Education and language - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Education and language - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
образование и язык
Translate

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- language [noun]

noun: язык, речь, стиль, брань, язык писателя

adjective: языковой

  • applied natural language processing - обработка естественного языка в прикладных целях

  • sign language - язык знаков

  • include local language - включают в себя местный язык

  • mastery of the language - владение языком

  • deterministic language - детерминированный язык

  • public language - общественный язык

  • ordinary language philosophy - философия обыденного языка

  • language features - возможности языка

  • threatening language - угрожающий язык

  • create language - создать язык

  • Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary

    Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish

    Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.



Mandarin is the primary language used in business and education, and is spoken by the vast majority of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мандаринский язык является основным языком, используемым в бизнесе и образовании, и на нем говорит подавляющее большинство населения.

These activities are designed to meet the objectives of the curricula in math, knowledge of nature, Albanian language, civic education and history/geography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мероприятия предназначаются для достижения целей учебной программы по математике, природоведению, албанскому языку, обучению основам гражданственности и по истории/географии.

He created a Tibetan educational system in order to teach the Tibetan children the language, history, religion, and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал тибетскую систему образования, чтобы обучать тибетских детей языку, истории, религии и культуре.

They shall be provided with opportunities to study in their mother language... , ... citizens shall enjoy equal rights in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им предоставляется возможность учиться на своем родном языке... граждане имеют равные права на образование .

The application of cross-cultural communication theory to foreign language education is increasingly appreciated around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение теории межкультурной коммуникации к обучению иностранным языкам получает все большее признание во всем мире.

Hughes felt that a secular education system was superior to a religious one, and that the language of instruction in Manitoba schools should be English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюз считал, что светская система образования превосходит религиозную и что языком обучения в школах Манитобы должен быть английский.

Learners who have had less than eight years of formal education in their first language are sometimes called adult ESL literacy learners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся, получившие менее восьми лет формального образования на своем родном языке, иногда называются взрослыми учащимися, изучающими грамотность ESL.

Tardivel was born in Covington, Kentucky, and sent to Saint-Hyacinthe, Quebec, for his classical education in the French language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тардивель родился в Ковингтоне, штат Кентукки, и был направлен в Сент-Гиацинт, Квебек, для получения классического образования на французском языке.

Classes are taught by a single teacher, although there is sometimes a separate foreign language or physical education teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия ведет один учитель, хотя иногда есть и отдельный учитель иностранного языка или физкультуры.

In September 2002, an international group of experts met to debate and make recommendations on language policy and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2002 года состоялась встреча международной группы экспертов, целью которой было провести обсуждение и выработать рекомендации по вопросам языковой политики и обучения языкам.

English is the main language of instruction in all school subjects in the Singaporean education system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык является основным языком преподавания всех школьных предметов в сингапурской системе образования.

Usually these learners have had their first-language education interrupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исторические группы рассматривались как следующие формы коммунизма.

However, all the boards of education across India recognise the need for training people to one common language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все советы по образованию по всей Индии признают необходимость обучения людей одному общему языку.

He did not have a regular school education but was tutored privately in Tamil language till he was 14 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имел регулярного школьного образования, но до 14 лет занимался частным преподаванием тамильского языка.

Foreign citizens and stateless persons that live in Romania have access to justice and education in their own language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные граждане и лица без гражданства, проживающие в Румынии, имеют доступ к правосудию и образованию на своем родном языке.

In British India, English was the sole language used for administrative purposes as well as for higher education purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британской Индии английский язык был единственным языком, используемым для административных целей, а также для целей высшего образования.

Esperanto has not been a secondary official language of any recognized country, but it entered the education system of several countries such as Hungary and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсперанто не был вторичным официальным языком ни одной признанной страны, но он вошел в систему образования нескольких стран, таких как Венгрия и Китай.

The UOR frowned upon English-language sermons, secular education and acculturation in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УОР неодобрительно относился к англоязычным проповедям, светскому образованию и аккультурации в целом.

Subsequent generations of Swedish Americans received education in English and spoke it as their first language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие поколения шведских американцев получили образование на английском языке и говорили на нем как на своем родном языке.

Logo is an educational programming language, designed in 1967 by Wally Feurzeig, Seymour Papert, and Cynthia Solomon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logo-это образовательный язык программирования, разработанный в 1967 году Уолли Фюрзейгом, Сеймуром Папертом и Синтией Соломон.

A literacy programme for the women which shall include both oral and written language, as well as education in matters of everyday hygiene and body care;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

осуществление программы ликвидации неграмотности среди женщин, которая должна включать устные и письменные навыки владения языком, а также просвещение по вопросам бытовой и личной гигиены;

A foreign language will enable a person to read English books in the original, to communicate with foreigners, to participate in cultural and educational exchanges with other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная инострааный язык человек может читать английские книги в оригинале, общаться с иностранцами, принимать участие в культурных и образовательных обменах между странами.

The medium of instruction is mainly spoken Cantonese, written Chinese and English, but Mandarin language education has been increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства обучения в основном говорят на кантонском, письменном Китайском и английском языках, но образование на мандаринском языке растет.

Nearly every Indonesian speaks the language due to its widespread use in education, academics, communications, business, politics, and mass media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждый индонезиец говорит на этом языке из-за его широкого использования в образовании, академических кругах, коммуникациях, бизнесе, политике и средствах массовой информации.

Discussion topics included World War II reparations, education, culture, public relations, language, and a Romani language encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темы для обсуждения включали репарации Второй Мировой Войны, образование, культуру, связи с общественностью, язык и энциклопедию цыганского языка.

While physical education is her best class, modern Japanese language is her worst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как физкультура-ее лучший класс, современный японский язык-ее худший.

Bi-Bi emphasizes that deaf children learn visually and education should be provided through a visual language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Би-би подчеркивает, что глухие дети учатся визуально, и образование должно быть обеспечено с помощью визуального языка.

Educational bodies for various languages have offered estimates for the amount of study needed to reach levels in the relevant language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы образования по различным языкам предложили оценки объема обучения, необходимого для достижения уровня владения соответствующим языком.

English is used in business as a working language and as the language of instruction from primary to tertiary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык используется в бизнесе как рабочий язык и как язык обучения от начального до высшего образования.

Apps or web content with interactive educational content such as puzzles, worksheets, math problems, language learning exercises are allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допускается реклама приложений и сайтов с интерактивным обучающим контентом: головоломками, различными упражнениями, арифметическими задачами.

Kuwait's official language is Modern Standard Arabic, but its everyday usage is limited to journalism and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным языком Кувейта является современный стандартный арабский, но его повседневное использование ограничено журналистикой и образованием.

Aromanian language had never been included in the educational curriculum of Greece, as it had always been considered a vulgar language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ароматанский язык никогда не был включен в образовательную программу Греции, поскольку он всегда считался вульгарным языком.

” Journal of Language and Literature Education, no. 11, 2014, pp. 1–19.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал языкового и литературного образования, № 11, 2014, стр.

And the abundant majority of educational information is in English, so the knowledge of this language is necessary for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А большая часть образовательной информации на английском языке, и мне понадобится знание этого языка.

French is the administrative language and the language of all non-Quranic formal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский язык является административным языком и языком всего формального образования, не относящегося к Корану.

Cultural dominance occurs when literature and higher education is only accessible in the majority language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурное доминирование происходит тогда, когда литература и высшее образование доступны только на языке большинства.

British colonial legacy has resulted in English being a language for government, business and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское колониальное наследие привело к тому, что английский язык стал языком для правительства, бизнеса и образования.

Public education sessions are arranged for specific language and cultural groups with the assistance and support of indigenous and migrant peak bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи и поддержке организаций коренных жителей и мигрантов для представителей различных языковых групп и культур организуются специальные информационные мероприятия.

Education must support the pupils' cultural identity and give opportunities for them to learn their own language and develop their language proficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование должно развивать культурную самобытность учеников и предоставлять им возможности изучать свой язык и получать необходимую языковую квалификацию.

Old-style education in the heder and yeshiva remained the norm, retaining Hebrew as the language of the elite and Yiddish as the vernacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование в старом стиле в хедере и ешиве оставалось нормой, сохраняя иврит как язык элиты и идиш как просторечие.

The junior school curriculum covers Japanese language, social studies, mathematics, science, music, fine arts, health, and physical education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьная программа младших классов охватывает японский язык, обществознание, математику, естественные науки, музыку, изобразительное искусство, здравоохранение и физическое воспитание.

In Turkey, the only language of instruction in the education system is Turkish; Kurdish is not allowed as primary language in the public education system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Турции единственным языком обучения в системе образования является турецкий; курдский язык не допускается в качестве основного языка в системе государственного образования.

In 1843 Hungarian was proclaimed the official language in legislation, public administration and education by the Diet in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1843 году венгерский язык был провозглашен государственным языком в законодательстве, государственном управлении и образовании Сеймом города.

ESL students can also face additional financial barriers to higher education because of their language skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвенция также включает механизм подачи индивидуальных жалоб, что фактически делает ее применимой в отношении ее сторон.

English language is important in Finnish education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык играет важную роль в финском образовании.

A number of secondary language schools provide education in a selected foreign language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд средних языковых школ предоставляют образование на выбранном иностранном языке.

The main language of instruction in Singapore is English, which was officially designated the first language within the local education system in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным языком обучения в Сингапуре является английский, который был официально объявлен первым языком в местной системе образования в 1987 году.

It can also be integrated into educational domains for second language learning, programming skills, and typing skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть интегрирован в образовательные области для изучения второго языка, навыков программирования и навыков набора текста.

Based on the Finnish national curriculum the program covers maths, science, music, language, arts & crafts, physical education and social interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе финского национального учебного плана программа охватывает математику, науку, музыку, язык, искусство и ремесла, физическое воспитание и социальное взаимодействие.

Five sub-commissions were created to examine social affairs, education, war crimes, language, and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было создано пять подкомиссий для изучения социальных вопросов, образования, военных преступлений, языка и культуры.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

A person who has a good command of a foreign language feels at ease not only in his native country but abroad too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который хорошо владеет иностранным языком чувствует себя хорошо не только в своей стране, но и за рубежом.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

Indigenous peoples and communities need to have access to supportive education and testing environments which recognize and respect indigenous cultural values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы и общины должны иметь доступ к медицинскому просвещению и тестированию в доброжелательной обстановке, где учитывают и уважают их культурно-нравственные ценности.

They devised their own language, Kiatkha Pidgin, or learned the others’ language, or turned to Buryats or Mongols for translation aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изобрели свой собственный язык кяхта-пиджин, учили языки друг друга, либо обращались за помощью в переводе к бурятам и монголам.

Education ... that accumulate disillusionment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитание... которое состоит из разочарований.

When a foreign-language personal name is written in a romanised form, it is encouraged to include the authentic spelling of the name at least once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда личное имя на иностранном языке пишется в латинизированной форме, рекомендуется включить аутентичное написание имени хотя бы один раз.

English is the most commonly spoken language in the U.S, where it is estimated that two thirds of all native speakers of English live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык является наиболее распространенным языком в США, где, по оценкам, живут две трети всех носителей английского языка.

For example, immediately, following the coup, the coup participants began reshaping the language of the events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, сразу же после переворота участники переворота начали перекраивать язык событий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «education and language». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «education and language» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: education, and, language , а также произношение и транскрипцию к «education and language». Также, к фразе «education and language» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information