantage whatever props might come to hand. |
Любой хороший ясновидец умеет импровизировать, извлекать пользу из всего, что попадёт к нему в руки. |
A half-dozen men waited to be presented to the Tippoo, all of them soldiers who had somehow distinguished themselves in the defence of the tope the previous night. |
Встречи с султаном уже ожидали с полдюжины солдат, так или иначе отличившихся в ночном бою. |
Their ability to enter New Zealand thereafter was governed by New Zealand immigration laws. |
В последующем процедуры их въезда в Новую Зеландию регулировались иммиграционным законодательством Новой Зеландии. |
In this Forum, coexist organizations of quite distinguished political and ideological profile. |
На форуме соседствовали организации самых разных политических и идеологических направлений. |
Her worshippers said they had the ability to turn into panthers to carry out acts of vengeance. |
Те, кто ей поклонялся, говорили, что они обладали способностью превращаться в пантер... Совершая акты мести. |
Was it the sight of the disabled arm, or the pallid face: for the glass had enabled her to distinguish both? |
Тем ли, что девушка заметила раненую руку, или она разглядела в лорнет болезненную бледность лица? |
That ability for all parts of the brain to communicate, and to work together, help us make leaps in cognitive thinking. |
Способность всех частей тела взаимодействовать и работать вместе, помогает нам мыслить когнитивно. |
On his way back through the reception room, Keating saw a distinguished, gray-haired gentleman escorting a lady to the door. |
На обратном пути, проходя через вестибюль, Китинг увидел респектабельного седовласого джентльмена. Тот придерживал дверь, пропуская впереди себя даму. |
I've spoken to the distinguished Spanish film maker, Esteban Gomez, who is very keen to direct. |
Я уже заручился поддержкой знаменитого испанского кинорежиссера Эстебана Гомеса. |
He was born in the wrong era, on the wrong side of the river, with the ability to be able to do anything he wants |
он родился в ненужное время в ненужном месте, со способностью делать всё, что ему вздумается, |
My lack of ability is willing to help you. |
Моя неспособность желает помочь вам. |
The ability to pose as human could prove useful, so for now, I've retained the upgrade. |
Способность притворяться человеком, доказала свою полезность, так что улучшение осталось у меня. |
Наслышан о твоих супер-способностях. |
|
So that's kind of one position that I want to distinguish myself from. |
Я бы хотел подчеркнуть свое несогласие с подобной позицией. |
You behaved beautifully and you looked so distinguished. |
Ты держался чудесно и очень импозантно выглядел. |
Which means he has the ability to overpower them fairly easily. |
А это означает, что он способен одолеть их относительно легко. |
Additional information was shown at the 2013 Tokyo Game Show, including the name of the protagonist, the ability to play on smartphones and the game's setting. |
Дополнительная информация была показана на Токийском игровом шоу 2013 года, включая имя главного героя, возможность играть на смартфонах и настройки игры. |
Self-reconfigurable systems have the ability to handle tasks that are not known a priori, especially compared to fixed configuration systems. |
Самоконфигурируемые системы обладают способностью решать задачи, которые не известны априори, особенно по сравнению с системами фиксированной конфигурации. |
Crows have been noted for their ability to learn from each other. |
Вороны известны своей способностью учиться друг у друга. |
Theory of Mind is the ability to know that the experience of knowledge and intention lies behind human actions such as facial expressions. |
Теория разума-это способность знать, что опыт знания и намерения лежит за человеческими действиями, такими как выражение лица. |
Every monastery had its distinguishing style of masks and decorations. |
Каждый монастырь имел свой особый стиль масок и украшений. |
Among these are the inclusion of units that can traverse varying levels of terrain, or have the ability to teleport short distances. |
Среди них-включение юнитов, которые могут пересекать различные уровни местности или иметь возможность телепортироваться на короткие расстояния. |
There are between ten and fifty upright white flowers which distinguish the species from other gastrodias in Australia. |
Существует от десяти до пятидесяти прямостоячих белых цветков, которые отличают этот вид от других гастродий в Австралии. |
He was awarded the Distinguished Service Order for his efforts, mentioned in dispatches three times and promoted to Lieutenant Colonel in 1916. |
За свои заслуги он был награжден орденом За заслуги перед Отечеством, трижды упомянут в депешах и в 1916 году произведен в подполковники. |
However, the ability to edit the deleted portions by referring to the undeleted version has been destroyed. |
Однако возможность редактировать удаленные части, ссылаясь на неотделенную версию, была уничтожена. |
It is similar to Scopula immutata, but distinguished by its less rounded forewings and less developed or absent black discal spot. |
Он похож на Scopula immutata, но отличается менее округлыми передними крыльями и менее развитым или отсутствующим черным дисковым пятном. |
Also, certain features of dd will depend on the computer system capabilities, such as dd's ability to implement an option for direct memory access. |
Кроме того, некоторые функции dd будут зависеть от возможностей компьютерной системы, таких как возможность DD реализовать опцию прямого доступа к памяти. |
Poultry can also be kept in a barn system, with no access to the open air, but with the ability to move around freely inside the building. |
Птицу также можно содержать в системе амбара, без доступа к открытому воздуху, но с возможностью свободно перемещаться внутри здания. |
The ability of a package to withstand these vibrations and to protect the contents can be measured by several laboratory test procedures. |
Способность упаковки выдерживать эти вибрации и защищать содержимое может быть измерена с помощью нескольких процедур лабораторных испытаний. |
The ability to convey priorities and empathize with team members and stakeholders is vital to steer product development in the right direction. |
Способность передавать приоритеты и сопереживать членам команды и заинтересованным сторонам имеет жизненно важное значение для направления разработки продукта в правильном направлении. |
No single physical examination test distinguishes reliably between bursitis, partial-thickness, and full-thickness tears. |
Ни один тест физического обследования не позволяет достоверно отличить бурсит, частичную толщину и разрывы полной толщины. |
Another distinguishing element of Turkish style is the use of a 98 rhythm, divided as 2+2+2+3, often referred to as the Karsilama rhythm. |
Еще одним отличительным элементом турецкого стиля является использование ритма 98, разделенного как 2+2+2+3, часто называют ритмом Карсиламы. |
His research was key in distinguishing the tissue response difference between animals and humans. |
Его исследования сыграли ключевую роль в определении различий в тканевом ответе между животными и людьми. |
The distinguishing design feature of the Swift is the retractable clip. |
Отличительной особенностью конструкции Swift является выдвижной зажим. |
In 1935, however, Jacobsen used the term prefrontal to distinguish granular prefrontal areas from agranular motor and premotor areas. |
Однако в 1935 году Якобсен использовал термин префронтальный, чтобы отличить зернистые префронтальные области от агранулярных моторных и премоторных областей. |
ISO 7010 specifies five combinations of shape and colour to distinguish between the type of information presented. |
ISO 7010 определяет пять комбинаций формы и цвета для различения типа представленной информации. |
It can be distinguished by its pale color when stained with haematoxylin and eosin. |
Его можно отличить по бледному цвету при окрашивании гематоксилином и эозином. |
In turn, guanxixue distinguishes unethical usage of guanxi from the term guanxi itself. |
В свою очередь, guanxixue отличает неэтичное использование guanxi от самого термина guanxi. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «distinguishing ability».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «distinguishing ability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: distinguishing, ability , а также произношение и транскрипцию к «distinguishing ability». Также, к фразе «distinguishing ability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
