Ejectable canopy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ejectable canopy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сбрасываемая фонарь
Translate

- ejectable

катапультируемый

  • ejectable canopy - сбрасываемая фонарь

  • ejectable hermetic cabin - катапультируемая герметическая кабина

  • Синонимы к ejectable: ejector, evaporable, vaporizable, volatilizable, flowable, solidifiable, pumpable, liquid, thixotropic, fluidic

    Значение ejectable: Harpoon gun, parachutes built into seats, ejectable roof.

- canopy [noun]

noun: навес, тент, балдахин, полог, зонт, купол парашюта, верхняя розетка люстры

verb: покрывать балдахином, покрывать навесом

  • emergency canopy jettison handle - ручка аварийного сброса фонаря кабины

  • canopy hood - навесной вентиляционный колпак

  • canopy sliding portion - сдвижная часть фонаря

  • garden canopy - садовый навес

  • main canopy - основной купол

  • stretched canopy - вытянутая навес

  • triple canopy - тройной купол

  • green canopy - зеленый навес

  • in the canopy - в навесе

  • under the canopy of a tree - под сенью дерева

  • Синонимы к canopy: brise-soleil, shade, marquee, awning, sunshade, chuppah

    Антонимы к canopy: uncover, open, bare, bring to light, demonstrate to, explain, expose, foreshadow, give insight, reveal

    Значение canopy: an ornamental cloth covering hung or held up over something, especially a throne or bed.



The understory or understorey layer lies between the canopy and the forest floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлесок или слой подлеска лежит между пологом и лесной подстилкой.

It also found that a further 1°F temperature reduction could be obtained for every additional canopy tree planted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обнаружил, что для каждого дополнительного посаженного дерева с пологом можно добиться дальнейшего снижения температуры на 1°F.

Dust hung in slanted cathedral light, pouring down from the forest canopy in rich yellow shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыль плясала в косых лучах солнца, пробивающихся сквозь густые желтые кроны деревьев.

She ignited the engines, drew the canopy down, and slammed the door to the cargo section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она завела моторы, закрыла фонарь кабины и захлопнула дверь в грузовой отсек.

Even the screeching cries of the disturbed monkeys from the jungle canopy overhead could not mask the rising clamor of his captors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже пронзительные крики потревоженных обезьян над его головой не могли заглушить шума, который поднимали преследователи.

A canopy draped with heavy red brocade and trimmed with gold tassels jutted out overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над троном нависал тяжелый парчовый балдахин, украшенный золотыми кистями.

A big green canopy had been set up in an open lot between Phend's Sporting Goods and the Glass Insurance Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лужайке между Спортивными товарами Фенда и Страховой компанией Гласса был раскинут большой зеленый шатер.

First we climb the gymnasium. Then we get to the canopy and reach the staircase via the louvre windows, climb into the air shaft in the toilets, and then we're in the rehearsal room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала забираемся на крышу спортзала, потом на крышу школы, проникаем через окно на лестничную клетку, идем в туалет, залазим в вентиляционную шахту и из нее в студию.

He crashed through the tree canopy there, and was presumably eaten by this cougar, who is still coughing up parts of the boy's clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он свалился через верхушки деревьев там, и предположительно был съеден этим кугуаром, который всё ещё выкашливает куски одежды.

I filled my lungs with fresh air, then hurried to the canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполнив легкие свежим воздухом, я поспешил к зловещей занавеси.

I'm going for the long and winding road through a canopy of trees to a Georgian mansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проезжаю по длинной и извилистой дороге под сенью дерев к особняку эпохи короля Георга.

Can you believe I hit the canopy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не поверите, я упал на навес.

She held to the canopy rim with one hand, turning swiftly toward him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она схватилась одной рукой за край балдахина и резко повернулась к нему.

Her forehead hangs over her head like a canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее лоб нависает над головой как балдахин.

My canopy's stuck. I can't bail out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонарь застрял! Я не могу выбраться!

These large tree frogs spend most of their lives in the high canopy and only come down when it's time to breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти крупные древесные лягушки большую часть жизни проводят высоко в кронах деревьев, и спускаются вниз только на период размножения.

He himself climbed a tree and parted the canopy, and saw the square head of the mountain seeming still a great way off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он влез на дерево, раздвинул ветки и убедился, что квадратная макушка все еще далеко.

They are full sun plants, usually found only in areas with less than 10% canopy cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полноценные солнечные растения, обычно встречающиеся только на участках с менее чем 10% - ным покровом полога.

Rainforests are divided into different strata, or layers, with vegetation organized into a vertical pattern from the top of the soil to the canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические леса делятся на различные слои, или слои, с растительностью, организованной в вертикальном порядке от верхней части почвы до полога.

It is suggested that the total arthropod species richness of the tropical canopy might be as high as 20 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что общее видовое богатство членистоногих тропического полога может достигать 20 млн.

He moves away as the canopy, which contains a mattress, approaches and reaches the bed, evidently to suffocate the occupant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отодвигается, когда балдахин, в котором лежит матрас, приближается и достигает кровати, очевидно, чтобы задушить ее обитателя.

It is thought that the reredos was also designed by Scott; it depicts the Last Supper behind a tripartite arcade, with a canopy above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что рередос был также разработан Скоттом; он изображает Тайную вечерю за трехсторонней аркадой, с навесом над ней.

Coconut Grove, established in 1825, is a historic neighborhood with narrow, winding roads, and a heavy tree canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокосовая Роща, основанная в 1825 году, - это исторический район с узкими извилистыми дорогами и густым пологом деревьев.

It emerges from this canopy at the center of Buckhead, meeting Peachtree Road at the southern end of Roswell Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выходит из-под этого навеса в центре Бакхеда, встречаясь с Пичтри-Роуд в южном конце Розуэлл-Роуд.

Others live in the forest canopy where they may be one of the main types of invertebrate present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие живут в пологе леса, где они могут быть одним из основных типов беспозвоночных, присутствующих.

He returns with the sub-prefect and several assistants, who arrest the residents of the gambling house and investigate the machinery which moved the bed canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возвращается с супрефектом и несколькими помощниками, которые арестовывают обитателей игорного дома и исследуют механизм, который двигал балдахин кровати.

The canopy, by some estimates, is home to 50 percent of all plant species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под пологом, по некоторым оценкам, обитает до 50 процентов всех видов растений.

Many seedlings that will grow to the canopy level are present in the understory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие саженцы, которые вырастут до уровня полога, присутствуют в подлеске.

Only about 5% of the sunlight shining on the rainforest canopy reaches the understory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только около 5% солнечного света, падающего на полог тропического леса, достигает подлеска.

In habit, its canopy often takes on a dome-like form, especially when mature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По привычке его полог часто принимает куполообразную форму, особенно в зрелом возрасте.

Inside the chapter house, the stalls fill the octagonal wall sections, each separated by a single shaft with a triangular canopy above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри капитула кабинки заполняют восьмиугольные секции стен, каждая из которых разделена одной шахтой с треугольным навесом наверху.

They are typically about one meter in height, and can either be compact and upright or prostrate with a wider, less dense canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно они достигают примерно одного метра в высоту и могут быть либо компактными и вертикальными, либо распростертыми с более широким и менее плотным пологом.

The canopy was split into two sections and joined by a strong welded steel frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол был разделен на две секции и соединен прочной сварной стальной рамой.

The font has a tall, extravagant Perpendicular style canopy, with a lifting crane sprung from the ringing gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купель имеет высокий, экстравагантный навес перпендикулярного стиля, с подъемным краном, спущенным с кольцевой галереи.

The canopy was hinged on the starboard base and opened sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навес был прикреплен к основанию правого борта и открывался в сторону.

The metal façades and the metal roof canopy that extends over the west side suite balconies and stadium seating, together amplify the crowd noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлические фасады и металлический навес крыши, который простирается над балконами Вест-Сайда и креслами стадиона, вместе усиливают шум толпы.

The Knights of the Garter then bear away the canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем рыцари подвязки уносят балдахин.

It is mainly found in moist soils under a hardwood forest canopy and is often common along woodland road banks and streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в основном встречается на влажных почвах под пологом лиственных лесов и часто встречается вдоль берегов лесных дорог и ручьев.

The fuselage aft of the canopy remained essentially unchanged in its externals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кормовая часть купола фюзеляжа оставалась практически неизменной по своим внешним признакам.

It is important for their habitat to have an open canopy, because bog turtles spend a considerable amount of time basking in the sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для их обитания важно иметь открытый полог, потому что болотные черепахи проводят значительное количество времени, греясь на солнце.

When ejecting, the SK-1 ejection seat connects with the canopy to make a capsule that encloses the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При катапультировании катапультируемое кресло SK-1 соединяется с куполом, образуя капсулу, которая окружает пилота.

The white-bellied blue flycatcher tends to be quiet and inactive, foraging mainly in the dark shade below the forest canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белобрюхая голубая мухоловка обычно ведет себя тихо и пассивно, питаясь в основном в темной тени под пологом леса.

He ejected through the canopy, parachuting to safety but sustaining back and head injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он катапультировался через купол, прыгнув на парашюте в безопасное место, но получив травмы спины и головы.

The dayak bat is frugivorous, feeding on fruits from trees extending into or past the canopy of the forests of Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучая мышь Даяк является плодоядным животным, питающимся плодами с деревьев, простирающихся вглубь или за пределы полога лесов Малайзии.

A Russian Rogallo-Wing canopy known as a PZ-81 was available as late as 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский купол крыла Rogallo, известный как PZ-81, был доступен еще в 1995 году.

They have a canopy over the carriage with a single pair of large wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть навес над каретой с одной парой больших колес.

A prie-dieu was placed in front of him, and he knelt under the canopy of the throne to hear Holy Mass, flanked by his domestic chaplains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ним поставили при-Дье, и он преклонил колени под балдахином трона, чтобы послушать Святую Мессу, окруженный своими домашними капелланами.

In addition he began walking under a canopy, and his portrait appeared on most Spanish coins and postage stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он начал ходить под навесом, и его портрет появлялся на большинстве испанских монет и почтовых марок.

The emperor sits on the sedan surrounded by maids holding fans and canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император сидит на седане в окружении служанок, держащих веера и балдахин.

The interior of the car was accessed through a single, front-hinged canopy with a windscreen of safety glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В салон автомобиля можно было попасть через единственный навес на передних петлях с ветровым стеклом из безопасного стекла.

Garry oak woodlands create a landscape mosaic of grassland, savanna, woodland, and closed-canopy forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесные массивы Гарри Оук создают ландшафтную мозаику из лугов, саванны, леса и леса с закрытым пологом.

Row spacing is the second factor that determines canopy closure and yield components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между рядами - это второй фактор, который определяет закрытие купола и компоненты урожайности.

Cone production is greatest in the upper portion of the canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство конусов больше всего происходит в верхней части купола.

In drier forests, with sparse understoreys, eucalypt regeneration can occur in canopy gaps and partial harvest systems are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более сухих лесах, с редким подлеском, регенерация эвкалипта может происходить в промежутках между пологами и используются системы частичного сбора урожая.

She promises Tevye that she and Perchik will be married under a canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обещает Тевье, что они с перчиком поженятся под балдахином.

He added the part with the clock, and the whole tower was finished by Šimon Tauch who put on the top the Renaissance canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил часть с часами, и вся башня была закончена Шимоном Таухом, который поставил на вершине ренессансный балдахин.

The canopy is a reconstruction from the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навес представляет собой реконструкцию 19-го века.

Pheromone traps have been used to monitor pest populations in the canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феромонные ловушки были использованы для мониторинга популяций вредителей в пологе леса.

It is assumed that bird's-nest ferns alone contain up to half the invertebrate biomass within a hectare of rainforest canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что только папоротники птичьих гнезд содержат до половины биомассы беспозвоночных в пределах гектара полога тропического леса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ejectable canopy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ejectable canopy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ejectable, canopy , а также произношение и транскрипцию к «ejectable canopy». Также, к фразе «ejectable canopy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information