Education plan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Education plan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
учебный план
Translate

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка

  • education channel - канал образования

  • education focus - фокус образование

  • education contact - образование контакт

  • academical education - академическое образование

  • higher education entry - начальное высшее образование

  • education as - образование как

  • rights-based education - Правозащитное образование на основе

  • education syllabus - образование учебный план

  • education colleges - образование колледжи

  • education inclusion - включение образования

  • Синонимы к education: schooling, edification, enlightenment, indoctrination, teaching, tutoring, coaching, instruction, guidance, tuition

    Антонимы к education: illiteracy, ignorance

    Значение education: the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.

- plan [noun]

noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма

verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать

  • annual business plan - годовой бизнес-план

  • joint action plan - план совместных действий

  • marshall plan - План Маршалла

  • insurance plan - план страхования

  • project execution plan - План выполнения проекта

  • sampling plan - план выборочного контроля

  • architectural plan - архитектурный план

  • she plan - план ее

  • ahtisaari plan - план Ахтисаари

  • fiscal plan - финансовый план

  • Синонимы к plan: action point, project, idea, system, procedure, scheme, way, means, stratagem, measure

    Антонимы к plan: ignore, neglect, forget

    Значение plan: a detailed proposal for doing or achieving something.


training plan, continuing education plan, demarcation plan, education agenda, education bill, education development plan, education plans, education project, education reform, education scheme, educational development plan, educational package, educational plan, educational reform, forming plane, learning plan, plan for education, plan for training, plan of education, plan on education, study plan, teaching plan, training plans, training programme, work plan


In addition, they plan for the further coordinated growth and development of the various institutions of higher education in the state or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они планируют дальнейший скоординированный рост и развитие различных высших учебных заведений в государстве или стране.

With the new education reform plan in 2012, the Pre-university year will be replaced with an additional year in elementary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с новым планом реформы образования в 2012 году Предуниверситетский год будет заменен дополнительным годом обучения в начальной школе.

Raising social awareness through formal and informal education in order to eliminate discrimination against women is among the objectives of 10th Development Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из задач, предусмотренных десятым Планом развития, является повышение осведомленности общественности при помощи формального и неформального образования в целях искоренения дискриминации в отношении женщин.

A bold plan that will significantly increase successful diagnoses and treatment through education, screenings, and affordable care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелый план, который значительно увеличит успехи в диагностике и лечении посредством образования, обследований и доступной помощи.

Blind students are typically told that they must take the class to graduate; although, by law, any parent can request a change in a disabled student's education plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепым учащимся обычно говорят, что они обязаны пройти данный курс, чтобы выпуститься. С другой стороны, по закону, любой из родителей может попросить сделать замену в образовательном плане учащегося-инвалида.

However it is evident that the Education Plan of the Islamic Republic has a clear divide between the education taught to boys and girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако очевидно, что в плане образования Исламской Республики существует четкое разделение между образованием, которое преподается мальчикам и девочкам.

The purposes of the plan was to create a national diagnosis of special education and to initiate programs for individuals with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого плана состояла в том, чтобы создать национальную диагностику специального образования и инициировать программы для людей с ограниченными возможностями.

In 2007, Israeli Education Ministry announced a plan to increase funding for schools in Arab communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Министерство образования Израиля объявило о плане увеличения финансирования школ в Арабских общинах.

This plan aims to allow as many students to benefit from STEM education as possible and equip all students with scientific thinking and the ability to innovate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план направлен на то, чтобы позволить как можно большему числу студентов извлечь выгоду из STEM-образования и вооружить всех студентов научным мышлением и способностью к инновациям.

In 2007, the Israeli Education Ministry announced a plan to increase funding for schools in Arab communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Министерство образования Израиля объявило о плане увеличения финансирования школ в Арабских общинах.

And that very evening the prisoners sketched a plan of education, to be entered upon the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер узники составили план обучения и на другой день начали приводить его в исполнение.

The UN's Special Committee on Decolonization has agreed to endorse the Governor's education plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный Комитет ООН по деколонизации согласился одобрить план губернатора в области образования.

The plan also aided the development of public education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план также способствовал развитию народного образования.

Human rights protection and means of its legal protection are issues included in the annual plan of education for the Office of the Ombudsman staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита прав человека и средства для их юридической защиты являются вопросами, включенными в ежегодный учебный план для сотрудников Канцелярии Омбудсмена.

But even women who arrive with no higher education or professional skills create an action plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже женщины, приехавшие без высшего образования или профессиональных навыков, создают свой план действий.

I plan to study at a foreign university, and the majority of educational institutions admit foreign students on the basis of English proficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую учиться в иностранном университете, а большинство образовательных учреждений принимают иностранных студентов на основевладения английским.

In 1925 the government adopted a plan to expand secular education, but ten years later there were only 8,000 students enrolled in twenty public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1925 году правительство приняло план расширения светского образования, но через десять лет в двадцати государственных школах обучалось всего 8000 учащихся.

In addition to her larger philosophical arguments, Wollstonecraft also lays out a specific educational plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своим более обширным философским аргументам Уолстонкрафт также излагает определенный образовательный план.

Education is an important part of any treatment plan, and explanation and reassurance alone are often sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование является важной частью любого плана лечения, и одних объяснений и заверений часто бывает достаточно.

Most students have an individual educational plan, but students may have a group plan in addition to, or instead of, an individual plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство студентов имеют индивидуальный учебный план, но студенты могут иметь групповой план в дополнение к индивидуальному плану или вместо него.

The state government also adopted the California Master Plan for Higher Education in 1960 to develop a highly efficient system of public education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство штата также приняло Генеральный план Калифорнии для высшего образования в 1960 году, чтобы разработать высокоэффективную систему государственного образования.

The plan calls for improvement of rural Tibetan income to national standards by 2020 and free education for all rural Tibetan children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План предусматривает повышение доходов сельских тибетцев до национальных стандартов к 2020 году и бесплатное образование для всех сельских тибетских детей.

In 2011, the Council for Higher Education introduced a 5-Year Plan to increase accessibility to higher education among Arab, Druze and Circassian students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Совет по высшему образованию представил пятилетний план повышения доступности высшего образования для арабских, друзских и черкесских студентов.

In 1991, a master plan for education failed to get national support and contributed to the government's downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году генеральный план в области образования не получил национальной поддержки и способствовал падению правительства.

They found that while good online learning is difficult to plan, it is quite conducive to educational learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что, хотя хорошее онлайн-обучение трудно планировать, оно вполне способствует образовательному обучению.

With the new education reform plan in 2012, the Pre-university year will be replaced with an additional year in elementary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с новым планом реформы образования в 2012 году Предуниверситетский год будет заменен дополнительным годом обучения в начальной школе.

In addition to numerous educational advances, Aristide and Lavalas embarked on an ambitious plan to develop the public primary health care system with Cuban assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к многочисленным достижениям в области образования Аристид и Лавалас приступили к осуществлению амбициозного плана развития государственной системы первичной медико-санитарной помощи при содействии Кубы.

In 1951, the CPP created the Accelerated Development Plan for Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году КПР разработала план ускоренного развития образования.

Educational support such as tutoring or other services specified in each child's individual education plan was also provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также оказана образовательная поддержка, такая как репетиторство или другие услуги, предусмотренные в индивидуальном плане обучения каждого ребенка.

She discussed the 100 Year Plan, science and education and other topics at Western Michigan University also in May 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обсудила 100-летний план, науку и образование и другие темы в Университете Западного Мичигана также В мае 2017 года.

The Plan is a guide instrument and encourages educational actions in formal and informal education, in public and private spheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План является руководящим документом и катализатором образовательной деятельности в сфере формального и неформального обучения в государственном и частном секторах.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

But I plan to go further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я планирую идти дальше.

Similarly, UNDP has been engaged to help Governments plan for continuity in governance in the event of a human influenza pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, ПРООН оказывала помощь правительствам в планировании последовательности руководящих действий в случае пандемии человеческого гриппа.

Indigenous peoples and communities need to have access to supportive education and testing environments which recognize and respect indigenous cultural values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы и общины должны иметь доступ к медицинскому просвещению и тестированию в доброжелательной обстановке, где учитывают и уважают их культурно-нравственные ценности.

To help them make informed choices, the Education Department provided them with language proficiency profiles of their past intakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы помочь им сделать осознанный выбор, министерство просвещения предоставило в их распоряжение данные, характеризующие языковые знания последних наборов их учеников.

One of the most important things in my 200-year plan that Netra and I write is what to forget about ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из самых важных вещей в двухсотлетнем плане, который Нэтра и я пишем, является попытка забыть о себе.

Multisectoral approaches to health education, health communication and health service delivery should be a key component of this integrated approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ключевых компонентов такого интегрированного подхода должны стать многосекторальные подходы к проблеме медицинского образования, оповещения по вопросам здравоохранения и предоставления медицинских услуг.

This wasn't a realistic plan: The Kremlin considers annexed Crimea its own and it would never agree to rent it from Ukraine, much less pay for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нереалистичный план: Кремль считает аннексированный Крым своим и никогда не согласится арендовать его у Украины, и тем более платить за это.

Education is not just simply teaching the traffic rules, but making sure that the concept of road safety is conveyed clearly and that it is internalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение — это не просто обучение правилам дорожного движения, оно призвано обеспечить, чтобы концепция безопасности на дорогах была четко преподнесена и принята всеми.

Boys were encouraged there to aspire to Holy Orders, and the education was such as might prepare an honest lad to spend his life in God's service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учеников поощряли стремиться к духовной карьере, а преподавание велось с таким уклоном, чтобы каждый добронравный юноша мог посвятить себя служению богу.

Korra held baatar Jr. hostage, hoping to force kuvira to back down, but the plan failed, and she fired on team avatar's hideout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корра взяла Баатара младшего в заложники, надеясь что это заставит Кувиру пойти на попятную. План провалился - она выстрелила в укрытие Команды Аватар.

I know how the world works, And for your plan to succeed,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю как мир функционирует, и помогу преуспеть в вашем проекте.

We didn't plan on a freak river flood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не ожидали затопления с реки.

Let's remember that jamie hasn't a clue That the plan is to blind him with billows of nylon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте помнить, что Джейми не догадывается, что его собираются ослепить куполом из нейлона.

Okay, so the plan is, we fan out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, план таков, мы разделяемся.

Do you plan to sue Jack Taylor and the Daily News for the apparently false, unsubstantiated charges they've made against you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будете ли вы подавать в суд на Джека Тейлора и Дейли Ньюс... за столь очевидно ложные обвинения в ваш адрес?

Education ... that accumulate disillusionment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитание... которое состоит из разочарований.

Next time, you better plan the massacre more carefully, or I'll start with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз планирую бойню более тщательно, а не то я начну с тебя

Well, I guess I'll tack that on to the list of issues I have with your plan, then, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, значит, я добавлю это к остальному списку проблем, связанных с твоим планом, да?

Based on our education and you and me being from prominent families we're guaranteed to be made commissioned officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку у нас есть образование, и мы из видных семей, мы гарантированно будем офицерами.

He was a pathetic and very quiet young man though he was thirty; he had considerable education though he was chiefly self-taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалкий и чрезвычайно тихий молодой человек, впрочем лет уже тридцати, с значительным образованием, но больше самоучка.

It just so happens that I am good friends with the headmaster of the Oaks Academy for Gifted Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так получилось, что мой друг - директор академии Оукс для одарённых детей.

All my children, I work night and day so they get education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои дети, я работаю день и ночь чтобы они получили образование.

The new government cited as reasons the poor quality of education, high strain on the state budget, and inflation of diplomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве причин новое правительство назвало низкое качество образования, высокую нагрузку на государственный бюджет и инфляцию дипломов.

Until the age of 18, he had a religious education, studying at yeshiva and beth midrash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 18 лет он имел религиозное образование, учился в йешиве и Бет Мидраш.

Structural reforms in health care, education, the pension system, and state administration have resulted in larger-than-expected fiscal pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурные реформы в здравоохранении, образовании, пенсионной системе и государственном управлении привели к большему, чем ожидалось, налоговому давлению.

In 1975 Congress passed Public Law 94-142, Education for All Handicapped Children Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году конгресс принял закон 94-142 Об образовании для всех детей-инвалидов.

President Reagan said it would also remind Americans of the important role that teachers and education serve in their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Рейган сказал, что это также напомнит американцам о важной роли, которую учителя и образование играют в их стране.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «education plan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «education plan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: education, plan , а также произношение и транскрипцию к «education plan». Также, к фразе «education plan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information