Distribution of property - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Distribution of property - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
распределение собственности
Translate

- distribution [noun]

noun: распределение, распространение, дистрибуция, раздача, рассылка, разверстка

  • distribution arm - отдел сбыта

  • distribution satellite - ретрансляционный спутник

  • shape of distribution - форма распределения

  • a larger distribution - большее распространение

  • post distribution - распределительный пункт

  • preliminary distribution - предварительное распределение

  • acquisition distribution - распределение приобретения

  • concrete distribution - подача бетона

  • more equal distribution - более равномерное распределение

  • type of distribution - тип распределения

  • Синонимы к distribution: sharing out, parceling out, doling out, handing out/around, dispensation, apportioning, dividing up/out, issuing, allocation, issue

    Антонимы к distribution: collection, chaos, compactness, concentration, denseness, density, disorganization, gathering, hoard, hoarding

    Значение distribution: the action of sharing something out among a number of recipients.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- property [noun]

noun: свойство, собственность, имущество, достояние, имение, качество, поместье, право собственности, хозяйство, реквизит

adjective: имущественный


division of property, property division, property distribution


Their lands have lain fallow for years, and it's time we distributed the property to those who can farm it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их земли простояли под паром много лет, и мы раздали их имущество тем, кто сможет её обрабатывать

Furthermore, DET graphs have the useful property of linearity and a linear threshold behavior for normal distributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, графики DET обладают полезным свойством линейности и линейного порогового поведения для нормальных распределений.

He worked swiftly to distribute as much Church property to the indigent as possible, so as to prevent its being seized by the prefect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он старался быстро раздать неимущим как можно больше церковного имущества, чтобы не допустить его захвата префектом.

The rules of equal sharing have not been extended to the distribution of property on death of one of the spouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16.15 Правила равного раздела не распространяются на раздел собственности по смерти одного из супругов.

He was beginning to wonder whether his father would discriminate in any way in the distribution of the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер стал спрашивать себя, не отдаст ли отец предпочтения Роберту при разделе наследства.

From 1994 through 2013, the U.S. had 745 serious incidents with gas distribution, causing 278 fatalities and 1059 injuries, with $110,658,083 in property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1994 по 2013 год в США произошло 745 серьезных инцидентов с распределением газа, в результате которых 278 человек погибли и 1059 получили ранения, а материальный ущерб составил 110 658 083 долл.

Capitalism creates private intellectual property with the intent of rewarding authors for creating, improving, and distributing content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитализм создает частную интеллектуальную собственность с целью вознаграждения авторов за создание, улучшение и распространение контента.

However, the purpose of the numbering was generally to determine the distribution of property ownership in the city, rather than for the purpose of organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако цель нумерации состояла, как правило, в определении распределения собственности в городе, а не в целях организации.

The distribution of private property in the hands of wealth owners, combined with government enforced taxes compel workers to labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение частной собственности в руках богатых собственников в сочетании с принудительными государственными налогами вынуждает рабочих к труду.

It seems that only the property that R is a probability distribution is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, требуется только то свойство, что R является распределением вероятностей.

Which division, drug sales or distribution of stolen property?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком отделе: продажа наркотиков или сбыт краденного имущества?

Right-libertarianism strongly supports capitalist property rights and defends market distribution of natural resources and private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право-либертарианство решительно поддерживает капиталистические права собственности и защищает рыночное распределение природных ресурсов и частную собственность.

Assessments prepared by local assessors are used to distribute the property tax burden within individual municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки, подготовленные местными оценщиками, используются для распределения налоговой нагрузки на имущество внутри отдельных муниципальных образований.

The net result had been the will which the lawyer now carried in his brief-case. An equable distribution of property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом явилось завещание, находящееся сейчас в портфеле Энтуисла и предписывавшее равное распределение состояния.

You can use this property to create recipient conditions for dynamic distribution groups and address lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойство можно использовать, чтобы создавать условия получателей для динамических групп рассылки или списков адресов.

She's being hit with 15 counts of grand larceny and conspiracy to distribute stolen property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На неё свалилось 15 случаев похищения имущества в крупных размерах и заговор с целью продажи украденного.

Women are more vulnerable to chronic poverty because of gender inequalities in the distribution of income, property ownership, credit, and control over earned income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины более уязвимы к хронической бедности из - за гендерного неравенства в распределении доходов, собственности, кредитовании и контроле над полученными доходами.

There are several different approaches to quantum key distribution, but they can be divided into two main categories depending on which property they exploit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько различных подходов к квантовому распределению ключей, но их можно разделить на две основные категории в зависимости от того, какое свойство они используют.

Don't forget to apply the distributive property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывай применять правило раскрытия скобок.

In these cases in the U.S. no court action is involved and the property is distributed privately, subject to estate taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях в США нет судебного иска, и имущество распределяется в частном порядке, с учетом налога на имущество.

Right-libertarianism strongly supports capitalist property rights and defends market distribution of natural resources and private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право-либертарианство решительно поддерживает капиталистические права собственности и защищает рыночное распределение природных ресурсов и частную собственность.

HDL modules, when distributed, are called semiconductor intellectual property cores, also known as IP cores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модули HDL, когда они распределены, называются полупроводниковыми ядрами интеллектуальной собственности, также известными как IP-ядра.

All his property was entrusted to Monsignor Angelo Cesarini, for distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его имущество было передано монсеньору Анджело Чезарини для распределения.

Finally, he distributes the remaining property to the beneficiaries, either as instructed in the will, or under the intestacy laws of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, он распределяет оставшееся имущество между бенефициарами либо в соответствии с указаниями в завещании, либо в соответствии с законами государства о завещании.

Don't forget to apply the distributive property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывай применять правило раскрытия скобок.

This property is one of the major advantages of using P2P networks because it makes the setup and running costs very small for the original content distributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойство является одним из главных преимуществ использования сетей P2P, поскольку оно делает затраты на настройку и запуск очень небольшими для оригинального распространителя контента.

Occasionally, the property is sold after a predetermined time, distributing the relative proceeds back to the owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда недвижимость продается через определенное время, распределяя относительную выручку обратно владельцам.

Legally testamentary manumissions were usually respected by the courts, who understood enslaved people as part of their owner's property to distribute as they wished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридически завещательные распоряжения обычно соблюдались судами, которые понимали порабощенных людей как часть собственности их владельца, которую они могли распределять по своему усмотрению.

I'm going to take over distribution for the whole East Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму на себя систему распределения продукта на всем Восточном побережье страны.

Under IPSAS, UNOPS must begin capitalizing its inventories, its property, plant and equipment, and its intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно МСУГС, ЮНОПС должно начать капитализацию своих товарно-материальных запасов, зданий, сооружений и оборудования и нематериальных активов.

The move to electronic submission and distribution of CBMs has proved efficient and popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективным и популярным делом оказался переход к электронному представлению и распространению МД.

At the end of 2001 the Ministry of Agriculture launched a project to improve the distribution of agricultural and rural economic information and counselling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2001 года министерство сельского хозяйства инициировало проект по улучшению распространения информации по сельскому хозяйству и сельской экономике и оказанию консультативных услуг.

You have distributed pamphlets in which every word was harmful and false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ваших листовках каждое слово - неверно, а значит, вредоносно и пагубно.

They were all white, Protestant, property-owning males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все были белыми мужчинами, протестантами и собственниками.

The property is screened by trees, my dear, and the nearest neighbor is acres away, so you don't have to be concerned about being seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Здание хорошо скрыто за деревьями, моя дорогая. Ближайшие соседи отсутствуют, так что не волнуйтесь, что вас увидят.

The MC's become a major distributer for a group of Real IRA members, modestly self-titled the Irish Kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мотоклуб стал гравным дистрибьютером для настоящих IRA сдержано себя именуемых, Ирландскими Королями.

They were also looking at him for distributing obscene material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его так же привлекали за распространение непристойных материалов.

You should know that your friend, Russell, is going to lose his lectureship as a result of the leaflets he's been distributing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны знать, что ваш дружок Рассел вот-вот потеряет своё лекторство, из-за листовок, которые он распространял.

A dozen realty firms were bidding for the property and I was afraid that someone else might turn up another planet that would be competitive.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюжина фирм по торговле недвижимостью уже представила выгодные предложения, и я боялся, что может возникнуть другая планета, которая окажет конкуренцию.

I'll give you everything from my property study group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам тебе все, что захочешь от моей исследовательской группы.

The passion for property is in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем - жадность собственника.

You've caused a lot of damage to private property today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ты нанёс большой ущерб частной собственности.

In short, he survived. Now he travels about the popular democracies, distributing a little propaganda that recounts his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, он выжил, а сейчас он колесит по странам с народной демократией, распространяя небольшие пропагандистские буклеты, расказывающие о его смерти.

The brains, supplied to us by willing donors upon their deaths, will be processed and distributed to Seattle's zombie population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозги, доставленные к нам от желающих доноров после их смерти, будут обработаны и распределены между зомби-населением Сиэтла.

Although neodymium is classed as a rare-earth element, it is fairly common, no rarer than cobalt, nickel, or copper, and is widely distributed in the Earth's crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя неодим классифицируется как редкоземельный элемент, он довольно распространен, не реже кобальта, никеля или меди, и широко распространен в земной коре.

It is distributed under the GNU General Public License by the Studio Smart Agent Technologies and hosted at SourceForge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распространяется под универсальной Общественной лицензии GNU на студии технологий интеллектуального агента и размещенный на SourceForge.

It is not found free in nature, but is widely distributed in many minerals, usually as phosphates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не встречается свободно в природе, но широко распространен во многих минералах, обычно в виде фосфатов.

The film was produced by Toshio Suzuki, animated by Studio Ghibli and distributed by Toho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был спродюсирован Тошио Судзуки, анимирован студией Ghibli и распространен компанией Toho.

He was particularly known to distribute the vestments of futuwwa to regional leaders in an assertion of his higher-rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был особенно известен тем, что раздавал облачения футуввы региональным лидерам в подтверждение своего более высокого ранга.

The clowns were said to be publicising the attraction and unaware that the grounds were private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что клоуны рекламируют аттракцион и не знают, что территория является частной собственностью.

In spite of their differences, on the eve of the first winter storm Junior helps Jalle distribute food rations to the soon-to-be-hibernating animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на их различия, накануне первой зимней бури Джуниор помогает Джалле раздавать продовольственные пайки скоро впадающим в спячку животным.

Clemente's behavior includes relieving himself in public, property damage, and threats of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение Клементе включает в себя публичное облегчение, порчу имущества и угрозы насилия.

In addition, cellulose acts to distribute moisture throughout the cavity, preventing the buildup of moisture in one area and helping to dry the moisture more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, целлюлоза действует для распределения влаги по всей полости, предотвращая накопление влаги в одной области и помогая быстрее высушить влагу.

Copies of the 1631 typecast were circulated, though whether they were sold publicly or distributed privately by Jonson is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экземпляры 1631 года были распространены, хотя было неясно, были ли они проданы публично или распространены частным образом Джонсоном.

The package was distributed with Pro Tools LE, a specific version of the software without DSP support, limited to 24 mixing tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет был распространен с Pro Tools LE, специфической версией программного обеспечения без поддержки DSP, ограниченной 24 треками микширования.

Impressed by the film, producer C. V. Kumar initially agreed to distribute the film through his Thirukumaran Entertainment banner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатленный фильмом, продюсер К. В. Кумар сначала согласился распространять фильм через свой рекламный баннер Thirukumaran Entertainment.

It is sparsely distributed across the African tropical rainforest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он редко распространен в тропических лесах Африки.

Also closely related to the type IV pilus is the type II secretion system, itself widely distributed amongst gram-negative bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также тесно связаны с IV типа культуры тканей растений является система секреции типа II, а сама широко распространены среди грамотрицательных бактерий.

Happinet Pictures distributed the episodes in 25 volumes in DVD format across Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Happinet Pictures распространила эпизоды в 25 томах в формате DVD по всей Японии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «distribution of property». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «distribution of property» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: distribution, of, property , а также произношение и транскрипцию к «distribution of property». Также, к фразе «distribution of property» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information