Dull blade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: тусклый, тупой, скучный, унылый, пасмурный, глупый, вялый, монотонный, глуповатый, понурый
verb: притуплять, притупляться, делать тупым, делать вялым, делать скучным, делать тусклым, делаться тупым, делаться вялым, делаться скучным, делаться тусклым
dull pain - глушить боль
dull of ear - тугой на ухо
dull light - тусклый свет
dull art paper - матовая мелованная бумага
dull copy - темная копия
dull fibre - тусклое волокно
dull finish - матовая отделка поверхности
dull finish tobacco - табак с тусклой окраской листьев
dull roar - глухой рокот
dull sky - хмурое небо
Синонимы к dull: mundane, uninteresting, lifeless, lackluster, bland, dry, wearisome, boring, stale, uninspiring
Антонимы к dull: bright, interesting, engaging, entertaining, clear, fun
Значение dull: lacking interest or excitement.
noun: лезвие, клинок, диск, лопасть, полотно, травинка, крыло, лист, перо, былинка
adjective: клинковый
compressor blade twist - крутка лопатки компрессора
movable blade turbine - турбина с подвижными лопастями
double-blade semaphore - двухкрылый семафор
blade retention - крепление лопатки
notching blade - нож для надрезки
jolly old blade - весельчак
blade angling cylinder - цилиндр наклона отвала
blade meat - мясо лопаточной части туши
blade reamer - лопастный расширитель
straight-blade power saw - моторная пила с прямой пильной шиной
Синонимы к blade: vane, brand, steel, sword, leaf blade
Антонимы к blade: core, axis, descend, handle, middle, sink, soul, dusk, soap dodger, soap dodger
Значение blade: the flat, wide section of an implement or device such as an oar or a propeller.
The blade was dull and the soldier grew frustrated. |
Лезвие у ножа было тупое, и солдат расстроился. |
Over the next five days, Ralston tries using his multi-tool to cut himself free, but the blade is too dull to cut bone. |
В течение следующих пяти дней Ральстон пытается использовать свой Мультиинструмент, чтобы освободиться, но лезвие слишком тупое, чтобы разрезать кость. |
Тогда понятно, почему лезвие было таким тупым. |
|
And instead of the required quick slice across the throat with a sharp knife, they are generally killed through hacking and sawing with a dull blade. |
И вместо необходимой быстрой части через горло с острым ножом, они вообще убиты через рубка и распиливание с унылым лезвием. |
The breed pulled out a stiletto, popped the button and scratched his neck with the dull side of the blade. |
Он достал складывающийся нож, нажал на кнопку и провел по горлу тупой стороной высунувшегося лезвия. |
The pale glossy to dull leaf blade is 5 to 12 cm long and 2 to 6 cm wide. |
Бледная глянцевая или тусклая листовая пластинка имеет длину от 5 до 12 см и ширину от 2 до 6 см. |
His history is more dull, but by no means so dangerous as that of Mr. Hume. |
Его история скучновата, но хотя бы не столь опасна, как история мистера Юма. |
It sounded like the blade of a sharp cleaver passing through meat and into the wood of the chopping block beneath. |
Словно лезвие большого, острого мясницкого топора прошло сквозь мясо и врезалось в дерево колоды. |
The dull pain came from wishing to understand why it had happened. |
Тупая боль шла от желания понять, почему так случилось. |
And it may seem simple, it may seem dull by itself, but it gives tempo and heartbeat. |
Он может казаться простым, даже бесцветным сам по себе, но он задаёт темп, следуя за биением сердца. |
Is it not possible that this was a rigid blade that was simply deflected by the rib. |
А не могло это быть жесткое лезвие, чья траектория просто изменилась из-за ребра. |
That gash on his face was from the wiper blade - |
Этот порез у него на щеке точно от моего дворника... |
They were so tight that not even a thin knife blade would have slipped between them. |
Они были настолько плотными, что даже лезвие тонкого ножа не прошло бы между плитами. |
They say the steel of the blade was taken from the iron in the blood of a thousand men. |
Говорят, что сталь клинка была изготовлена из железа крови тысячи людей. |
В мировой прессе японская политика имеет довольно скучный имидж. |
|
Of course he thought of little else, but it was a dull circular thinking that came back to the starting point again and again: Where had he gotten it? |
Но, разумеется, ни о чем другом он думать уже не мог, и мысли его тупо ползли по кругу, возвращаясь все к тому же исходному вопросу: Откуда у него взялось столько денег? |
Unlike Giovanni - wildly dull. |
В отличие от Джованни - он такой тусклый. |
On one side, lit by a dull lantern, a space has been left clear for the workmen. |
В одном углу, освещенном тусклым фонарем, освобождают место для людей. |
The morning dawned dull and gloomy, and Villefort saw the dim gray light shine upon the lines he had traced in red ink. |
Вильфор видел, как забрезжило это утро, бледное и зловещее, и в его голубоватом свете на бумаге заалели строки, написанные красными чернилами. |
I would stand beside you, blade gripped in hand slick with Roman blood. |
Я хочу стоять рядом, сжимая клинок, скользкий от римской крови. |
I thought of the soft white dress in its folds of tissue paper, and how it would hide my flat dull figure, my rather sloping shoulders. |
Я думала о мягком белом платье, завернутом в папиросную бумагу, о том, как оно скроет мою плоскую унылую фигуру и слишком покатые плечи. |
She's really dull, and she gets this gross mascara-goop thing in the corner of her eye! |
Она очень скучная, а ещё у неё вечно такой... отталкивающий кусочек туши в уголке глаза! |
I've been a gracious host while you've been rude, sullen, and dull. |
Я устроил тебе отличный прием, а ты ведешь себя грубо и сидишь с угрюмой и кислой миной. |
Морис почувствовал легкий запах марихуаны. |
|
This was a wearisome, dull life for me. I was accustomed to live independently in the sandy streets of Kunavin, on the banks of the turbid Oka, in the fields or woods, from morning to night. |
Мне было тягостно и скучно, я привык жить самостоятельно, с утра до ночи на песчаных улицах Кунавина, на берегу мутной Оки, в поле, и в лесу. |
The plates were large, and made of a dull metallic substance, and we each took a generous amount of food. |
На большие, тусклого металла тарелки мы положили столько пищи, сколько они могли вместить. |
She was a little woman, with brown, dull hair very elaborately arranged, and she had prominent blue eyes behind invisible pince-nez. |
Это была маленькая женщина с тщательно приглаженными тусклыми каштановыми волосами и выпуклыми голубыми глазами за стеклами пенсне. |
I did not find him dull or uninteresting as Beatrice had done. |
Он не казался мне скучным и неинтересным, как отозвалась о нем Беатрис. |
No, answered Auberon, turning his round, white face to the morning with a dull and splendid sincerity; I had none at all. |
Да нет,- отвечал Оберон, и его круглое, выбеленное рассветом лицо светилось простоватой искренностью,- ничуть не предполагал. |
Bryan thinks that because he's at an age where he gets to go out more and his sister doesn't that her life must be incredibly dull. |
Брайан так думает, потому что у него такой возраст, когда он стал больше гулять, а его сестра - нет, потому её жизнь должна быть невообразимо скучной. |
I will hunt you down, and the last thing you see will be my blade. |
Я буду охотиться за тобой, и последним, что ты увидишь, будет мой клинок |
Smite thee with my mighty blade? |
Поражу тебя своим великим мечем? |
Могли бы просто попросить меня захватить с собой лезвие. |
|
If only he could turn into a razor blade and slip into a crack in the wall. |
Превратиться бы в лезвие ножа или влипнуть бы в стену. Ну-ка... |
Мне показалось, что он не очень умен, даже двух слов связать не может. |
|
I shall never feel cold so long as they are warm; I shall never feel dull if they are laughing. |
Им тепло, тогда и мне не холодно, им весело, тогда и мне не скучно. |
Неужели это так странно притуплять одну боль другой? |
|
Do your days grow dull, lacking a child to beat and torture and the nights far too lonely with no daughter to visit? |
Твои дни настолько скучны, чтобы позволять себе бить и пытать ребенка? А потом жалеть одинокими ночами о том, что некого навестить? |
How dull you are! she cried at length as she interrupted her laughter to take me seriously to task. |
Как ты глуп! О, как ты глуп! - вскрикивала Blanche, прерывая свой смех и начиная серьезно бранить меня. |
Clark hates the British aristocracy in India, seeing them as dull and unobservant and living in the past. |
Кларк ненавидит британскую аристократию в Индии, считая ее скучной, ненаблюдательной и живущей прошлым. |
They kill most of the Special Force soldiers, except for Johnny, Sonya Blade and Kenshi, who manage to survive thanks to Johnny's efforts. |
Они убивают большинство солдат спецназа, за исключением Джонни, Сони Блейд и Кенши, которым удается выжить благодаря усилиям Джонни. |
The narrow injector blade, as well as the form of the injector razor, also strongly influenced the corresponding details of the subsequently developed cartridge razors. |
Узкое лезвие инжектора, а также форма инжекторной бритвы также сильно повлияли на соответствующие детали впоследствии разработанных картриджных бритв. |
Mirror finish is the only finish used if gold leafing is to be part of the decoration of the blade. |
Зеркальная отделка-это единственная отделка, используемая, если сусальное золото должно быть частью украшения лезвия. |
Так что время, проведенное с Пикконе, никогда не было скучным. |
|
The upward curved metal end of the narrow part of the blade beyond the pivot is called the tang and acts as a lever to help raise the blade from the handle. |
Изогнутый вверх металлический конец узкой части лезвия за осью называется хвостовиком и действует как рычаг, помогающий поднять лезвие из рукояти. |
The blade is moved in a slightly diagonal direction so to give every point of the edge a chance to touch the strop, without applying too much pressure. |
Лезвие перемещается в слегка диагональном направлении так, чтобы каждая точка лезвия могла коснуться стропа, не прилагая слишком большого давления. |
Vehicles with a smart-key system have a mechanical backup, usually in the form of a spare key blade supplied with the vehicle. |
Автомобили с системой smart-key имеют механическую резервную копию, обычно в виде запасного лезвия ключа, поставляемого вместе с автомобилем. |
The angle between the blade and the stone is the edge angle – the angle from the vertical to one of the knife edges, and equals the angle at which the blade is held. |
Угол между лезвием и камнем - это угол острия-угол от вертикали до одной из граней ножа, и равен углу, под которым держится лезвие. |
Masonry chisels are typically heavy, with a relatively dull head that wedges and breaks, rather than cuts. |
Каменные долота, как правило, тяжелые, с относительно тупой головкой, которая клинит и ломает, а не режет. |
Species in Acarospora may be shiny as if covered with a glossy varnish, or dull and powdery looking. |
Виды в Acarospora могут быть блестящими, как будто покрытыми глянцевым лаком, или тусклыми и порошкообразными на вид. |
Most larks are fairly dull in appearance. |
Большинство жаворонков довольно скучны на вид. |
Solidity is measured by blade area divided by the rotor area. |
Твердость измеряется площадью лопасти, деленной на площадь Ротора. |
Simon and Binabik join a group of soldiers to go to the far north to recover the magical blade. |
Саймон и Бинабик присоединяются к группе солдат, чтобы отправиться на далекий север, чтобы вернуть волшебный клинок. |
The hilt is made in one piece with the blade; it has a horned guard, a flanged edge for holding grip-scales, and a tang for a pommel. |
Рукоять сделана из одного куска с клинком; она имеет рогатую гарду, фланцевую кромку для удержания рукояти-чешуи и зазубрину для навершия. |
But they dull by abrasion quicker because they lack hard inclusions to take the friction. |
Но они притупляются истиранием быстрее, потому что им не хватает твердых включений, чтобы принять трение. |
В этом мифе Нергал чувствует себя унылым и скучающим. |
|
I have not noticed stainless knives getting dull from being wet. |
Я не замечал, чтобы нержавеющие ножи тускнели от сырости. |
The eyes are brilliant green, and many species have dull to bright yellow markings on the thorax and/or abdomen. |
Глаза ярко-зеленые, и многие виды имеют тусклые или ярко-желтые отметины на грудной клетке и/или животе. |
To sound a note, a sawist first bends the blade into an S-curve. |
Чтобы издать ноту, пилильщик сначала сгибает лезвие в S-образную кривую. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dull blade».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dull blade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dull, blade , а также произношение и транскрипцию к «dull blade». Также, к фразе «dull blade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
