Done adjusting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Done adjusting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать регулировочный
Translate

- done

сделал

- adjusting [verb]

adjective: установочный, регулирующий, сборочный

  • adjusting spindle - установочный винт

  • adjusting the pressure - регулируя давление

  • adjusting expectations - корректировки ожиданий

  • x-y adjusting - х-у регулировочного

  • adjusting the gain - регулировки усиления

  • adjusting gib - регулировка контрклин

  • adjusting screws - регулировочные винты

  • adjusting fees - корректировки платы

  • adjusting the price - регулируя цену

  • remove adjusting keys - удалить регулировочные ключи

  • Синонимы к adjusting: accommodate oneself to, come to terms with, orient oneself to, acclimate to, habituate oneself to, reconcile oneself to, adapt to, get used to, fit in with, find one’s feet in

    Антонимы к adjusting: skewing, deranging, disarranging, confusing, unfitting, upsetting, disordering, disorganizing

    Значение adjusting: alter or move (something) slightly in order to achieve the desired fit, appearance, or result.



As soon as I'm done breaking rigor, we can get started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я закончу с окоченением, мы сможем начать.

Well, my friends, we have done it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что, друзья мои, это свершилось.

It's the first of a series that's going to be done in response to the current political upheaval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас первая передача из целой серии, которая будет создаваться в ответ на последние события в политике.

But that was 15 years ago, and - fantastic science was done, really important work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это было 15 лет назад, и была проведена действительно важная, невероятная научная работа.

Again, teaching video games was already done, but learning how to play a video game is another step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё раз, обучение видеоиграм уже произошло, но самостоятельное изучение того, как играть в них, — следующий этап.

He was embarrassed - not by what he had done, but by the conversation that he had had, by the overconfidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был смущён — не тем, что он сделал, но той беседой, которая была у него, той самоуверенностью.

If you look at China, and you ask yourself why has coal been important to it, you have to remember what China's done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на Китай и спросите себя, почему для них так важен уголь, вы должны вспомнить, что такое Китай.

And I promise you there were many moments in the still of the night when I was terrified by what I had done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, честно говоря, много раз долгими ночами я была напугана тем, что сделала.

Lord Yabu is pleased that you have done so well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Ябу доволен, что вы так хорошо все устроили.

And we need the survey done as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы должны провести исследование, как можно скорее.

Does not the consciousness of having done some real good in your day and generation give pleasure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не радует ли вас сознание, что вы принесли реальную пользу вашим ученицам?

You almost let me do the stupidest thing I could have ever done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты почти позволила мне совершить величайшую глупость в моей жизни.

Drove me back to the Earp Homestead and said that my job wasn't done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привез меня обратно к усадьбе Эрпов, и сказал, что моя работа не закончена.

He would be hurt more deeply when he learned what his friend had done in Juniper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет переживать еще сильнее, когда узнает, какими делами занимался в Арче его друг.

There were two schools of thought about what should be done with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовало две школы мнений относительно того, как с ней следует поступить.

Realised what he'd done and decided to off-load the spoils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поняв, что он натворил, и решил избавиться от ночной добычи.

What's the traditional reward for a job well done in this man's army?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обычно награждают в армии за успешное выполнение задания?

There are things that may have to be done that I don't want in any way to be responsible for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может возникнуть необходимость прибегнуть к мерам, которые я никоим образом не желаю брать на себя.

You've done so quite regularly since moving in with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы довольно часто это делаете с момента переезда сюда.

Less funny was what their prisoner had done, and they'd expressed their displeasure for it with fists and boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее забавными были результаты атаки их пленника, и свое неудовольствие они выразили пинками сапог.

It suggested that tagged suspects had done an awful lot of repeated movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это навевало на мысли что помеченные клиенты проделали множество однообразных передвижений.

We don't have any surviving correspondence between them, but I've done extensive research on their time-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет сохранившейся переписки между ними, но я провела обширные исследования того времени...

But we've only done half the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы прошли только половину улицы.

It was noted that any time when major revisions are done they should be explained to users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что всякий раз, когда производится масштабный пересмотр, его результаты должны поясняться пользователем.

I don't see I've done anything to make you angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сделала ничего такого, что могло бы тебя разозлить.

I may be able to date it more accurately once I'm done processing these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу более точно сказать время когда я обработаю это.

Those who take drugs couldn't have done anything else in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда мы соберем необходимые данные...

The practical work and application is done at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнение практической деятельности и применение полученных навыков предусматривается в условиях учебного заведения.

And when you're ready to get serious, come to me to get it done right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если вы настроены серьезно, подходите ко мне, чтобы сделать все правильно.

More work than originally planned was also done on heavy metals and data management and administration in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больший объем работ по сравнению с запланированным был проделан в 1996 году также по тяжелым металлам и в области обработки данных и управления.

Usually, it costs much less to get information from others who have already done exploration, rather than to begin anew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получить информацию от компаний, уже проведших геологоразведку обычно гораздо дешевле, чем начинать все сначала.

Sara, I don't think that a lion could have done all this damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара, я не думаю, что пума могла нанести все эти увечья.

Sherman has never done before something similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерман раньше ничего подобного не вытворял.

That attested to the excellent work done by the Secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свидетельствует о том, что Секретариатом была проделана прекрасная работа.

I thought you must have done something to bring it upon yerself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считала, что ты должно быть что-то сделал, чтобы навлечь на себя такое.

The balancing itself is done for each product by allocating the difference of chaining to the changes in inventories or, failing that, to production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается балансирования, то оно осуществляется путем переноса вызванного сцеплением отклонения в счет изменения запасов или при отсутствии такового в счет производства.

I thought you said you'd done this stitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, ты сказала, что уже соединила тут.

While there was much talk of poverty eradication, little was being done to address its causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя много говорится об искоренении нищеты, мало что делается для ликвидации ее причин.

Paid work was a source of dignity and social status, unlike unpaid work in the home or work done for pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплачиваемая работа рассматривается как путь к утверждению своего достоинства и повышению социального статуса в отличие от неоплачиваемой работы дома или работы для собственного удовольствия.

I'm never done boiling water for the washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не закончу кипятить воду для стирки.

And her concentration - she's already concentrated hard for 20 minutes or so, and now she wants to do it all over again, just for the satisfaction of having done it better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она сосредотачивается - изо всех сил минут на 20 или даже больше, и хочет снова делать все то же самое, только для получения удовлетворения от хорошо сделанного дела.

I'm just the schmuck who's been cleaning up your crap for too long and I'm done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто тупица, который расчищал твое дерьмо слишком долго, и с меня хватит.

He had done some work with fish, so he headed to a nearby lake with nets, waders, and a willing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел несколько экспериментов с рыбами — для этого, вооружившись сетью и болотными сапогами, он направился с коллегами к расположенному неподалеку озеру.

But far more needs to be done to ensure success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нужно сделать намного больше, чтобы гарантировать успех.

To Sergeyev, it's obvious what's being done to his country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сергееву происходящее в его стране предельно понятно.

It may stick in your gullet as it sticks in mine, but when all is said and done, he is in the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, эти слова застревают в твоей глотке, также, как они застревают в моей, Но когда все высказано и сделано - правда на его стороне.

Well, Piazza San Marco is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо. Площадь Сан-Марко вычеркнули.

When I was told nothing could be done about my failing eyesight and that I should shortly go blind, I applied myself to become a specialist in Braille and various techniques for helping the blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда выяснилось, что зрение мое спасти невозможно и я вскоре ослепну, я освоила шрифт Брайля и различные методики обучения слепых.

Oh, I'll take a kir royale, and I'm really thirsty and I have to sit down, so if you're done talking to me, could you do it now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я возьму Кир Роял, я очень хочу пить и мне нужно присесть, так что если ты закончила со мной говорить, не могла бы ты принести мне его сейчас?

You have no idea what your people have done, the forces you unleashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и понятия не имеешь, что сделали твои люди, войны, которые вы развязали.

But scarce was this done ere the portentous strength of the Black Knight forced his way inward in despite of De Bracy and his followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только это было исполнено, чудовищная сила Черного Рыцаря позволила ему ворваться внутрь, невзирая на сопротивление де Браси и его воинов.

The first thing to be done is to view the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что надлежит сделать, это осмотреть тело.

Everything God has done will remain forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что делает Бог, пребывает вовек.

He took great pleasure in the strong, kind face of the man who had done such very good work, over two hundred years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень приятно было смотреть на мужественное и доброе лицо человека, который так хорошо поработал больше двух столетий тому назад.

My dear, you were too unwell even have your hair done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дорогая, тебе нездоровилось, ты даже причёску не могла себе сделать.

I was thinking of stopping by the shrine of Sacred Rusina, asking her if she'll forgive me for all the bad things I've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу наведаться в святилище богини полей. Помолиться,чтобы она простила меня за то дурное,что я сделал.

It was a mere head and shoulders, done in what is technically termed a vignette manner, much in the style of the favorite heads of Sully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был поясной портрет, сделанный в той манере, которую называют ныне виньетка. Было заметно влияние Селли в портрете.

By the way, I've already done some legwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я уже кое-что узнала.

I need this done today, as fast as humanly possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сделай это сегодня, как можно скорее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «done adjusting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «done adjusting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: done, adjusting , а также произношение и транскрипцию к «done adjusting». Также, к фразе «done adjusting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information