Drinking buddy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
drinking glass - стакан для питья
drinking chocolate - питьевой шоколад
drinking water supply - питьевое водоснабжение
drinking cup - чаша
drinking water - питьевая вода
legal drinking - потребление алкоголя без нарушения закона
take to drinking - запить
drinking water quality - качество питьевой воды
provision of drinking water - снабжение питьевой водой
safe drinking water - безопасная питьевая вода
Синонимы к drinking: drunkenness, drink, crapulence, boozing, imbibition, imbibing, guzzle, swill, gulp down, swig
Антонимы к drinking: beautifying, bedewing, dampening, damping, dewing, exuding, gracing, humecting, humidifying, humifying
Значение drinking: take (a liquid) into the mouth and swallow.
bosom buddy - приятель
inflight "buddy"-type refuelling - заправка топливом в полете посредством подвесной установки
buddy tank refuelling - дозаправка топливом в полете с помощью автономного заправочного агрегата
buddy list - список контактов
buddy aid - взаимная помощь
buddy holly statue - памятник Бадди Холли
buddy holy - Бадди Холи
buddy icon - значок контакта
buddy system - работа в паре
little buddy - маленький приятель
Синонимы к buddy: pal, chum, sidekick, brother, crony
Антонимы к buddy: alien, enemy, stranger
Значение buddy: a close friend.
Brad, everyone knows that you need a new hit show more than you need a drinking buddy. |
Брэд, все знают, что тебе нужен новый хит, и больше, чем собутыльник. |
But it does mean you get one helluva drinking buddy. |
Но это не означает, ты получишь одного чертовского собутыльника. |
Его собутыльник наверняка думал, что это было странно. |
|
I know you want your drinking buddy back. |
Я знаю, что ты хочешь вернуть своего собутыльника. |
My drinking buddy thinks he hightailed it down to Mexico. |
Мой собутыльник думает, что он удрал в Мексику. |
You know, Henry, you are not the best drinking buddy. |
Знаешь, Генри, ты ужасный собутыльник. |
Um, of course it was from an old drinking buddy of mine, but he's very discerning. |
Конечно, рецензию написал мой старый друг-собутыльник, но он очень привередливый. |
Here I am, the failed hunter-slash- drinking buddy of vampires. |
Вот он я, неудавшийся охотник-собутыльник на вампиров. |
He's a former partner and drinking buddy of Lieutenant Gormley's who wants to quarterback whatever digging we do from here. |
Он бывший напарник и собутыльник лейтенанта Гормли... который хочет руководить любым расследованием, которое мы здесь проведем. |
Same reason anyone needs a hunter... loneliness, drinking buddy, fourth for golf. |
По той же причине, что и все... всем нужен собутыльник. |
Will you just cut the crap and stop treating your son like he's your drinking buddy? |
Может ты закончишь нести чушь и перестанешь относиться к сыну, как к собутыльнику. |
My drinking buddy is stuck at the hospital, and I still have to write my speech. |
Мои собутыльники застряли в больнице, а мне нужно подготовить речь. |
I can see why you're his drinking buddy, though you're gonna have to knock off the hard stuff while you're breastfeeding, mate. |
Теперь я понимаю, почему ты - его кореш по выпивке, Хотя ты собираешься получить это, чтобы иметь прочный материал В то время пока ты кормил грудью, приятель. |
Look, we just gotta get him to stop thinking of Riggs as a drinking buddy and start seeing her as a wo-man. |
Мы должны сделать так, чтобы он перестал думать о Риггз как о собутыльнике и стал воспринимать ее как да-му. |
But I got to say, uh, not so terrible to have a drinking buddy. |
Но должен признать, пить вдоём совсем неплохо. |
Therapist, stenographer, drinking buddy. |
Терапевт, стенографистка, алкоголичка. |
What about Belshaw's drinking buddy on Yell? |
Что насчёт приятеля Белшоу, с которым он выпивал на Йелле? |
Now I must stop drinking buddy, we should drink less! |
Сейчас надо остановиться, нужно пить с разбором! |
My editor, he's an old drinking buddy of the former Planning Minister, Kevin Pixley. |
Мой редактор - давнишний собутыльник бывшего министра планирования, Кевина Пиксли. |
Are you an old drinking buddy of his? |
Вы - его собутыльники? |
Sam Keener was an old drinking buddy of my Uncle Owen's way back in the day before I was even born. |
Сэм Кинер был старым запойным приятелем моего дяди Оуэна - ещё в те дни, когда я на свет не появился. |
I'm going to pretend I didn't hear that as your drinking buddy tonight. |
что я этого не слышал Я же твой собутыльник |
The issue is his name is on my desk because his old man is a drinking buddy of yours. |
Причина в том, что его дело оказалось на моем столе, потому что его отец выпивает с тобой. |
Do you really think that some scheme invented by a writer while drinking a cup of coffee would work? |
И ты полагаешь, что придуманная писателем за чашкой кофе схема реально будет работать? |
Trespassing after dark, drinking at a city park - that's against the law. |
Проникновение в парк после темноты, распитие спиртного в городском парке - это нарушение закона. |
You're drinking yourself to death, you're fighting gangsters. |
Ты напиваешься до смерти. Влезаешь в потасовки с гангстерами. |
It is unlawful to foul near the camp; it is unlawful in any way to foul the drinking water; it is unlawful to eat good rich food near one who is hungry, unless he is asked to share. |
Незаконно пачкать вблизи лагеря; незаконно загрязнять воду где бы то ни было; незаконно есть сытную вкусную пищу на виду у голодных и не делиться с ними. |
Вы пьёте много кофе? |
|
On the other hand, neither his prolonged steady drinking nor his affair with Dede became public, so the only conclusion attainable was that the wild financier from Alaska had gone lunatic. |
Ни его многолетнее упорное пьянство, ни любовь к Дид не получили огласки, поэтому оставалось только предположить, что дикарь с Аляски внезапно помешался. |
Well, Buddy, I found you. Somebody else is gonna find you too. |
Бадди, я нашёл тебя, и кто-нибудь ещё найдёт. |
(Buddy voice over) Ashlee had a guy who could doctor my passport, but I had to move fast. |
У Эшли есть чел, который подлечит мой паспорт, но я должен поторопиться. |
Buddy, you ain't acting as if. |
Приятель, ты не действуешь если бы. |
Drinking in the beauty of the river, standing in the dusk and just gazing at the sight. |
Выпить чего нибудь на берегу прекрасной реки, стоя в сумерках и просто любуясь звёздами. |
They made an effort, and got the old road-mender to drinking. |
Оба приложили все старания, чтобы напоить старого бродягу. |
Of which he is the brightest ornament, said Beauchamp, drinking off a glass of champagne. |
Коего он является лучшим украшением, -торжественно заявил Бошан, залпом осушая бокал шампанского. |
Stalled out for weeks and then - boom - Sam's buddy just happens to be sitting on the magic bullet. |
Неделями глухо, а потом – Бум – оказывается у приятеля Сэма, все это время, было волшебное лекарство. |
You know, drinking a little, shooting a little, blowing off steam. |
Немного выпили, немного постреляли, выпускали пар. |
Думается, то место закрыли после нашей пирушки. |
|
It was 2 months ago and I was coming home from a night of drinking and shooting dice with Armenians. |
Это произошло два месяца назад, когда я возвращался домой после ночи, проведенной в пьянстве и игре в кости. |
And buddy-breathe and swim out where the blast hole is, okay? |
И дышите по очереди, выплывайте через отверстие от взрыва. |
My angel isn't drinking from the tap! |
Мой ангелочек не будет пить воду из-под крана! |
In my judgment, you are fitter to keep a castle or a fort, eating of the fat and drinking of the strong, than to live here upon pulse and water, or even upon the charity of the keeper. |
По-моему, тебе куда больше подошло бы жить в замке, есть жирно, пить крепко, а не питаться стручками да запивать их водой или хотя бы подачками какого-то сторожа... |
Всего-то попойки и командные игры. |
|
You see, you sucker me with this buddy talk... get me to reveal my feelings, and then when I do, you punish me with them. |
Понимаешь, ты подталкиваешь меня к этим дружеским беседам, я открываю тебе чувства, а потом ты меня ими же наказываешь. |
In 1990, only 76 percent of the global population had access to drinking water. |
В 1990 году только 76 процентов населения земного шара имели доступ к питьевой воде. |
The book continues to discuss monasticism where drinking wine is prohibited. |
В книге продолжается обсуждение монашества, где запрещено употребление вина. |
Indie has indulged her depression through anorexia, smoking, drinking, and abusing painkillers. |
Инди потакала своей депрессии через анорексию, курение, алкоголь и злоупотребление болеутоляющими средствами. |
Drinking straws are usually intended as a single-use product and several countries, regions and municipalities have banned plastic straws to reduce plastic pollution. |
Питьевые соломинки обычно предназначены для одноразового использования, и несколько стран, регионов и муниципалитетов запретили пластиковые соломинки, чтобы уменьшить загрязнение пластика. |
These symptoms may appear suddenly, but typically develop two to three days after the stopping of heavy drinking, being worst on the fourth or fifth day. |
Эти симптомы могут проявляться внезапно, но обычно развиваются через два-три дня после прекращения употребления алкоголя, причем хуже всего они проявляются на четвертый-пятый день. |
Numerous businesses have sprouted up across the United States to help address the problem of drinking and driving. |
Многочисленные предприятия появились по всей территории Соединенных Штатов, чтобы помочь решить проблему пьянства и вождения. |
Some Protestant Christian denominations prohibit the drinking of alcohol based upon Biblical passages that condemn drunkenness, but others allow moderate use of alcohol. |
Некоторые протестантские христианские конфессии запрещают употребление алкоголя, основываясь на библейских отрывках, осуждающих пьянство, но другие допускают умеренное употребление алкоголя. |
Buddy wrapping can be a temporary solution or it can be used as a treatment all by itself. |
Бадди-обертывание может быть временным решением, или оно может быть использовано в качестве лечения само по себе. |
The World Health Organization considers access to safe drinking-water a basic human right. |
Всемирная организация здравоохранения считает доступ к безопасной питьевой воде одним из основных прав человека. |
About 1 to 2 billion people lack safe drinking water, a problem that causes 30,000 deaths each week. |
Около 1-2 миллиардов человек не имеют безопасной питьевой воды, что приводит к 30 000 смертей в неделю. |
Human hair growth is primarily a function of diet, especially drinking water intake. |
Рост человеческих волос-это прежде всего функция диеты, особенно потребления питьевой воды. |
In the late 20th century, the practice of ayahuasca drinking began spreading to Europe, North America and elsewhere. |
В конце 20-го века практика употребления аяхуаски начала распространяться в Европе, Северной Америке и других странах. |
The day was enthusiastically celebrated among the common people with picnics, drinking, and revelry. |
Этот день был с энтузиазмом отпразднован среди простых людей пикниками, выпивкой и весельем. |
Montana also performed lead vocals on at least one song on every Beat Farmers album, singing humorous songs frequently related to drinking. |
Монтана также исполнял ведущий вокал по крайней мере на одной песне на каждом альбоме Beat Farmers, поя юмористические песни, часто связанные с выпивкой. |
Periodically the water would taste bitter and drinking it would cause him to sleep more heavily than usual. |
Время от времени вода становилась горькой на вкус, и, выпив ее, он засыпал еще крепче, чем обычно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drinking buddy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drinking buddy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drinking, buddy , а также произношение и транскрипцию к «drinking buddy». Также, к фразе «drinking buddy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.