Edit paper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Edit paper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
редактировать газету
Translate

- edit [verb]

verb: редактировать, отредактировать, монтировать, готовить к печати, быть редактором, работать редактором, компоновать, связывать

noun: монтаж, редакционная статья

  • edit out - отредактировать

  • edit manually - править вручную

  • edit micro tuning data mode - режим редактирования данных темперации

  • edit point - монтажная точка

  • chart edit mode - режим редактирования диаграммы

  • edit a newspaper - редактировать газету

  • edit biller - изменять предъявителя счета

  • edit combination mode - режим редактирования комбинаций

  • edit control - средства редактирования

  • edit controller - устройство видеомонтажа

  • Синонимы к edit: revise, polish, reword, adapt, check, condense, rework, clean up, blue-pencil, redraft

    Антонимы к edit: flaw, disfigure, hurt, weaken, damage, decrease, depress, destroy, diminish, disarrange

    Значение edit: prepare (written material) for publication by correcting, condensing, or otherwise modifying it.

- paper [noun]

noun: документ, бумага, статья, газета, обои, меморандум, векселя, банкноты, бумажные деньги, письменная работа

adjective: бумажный, газетный, существующий только на бумаге, тонкий как бумага

verb: завертывать в бумагу, оклеивать обоями

  • legal paper - юридический документ

  • ground-wood paper - бумага из древесной массы

  • intaglio paper - бумага для глубокой печати

  • underground paper - подпольная газета

  • toilet paper roll - рулон туалетной бумаги

  • comic paper - газета из комиксов

  • polarity paper - полюсная бумага

  • dull finished art paper - листовая мелованная бумага

  • decorative paper - декоративная бумага

  • paper pulp - бумажная пульпа

  • Синонимы к paper: construction paper, vellum, bond paper, writing paper, graph paper, tracing paper, notepaper, rice paper, evening paper, broadsheet

    Антонимы к paper: peal, spoken, strip, thick, real, true, unline, articulated, biography, challenge

    Значение paper: material manufactured in thin sheets from the pulp of wood or other fibrous substances, used for writing, drawing, or printing on, or as wrapping material.



The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов.

By some means or another, I'm gonna put the paper out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, я выпущу газету.

Please use edit summaries, and try to make all edits to the article at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, используйте отредактировать резюме, и постарайтесь сделать все правки в статье одновременно.

In the corner of the parking lot heaps of colorful paper that had blown there, wrappers and cartons and paper bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В угол автостоянки нанесло ветром целую кучу цветных бумажек.

Such ambitions could be given attention elsewhere, although the proposals of this paper have been made compatible with them as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным целям можно уделить внимание в другом месте, хотя предложения, содержащиеся в настоящем документе, были максимально приближены к ним.

It is clear that an organization merely existing on paper cannot be considered a subject of international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что организация, существующая просто на бумаге, не может рассматриваться в качестве субъекта международного права.

The Chairperson will give an interim report on the discussion at the Bureau of a draft paper prepared by the secretariat on this subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель представит промежуточный доклад об обсуждении Бюро проекта документа, подготовленного секретариатом по этому вопросу.

The paper also claims the report details information about sexual meetings organized by members of a gay underground network, who got together in venues across Rome and Vatican City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пишет газета, в докладе также содержится информация о сексуальных встречах, организованных членами подпольной гей-сети, которые собирались в различных местах в окрестностях Рима и в Ватикане.

Languid from lying down so long, she was sitting at the table, writing something on a scrap of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, вялая от долгого лежанья, сидела за столом и писала что-то на клочке бумаги.

Same paper Elton John uses to publish his first editions combined with their exclusive 25-year-old German ink, and embossed in gold leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту же бумагу использовал Элтон Джон для печати своего первого тиража, надписи сделаны эксклюзивными немецкими чернилами 25-летней выдержки и украшены тиснением из золотых листьев.

The men who work in the experimental farms have made new fruits: nectarines and forty kinds of plums, walnuts with paper shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, работающие на опытных фермах, создали новые фрукты: гладкие персики - нектарины, сорок сортов слив и грецкие орехи с тонкой, как бумага, скорлупой.

And the people we use to print The Herald have never put out a Troubled paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, печатающие вестник, никогда не выпускали газету с бедами.

He believed that the exterior world could be transferred to paper-not in the ghost shadings of black and white but in the colors the human eye perceives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был убежден, что окружающий мир можно запечатлеть на бумаге - не в призрачных оттенках черно-белого, а во всех красках, воспринимаемых человеческим глазом.

It's just cotton balls on toilet paper rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто хлопок в рулон туалетной бумаги.

Are you interested in the sugar question? asked the editor of the ministerial paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы сторонник тростникового сахара? -спросил редактор правительственной газеты.

You and your lawyer can write a paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и твой адвокат можете написать статью.

The idea is, they're buying these basic human necessities, with the exception of toilet paper... (chuckles) which they already have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл в том, что они покупают предметы первой необходимости. За исключением туалетной бумаги, которая у них уже есть.

Did you use a glue gun to stick the rice paper to the binding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы использовали клей-пистолет чтобы прикрепить рисовую бумагу к переплёту?

You take all the hopes you had for your baby, all the fears you have about life moving forward. You write all of that on a piece of paper, and you read it out loud in front of a burning candle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все надежды, связанные с ребенком, все страхи, связанные с будущей жизнью пишешь на листе бумаги и читаешь вслух на горящую свечу.

To collate and edit another man's unfinished work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставлять и редактировать незаконченные работы другого человека?

It won't let you edit documents, but it's a convenient little tool for reading them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не позволит вам редактировать документы, но это удобный маленький инструмент для их чтения.

If others agree, can they please make the edit instead of me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если другие согласны, могут ли они, пожалуйста, сделать редактирование вместо меня?

The film was inspired by Fosse's manic effort to edit his film Lenny while simultaneously staging the 1975 Broadway musical Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был вдохновлен маниакальным стремлением Фосса отредактировать свой фильм Ленни, одновременно поставив бродвейский мюзикл 1975 года Чикаго.

I'm posting this to explain why I'm going to restore most of what I posted and I wish to avoid an edit war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я публикую это, чтобы объяснить, почему я собираюсь восстановить большую часть того, что я опубликовал, и я хочу избежать войны редактирования.

So, if someone wanted to, they could edit Abraham Lincoln's page to say he was a 300-pound professional wrestler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если бы кто-то захотел, они могли бы отредактировать страницу Авраама Линкольна, чтобы сказать, что он был профессиональным борцом весом 300 фунтов.

A slow-motion edit war stretching out over a year two three four five years is surely the best way to find out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замедленная война редактирования, растянувшаяся на год два три четыре пять лет, безусловно, лучший способ узнать!

When I view the contribution history of a user, opening one of the edit-links will open a diff of the target page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я просматриваю историю вклада пользователя, открытие одной из ссылок редактирования откроет разницу целевой страницы.

This continues until 09.07 when the editorial duties are taken over by Robeaston and Vjhj who also edit other pages either relating to Mr Steadman or adding his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это продолжается до 09.07, когда редакторские обязанности берут на себя Robeaston и Vjhj, которые также редактируют другие страницы, либо относящиеся к мистеру Стедману, либо добавляя его имя.

The only way to eliminate that is, by presenting an entirely mocked-up interface which does not actually edit the wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ устранить это-представить полностью издевательский интерфейс, который фактически не редактирует Вики.

Wjmather's points Wjmather has admitted that he took the easy way out in reverting my edit in full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wjmather's points Wjmather признал, что он выбрал легкий путь, вернув мое редактирование в полном объеме.

Blumenthal established The Grayzone in 2015 and continues to edit and write for the website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюменталь основал Grayzone в 2015 году и продолжает редактировать и писать для веб-сайта.

The entries I removed in this edit should not be restored as they are far too tangential for inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи, которые я удалил в этом редактировании, не должны быть восстановлены, поскольку они слишком касательны для включения.

I'd have boldly edited it meself, if the article wasn't edit protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы смело отредактировал его сам, если бы статья не была защищена от редактирования.

It may help to take a look at some of our example articles before you start and/or edit your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может помочь взглянуть на некоторые из наших примеров статей, прежде чем вы начнете и/или редактировать свои собственные.

Performing a null edit to a page will allow it to jump the queue and be immediately recached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнение нулевого редактирования страницы позволит ей перейти в очередь и быть немедленно перекачанной.

Notice that I did not revert Ricky's edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что я не отменял правку Рики.

A user talk page, however, may cover any number of topics because users can and do edit numerous different subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этой информации эти модели могут создавать сценарии того, как выбросы парниковых газов могут изменяться в будущем.

Currently to read these edit wars, I would have to go through months, if not years of edits to find the lame edit war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время, чтобы прочитать эти войны редактирования, мне пришлось бы пройти через месяцы, если не годы правок, чтобы найти хромую войну редактирования.

The project page has only four editors with more than one edit, and one of them was adamant that it didn't justify the guideline tage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице проекта есть только четыре редактора с более чем одной правкой, и один из них был непреклонен в том, что он не оправдывает руководство tage.

I hope that this edit is agreeable to the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что эта правка будет приемлема для сообщества.

Let's edit, and let's do it mindfully and effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте редактировать, и делать это осознанно и эффективно.

I will be glad to work on a reverted version, provided there is no edit war and no name-calling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду рад работать над реверсированной версией, при условии, что нет войны редактирования и нет обзывательства.

Your edit appear to be based entirely on this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша правка, по-видимому, полностью основана на этом разделе.

About the only edit they have made that is worthy of addition is correcting the spelling mistake 'canceled'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, единственная правка, которую они сделали, достойная добавления, - это исправление орфографической ошибки отменено.

This sentence reads a bit like an artifact from a previous edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение читается немного как артефакт из предыдущей правки.

Otherwise, I would ask that Pmanderson or someone else restore my well-sourced edit which has been removed by Pmanderson twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае я бы попросил, чтобы Пмандерсон или кто-то другой восстановил мою хорошо поставленную правку, которая была удалена Пмандерсоном дважды.

EDIT REQUEST This article needs to include that Albert Einstein and Marilyn Monroe had a tryst in 1947; they were both single at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье необходимо указать, что у Альберта Эйнштейна и Мэрилин Монро было свидание в 1947 году; в то время они оба были одиноки.

Between sections, there should be a single blank line; multiple blank lines in the edit window create too much white space in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между разделами должна быть одна пустая строка; несколько пустых строк в окне редактирования создают слишком много пустого пространства в статье.

This is just sour grapes bellyaching from VanTucky, attempting to mislead with his edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь кислый виноградный животик из Вантаки, пытающийся ввести в заблуждение своей редакцией.

DO NOT EDIT OR POST REPLIES TO THIS PAGE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НЕ РЕДАКТИРУЙТЕ И НЕ ПУБЛИКУЙТЕ ОТВЕТЫ НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ.

Jehochman warned ScienceApologist about edit warring on Rue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джохман предупредил Сайенсаполога о возможной войне на Руте.

You can jump to the Edit summary box by pressing the Tab ↹ key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете перейти к окну редактирования сводки, нажав клавишу Tab↹.

Every time it has been removed, but we should resolve this before it turns into an edit war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз он был удален, но мы должны решить эту проблему, прежде чем она превратится в войну редактирования.

Please discuss before starting an edit war on the Ref Desk page, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, пожалуйста, обсудите это перед началом войны правок на странице Ref Desk.

Rwood128 Please do not start an edit war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rwood128 пожалуйста, не начинайте войну редактирования.

My edit will be complex, and require several postings probably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя правка будет сложной и потребует, вероятно, нескольких публикаций.

Who controls who can or cannot edit wiki pages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто контролирует, кто может или не может редактировать вики-страницы?

Please edit as if it were a section in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, отредактируйте, как если бы это был раздел в статье.

There seems to be an edit war over the Scientism page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что на странице сциентизма идет война правок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «edit paper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «edit paper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: edit, paper , а также произношение и транскрипцию к «edit paper». Также, к фразе «edit paper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information